ประโยคภาษาจีน- 这次爆炸摇撼了基地远处尽头的建筑大约有一公里半之远巴拉维刚刚通过的山脉中回响着爆炸的声浪中文句子 (610655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 yáo hàn 摇撼 le 了 jī dì 基地 yuǎn chù 远处 jìn tóu 尽头 de 的 jiàn zhù 建筑， dà yuē 大约 yǒu 有 yī 一 gōng lǐ 公里 bàn 半 zhī 之 yuǎn 远， bā lā wéi 巴拉维 gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着 bào zhà 爆炸 de 的 shēng làng 声浪。
The explosion shook buildings at the far end of the base, a half mile distant, and reverberated against the mountains through which Balawi had just passed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn shì 原因是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 dōu 都 yāo qiú 要求 tóng bù 同步 de 地 xiě 写 dào 到 shù jù kù 数据库 rì zhì 日志。
yuán yīn shì 原因是， tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 dōu 都 shì 是 wēi měng 威猛 dà hàn 大汉， tiāo xuǎn 挑选 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 shēn gāo 身高 yāo qiú 要求。
yuán yīn shì 原因是， zhè 这 yí cì 一次 de 的 mǎn yuè 满月 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 — — tā 她 yǔ 与 dài biǎo 代表 jīng xǐ 惊喜 de 的 tiān wáng xīng 天王星 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jiǎo dù 角度。
rán ér 然而， nà 那 sì gè 四个 zì 字 què 却 yì zhí 一直 liú zài 留在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。 méi yǒu 没有 bǐ yí 鄙夷， yǒu de 有的 què shì 却是 jǐ fēn 几分 kě wàng 渴望。
rán ér 然而， chóng qìng 重庆 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 de 的 rén liú 人流 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí shǒu 棘手。
wǒ men 我们 zài 在 zhāo sū 昭苏 yě 也 kàn dào 看到 guò 过 shí rén 石人。
rén men 人们 děng dài 等待 zhe 着 dì yī shēng 第一声 pào xiǎng 炮响。
zhè cì 这次 zhū hǎi 珠海 yǎn chū 演出， tā men 他们 bù jǐn 不仅 dài lái 带来 le 了《 lán sè 蓝色 duō nǎo hé 多瑙河》 děng 等 shì jiè 世界 míng qǔ 名曲， hái 还 wèi 为 zhǔn bèi 准备 le 了《 mò li huā 茉莉花》 děng 等 zhōng guó 中国 qǔ mù 曲目。
yuán yīn 原因： jǐn guǎn 尽管 gǔ wù 谷物 bèi 被 gāo dù 高度 jiā gōng 加工 hé 和 sǔn shī 损失 diào 掉 jué dà bù fen 绝大部分 yíng yǎng sù 营养素 hé 和 quán bù 全部 xiān wéi sù 纤维素， dàn 但 shí pǐn 食品 biāo qiān 标签 hái shi 还是 kě yǐ 可以 shēng chēng 声称 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 gǔ wù 谷物 de 的。
rán ér 然而， zhèn shàng 镇上 de 的 měi ge rén 每个人 bāo kuò 包括 tā 她 shū shu 叔叔 dōu 都 shì 是 mù ǒu 木偶。
wǒ men 我们 zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 wǒ men 我们 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， suǒ yǒu 所有 duì yuán 队员 dōu 都 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 yí hàn 遗憾， wǒ men 我们 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 bié ren 别人 méi fǎ 没法 xiǎng xiàng 想象。
yuán xíng 原型 yì yì 意义 ér yán 而言， xuán wǔ 玄武 hán yǒu 含有 guī 龟 shé 蛇 jiāo wěi 交尾 yǔ 与 shé 蛇 tǐ 体 zì huán 自环 de 的 yì yì 意义。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rán ér 然而， Ā gēn tíng duì 阿根廷队 zhǔ shuài 主帅 mǎ lā duō nà 马拉多纳 bú bì 不必 yīn cǐ 因此 ér 而 rèn shū 认输， yīn wèi 因为 bǎo luó 保罗 zhī qián 之前 yě 也 shī shǒu 失手 guò 过。
