ประโยคภาษาจีน- 这次游行包括辆彩车支舞龙队支舞狮队支游行队伍支游行乐队出席游行的还有官员和其他重要人物中文句子 (610538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
The parade featured 22 floats, 2 dragon teams, 3 lion teams, 30 marching Groups, 8 marching bands and officials and dignitaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 běn zhe 本着 “ yáng 扬 guó cuì 国粹， ài 爱 zhōng huá 中华 ” mù dì 目的， fēng fù 丰富 le 了 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 guǎng dà 广大 shì mín 市民 de 的 wén huà shēng huó 文化生活。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， lì jiāng 丽江 chǔ yú 处于 yí kuài 一块 fú dì 福地 shàng 上， zuò luò 坐落 zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 shān gǔ 山谷 zhōng 中， shòu dào 受到 chuán shuō 传说 zhōng 中 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 13 tiáo 条 lóng 龙 de 的 hù wèi 护卫。
rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 tā 她， yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 tā 她 de 的， yóu yú 由于 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 měi sè 美色 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 wú fǎ 无法 wù zì 兀自 yòng 用 suì yuè 岁月 de 的 wǎng 网 jiāng 将 qí 其 shōu cáng 收藏， dài 待 dào lái 到来 nián 年 zài jiàn 再见。
rán ér 然而， nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 “ xīn gàn xiàn 新干线 ” de 的 xī wàng 希望 què 却 luò 落 le 了 kòng 空。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
rén men 人们 kàn jiàn 看见 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā 花 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 zhàn fàng 绽放 shí 时， gè gè 个个 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
yuán yīn shì 原因是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 dōu 都 yāo qiú 要求 tóng bù 同步 de 地 xiě 写 dào 到 shù jù kù 数据库 rì zhì 日志。
rán ér 然而， nà tiān 那天 céng 曾 shǎn xiàn 闪现 zài 在 wǒ xīn 我心 tóu 头， lìng 令 wǒ 我 zì 自 kuì 愧 wú bǐ 无比 de 的 piàn kè 片刻 de 的 qiè xǐ 窃喜 yī jiù 依旧 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 huò 或 huǒ bǎ 火把 chū qù 出去 sàn bù 散步。
zhè cì 这次 kuáng wàng 狂妄 xíng dòng 行动 de 的 zhí jiē 直接 zé rèn 责任 jiù 就 zài 在 běn 本 • lā dēng 拉登： jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ 以 dǎn qiè 胆怯 hé 和 wěi suǒ 猥琐 ér 而 wén míng 闻名， dàn 但 tā 他 bǎ 把 jī dì zǔ zhī 基地组织 dàng zuò 当做 yí gè 一个 dú cái 独裁 wáng guó 王国 lái 来 tǒng zhì 统治。
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zài 在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 xùn jié 迅捷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér 而 gōng zuò 工作。
yuán xíng 原型 biāo qiān 标签、 diàn zi 垫子 hé 和 bǎn zi 板子 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 jì suàn 计算 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 zài 在 dù shàng bié 杜尚别 huā 花 700 měi yuán 美元 mǎi lái 买来 rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn shǒu 转手 yǐ 以 1100 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出。
rén men 人们 jù 聚 zài 在 lù biān 路边 shàng 上 shì tú 试图 dā biàn chē 搭便车， mǎi 买 huái 怀 qī dài 期待 de 地 děng dài 等待 kè chē 客车 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 gān cuì 干脆 zǒu 走 dào 到 chéng dū 成都 qù 去， qù 去 nà li 那里 zhǎo 找 yí gè 一个 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所。
zhè cì 这次 de 的 měi guó 美国 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zài xiàn tóu piào 在线投票 xuǎn chū 选出 shèng chū 胜出 zhě 者， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dì yī cì 第一次。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhāo mù 招募 le 了 23 míng 名 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 zài 在 18 - 31 suì 岁 zhī jiān 之间， zhèng zhí 正值 qīng chūn nián shào 青春年少。
rén men 人们 yào me 要么 shēng chēng 声称 yì niàn 意念 zhuǎn yí 转移 de 的 xiǎng fǎ 想法 bàng jí le 棒极了， yào me 要么 shuō 说 tā 它 zāo tòu 糟透 le 了， què 却 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shǐ 使 xī ěr mó zī 希尔摩兹 yì shí 意识 dào 到： “ wǒ men 我们 zhì bìng jiù rén 治病救人 de 的 lì liang 力量 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 yī 医 yào bāo 药包， bù rú 不如 shuō shì 说是 yuán zì 源自 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。 ”
