ประโยคภาษาจีน- 然而那部主要是好莱坞产的外国电影则占据了去年几乎一半的收入中文句子 (610569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
However, the 20 foreign films, mainly Hollywood productions, accounted for almost half the revenue last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nà xiē 那些 duì 对 hūn yīn 婚姻 qī wàng 期望 tài 太 gāo què yòu 高却又 bù 不 jù bèi 具备 chǔ lǐ 处理 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 jì qiǎo 技巧 de 的 rén 人， yí dàn 一旦 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 huò 或 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 cóng 从 shén shèng 神圣 de 的 guāng huán 光环 zhōng 中 diē luò 跌落， tā men 他们 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi pò 被迫 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 jiǎn qù 减去 de 的 zhè ge 这个 shù zì 数字 lái yuán yú 来源于 nǐ 你 yòng lái 用来 zēng jiā 增加 liú dòng zī chǎn 流动资产 suǒ 所 hào yòng 耗用 de 的 xiàn jīn 现金。
yuán yīn shì 原因是 zhí wù xìng 植物性 cí jī sù 雌激素 zài 在 gǎi shàn 改善 fù nǚ 妇女 cháo rè 潮热 xiàn xiàng 现象 de 的 tóng shí 同时， zēng jiā 增加 le 了 tā men 她们 dé 得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhè xiē 这些 fú hào 符号 shì 是 xī là zì mǔ 希腊字母。
rén men 人们 kàn zhe 看着 tā men de 他们的 guǎn lǐ zhě 管理者， bù 不 guāng shì 光是 děng 等 tā 他 jiāo dài 交待 gōng zuò 工作， hái 还 děng 等 tā 他 gěi 给 tā men 他们 dìng 定 yí gè 一个 mù biāo 目标。
rén men 人们 chēng wéi 称为 wáng quán 王权 de 的 zhè zhǒng 这种 rén jiān 人间 wàng niàn 妄念 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 bǎ 把 shàng jiè 上界 de 的 quán 权 fǒu rèn 否认 dào 到 rú cǐ 如此 chéng dù 程度。
zhè cì 这次 bào fā 爆发 bǎ 把 jù é 巨额 shù liàng 数量 de 的 yán tǔ 岩土 hè 和 huī chén 灰尘 pāo 抛 xiàng 向 dà qì 大气， suí hòu 随后 shǐ 使 dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 lěng què 冷却 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
yuán yīn shì 原因是， suī rán 虽然 tā men 他们 rén shù 人数 hěn shǎo 很少， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 háo wú 毫无 rén xìng 人性， bù xī 不惜 làn shā wú gū 滥杀无辜 mín zhòng 民众。
rán ér 然而， cǎi qǔ 采取 hùn zhǒng 混种 fāng shì 方式 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 zuò wù 作物 men 们 xié tóng 协同 zuò zhàn 作战 fáng hù 防护 bìng chóng hài 病虫害， zài 在 mǒu zhǒng 某种 zuò wù 作物 zāo 遭 chóng hài 虫害 jiǎn chǎn 减产 shí 时 kě yǐ 可以 zhuǎn ér 转而 yǐ lài 倚赖 qí tā 其他 cún huó 存活 de 的 zuò wù 作物 qǔ dé 取得 shōu chéng 收成。
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 xī fú gé lǚ 西服革履、 xīn 新 cháng qún 长裙， dài zhe 戴着 shì yàng 式样 xīn qí 新奇 de 的 mào zi 帽子， shí wù 食物 yǐn liào 饮料 chún měi 醇美 shuǎng kǒu 爽口。
zhè cì 这次 yóu 由 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zāi nàn 灾难 bèi 被 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
yuán zhǐ 原址 wèi 为 yuán dà dōu 元大都 dà 大 tiān shòu 天寿 wàn níng 万宁 sì 寺 zhī 之 zhōng xīn 中心 gé 阁。
wǒ men 我们 zài 在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 xùn jié 迅捷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér 而 gōng zuò 工作。
yuán xíng 原型 fú wù 服务 wǎng guān 网关 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 fú wù 服务， dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhǐ shì 只是 duì 对 huà fēn 划分 kě yòng 可用 de 的， ér 而 duì 对 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 shì 是 bù 不 kě yòng 可用 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 děng 等 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， kàn kàn shū 看看书， shuì shuì jiào 睡睡觉。（ pái bǐ 排比）
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 20 bàng 磅 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 jiāng jūn 将军 qǐ 起 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治。 běn zhōu liù 本周六， rén men 人们 jiāng 将 qiáo zhì 乔治 fàng shēng 放生 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 kěn ní 肯尼 bāng kè 邦克 gǎng 港 de 的 yī 一 chù 处 duō shí 多石 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里， zhè lǐ 这里 lí 离 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 de 的 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 hái 还 bú dào 不到 yī 一 yīng lǐ 英里。
zhè cì 这次 de 的 yǎn chū 演出 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 mò xī gē wān 墨西哥湾 xún 鲟 wán chéng 完成 de 的。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 yú 鱼， qí 其 yuān yuán 渊源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代， tā men 它们 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 8 yīng chǐ 英尺（ 2.5 mǐ 米） cháng 长 200 bàng 磅（ 91 qiān kè 千克） zhòng 重。
rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 měi zhōu yī 每周一 dào 到 liǎng cì 两次 gāo jià 高价 de 的 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 niú ròu 牛肉 ma 吗？ nóng jiā yuàn 农家院 yǎng 养 de 的 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jī 鸡 ne 呢？
yuán zǐ 原子 duì 对 diàn zǐ 电子 de 的 xī yǐn 吸引 néng lì 能力， tè bié 特别 shì zài 是在 gòng jià jiàn 共价键 zhōng 中。
wǒ men 我们 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì zhí 一直 diān bǒ 颠簸 zhe 着， zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 shì 是 yuán zǐ 原子 zhōng 中 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ xué 物理学。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
wǒ men 我们 zài 在 hú àn 湖岸 shàng 上， bèi 被 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 xíng li xiāng 行李箱 hé 和 bāo guǒ 包裹 bāo 包 wéi zhe 围着， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wén míng 文明 wéi yī 唯一 de 的 lián jié 联结 jiù shì 就是 xiǎo chuán 小船 páng biān 旁边 de 的 fā dòng jī 发动机。
yuán liào 原料： zhēn 珍 jūn 菌（ chāo shì 超市 yǒu shòu 有售， yě 也 kě yòng 可用 jīn zhēn gū 金针菇 tì dài 替代）、 xiān sǔn 鲜笋、 dòu fu 豆腐、 níng méng 柠檬。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
zhè cì 这次 lùn tán 论坛 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jī huì 机会， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 kāi shǐ 开始 miáo huì 描绘 wèi lái 未来 tú jǐng 图景 de shí hòu 的时候， qīng tīng 倾听 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér qiě 而且 zuì 最 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 méi tǐ 媒体 de 的 jīng yàn 经验。
yuán běn 原本 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 néng gòu 能够 zhī chēng 支撑 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí néng 职能 de 的 yùn zuò 运作， zhī fù 支付 nà xiē 那些 yǒu yì 有益 rén mín 人民 de 的 xiàng mù 项目， lái 来 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 mín xīn 民心 hè 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意。
jiān 煎 tǎ 鳎 yú 鱼， lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 xī là yǔ 希腊语， dài shù 代数 — — nǐ 你 dōu 都 néng 能 jiāo 教！

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nà xiē 那些 duì 对 hūn yīn 婚姻 qī wàng 期望 tài 太 gāo què yòu 高却又 bù 不 jù bèi 具备 chǔ lǐ 处理 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 jì qiǎo 技巧 de 的 rén 人， yí dàn 一旦 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 huò 或 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 cóng 从 shén shèng 神圣 de 的 guāng huán 光环 zhōng 中 diē luò 跌落， tā men 他们 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi pò 被迫 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 jiǎn qù 减去 de 的 zhè ge 这个 shù zì 数字 lái yuán yú 来源于 nǐ 你 yòng lái 用来 zēng jiā 增加 liú dòng zī chǎn 流动资产 suǒ 所 hào yòng 耗用 de 的 xiàn jīn 现金。
yuán yīn shì 原因是 zhí wù xìng 植物性 cí jī sù 雌激素 zài 在 gǎi shàn 改善 fù nǚ 妇女 cháo rè 潮热 xiàn xiàng 现象 de 的 tóng shí 同时， zēng jiā 增加 le 了 tā men 她们 dé 得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhè xiē 这些 fú hào 符号 shì 是 xī là zì mǔ 希腊字母。
rén men 人们 kàn zhe 看着 tā men de 他们的 guǎn lǐ zhě 管理者， bù 不 guāng shì 光是 děng 等 tā 他 jiāo dài 交待 gōng zuò 工作， hái 还 děng 等 tā 他 gěi 给 tā men 他们 dìng 定 yí gè 一个 mù biāo 目标。
rén men 人们 chēng wéi 称为 wáng quán 王权 de 的 zhè zhǒng 这种 rén jiān 人间 wàng niàn 妄念 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 bǎ 把 shàng jiè 上界 de 的 quán 权 fǒu rèn 否认 dào 到 rú cǐ 如此 chéng dù 程度。
zhè cì 这次 bào fā 爆发 bǎ 把 jù é 巨额 shù liàng 数量 de 的 yán tǔ 岩土 hè 和 huī chén 灰尘 pāo 抛 xiàng 向 dà qì 大气， suí hòu 随后 shǐ 使 dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 lěng què 冷却 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
yuán yīn shì 原因是， suī rán 虽然 tā men 他们 rén shù 人数 hěn shǎo 很少， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 háo wú 毫无 rén xìng 人性， bù xī 不惜 làn shā wú gū 滥杀无辜 mín zhòng 民众。
rán ér 然而， cǎi qǔ 采取 hùn zhǒng 混种 fāng shì 方式 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 zuò wù 作物 men 们 xié tóng 协同 zuò zhàn 作战 fáng hù 防护 bìng chóng hài 病虫害， zài 在 mǒu zhǒng 某种 zuò wù 作物 zāo 遭 chóng hài 虫害 jiǎn chǎn 减产 shí 时 kě yǐ 可以 zhuǎn ér 转而 yǐ lài 倚赖 qí tā 其他 cún huó 存活 de 的 zuò wù 作物 qǔ dé 取得 shōu chéng 收成。