yuán shǐ 原始 quán yì 权益 rén 人 shì 是 zhǐ 指 jiè qián 借钱 gěi 给 gòu fáng zhě 购房者 de 的 gōng sī 公司 , tā men 他们 xiān 先 jìn xíng 进行 chóu zī 筹资 , jiē zhe 接着 , tōng guò 通过 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 fāng shì 方式 xiàng 向 gòu fáng zhě 购房者 fàng dài 放贷
zhè cì 这次 de 的 diào chá 调查 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 yīng guó 英国， yǒu 有 32% de 的 nián qīng rén 年轻人 biǎo shì 表示， miàn duì 面对 zhòng lèi fán duō 种类繁多、 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 shí 时， huì 会 jué de 觉得 wú suǒ shì cóng 无所适从， bù zhī dào 不知道 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 xìng huǒ bàn 性伙伴 zuì hǎo 最好。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiú 火球。
rén men 人们 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视， DVD jī 机， shèn zhì 甚至 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chē 车。
yuán zǐ 原子 qì tuán 气团 xiān shì 先是 biàn 变 dà 大， rán hòu 然后 tū rán 突然 shōu suō 收缩。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 suǒ 所 biǎo yǎn 表演 de 的 bú guò 不过 shì 是 yóu dà 犹大 zhī 之 wěn 吻，（ jū xīn xiǎn è 居心险恶）。
rán ér 然而， léi bù 雷布 fú léi dé 弗雷德 nǚ shì 女士 bǎ 把 wǒ 我 jiào 叫 dào 到 yì biān 一边， jiàn yì 建议 wǒ 我 lái 来 diǎn 点 “ bié chū xīn cái 别出心裁 de 的。 ”
yuán yì 原意 shì 是 yào 要 biǎo dá 表达： chū shòu 出售 xiǎo gǒu 小狗： bù 不 tiāo shí 挑食， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处。
rán ér 然而， zhù jīng 驻京 měi guó shāng huì 美国商会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 zhí xíng 执行 yǐ qián 以前， hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 tiáo lì 条例 xū yào 需要 xiū gǎi 修改。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 xū yào 需要 jīng xīn 精心 cè huà 策划 yǐ jí 以及 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 gòng móu 共谋 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yào 还要 lìng 令 dāng jú 当局 quán rán 全然 cuò shǒu bù jí 措手不及。
yuán mù 原木 shùn liú ér xià 顺流而下 piǎo 漂 xiàng 向 jù mù chǎng 锯木厂。
wǒ men 我们 zài 在 nà pà 纳帕 shān gǔ 山谷 pǐn jiǔ 品酒、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 yuǎn zú 远足、 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 guān guāng 观光、 jiā lā pà gé sī 加拉帕格斯 qún dǎo 群岛 qián shuǐ 潜水、 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 tǐ yàn 体验 wén huà 文化。
wǒ men 我们 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù shang 路上 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 mìng 命 míng wéi 名为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。 wǒ men 我们 guān shǎng 观赏 le 了 nà xiē 那些 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑， rú 如 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 hēi 黑 dǐng 顶 fáng zi 房子 děng 等。
yuán cái liào 原材料 rú 如 gāng tiě 钢铁、 lǚ 铝 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 chéng běn 成本 de 的 shàng shēng 上升 kě néng 可能 zǔ ài 阻碍 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 cóng jīn 从今 nián 年 chuāng 创 jì lǜ 纪律 de 的 quán qiú 全球 xiāo shòu é 销售额 zhōng 中 huò yì 获益， huì yù 惠誉 píng jí 评级 de 的 bù lǎng 布朗 zài 在 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说。