yuán zǐ 原子 róng hé 融合 ; xiàn zhì 限制 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 liàng zǐ 量子 bō 波 de 的 gōng néng 功能 róng hé 融合 wèi 为 yí gè 一个。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 huá lì 华力 xī 西 zào shān yùn dòng 造山运动 qī jiān 期间 MaykhanKhudug qún 群 jì 系 yán 岩 chén jī 沉积 zuì 最 jiē jìn 接近 yuǎn yuán 远源 zhuó jī yán 浊积岩， bìng 并 xíng chéng 形成 zhě zhòu 褶皱， qiě 且 shòu 受 biàn zhì 变质。
rán ér 然而， yù dìng 预订 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化： lǚ xíng zhě 旅行者 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 huò bǐ sān jiā 货比三家， děng dài 等待 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 shí jī 时机 zài 再 yù dìng 预订。
zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 shī yè lǜ 失业率 de 的 zēng zhǎng 增长 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 lì cì 历次 dōu 都 yào 要 róng yì 容易， shī yè 失业 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 gèng duō 更多。 yīng guó 英国 guò fèn 过分 chuī xū 吹嘘 de 的 tán xìng 弹性 jiù yè shì cháng 就业市场 shǐ de 使得 gōng sī 公司 cí tuì 辞退 yuán gōng 员工 biàn de 变得 hěn 很 róng yì 容易， zhè 这 yě 也 shì 是 shī yè 失业 xīn gāo 新高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
yuán 原 jì nán dà xué 暨南大学 xiào zhǎng 校长、 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn shì 院士。
wǒ men 我们 zài 在 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 xiū lǐ 修理 wū dǐng 屋顶。
wǒ men 我们 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 Ān bó 安博 sāi lì 塞利 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 dì 第 sān tiān 三天， zài 在 yún céng 云层 sàn kāi 散开 shí 时， kàn dào 看到 le 了 yì wài 意外 de 的 shì jiàn 事件。 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fā 发 zài 在 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山（ fēi zhōu 非洲 zuì gāo fēng 最高峰） dǐng shàng 顶上 de 的 xuě 雪， lán lán 蓝蓝 de 的 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 běn zhe 本着 “ yáng 扬 guó cuì 国粹， ài 爱 zhōng huá 中华 ” mù dì 目的， fēng fù 丰富 le 了 bīn hǎi xīn qū 滨海新区 guǎng dà 广大 shì mín 市民 de 的 wén huà shēng huó 文化生活。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， lì jiāng 丽江 chǔ yú 处于 yí kuài 一块 fú dì 福地 shàng 上， zuò luò 坐落 zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 shān gǔ 山谷 zhōng 中， shòu dào 受到 chuán shuō 传说 zhōng 中 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 13 tiáo 条 lóng 龙 de 的 hù wèi 护卫。
rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 tā 她， yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 tā 她 de 的， yóu yú 由于 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 měi sè 美色 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 wú fǎ 无法 wù zì 兀自 yòng 用 suì yuè 岁月 de 的 wǎng 网 jiāng 将 qí 其 shōu cáng 收藏， dài 待 dào lái 到来 nián 年 zài jiàn 再见。
rán ér 然而， nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 “ xīn gàn xiàn 新干线 ” de 的 xī wàng 希望 què 却 luò 落 le 了 kòng 空。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
rén men 人们 kàn jiàn 看见 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā 花 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 zhàn fàng 绽放 shí 时， gè gè 个个 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
yuán yīn shì 原因是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 dōu 都 yāo qiú 要求 tóng bù 同步 de 地 xiě 写 dào 到 shù jù kù 数据库 rì zhì 日志。
rán ér 然而， nà tiān 那天 céng 曾 shǎn xiàn 闪现 zài 在 wǒ xīn 我心 tóu 头， lìng 令 wǒ 我 zì 自 kuì 愧 wú bǐ 无比 de 的 piàn kè 片刻 de 的 qiè xǐ 窃喜 yī jiù 依旧 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 huò 或 huǒ bǎ 火把 chū qù 出去 sàn bù 散步。
