ประโยคภาษาจีน- 人们的旅行袋或高高举起或悬于扁担的两头很快车厢入口处就拥挤不堪每个人都在推搡争抢着火车上的好位置中文句子 (610469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 de 的 lǚ xíng dài 旅行袋 huò 或 gāo gāo 高高 jǔ qǐ 举起， huò 或 xuán 悬 yú 于 biǎn dan 扁担 de 的 liǎng tóu 两头， hěn kuài 很快， chē xiāng 车厢 rù kǒu chù 入口处 jiù 就 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tuī sǎng 推搡， zhēng qiǎng 争抢 zháo huǒ 着火 chē shàng 车上 de 的 hǎo 好 wèi zhi 位置。
With bags held high or balanced on bamboo poles, they choked the entrances to the cars, jostling for a prime spot on board.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 de 的 rè qíng 热情 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 yì wài 意外。
rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 dà duō 大多 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去， rú 如 tài gē ěr 泰戈尔、 fó jiào 佛教、 xuán zàng 玄奘 děng děng 等等。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 它 gèng 更 shì hé 适合 jì bài 祭拜， jí shǐ 即使 zhè 这 gēn 跟 guān fāng 官方 fǎ lǜ 法律 xiàng bèi 相悖。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， suí zhe 随着 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 yuè lái yuè duō 越来越多， niú 牛 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zēng duō 增多， ér 而 shī zǐ 狮子 yào 要 chī 吃 niú 牛， rén men 人们 yú shì 于是 cǎi qǔ 采取 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 bàn fǎ 办法， bāo kuò 包括 duì 对 shī zǐ 狮子 xià dú 下毒， shā sǐ 杀死 tā men 它们。
wǒ men 我们 zài 在 tuō 托 bó lè 博乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng xuǎn 上选 le 了 yì jiā 一家 jīng jì xíng 经济型 jiǔ diàn 酒店， gāi 该 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 zhèn shàng 镇上 gá 嘎 dá 达 hú 湖 de 的 běi bù 北部。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， yǔ zhòu 宇宙 zuì chū 最初 de 的 shí yì 十亿 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 dà 大 xīng xì 星系 shì 是 zhè xiē 这些 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 de 的 xiān zǔ 先祖。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
yuán yīn shì 原因是 yuán lǐ 园里 yǒu 有 hěn duō 很多 fú yóu 蜉蝣 de 的 cán 残 shī 尸 — — suǒ wèi 所谓 fú yóu 蜉蝣， shì 是 cāng ying 苍蝇 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 kūn 昆 — — yǒu rén 有人 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了， ér qiě 而且 jù shuō 据说 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 hěn 很 duǎn 短， yì tiān 一天 zhī nèi 之内， shēng shēng sǐ sǐ 生生死死 hǎo jǐ 好几 dài 代 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 chū xuǎn 初选 shī lì 失利 le 了。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
yuán yīn shì 原因是， zài 在 xī gài 膝盖 wān qū 弯曲 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， cái 才 gèng 更 róng yì 容易 jiāng 将 tún bù 臀部 hé 和 wěi gǔ 尾骨 xiàng qián 向前 shōu 收， tóng shí 同时 dà tuǐ 大腿 xiàng hòu 向后 shēn zhǎn 伸展， shǐ 使 gǔ pén 骨盆 zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方。
wǒ men 我们 zài 在 rì zhào shì 日照市 de 的 jǐ 几 suǒ 所 gāo xiào 高校 jìn xíng 进行 le 了 chōu yàng diào chá 抽样调查， bìng 并 duì diào 对调 chá 查 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析， dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 jié lùn 结论。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 huā qián 花钱 mǎi piào 买票， zhēng 争 dǔ 睹 fěn 粉 niú 牛 fēng cǎi 风采。 wèi cǐ 为此 nǐ 你 kuáng 狂 zhuàn 赚 1000 。
yuán yīn 原因： shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 sǔn hài 损害 shèn zàng 肾脏 de 的 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜 de 的 sǔn hài 损害。
