ประโยคภาษาจีน- 煎熬与事体无关但关乎人之反应中文句子 (611522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān áo 煎熬 yǔ 与 shì tǐ 事体 wú guān 无关， dàn 但 guān hū 关乎 rén 人 zhī 之 fǎn yìng 反应。
July 23 Suffering has nothing to do with events, but with one’s reaction to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān dàn 煎蛋 shuǐ mǔ 水母 — — jí 即 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ mǔ 水母 — — huì 会 chǎn shēng 产生 luǎn 卵， tā men 它们 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 fán zhí 繁殖， rán hòu 然后 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo de 小的 yòu chóng 幼虫， gù dìng 固定 zài 在 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物 zǔ zhī 组织 shàng 上。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
méi 煤 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
yuán běn 原本 yào 要 hào fèi 耗费 shù xiǎo shí 数小时 de 的 xiǎn yǐng 显影 guò chéng 过程 xiàn zài 现在 suō duǎn 缩短 wèi 为 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
rén men 人们 shuō 说 ài 爱 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， nián yè 年夜 lüè 略 ài 爱 cóng lái 从来 yì guó 异国 pèng jiàn 碰见 guò 过 G 。
rén men 人们 shuō 说， nà 那 yí duì 一对 duō me 多么 xìng fú 幸福 de 的 yǎ ba 哑巴 fū qī 夫妻 ā 啊！
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhuāng 装 le 了 jìn kǒu 进口 dēng jù 灯具， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 mǎn tiān xīng dǒu 满天星斗。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
méi qì 煤气 de 的 gōng yìng 供应 wǎng luò 网络 biàn bù 遍布 quán gǎng 全港， gè qū 各区 de 的 méi qì 煤气 yóu 由 yī 一 tiáo 条 cháng 长 108 gōng lǐ 公里 de 的 gāo yā 高压 guǎn dào 管道 yǐ jí 以及 zǒng zhǎng 总长 yuē 约 2209 gōng lǐ 公里 de 的 fēn pèi 分配 zhǔ 主 hóu 喉 shū sòng 输送。
rén men 人们 yuè fā 越发 yì shí 意识 dào 到， rú guǒ 如果 yào 要 ān rán 安然 dù guò 度过 shuāi tuì 衰退， Àì ěr lán 爱尔兰 xū yào 需要 zhōng guó 中国、 xū yào 需要 dōng yà 东亚 hé 和 dōng nán yà 东南亚 de 的 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 zuò wéi 作为 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
wǒ men 我们 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 shùn zhe 顺着 guàn gài 灌溉 tā men de 他们的 xī 溪 liú zǒu 流走 zhe 着。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 jì 季， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 fèi jìn xīn jī 费尽心机 zǔ ài 阻碍 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu 自由 yòu qīng 右倾 dǎng pài 党派 zài 在 dù mǎ 杜马 jìn xíng 进行 xuǎn jǔ 选举。
méi tàn 煤炭 zì rán 自燃 shì 是 yì mǎ 义马 méi tián 煤田 zhǔ yào 主要 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 xìn 信 de 的 luò kuǎn 落款 shì 是： yí gè 一个 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 mǔ zhū 母猪。
zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐn fā 引发 xīn 新 de 的 yīn sù 因素 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
