ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán
原
shì
是
huó
和
nǐ
你
yí yàng
一样
：
jiāo ào
骄傲
、
qīng jié
轻捷
ér
而
bù
不
xùn
驯
。
One too like thee: tameless , and swift, and proud.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yuán mù
    原木
    jié gòu
    结构
    zài
    在
    cǎi guāng
    采光
    、
    cǎi jǐng
    采景
    shàng
    上
    de
    的
    yōu shì
    优势
    ，
    shǐ de
    使得
    shì nèi
    室内
    de
    的
    shè jì
    设计
    yǒu
    有
    gèng dà
    更大
    de
    的
    fā huī
    发挥
    kōng jiān
    空间
    。
  • yuán běn
    原本
    yī
    一
    tiáo tiáo
    条条
    qīng chè jiàn dǐ
    清澈见底
    de
    的
    xiǎo hé
    小河
    yǐ jīng
    已经
    biàn de
    变得
    wū hēi
    乌黑
    ，
    yǒu xiē
    有些
    hái
    还
    zhǎng mǎn
    长满
    le
    了
    lǜ cǎo
    绿草
    ，
    yǐ zhì
    以致
    yú
    鱼
    、
    xiā
    虾
    hū xī
    呼吸
    bú dào
    不到
    xīn xiān
    新鲜
    kōng qì
    空气
    ，
    quán bù
    全部
    piāo fú
    漂浮
    zài
    在
    shuǐ miàn
    水面
    shàng
    上
    。
  • rén men
    人们
    rèn wéi
    认为
    ，
    zhè xiē
    这些
    yǎn yuán
    演员
    yí dìng
    一定
    huì
    会
    bǎ
    把
    tái cí
    台词
    bèi
    背
    dé
    得
    làn shú
    烂熟
    ，
    jué bù huì
    决不会
    lín chǎng
    临场
    jiē ba
    结巴
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    qíng kuàng
    情况
    què
    却
    bìng bù
    并不
    zǒng shì
    总是
    zhè yàng
    这样
    。
  • rén men
    人们
    gāi dāng
    该当
    bù
    不
    yí quē
    遗缺
    lì
    力
    de
    地
    měi huà
    美化
    rén men
    人们
    de
    的
    huán jìng
    环境
    。
  • zhè cì
    这次
    fǎng wèn
    访问
    yǔ
    与
    shàng cì
    上次
    jīn zhèng rì
    金正日
    zǒng shū ji
    总书记
    fǎng huá
    访华
    yǒu guān xi
    有关系
    ma
    吗
    ？
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    mì mì
    秘密
    shāng dìng
    商定
    chuān yuè
    穿越
    dí zhàn qū
    敌占区
    de
    的
    jì huà
    计划
    。
  • rán
    然
    shēn chǔ
    身处
    shí dài
    时代
    jù biàn
    巨变
    zhòng dì
    中的
    nǚ
    女
    shī rén
    诗人
    ，
    què
    却
    yú
    于
    hūn hòu
    婚后
    yì rán
    毅然
    pāo què
    抛却
    wǒ
    我
    fū
    夫
    wǒ
    我
    zǐ
    子
    ，
    dōng dù
    东渡
    fú sāng
    扶桑
    qiú zhī
    求知
    jìn qǔ
    进取
    ，
    yī yuán
    一圆
    jīn guó yīng xióng
    巾帼英雄
    mèng
    梦
    。
  • yuán běn
    原本
    xí guàn
    习惯
    le
    了
    yǔ
    与
    rén
    人
    cā jiān ér guò
    擦肩而过
    ，
    mò rán
    漠然
    de
    的
    bù
    不
    qù
    去
    huí tóu
    回头
    ，
    jiù
    就
    zài
    在
    yǐ wéi
    以为
    zì jǐ
    自己
    kě yǐ
    可以
    huì
    会
    zhè yàng
    这样
    xīn rú zhǐ shuǐ
    心如止水
    de
    的
    yì zhí
    一直
    zǒu
    走
    xià qù
    下去
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yì wài
    意外
    de
    的
    yǔ
    与
    nǐ
    你
    xiǎng
    想
    zhuàng
    撞
    。
  • rén men
    人们
    shuō
    说
    “
    yǔ yán
    语言
    shì
    是
    lián jià
    廉价
    de
    的
    ”
    ，
    yīn wèi
    因为
    què shí
    确实
    rú cǐ
    如此
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    kěn ní yà
    肯尼亚
    Ān bó
    安博
    sāi lì
    塞利
    guó jiā
    国家
    gōng yuán
    公园
    de
    的
    dì
    第
    sān tiān
    三天
    ，
    zài
    在
    yún céng
    云层
    sàn kāi
    散开
    shí