rén men 人们 chuān zhuó 穿着 xī fú gé lǚ 西服革履、 xīn 新 cháng qún 长裙， dài zhe 戴着 shì yàng 式样 xīn qí 新奇 de 的 mào zi 帽子， shí wù 食物 yǐn liào 饮料 chún měi 醇美 shuǎng kǒu 爽口。
zhè cì 这次 yóu 由 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zāi nàn 灾难 bèi 被 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
yuán zhǐ 原址 wèi 为 yuán dà dōu 元大都 dà 大 tiān shòu 天寿 wàn níng 万宁 sì 寺 zhī 之 zhōng xīn 中心 gé 阁。
wǒ men 我们 zài 在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 xùn jié 迅捷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér 而 gōng zuò 工作。
yuán xíng 原型 fú wù 服务 wǎng guān 网关 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 fú wù 服务， dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhǐ shì 只是 duì 对 huà fēn 划分 kě yòng 可用 de 的， ér 而 duì 对 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 shì 是 bù 不 kě yòng 可用 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 jī chǎng 机场 děng 等 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， kàn kàn shū 看看书， shuì shuì jiào 睡睡觉。（ pái bǐ 排比）
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 20 bàng 磅 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 jiāng jūn 将军 qǐ 起 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治。 běn zhōu liù 本周六， rén men 人们 jiāng 将 qiáo zhì 乔治 fàng shēng 放生 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 kěn ní 肯尼 bāng kè 邦克 gǎng 港 de 的 yī 一 chù 处 duō shí 多石 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里， zhè lǐ 这里 lí 离 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 de 的 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 hái 还 bú dào 不到 yī 一 yīng lǐ 英里。
zhè cì 这次 de 的 yǎn chū 演出 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 mò xī gē wān 墨西哥湾 xún 鲟 wán chéng 完成 de 的。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 yú 鱼， qí 其 yuān yuán 渊源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代， tā men 它们 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 8 yīng chǐ 英尺（ 2.5 mǐ 米） cháng 长 200 bàng 磅（ 91 qiān kè 千克） zhòng 重。
rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 měi zhōu yī 每周一 dào 到 liǎng cì 两次 gāo jià 高价 de 的 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 niú ròu 牛肉 ma 吗？ nóng jiā yuàn 农家院 yǎng 养 de 的 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jī 鸡 ne 呢？
yuán zǐ 原子 duì 对 diàn zǐ 电子 de 的 xī yǐn 吸引 néng lì 能力， tè bié 特别 shì zài 是在 gòng jià jiàn 共价键 zhōng 中。
wǒ men 我们 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì zhí 一直 diān bǒ 颠簸 zhe 着， zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 shì 是 yuán zǐ 原子 zhōng 中 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ xué 物理学。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
wǒ men 我们 zài 在 hú àn 湖岸 shàng 上， bèi 被 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 xíng li xiāng 行李箱 hé 和 bāo guǒ 包裹 bāo 包 wéi zhe 围着， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wén míng 文明 wéi yī 唯一 de 的 lián jié 联结 jiù shì 就是 xiǎo chuán 小船 páng biān 旁边 de 的 fā dòng jī 发动机。
yuán liào 原料： zhēn 珍 jūn 菌（ chāo shì 超市 yǒu shòu 有售， yě 也 kě yòng 可用 jīn zhēn gū 金针菇 tì dài 替代）、 xiān sǔn 鲜笋、 dòu fu 豆腐、 níng méng 柠檬。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
zhè cì 这次 lùn tán 论坛 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jī huì 机会， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 kāi shǐ 开始 miáo huì 描绘 wèi lái 未来 tú jǐng 图景 de shí hòu 的时候， qīng tīng 倾听 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér qiě 而且 zuì 最 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 méi tǐ 媒体 de 的 jīng yàn 经验。
yuán běn 原本 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 néng gòu 能够 zhī chēng 支撑 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí néng 职能 de 的 yùn zuò 运作， zhī fù 支付 nà xiē 那些 yǒu yì 有益 rén mín 人民 de 的 xiàng mù 项目， lái 来 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 mín xīn 民心 hè 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhù yì 注意。
jiān 煎 tǎ 鳎 yú 鱼， lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 xī là yǔ 希腊语， dài shù 代数 — — nǐ 你 dōu 都 néng 能 jiāo 教！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子