yuán lái 原来 xǐ huan 喜欢 bǎn 板 zhe 着 liǎn 脸 de 的 nǚ rén 女人， gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 xīn ài 心爱 de 的 nán rén 男人 miàn qián 面前 sā jiāo 撒娇。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的《 dexter 》 yě 也 kàn dào 看到 le 了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。 ài 爱 sǐ 死 nà ge 那个 bó yī dé 博伊德 . fó 佛 lēi 勒 nà ge 那个 jué sè 角色 le 了。
yuán lái rú cǐ 原来如此， zhè lǐ 这里 yǒu 有 duō shǎo 多少 bù 部 shēng jiàng jī 升降机 ne 呢？
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 shuǐ biān 水边 kàn jiàn 看见 rú 濡 nǚ 女 qīng xǐ 清洗 tā 她 cháng 长 ér 而 róu shùn 柔顺 de 的 tóu fa 头发。
yuán lái 原来 shì 是 liǎng gè 两个 dào mù zéi 盗墓贼， zài 在 zhǎo 找 yí kuài 一块 kè yǒu 刻有 zhù míng 著名 bēi wén 碑文 de 的 yù shí 玉石， shì dài 世代 de 的 dào mù zéi 盗墓贼 dōu 都 zài 在 xún 寻 zhè 这 dōng xi 东西。
zhào 照 nǐ men 你们 zhè yàng 这样 xià qù 下去， háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 huì 会 sàn huǒ 散伙 de 的。
rén men 人们 tōng guò 通过 chuán dān 传单 hé 和 kǒu tóu 口头 chuán huà 传话 zǔ zhī 组织 shì wēi yóu xíng 示威游行， tā men 他们 shǐ yòng 使用 bō hào 拨号 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 hé 和 chuán zhēn jī 传真机 yǔ 与 shì jiè 世界 lián luò 联络。
zhè cì 这次， yù zú 狱卒 huò xǔ 或许 bú huì 不会 xiàng 象 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 chén mò 沉默， tā 他 huò xǔ 或许 huì tóng 会同 táng tài sī 唐太斯 jiǎng huà 讲话， ér 而 dāng 当 kàn dào 看到 tā 他 bù 不 huí dá 回答 shí 时， huò 或 xǔ huì 许会 zǒu 走 dào 到 chuáng biān 床边 qù 去 kàn kan 看看， zhè yàng 这样 kě jiù 可就 quán 全 lòu xiàn 露馅 le 了。
rén men 人们 dōu 都 huái zhe 怀着 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 xī wàng 希望， děng 等 zhe 着 kàn dào 看到 mù shī 牧师 huàn fā 焕发 zhe 着 bì shèng 必胜 de 的 róng guāng 荣光， zǒu chū 走出 zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗。
wǒ men 我们 zài 在 nà xiē 那些 jiào dà 较大 de 的 shù 树 de 的 shù xīn 树心 shàng 上 kǎn 砍 chū 出 le 了 yì xiē 一些 dòng 洞 zuò wéi 作为 xiǎo wū 小屋， bìng yòng 并用 dà 大 shù zhī 树枝 hé 和 nèn zhī 嫩枝， zài 在 yī kē shù 一棵树 shàng 上 jiàn 建 le 了 yī 一 jiān 间 dà wū 大屋， zhè 这 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 dào 倒 le 了 xià lai 下来， yā 压 zài 在 lìng 另 yī kē shù 一棵树 shàng 上。 zhè xiē 这些 láo zuò 劳作 hěn 很 jiān kǔ 艰苦。
zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月 dào yìng 倒映 shuǐ miàn 水面， yuè guāng 月光 huī sǎ 挥洒 jiǎo jié 皎洁 rú 如 chén 晨， yě 也 zhào liàng 照亮 le 了 biān jìng 边境 shàng 上 dī kōng 低空 bān bó 斑驳 de 的 yún cai 云彩。
rén men 人们 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 fàng zài 放在 kǎo ròu 烤肉 jià shàng 架上， yǐ fáng 以防 shí wù 食物 kǎo 烤 jiāo 焦。
zhè 这 kuǎn 款 chéng xiàn 呈现 dàn qīng sè 淡青色 de 的 jiǔ 酒， qīng chè 清澈 míng liàng 明亮， sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 kuàng shí 矿石 qì xī 气息， dǎ huǒ shí 打火石 de 的 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 zhè xiē 这些 yóu piào 邮票。