méi qì fā shēng lú 煤气发生炉 nèi 内 jìn xíng 进行 de 的 qì huà 气化 guò chéng 过程 shì 是 bǐ jiào 比较 fù 复 zá 杂 de 的， jì yǒu 既有 qì huà 气化 fǎn yìng 反应， yě 也 yǒu 有 gān liú 干馏 hé 和 gān zào 干燥 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn shì 原因是 zhè xiē 这些 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 dōu 都 yāo qiú 要求 tóng bù 同步 de 地 xiě 写 dào 到 shù jù kù 数据库 rì zhì 日志。
yuán yīn shì 原因是， tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 dōu 都 shì 是 wēi měng 威猛 dà hàn 大汉， tiāo xuǎn 挑选 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 shēn gāo 身高 yāo qiú 要求。
yuán yīn shì 原因是， zhè 这 yí cì 一次 de 的 mǎn yuè 满月 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 — — tā 她 yǔ 与 dài biǎo 代表 jīng xǐ 惊喜 de 的 tiān wáng xīng 天王星 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jiǎo dù 角度。
rán ér 然而， nà 那 sì gè 四个 zì 字 què 却 yì zhí 一直 liú zài 留在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。 méi yǒu 没有 bǐ yí 鄙夷， yǒu de 有的 què shì 却是 jǐ fēn 几分 kě wàng 渴望。
rán ér 然而， chóng qìng 重庆 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 de 的 rén liú 人流 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí shǒu 棘手。
wǒ men 我们 zài 在 zhāo sū 昭苏 yě 也 kàn dào 看到 guò 过 shí rén 石人。
rén men 人们 děng dài 等待 zhe 着 dì yī shēng 第一声 pào xiǎng 炮响。
zhè cì 这次 zhū hǎi 珠海 yǎn chū 演出， tā men 他们 bù jǐn 不仅 dài lái 带来 le 了《 lán sè 蓝色 duō nǎo hé 多瑙河》 děng 等 shì jiè 世界 míng qǔ 名曲， hái 还 wèi 为 zhǔn bèi 准备 le 了《 mò li huā 茉莉花》 děng 等 zhōng guó 中国 qǔ mù 曲目。
yuán yīn 原因： jǐn guǎn 尽管 gǔ wù 谷物 bèi 被 gāo dù 高度 jiā gōng 加工 hé 和 sǔn shī 损失 diào 掉 jué dà bù fen 绝大部分 yíng yǎng sù 营养素 hé 和 quán bù 全部 xiān wéi sù 纤维素， dàn 但 shí pǐn 食品 biāo qiān 标签 hái shi 还是 kě yǐ 可以 shēng chēng 声称 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 gǔ wù 谷物 de 的。
rán ér 然而， zhèn shàng 镇上 de 的 měi ge rén 每个人 bāo kuò 包括 tā 她 shū shu 叔叔 dōu 都 shì 是 mù ǒu 木偶。
wǒ men 我们 zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 wǒ men 我们 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， suǒ yǒu 所有 duì yuán 队员 dōu 都 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 yí hàn 遗憾， wǒ men 我们 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 bié ren 别人 méi fǎ 没法 xiǎng xiàng 想象。
yuán xíng 原型 yì yì 意义 ér yán 而言， xuán wǔ 玄武 hán yǒu 含有 guī 龟 shé 蛇 jiāo wěi 交尾 yǔ 与 shé 蛇 tǐ 体 zì huán 自环 de 的 yì yì 意义。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rán ér 然而， Ā gēn tíng duì 阿根廷队 zhǔ shuài 主帅 mǎ lā duō nà 马拉多纳 bú bì 不必 yīn cǐ 因此 ér 而 rèn shū 认输， yīn wèi 因为 bǎo luó 保罗 zhī qián 之前 yě 也 shī shǒu 失手 guò 过。
yuán shǐ 原始 quán yì 权益 rén 人 shì 是 zhǐ 指 jiè qián 借钱 gěi 给 gòu fáng zhě 购房者 de 的 gōng sī 公司 , tā men 他们 xiān 先 jìn xíng 进行 chóu zī 筹资 , jiē zhe 接着 , tōng guò 通过 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 fāng shì 方式 xiàng 向 gòu fáng zhě 购房者 fàng dài 放贷