zhè cì 这次 kuáng wàng 狂妄 xíng dòng 行动 de 的 zhí jiē 直接 zé rèn 责任 jiù 就 zài 在 běn 本 • lā dēng 拉登： jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǐ 以 dǎn qiè 胆怯 hé 和 wěi suǒ 猥琐 ér 而 wén míng 闻名， dàn 但 tā 他 bǎ 把 jī dì zǔ zhī 基地组织 dàng zuò 当做 yí gè 一个 dú cái 独裁 wáng guó 王国 lái 来 tǒng zhì 统治。
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zài 在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 xùn jié 迅捷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér 而 gōng zuò 工作。
yuán xíng 原型 biāo qiān 标签、 diàn zi 垫子 hé 和 bǎn zi 板子 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 jì suàn 计算 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 zài 在 dù shàng bié 杜尚别 huā 花 700 měi yuán 美元 mǎi lái 买来 rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn shǒu 转手 yǐ 以 1100 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出。
rén men 人们 jù 聚 zài 在 lù biān 路边 shàng 上 shì tú 试图 dā biàn chē 搭便车， mǎi 买 huái 怀 qī dài 期待 de 地 děng dài 等待 kè chē 客车 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 gān cuì 干脆 zǒu 走 dào 到 chéng dū 成都 qù 去， qù 去 nà li 那里 zhǎo 找 yí gè 一个 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所。
zhè cì 这次 de 的 měi guó 美国 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zài xiàn tóu piào 在线投票 xuǎn chū 选出 shèng chū 胜出 zhě 者， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dì yī cì 第一次。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhāo mù 招募 le 了 23 míng 名 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 zài 在 18 - 31 suì 岁 zhī jiān 之间， zhèng zhí 正值 qīng chūn nián shào 青春年少。
rén men 人们 yào me 要么 shēng chēng 声称 yì niàn 意念 zhuǎn yí 转移 de 的 xiǎng fǎ 想法 bàng jí le 棒极了， yào me 要么 shuō 说 tā 它 zāo tòu 糟透 le 了， què 却 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 cuò wù 错误 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 shǐ 使 xī ěr mó zī 希尔摩兹 yì shí 意识 dào 到： “ wǒ men 我们 zhì bìng jiù rén 治病救人 de 的 lì liang 力量 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 yī 医 yào bāo 药包， bù rú 不如 shuō shì 说是 yuán zì 源自 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。 ”
yuán zǐ 原子 róng hé 融合 ; xiàn zhì 限制 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 liàng zǐ 量子 bō 波 de 的 gōng néng 功能 róng hé 融合 wèi 为 yí gè 一个。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 huá lì 华力 xī 西 zào shān yùn dòng 造山运动 qī jiān 期间 MaykhanKhudug qún 群 jì 系 yán 岩 chén jī 沉积 zuì 最 jiē jìn 接近 yuǎn yuán 远源 zhuó jī yán 浊积岩， bìng 并 xíng chéng 形成 zhě zhòu 褶皱， qiě 且 shòu 受 biàn zhì 变质。
rán ér 然而， yù dìng 预订 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化： lǚ xíng zhě 旅行者 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 huò bǐ sān jiā 货比三家， děng dài 等待 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 shí jī 时机 zài 再 yù dìng 预订。
zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 shī yè lǜ 失业率 de 的 zēng zhǎng 增长 yào 要 bǐ 比 yǐ qián 以前 lì cì 历次 dōu 都 yào 要 róng yì 容易， shī yè 失业 rén kǒu 人口 yě 也 huì 会 gèng duō 更多。 yīng guó 英国 guò fèn 过分 chuī xū 吹嘘 de 的 tán xìng 弹性 jiù yè shì cháng 就业市场 shǐ de 使得 gōng sī 公司 cí tuì 辞退 yuán gōng 员工 biàn de 变得 hěn 很 róng yì 容易， zhè 这 yě 也 shì 是 shī yè 失业 xīn gāo 新高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
yuán 原 jì nán dà xué 暨南大学 xiào zhǎng 校长、 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn shì 院士。
wǒ men 我们 zài 在 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 xiū lǐ 修理 wū dǐng 屋顶。
wǒ men 我们 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 Ān bó 安博 sāi lì 塞利 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 dì 第 sān tiān 三天， zài 在 yún céng 云层 sàn kāi 散开 shí 时， kàn dào 看到 le 了 yì wài 意外 de 的 shì jiàn 事件。 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fā 发 zài 在 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山（ fēi zhōu 非洲 zuì gāo fēng 最高峰） dǐng shàng 顶上 de 的 xuě 雪， lán lán 蓝蓝 de 的 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子