ประโยคภาษาจีน- 人们若无其事地就把电视机甚至吸尘器都装上了车中文句子 (611055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视， DVD jī 机， shèn zhì 甚至 xī chén qì 吸尘器 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 le 了 chē 车。
People were casually loading their cars with televisions, DVD players and even vacuum cleaners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 biǎo yáng 表扬 nǐ 你 nǎ 哪 fāng miàn 方面 nǐ 你 zuò 做 dé 得 hǎo 好 ?
rén men 人们 bèi 被 xùn liàn 训练 zhe 着 qī wàng 期望 zhòng zhí 种植 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪， ér 而 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望 yǒu 有 zì wǒ 自我 jiā qiáng 加强 de 的 shǔ xìng 属性： chú cǎo 除草 fǎ 法 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí qiè 一切 dàn 但 bù 不 bāo hán 包含 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 de 的 nèi hán 内涵。
rén men 人们 yào 要 chī 吃 gèng 更 shǎo 少 de 的 ròu lèi 肉类， tè bié shì 特别是 shì 噬 ròu 肉 chéng xìng 成性 de 的 xī fāng rén 西方人。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xué xí 学习 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
yuán zǐ 原子 kē xué jiā 科学家 jū lǐ fū ren 居里夫人 jǐn 仅 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子， tā 她 nǚ 女 jiā zhǎng 家长， yì jiā zi 一家子 jiàn shù 建树 fěi rán 斐然 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 kē xué jiā 科学家。
zhè cì 这次 kǎo 考 chá fēn 查分 liǎng gè 两个 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xià liè 下列 kē mù 科目。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 dài biǎo 代表 zì rán 自然 zhī 之 lì 力， gāo guì 高贵 ér 而 gǔ pǔ 古朴， chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染， shèn zhì 甚至 shēn shang 身上 hái yǒu 还有 dàn dàn 淡淡 de 的 ní tǔ 泥土 xiāng 香。
wǒ men 我们 zài 在 xiāo chú 消除 nüè jí 疟疾 zhì sǐ 致死 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 jì xù 继续 qián xíng 前行；
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 huò wù 货物 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》（ 2001 ） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制。
rén men 人们 rèn wéi 认为 hǎi yáng 海洋 céng jīng 曾经 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地。
wǒ men 我们 zài 在 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 jū xiān 居先。
rán ér 然而， zhù jīng 驻京 měi guó shāng huì 美国商会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 zhí xíng 执行 yǐ qián 以前， hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 tiáo lì 条例 xū yào 需要 xiū gǎi 修改。
rén men 人们 rèn wéi 认为 jīn zhèng rì 金正日 huì 会 zài 在 tā 他 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 fǔ dǐ 府邸 lǐ miàn 里面 de 的 yí gè 一个 chōng làng 冲浪 chí lǐ 池里 xiǎng shòu 享受 chōng làng 冲浪， quán chéng 全程 dōu 都 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yī shēng 医生 hé 和 nǚ 女 hù shi 护士 péi hù 陪护。
wǒ men 我们 zài 在 xiāng guān 相关 de 的（ dì 第 yí gè 一个） qǐ yè 企业 shàng 上 zhí xíng 执行 chá xún 查询， zhè ge 这个 qǐ yè 企业 zhōng bāo 中包 hán 含 yào 要 tóu yǐng 投影 de 的 fú wù 服务。
yuán 原 jì nán dà xué 暨南大学 xiào zhǎng 校长、 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn shì 院士。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yě 也 bù wú 不无 zhēng yì 争议。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
wǒ men 我们 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù shang 路上 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 mìng 命 míng wéi 名为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。 wǒ men 我们 guān shǎng 观赏 le 了 nà xiē 那些 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑， rú 如 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 hēi 黑 dǐng 顶 fáng zi 房子 děng 等。