wǒ men 我们 zài 在 yǒu 有 shā zi 沙子 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shàng 上 pǎo bù 跑步。
yuán 原 tài yang 太阳 xī jī 吸积 pán 盘 wèi 为 lěng 冷 de 的 báo 薄 pán 盘， pán zhōng 盘中 rè duì liú 热对流 bù wěn dìng xìng 不稳定性 yóu 由 wài 外 ér 而 nèi 内， yóu 由 shàng 上 ér 而 xià dì 下地 zhōng jié 终结；
wǒ men 我们 zài 在 shù xià 树下 xiǎo qì 小憩。
rén men 人们 néng gòu 能够 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， jiē chù 接触 dào 到 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见， zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī dài rén 一代人 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
yuán shǐ 原始 huì huà 绘画 hé 和 ér tóng huì huà 儿童绘画 shì 是 huì huà 绘画 xíng shì 形式 zhōng 中 liǎng 两 zhī 支 dú tè 独特 de 的 qí pā 奇葩。
wǒ men 我们 zài 在 hé gǔ 河谷 ān yíng 安营。
yuán zǐ 原子 páng biān 旁边 de 的 páng rán dà wù 庞然大物； yī 一 dǔ 堵 gū lì 孤立 de 的 qiáng 墙 hé 和 yī 一 zhǐ 只 pò 破 tāng guàn 汤罐； yí qiè 一切 cán zhā 残渣 fèi wù 废物 de 的 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 jié hé 结合； xī 西 xù 绪福斯① zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 yán shí 岩石， yuē bó 约伯 yě 也 zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 wǎ 瓦 chá 碴。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tōng guò 通过， wǒ 我 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 zuò 做 yī míng 一名 lǜ shī 律师。
wǒ men 我们 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 xué xiào 学校 shí 时 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 jiàng dī 降低 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 huì 会 zài 在 chǎn kē 产科 bìng fáng 病房、 chǎn hòu 产后 xiǎo zǔ 小组 huò zhě 或者 dài 带 hái zi 孩子 qù 去 tuō ér suǒ 托儿所 de shí hòu 的时候 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 yǒu yì 友谊 jié shí 结识 xīn 新 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而： “ chú fēi 除非 ” cóng jù 从句 zài 在 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 hán xù 含蓄 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 zài 在 chuān yuè 穿越 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， kàn dào 看到 le 了 bù shǎo 不少 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 de 的 rè qíng 热情 hé 和 lè yú zhù rén 乐于助人 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 yì wài 意外。
rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 dà duō 大多 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去， rú 如 tài gē ěr 泰戈尔、 fó jiào 佛教、 xuán zàng 玄奘 děng děng 等等。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 它 gèng 更 shì hé 适合 jì bài 祭拜， jí shǐ 即使 zhè 这 gēn 跟 guān fāng 官方 fǎ lǜ 法律 xiàng bèi 相悖。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， suí zhe 随着 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 yuè lái yuè duō 越来越多， niú 牛 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zēng duō 增多， ér 而 shī zǐ 狮子 yào 要 chī 吃 niú 牛， rén men 人们 yú shì 于是 cǎi qǔ 采取 gèng 更 lì hai 厉害 de 的 bàn fǎ 办法， bāo kuò 包括 duì 对 shī zǐ 狮子 xià dú 下毒， shā sǐ 杀死 tā men 它们。
wǒ men 我们 zài 在 tuō 托 bó lè 博乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng xuǎn 上选 le 了 yì jiā 一家 jīng jì xíng 经济型 jiǔ diàn 酒店， gāi 该 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 zhèn shàng 镇上 gá 嘎 dá 达 hú 湖 de 的 běi bù 北部。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， yǔ zhòu 宇宙 zuì chū 最初 de 的 shí yì 十亿 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 dà 大 xīng xì 星系 shì 是 zhè xiē 这些 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 de 的 xiān zǔ 先祖。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
