DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yīn hěn jiǎn dān
原因很简单
:
zhōng guó
中国
méi tǐ
媒体
yí guàn
一贯
jiān chí
坚持
“
tuó niǎo zhèng cè
鸵鸟政策
”
。
The reason is simple: the Chinese media is adhering to its ‘ostrich policy’.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yuán yīn hěn jiǎn dān
原因很简单
:
chú fēi
除非
nǐ
你
néng
能
huò dé
获得
wán quán
完全
de
的
duō yàng xìng
多样性
hé
和
dú lì
独立
de
的
kàn fǎ
看法
,
duì yú
对于
mǒu
某
yī
一
tè dìng
特定
de
的
píng tái
平台
,
yì zhǒng
一种
guān diǎn
观点
zǒng shì
总是
zhī pèi
支配
zhe
着
lìng wài
另外
yì zhǒng
一种
。
wǒ men
我们
zài
在
pī píng
批评
zī běn zhǔ yì
资本主义
shí
时
shuō
说
:
nǐ men
你们
de
的
zhì dù
制度
zì
自
gōng bù
公布
yǐ lái
以来
,
cóng wèi
从未
yǒu
有
nǎ
哪
yì tiān
一天
xìn shǒu
信守
guò
过
zì jǐ
自己
de
的
nuò yán
诺言
。
wǒ men
我们
zài
在
zhǐ chì
指斥
jūn duì
军队
de
的
làng fèi
浪费
、
wǔ bì
舞弊
hé
和
wú xiào
无效
shí
时
,
rén rén
人人
dōu
都
lǐ zhí qì zhuàng
理直气壮
。
wǒ men
我们
zài
在
shōu tīng
收听
zhōng xīn
中心
nèi
内
bǎi fàng
摆放
le
了
yì xiē
一些
《
jì jū xiè
寄居蟹
de
的
jiā
家
》
de
的
shū
书
hé
和
zhè běn
这本
shū
书
pèi tào
配套
de
的
cí dài
磁带
。
zhè cì
这次
cè shì
测试
yàn zhèng
验证
le
了
dǎo háng
导航
xì tǒng
系统
de
的
zuì xīn
最新
shēng jí
升级
、
ruǎn jiàn
软件
huó
和
yìng jiàn
硬件
de
的
jí chéng
集成
yǐ jí
以及
tā men
它们
tóng
同
gǎi liáng
改良
yǐn xìn
引信
de
的
xiāng hù zuò yòng
相互作用
。
rén men
人们
xiāng xìn
相信
sòng dú
诵读
zhè xiē
这些
zhēn yán
真言
néng gòu
能够
chǎn shēng
产生
yǒu
有
mó lì
魔力
de
的
shēng yīn
声音
,
kě yǐ
可以
zài
在
yǔ zhòu
宇宙
zhōng
中
zhèn dàng
震荡
huí xiǎng
回响
。
rén men
人们
kàn dài
看待
duǎn zàn
短暂
xìng
性
quán miàn
全面
yí wàng zhèng
遗忘症
jiù
就
xiàng
像
kàn dài
看待
gè zhǒng
各种
lèi xíng
类型
de
的
chōng dòng
冲动
yí yàng
一样
,
tōng cháng
通常
ér yán
而言
,
xìng
性
zuì wéi
最为
pǔ biàn
普遍
。
rán ér
然而
,
nà xiē
那些
biāo bǎng
标榜
xìn yǎng
信仰
shì chǎng
市场
mó lì
魔力
de
的
rén shì
人士
,
què
却
zuì
最
jiān jué
坚决
de
地
duì
对
shì chǎng
市场
de
的
hū hǎn
呼喊
chōng ěr bù wén
充耳不闻
。
yuán yīn shì
原因是
zhì jīn
至今
wéi zhǐ
为止
,
méi yǒu rén
没有人