zhè cì 这次 de 的 diào chá 调查 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 yīng guó 英国， yǒu 有 32% de 的 nián qīng rén 年轻人 biǎo shì 表示， miàn duì 面对 zhòng lèi fán duō 种类繁多、 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 shí 时， huì 会 jué de 觉得 wú suǒ shì cóng 无所适从， bù zhī dào 不知道 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 xìng huǒ bàn 性伙伴 zuì hǎo 最好。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiú 火球。
rén men 人们 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视， DVD jī 机， shèn zhì 甚至 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chē 车。
yuán zǐ 原子 qì tuán 气团 xiān shì 先是 biàn 变 dà 大， rán hòu 然后 tū rán 突然 shōu suō 收缩。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 suǒ 所 biǎo yǎn 表演 de 的 bú guò 不过 shì 是 yóu dà 犹大 zhī 之 wěn 吻，（ jū xīn xiǎn è 居心险恶）。
rán ér 然而， léi bù 雷布 fú léi dé 弗雷德 nǚ shì 女士 bǎ 把 wǒ 我 jiào 叫 dào 到 yì biān 一边， jiàn yì 建议 wǒ 我 lái 来 diǎn 点 “ bié chū xīn cái 别出心裁 de 的。 ”
yuán yì 原意 shì 是 yào 要 biǎo dá 表达： chū shòu 出售 xiǎo gǒu 小狗： bù 不 tiāo shí 挑食， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处。
rán ér 然而， zhù jīng 驻京 měi guó shāng huì 美国商会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 zhí xíng 执行 yǐ qián 以前， hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 tiáo lì 条例 xū yào 需要 xiū gǎi 修改。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 xū yào 需要 jīng xīn 精心 cè huà 策划 yǐ jí 以及 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 gòng móu 共谋 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yào 还要 lìng 令 dāng jú 当局 quán rán 全然 cuò shǒu bù jí 措手不及。
yuán mù 原木 shùn liú ér xià 顺流而下 piǎo 漂 xiàng 向 jù mù chǎng 锯木厂。
wǒ men 我们 zài 在 nà pà 纳帕 shān gǔ 山谷 pǐn jiǔ 品酒、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 yuǎn zú 远足、 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 guān guāng 观光、 jiā lā pà gé sī 加拉帕格斯 qún dǎo 群岛 qián shuǐ 潜水、 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 tǐ yàn 体验 wén huà 文化。
wǒ men 我们 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù shang 路上 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 mìng 命 míng wéi 名为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。 wǒ men 我们 guān shǎng 观赏 le 了 nà xiē 那些 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑， rú 如 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 hēi 黑 dǐng 顶 fáng zi 房子 děng 等。
yuán cái liào 原材料 rú 如 gāng tiě 钢铁、 lǚ 铝 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 chéng běn 成本 de 的 shàng shēng 上升 kě néng 可能 zǔ ài 阻碍 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 cóng jīn 从今 nián 年 chuāng 创 jì lǜ 纪律 de 的 quán qiú 全球 xiāo shòu é 销售额 zhōng 中 huò yì 获益， huì yù 惠誉 píng jí 评级 de 的 bù lǎng 布朗 zài 在 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说。
méi qì fā shēng lú 煤气发生炉 nèi 内 jìn xíng 进行 de 的 qì huà 气化 guò chéng 过程 shì 是 bǐ jiào 比较 fù 复 zá 杂 de 的， jì yǒu 既有 qì huà 气化 fǎn yìng 反应， yě 也 yǒu 有 gān liú 干馏 hé 和 gān zào 干燥 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子