wǒ men 我们 zài 在 mǎ lù 马鹿 xiāng 乡 dòu liú 逗留 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， nà shi 那是 sì chuān 四川 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shān cūn 山村， jī hū 几乎 bèi 被 dì zhèn 地震 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน
jiān dàn 煎蛋 shuǐ mǔ 水母 — — jí 即 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ mǔ 水母 — — huì 会 chǎn shēng 产生 luǎn 卵， tā men 它们 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 fán zhí 繁殖， rán hòu 然后 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo de 小的 yòu chóng 幼虫， gù dìng 固定 zài 在 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物 zǔ zhī 组织 shàng 上。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
méi 煤 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
yuán běn 原本 yào 要 hào fèi 耗费 shù xiǎo shí 数小时 de 的 xiǎn yǐng 显影 guò chéng 过程 xiàn zài 现在 suō duǎn 缩短 wèi 为 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
rén men 人们 shuō 说 ài 爱 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， nián yè 年夜 lüè 略 ài 爱 cóng lái 从来 yì guó 异国 pèng jiàn 碰见 guò 过 G 。
rén men 人们 shuō 说， nà 那 yí duì 一对 duō me 多么 xìng fú 幸福 de 的 yǎ ba 哑巴 fū qī 夫妻 ā 啊！
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhuāng 装 le 了 jìn kǒu 进口 dēng jù 灯具， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 mǎn tiān xīng dǒu 满天星斗。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
méi qì 煤气 de 的 gōng yìng 供应 wǎng luò 网络 biàn bù 遍布 quán gǎng 全港， gè qū 各区 de 的 méi qì 煤气 yóu 由 yī 一 tiáo 条 cháng 长 108 gōng lǐ 公里 de 的 gāo yā 高压 guǎn dào 管道 yǐ jí 以及 zǒng zhǎng 总长 yuē 约 2209 gōng lǐ 公里 de 的 fēn pèi 分配 zhǔ 主 hóu 喉 shū sòng 输送。
rén men 人们 yuè fā 越发 yì shí 意识 dào 到， rú guǒ 如果 yào 要 ān rán 安然 dù guò 度过 shuāi tuì 衰退， Àì ěr lán 爱尔兰 xū yào 需要 zhōng guó 中国、 xū yào 需要 dōng yà 东亚 hé 和 dōng nán yà 东南亚 de 的 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 zuò wéi 作为 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
wǒ men 我们 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 shùn zhe 顺着 guàn gài 灌溉 tā men de 他们的 xī 溪 liú zǒu 流走 zhe 着。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 jì 季， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 fèi jìn xīn jī 费尽心机 zǔ ài 阻碍 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu 自由 yòu qīng 右倾 dǎng pài 党派 zài 在 dù mǎ 杜马 jìn xíng 进行 xuǎn jǔ 选举。
méi tàn 煤炭 zì rán 自燃 shì 是 yì mǎ 义马 méi tián 煤田 zhǔ yào 主要 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 xìn 信 de 的 luò kuǎn 落款 shì 是： yí gè 一个 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 mǔ zhū 母猪。
zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐn fā 引发 xīn 新 de 的 yīn sù 因素 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
yuán lái 原来 xǐ huan 喜欢 bǎn 板 zhe 着 liǎn 脸 de 的 nǚ rén 女人， gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 xīn ài 心爱 de 的 nán rén 男人 miàn qián 面前 sā jiāo 撒娇。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的《 dexter 》 yě 也 kàn dào 看到 le 了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。 ài 爱 sǐ 死 nà ge 那个 bó yī dé 博伊德 . fó 佛 lēi 勒 nà ge 那个 jué sè 角色 le 了。