zhēn de
真的
huì
会
tōng guò
通过
shí yàn
实验
qù
去
cè shì
测试
pá xíng dòng wù
爬行动物
dào dǐ
到底
yǒu
有
duō
多
cōng ming
聪明
。
rén men
人们
kàn zhe
看着
tā men de
他们的
guǎn lǐ zhě
管理者
,
bù
不
guāng shì
光是
děng
等
tā
他
jiāo dài
交待
gōng zuò
工作
,
hái
还
děng
等
tā
他
gěi
给
tā men
他们
dìng
定
yí gè
一个
mù biāo
目标
。
zhè cì
这次
yǎn jiǎng
演讲
běn gāi
本该
duì
对
zhe
着
zuò wú xū xí
座无虚席
de
的
guó huì
国会
fā biǎo
发表
,
kě
可
shì shí shàng
事实上
,
zài
在
zǒng gòng
总共
225
gè
个
yì xí
议席
zhōng
中
,
yǒu
有
chāo guò
超过
20
gè
个
de
的
fǎn duì pài
反对派
zuò wèi
座位
lìng rén
令人
xīn
心
liáng
凉
de
的
kòng zhe
空着
。
yuán yīn shì
原因是
,
zài
在
nà ge
那个
lì shǐ shí qī
历史时期
,
zhōng guó
中国
xīn shī
新诗
chuàng zuò
创作
de
的
zhǔ liú
主流
,
yě jiù shì
也就是
dài yǒu
带有
zhǔ dǎo xìng
主导性
de
的
fā zhǎn qū shì
发展趋势
,
yǐ jīng
已经
cóng
从
gēn běn
根本
shàng
上
bǎi tuō
摆脱
le
了
méng lóng shī
朦胧诗
rén men
人们
liú xià
留下
de
的
yìn hén
印痕
。
wǒ men
我们
zài
在
rì cháng
日常
shēng huó
生活
zhōng
中
,
bú dàn
不但
zēng è
憎恶
rú
如
zhī zhū
蜘蛛
、
huáng fēng
黄蜂
zhī lèi
之类
lìng rén
令人
tǎo yàn
讨厌
de
的
kūn chóng
昆虫
,
ér qiě
而且
zēng è
憎恶
bìng
并
wú
无
dà
大
hài
害
de
的
fēi é
飞蛾
děng
等
。
rén men
人们
fēn fēn
纷纷
cóng
从
yín háng
银行
tí qǔ
提取
xiàn jīn
现金
,
yīn wèi
因为
tā men
他们
dān xīn
担心
,
wàn yī
万一
yín háng
银行
pò chǎn
破产
,
tā men
他们
jiù
就
huì
会
xuè běn wú guī
血本无归
,
zhè zhǒng
这种
qíng kuàng
情况
dǎo zhì
导致
le
了
1933
nián
年
jīng jì wēi jī
经济危机
yuán yīn
原因
:
jiù
就
nǐ de
你的
shēn tǐ jiàn kāng
身体健康
ér yán
而言
,
zài
在
xiá xiǎo
狭小
kōng jiān
空间
lǐ
里
,
shì bù guò sān
事不过三
hé
和
nǐ
你
rì jiān
日间
de
的
gōng zuò
工作
dōu
都
shì
是
zhèng shì
正式
de
的
。
wǒ men
我们
zài
在
gēng yī shì
更衣室
lǐ
里
wèi guò
为过
qù
去
sān tiān
三天
de
的
bào dào
报道
dà xiào
大笑
le
了
yí zhèn
一阵
,
suī rán
虽然
yǒu xiē
有些
qì rén
气人
,
yīn wèi
因为
tā men
他们
bǎ
把
wǒ men
我们
liǎ
俩
dōu
都
zhí jiē
直接
chě
扯
jìn qù
进去
le
了
。
rén men
人们
jīng cháng
经常
wèn
问
wǒ
我
:
nǐ
你
yǒu
有
liù gè
六个
hái zi
孩子
yào
要
zhào gu
照顾
,
zěn me
怎么
hái
还
néng
能
zuò
做
nà me
那么
duō shì
多事
?