    时
    ，
    kàn dào
    看到
    le
    了
    yì wài
    意外
    de
    的
    shì jiàn
    事件
    。
    wǒ men
    我们
    fā xiàn
    发现
    fā
    发
    zài
    在
    qǐ lì mǎ zhā luó shān
    乞力马扎罗山
    （
    fēi zhōu
    非洲
    zuì gāo fēng
    最高峰
    ）
    dǐng shàng
    顶上
    de
    的
    xuě
    雪
    ，
    lán lán
    蓝蓝
    de
    的
    tiān
    天
    。
  • jiān áo
    煎熬
    yǔ
    与
    shì tǐ
    事体
    wú guān
    无关
    ，
    dàn
    但
    guān hū
    关乎
    rén
    人
    zhī
    之
    fǎn yìng
    反应
    。
  • yuán běn
    原本
    yào
    要
    hào fèi
    耗费
    shù xiǎo shí
    数小时
    de
    的
    xiǎn yǐng
    显影
    guò chéng
    过程
    xiàn zài
    现在
    suō duǎn
    缩短
    wèi
    为
    jǐ
    几
    miǎo zhōng
    秒钟
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    bēi bāo
    背包
    lǐ dài
    里带
    le
    了
    zhàng peng
    帐篷
    ，
    shuì dài
    睡袋
    ，
    yī fu
    衣服
    ，
    shí wù
    食物
    hé
    和
    shuǐ
    水
    。
  • zhè cì
    这次
    lún dào
    轮到
    kàn
    看
    《
    fēi wén
    绯闻
    nǚ hái
    女孩
    》
    néng bu néng
    能不能
    zǒu shàng
    走上
    “
    tiān qiáo
    天桥
    ”
    le
    了
    （
    zhù
    注
    ：
    yuán wén
    原文
    make
    itwork
    shì
    是
    TimGunn
    diǎn píng
    点评
    shè jì shī
    设计师
    zuò pǐn
    作品
    shí
    时
    de
    的
    kǒu tóu chán
    口头禅
    ）
    。
    tí
    提
    mǔ
    姆
    gāng ēn
    冈恩
    （
    qí shí
    其实
    xiǎo biān
    小编
    gèng
    更
    xǐ huan
    喜欢
    gǎng tái
    港台
    de
    的
    yì míng
    译名
    “
    tiān
    添
    gāng ēn
    冈恩
    ”
    ）
    jiāng
    将
    zài
    在
    qiū jì
    秋季
    CW
    tái
    台
    de
    的
    rè mén
    热门
    qīng chūn
    青春
    jù
    剧
    《
    fēi wén
    绯闻
    nǚ hái
    女孩
    》
    zhōng
    中
    kè chuàn
    客串
    yí gè
    一个
    jué sè
    角色
    。
  • rén men
    人们
    tán lùn
    谈论
    jīn róng
    金融
    zī chǎn
    资产
    suō shuǐ
    缩水
    ，
    qí shí
    其实
    rén men
    人们
    xiǎng dào
    想到
    de
    的
    zhī shi
    知识
    wǎng wǎng
    往往
    zhǐ shì
    只是
    zhè zhǒng
    这种
    jiāo yì
    交易
    de
    的
    hé tong
    合同
    yí miàn
    一面
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    huāng wú
    荒芜
    de
    的
    lù shang
    路上
    bá shè
    跋涉
    le
    了
    hěn
    很
    cháng shí
    长时
    jiān
    间
    。
  • méi tàn
    煤炭
    、
    méi yān
    煤烟
    shì
    是
    tā
    它
    ，
    zuàn shí
    钻石
    、
    fàng shè xìng
    放射性
    tàn
    碳
    nián dài
    年代
    cè dìng
    测定
    fǎ
    法
    shì
    是
    tā
    它
    ，
    qiān bǐ
    铅笔
    shì
    是
    tā
    它
    ，
    qì hòu biàn huà
    气候变化
    shì
    是
    tā
    它
    ，
    shí mò
    石墨
    rùn huá jì
    润滑剂
    ，
    mù tàn
    木炭
    shì
    是
    tā
    它
    ，
    lìng rén
    令人
    zā
    咂
    shé
    舌
    de
    的
    nuò jiǎng
    诺奖
    huò jiǎng
    获奖
    shù mù
    数目
    hái shi
    还是
    tā
    它
    —
    —
    tàn
    碳
    。
  • yuán lái
    原来
    tā
    他
    fáng jiān
    房间
    lǐ
    里
    de
    的
    guāng liàng
    光亮
    lái zì
    来自
    guāng huá
    光滑
    、
    gān jìng
    干净
    、
    měi lì
    美丽
    de
    的
    bái xuě
    白雪
    。
  • zhè cì
    这次
    jīn róng wēi jī
    金融危机
    yǐn fā
    引发
    xīn
    新
    de
    的
    yīn sù
    因素
    qǐ
    起
    le
    了