yuán lái rú cǐ 原来如此， zhè lǐ 这里 yǒu 有 duō shǎo 多少 bù 部 shēng jiàng jī 升降机 ne 呢？
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 shuǐ biān 水边 kàn jiàn 看见 rú 濡 nǚ 女 qīng xǐ 清洗 tā 她 cháng 长 ér 而 róu shùn 柔顺 de 的 tóu fa 头发。
yuán lái 原来 shì 是 liǎng gè 两个 dào mù zéi 盗墓贼， zài 在 zhǎo 找 yí kuài 一块 kè yǒu 刻有 zhù míng 著名 bēi wén 碑文 de 的 yù shí 玉石， shì dài 世代 de 的 dào mù zéi 盗墓贼 dōu 都 zài 在 xún 寻 zhè 这 dōng xi 东西。
zhào 照 nǐ men 你们 zhè yàng 这样 xià qù 下去， háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 huì 会 sàn huǒ 散伙 de 的。
rén men 人们 tōng guò 通过 chuán dān 传单 hé 和 kǒu tóu 口头 chuán huà 传话 zǔ zhī 组织 shì wēi yóu xíng 示威游行， tā men 他们 shǐ yòng 使用 bō hào 拨号 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 hé 和 chuán zhēn jī 传真机 yǔ 与 shì jiè 世界 lián luò 联络。
zhè cì 这次， yù zú 狱卒 huò xǔ 或许 bú huì 不会 xiàng 象 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 chén mò 沉默， tā 他 huò xǔ 或许 huì tóng 会同 táng tài sī 唐太斯 jiǎng huà 讲话， ér 而 dāng 当 kàn dào 看到 tā 他 bù 不 huí dá 回答 shí 时， huò 或 xǔ huì 许会 zǒu 走 dào 到 chuáng biān 床边 qù 去 kàn kan 看看， zhè yàng 这样 kě jiù 可就 quán 全 lòu xiàn 露馅 le 了。
rén men 人们 dōu 都 huái zhe 怀着 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 xī wàng 希望， děng 等 zhe 着 kàn dào 看到 mù shī 牧师 huàn fā 焕发 zhe 着 bì shèng 必胜 de 的 róng guāng 荣光， zǒu chū 走出 zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗。
wǒ men 我们 zài 在 nà xiē 那些 jiào dà 较大 de 的 shù 树 de 的 shù xīn 树心 shàng 上 kǎn 砍 chū 出 le 了 yì xiē 一些 dòng 洞 zuò wéi 作为 xiǎo wū 小屋， bìng yòng 并用 dà 大 shù zhī 树枝 hé 和 nèn zhī 嫩枝， zài 在 yī kē shù 一棵树 shàng 上 jiàn 建 le 了 yī 一 jiān 间 dà wū 大屋， zhè 这 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 dào 倒 le 了 xià lai 下来， yā 压 zài 在 lìng 另 yī kē shù 一棵树 shàng 上。 zhè xiē 这些 láo zuò 劳作 hěn 很 jiān kǔ 艰苦。
zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 yì lún 一轮 mǎn yuè 满月 dào yìng 倒映 shuǐ miàn 水面， yuè guāng 月光 huī sǎ 挥洒 jiǎo jié 皎洁 rú 如 chén 晨， yě 也 zhào liàng 照亮 le 了 biān jìng 边境 shàng 上 dī kōng 低空 bān bó 斑驳 de 的 yún cai 云彩。
rén men 人们 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 fàng zài 放在 kǎo ròu 烤肉 jià shàng 架上， yǐ fáng 以防 shí wù 食物 kǎo 烤 jiāo 焦。
zhè 这 kuǎn 款 chéng xiàn 呈现 dàn qīng sè 淡青色 de 的 jiǔ 酒， qīng chè 清澈 míng liàng 明亮， sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 kuàng shí 矿石 qì xī 气息， dǎ huǒ shí 打火石 de 的 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 zhè xiē 这些 yóu piào 邮票。
wǒ men 我们 zài 在 mǎ lù 马鹿 xiāng 乡 dòu liú 逗留 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， nà shi 那是 sì chuān 四川 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shān cūn 山村， jī hū 几乎 bèi 被 dì zhèn 地震 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子