yuán yīn shì 原因是 yuán lǐ 园里 yǒu 有 hěn duō 很多 fú yóu 蜉蝣 de 的 cán 残 shī 尸 — — suǒ wèi 所谓 fú yóu 蜉蝣， shì 是 cāng ying 苍蝇 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 kūn 昆 — — yǒu rén 有人 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了， ér qiě 而且 jù shuō 据说 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 hěn 很 duǎn 短， yì tiān 一天 zhī nèi 之内， shēng shēng sǐ sǐ 生生死死 hǎo jǐ 好几 dài 代 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 chū xuǎn 初选 shī lì 失利 le 了。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
yuán yīn shì 原因是， zài 在 xī gài 膝盖 wān qū 弯曲 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， cái 才 gèng 更 róng yì 容易 jiāng 将 tún bù 臀部 hé 和 wěi gǔ 尾骨 xiàng qián 向前 shōu 收， tóng shí 同时 dà tuǐ 大腿 xiàng hòu 向后 shēn zhǎn 伸展， shǐ 使 gǔ pén 骨盆 zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方。
wǒ men 我们 zài 在 rì zhào shì 日照市 de 的 jǐ 几 suǒ 所 gāo xiào 高校 jìn xíng 进行 le 了 chōu yàng diào chá 抽样调查， bìng 并 duì diào 对调 chá 查 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析， dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 jié lùn 结论。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 huā qián 花钱 mǎi piào 买票， zhēng 争 dǔ 睹 fěn 粉 niú 牛 fēng cǎi 风采。 wèi cǐ 为此 nǐ 你 kuáng 狂 zhuàn 赚 1000 。
yuán yīn 原因： shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 sǔn hài 损害 shèn zàng 肾脏 de 的 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜 de 的 sǔn hài 损害。
wǒ men 我们 zài 在 yǒu 有 shā zi 沙子 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shàng 上 pǎo bù 跑步。
yuán 原 tài yang 太阳 xī jī 吸积 pán 盘 wèi 为 lěng 冷 de 的 báo 薄 pán 盘， pán zhōng 盘中 rè duì liú 热对流 bù wěn dìng xìng 不稳定性 yóu 由 wài 外 ér 而 nèi 内， yóu 由 shàng 上 ér 而 xià dì 下地 zhōng jié 终结；
wǒ men 我们 zài 在 shù xià 树下 xiǎo qì 小憩。
rén men 人们 néng gòu 能够 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， jiē chù 接触 dào 到 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见， zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī dài rén 一代人 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
yuán shǐ 原始 huì huà 绘画 hé 和 ér tóng huì huà 儿童绘画 shì 是 huì huà 绘画 xíng shì 形式 zhōng 中 liǎng 两 zhī 支 dú tè 独特 de 的 qí pā 奇葩。
wǒ men 我们 zài 在 hé gǔ 河谷 ān yíng 安营。
yuán zǐ 原子 páng biān 旁边 de 的 páng rán dà wù 庞然大物； yī 一 dǔ 堵 gū lì 孤立 de 的 qiáng 墙 hé 和 yī 一 zhǐ 只 pò 破 tāng guàn 汤罐； yí qiè 一切 cán zhā 残渣 fèi wù 废物 de 的 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 jié hé 结合； xī 西 xù 绪福斯① zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 yán shí 岩石， yuē bó 约伯 yě 也 zài 在 nà li 那里 pāo xià 抛下 le 了 tā 他 de 的 wǎ 瓦 chá 碴。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tōng guò 通过， wǒ 我 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 zuò 做 yī míng 一名 lǜ shī 律师。
wǒ men 我们 zài 在 ài hé huá zhōu 爱荷华州 xué xiào 学校 shí 时 cháng cháng 常常 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 jiàng dī 降低 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 huì 会 zài 在 chǎn kē 产科 bìng fáng 病房、 chǎn hòu 产后 xiǎo zǔ 小组 huò zhě 或者 dài 带 hái zi 孩子 qù 去 tuō ér suǒ 托儿所 de shí hòu 的时候 fā zhǎn 发展 xīn 新 de 的 yǒu yì 友谊 jié shí 结识 xīn 新 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而： “ chú fēi 除非 ” cóng jù 从句 zài 在 zhè xiē 这些 yè miàn 页面 hán xù 含蓄 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 zài 在 chuān yuè 穿越 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， kàn dào 看到 le 了 bù shǎo 不少 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子