    zuò yòng
    作用
    。
  • yuán lái
    原来
    dà tīng
    大厅
    lǐ
    里
    zhè me
    这么
    duō rén
    多人
    hū chū
    呼出
    de
    的
    dài yǒu
    带有
    shuǐ qì
    水汽
    de
    的
    qì xī
    气息
    ，
    jù jí
    聚集
    zài
    在
    dà tīng
    大厅
    shàng mian
    上面
    ，
    nà li
    那里
    de
    的
    kōng qì
    空气
    biàn de
    变得
    shí fēn
    十分
    de
    的
    shī rè
    湿热
    。
  • zhè cì
    这次
    fēi bǐ
    非比
    wǎng xī
    往昔
    ，
    zhè
    这
    yí cì
    一次
    wǒ
    我
    shì
    是
    wèi le
    为了
    wǒ zì jǐ
    我自己
    。
  • méi kuàng
    煤矿
    cǎi
    采
    kòng
    空
    tā xiàn
    塌陷
    shì
    是
    yǐng xiǎng
    影响
    xú zhōu
    徐州
    dì qū
    地区
    qū yù
    区域
    guī huà
    规划
    yǔ
    与
    jiāo tōng jiàn shè
    交通建设
    de
    的
    zhòng yào
    重要
    huán jìng
    环境
    yán tǔ gōng chéng
    岩土工程
    wèn tí
    问题
    。
  • yuán lái
    原来
    wǒ
    我
    zhī dào
    知道
    yē hé huá
    耶和华
    wèi
    为
    dà
    大
    ，
    yě
    也
    zhī dào
    知道
    wǒ men de
    我们的
    zhǔ
    主
    chāo hū
    超乎
    wàn shén
    万神
    zhī shàng
    之上
    。
  • zhào
    照
    tā
    他
    de huà
    的话
    qù
    去
    zuò
    做
    ，
    bāo
    包
    nǐ
    你
    bǎi
    百
    yòng
    用
    bǎi líng
    百灵
    ，
    bǎi fā bǎi zhòng
    百发百中
    。
  • rén men
    人们
    tōng guò
    通过
    cháng guī
    常规
    zá jiāo yù zhòng
    杂交育种
    、
    fú shè
    辐射
    yù zhǒng
    育种
    、
    zǔ zhī
    组织
    péi yǎng
    培养
    yù zhǒng
    育种
    、
    duō bèi tǐ
    多倍体
    yù zhǒng
    育种
    、
    háng tiān
    航天
    yù zhǒng
    育种
    děng
    等
    shǒu duàn
    手段
    péi yù
    培育
    le
    了
    dà liàng
    大量
    de
    的
    huā huì
    花卉
    xīn pǐn zhòng
    新品种
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    běn
    本
    méi yǒu
    没有
    cháng cún
    常存
    de
    的
    chéng
    城
    ，
    nǎi shì
    乃是
    xún qiú
    寻求
    nà
    那
    jiāng lái
    将来
    de
    的
    chéng
    城
    。
  • zhè
    这
    kuǎn
    款
    1970
    nián dài
    年代
    de
    的
    gài niàn chē
    概念车
    bù jǐn
    不仅
    yǒu zhe
    有着
    zhān mǔ shì
    詹姆士
    ·
    bāng dé
    邦德
    bān
    般
    de
    的
    kù
    酷
    pài tóu
    派头
    ，
    ér qiě
    而且
    hái
    还
    jí
    极
    jǐn
    尽
    huá měi
    华美
    zhī
    之
    néng shì
    能事
    。
  • yuán lái
    原来
    mù sà
    穆萨
    suī rán
    虽然
    yōng yǒu
    拥有
    wú xiè kě jī
    无懈可击
    de
    的
    shēng yù
    声誉
    ，
    què
    却
    cóng
    从
    yí gè
    一个
    fàn zuì
    犯罪
    wǎng luò
    网络
    nà r
    那儿
    wèi
    为
    tā
    他
    de
    的
    fǎng zhī chǎng
    纺织厂
    gòu mǎi
    购买
    zǒu sī pǐn
    走私品
    。
  • zhè
    这
    kuǎn
    款
    bié zhì
    别致
    de
    的
    zhǐ bēi
    纸杯
    dàn gāo
    蛋糕
    shè jì
    设计
    dé
    得
    jiù
    就
    xiàng
    像
    chéng mǎn
    盛满
    le
    了
    rè
    热
    qiǎo kè lì
    巧克力
    de
    的
    bēi zi
    杯子
    。
  • zhào piàn
    照片
    wèi
    为
    bīn xī fǎ ní yà zhōu
    宾夕法尼亚州
    de
    的
    hā lǐ sī bǎo
    哈里斯堡
    fù jìn
    附近
    de
    的
    sān
    三
    lǐ
    哩
    dǎo
    岛
    ，
    měi guó
    美国
    lì shǐ
    历史
    shàng
    上
    zuì
    最
    yán zhòng
    严重
    de
    的
    hé diàn chǎng
    核电厂
    shì gù
    事故
    xiàn chǎng
    现场
    。