wǒ men
我们
zài
在
jī chǎng
机场
děng
等
le
了
jǐ ge xiǎo shí
几个小时
,
kàn kàn shū
看看书
,
shuì shuì jiào
睡睡觉
。
(
pái bǐ
排比
)
rén men
人们
xiū yú qǐ chǐ
羞于启齿
de
的
“
tóng xìng liàn
同性恋
xíng wéi
行为
”
zài
在
zhè lǐ
这里
réng
仍
shǔ
属
fēi fǎ
非法
。
bì yùn tào
避孕套
zì
自
shòu
售
jī
机
yě
也
zhǐ shì
只是
zài
在
zuì jìn
最近
cái
才
bú zài
不再
fēi fǎ
非法
。
zhè cì
这次
de
的
měi guó
美国
yīn lè chéng diǎn
音乐盛典
yǐ
以
gōng zhòng
公众
zài xiàn tóu piào
在线投票
xuǎn chū
选出
shèng chū
胜出
zhě
者
,
zhè
这
zài
在
lì shǐ shàng
历史上
wèi
为
dì yī cì
第一次
。
rén men
人们
jié yī suō shí
节衣缩食
,
yě jiù shì
也就是
yǐ
以
yì zhǒng
一种
jǐn
仅
zú
足
wéi chí
维持
shēng mìng
生命
de
的
qīng kǔ
清苦
fāng shì
方式
chéng zhǎng
成长
zhe
着
。
zhè cì
这次
yán jiū
研究
gēn zōng
跟踪
de
的
fù nǚ
妇女
,
rú guǒ
如果
yì zhōu
一周
fú yòng
服用
liǎng cì
两次
zhì
至
wǔ cì
五次
ā sī pǐ lín
阿斯匹林
,
zé
则
sǐ
死
yú
于
rǔ xiàn ái
乳腺癌
huò
或
rǔ xiàn ái
乳腺癌
kuò sàn
扩散
de
的
fēng xiǎn
风险
dà dà
大大
jiàng dī
降低
。
rán ér
然而
,
suí zhe
随着
dì guó
帝国
de
的
bú duàn
不断
kuò zhāng
扩张
,
kè hán
可汗
yì shí
意识
dào
到
xū yào
需要
yí gè
一个
gù dìng
固定
de
的
guǎn lǐ
管理
zhōng xīn
中心
。
zhè cì
这次
kǎo shì
考试
tā
他
yòu
又
jiāo
交
le
了
bái juàn
白卷
。
yuán dìng
原定
kǎn fá
砍伐
de
的
nà
那
kē
棵
shù
树
yǐ jīng
已经
tuī chí
推迟
liù
六
gè
个
yuè
月
zài
再
kǎn
砍
。
rén men
人们
rèn wéi
认为
lǐ chá dé
理查德
·
fèi màn
费曼
(
RichardFeynman
)
yōng yǒu
拥有
chāo fán
超凡
de
的
sī xiǎng
思想
,
tā
他
de
的
mǒu xiē
某些
guān diǎn
观点
wǒ
我
shèn zhì
甚至
lián
连
gài niàn
概念
dōu
都
méi yǒu
没有
。
yuán wén
原文
lòu
漏
yì
译
,
jiàn yì
建议
yì wén
译文
:
tā
她
shì
是
wǒ
我
jiàn guò
见过
zuì hǎo
最好
de
的
yí gè
一个
jìng xuǎn
竞选
pāi
拍
dǎng
挡
,
fú
哹
huàn
唤
wǒ dǎng
我党
gǎi gé
改革
hé
和
jiān shǒu
坚守
yuán zé
原则
de
的
lìng rén
令人
shēn kè
深刻
de
的
xīn
新
shēng yīn
声音
,
ér
而
zhè
这
qià qià
恰恰
zhèng shì
正是
wǒ men
我们
yì zhí
一直
suǒ
所
dà lì
大力
tí chàng
提倡
de
的
。
(
lí xiǎo xīn
黎筱欣
)
wǒ men
我们
zài
在
tián lǐ
田里
zhòng
种
shàng
上
le
了
cài dòu
菜豆
hé
和
wān dòu
豌豆
。
rén men
人们
jì
记
dān cí
单词
de shí hòu
的时候
,
duì cí
对词
de
的
tóu
头
hé
和
wěi
尾
wǎng wǎng
往往
bǐ
比
zhōng jiān
中间
bù fen
部分
jì de
记得
gèng
更
láo
牢
。
zhè
这
jiù
就
hǎo xiàng
好像
dān cí
单词
shì
是
tǎng
躺
zài
在
yù gāng
浴缸
lǐ
里
de
的
yí gè rén
一个人
,
tóu
头
hé
和
jiǎo
脚
dōu
都
lù chū
露出
shuǐ miàn
水面
。
jiān zhá
煎炸
hòu
后
jiān zhá yóu
煎炸油
、
jiā rè
加热
hòu
后
jiān zhá yóu
煎炸油
yǐ jí
以及
jiān zhá
煎炸
hòu
后
jiān zhá yóu
煎炸油
zhòng dì
中的
jí xìng
极性
wù zhì
物质
duì
对
zhī
脂
zhì
质
de
的
dài xiè
代谢
yǐ jí
以及
kàng yǎng huà
抗氧化
xì tǒng
系统
dōu
都
jiāng
将
chǎn shēng
产生
yǐng xiǎng
影响
,
cóng ér
从而
yǐng xiǎng
影响
jiàn kāng
健康
。