yuán běn 原本 shì 是 sòng gěi 送给 fēi lì pǔ 飞利浦 èr shì 二世 de 的， dàn shì 但是 tí xiāng 提香 yì zhí 一直 bǎ 把 tā 它 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 huà shì 画室 zhōng 中， zhí dào 直到 1576 nián 年 sǐ qù 死去。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shuǐ chí 水池， dàn 但 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hú 湖！
rén men 人们 tán dào 谈到 chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 de 的 jiǎ 假 rén yì 仁义， yǒu rén 有人 shuō 说： “ zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 ne 呢？ ”
wǒ men 我们 zài 在 xī běi dà xué 西北大学 tóng xué huì 同学会 shàng 上 pèng 碰 miàn dī 面的 shí hou 时候， wǒ 我 hěn 很 zì rán 自然 de jiàn 地建 yì 议 tā 她 gù yòng 雇用 yí gè 一个 xué sheng 学生 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 xià jì 夏季 shí xí sheng 实习生。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 dà péng 大棚 zhē bì 遮蔽 zhí wù 植物。
zhè cì 这次 jí huì 集会 xiǎn shì 显示， hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 duó dé 夺得 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 quán lì 权力 yì nián bàn 一年半 yǐ hòu 以后 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 de 地 kòng zhì 控制 zhe 着 zhè ge 这个 dì qū 地区。
rén men 人们 zhuī qiú 追求 wán měi 完美， dàn shì 但是 wán měi 完美 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
yuán lái 原来 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn rè 亲热 de 的 biǎo shì 表示， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè shì 这是 wèi le 为了 wén yī wén 闻一闻 yáng gāo 羊羔 de 的 wèi dao 味道， lái 来 duàn dìng 断定 shì bu shì 是不是 zì jǐ 自己 shēng 生 de 的。
yuán lái 原来 bǎ 把 tā 他 bǒ jiǎo 跛脚 de 的 dì di 弟弟 dài 带 chū lái 出来 le 了， jiāng 将 tā 他 ān zhì 安置 zài 在 dì 第 yí gè 一个 tái jiē 台阶 shàng 上， jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā 他， zhǐ zhe 指着 nà 那 liàng 辆 xīn chē 新车。
zhào 照 zì yì 字义， yì si 意思 shì 是 lóu wài 楼外 hái yǒu 还有 lóu 楼， shì 是 nán jīng 南京 yì jiā 一家 zhù míng 著名 de 的 bīn guǎn 宾馆。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 biǎo yáng 表扬 nǐ 你 nǎ 哪 fāng miàn 方面 nǐ 你 zuò 做 dé 得 hǎo 好 ?
rén men 人们 bèi 被 xùn liàn 训练 zhe 着 qī wàng 期望 zhòng zhí 种植 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪， ér 而 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望 yǒu 有 zì wǒ 自我 jiā qiáng 加强 de 的 shǔ xìng 属性： chú cǎo 除草 fǎ 法 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí qiè 一切 dàn 但 bù 不 bāo hán 包含 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 de 的 nèi hán 内涵。
rén men 人们 yào 要 chī 吃 gèng 更 shǎo 少 de 的 ròu lèi 肉类， tè bié shì 特别是 shì 噬 ròu 肉 chéng xìng 成性 de 的 xī fāng rén 西方人。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xué xí 学习 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
yuán zǐ 原子 kē xué jiā 科学家 jū lǐ fū ren 居里夫人 jǐn 仅 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子， tā 她 nǚ 女 jiā zhǎng 家长， yì jiā zi 一家子 jiàn shù 建树 fěi rán 斐然 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 kē xué jiā 科学家。
zhè cì 这次 kǎo 考 chá fēn 查分 liǎng gè 两个 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xià liè 下列 kē mù 科目。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 dài biǎo 代表 zì rán 自然 zhī 之 lì 力， gāo guì 高贵 ér 而 gǔ pǔ 古朴， chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染， shèn zhì 甚至 shēn shang 身上 hái yǒu 还有 dàn dàn 淡淡 de 的 ní tǔ 泥土 xiāng 香。
wǒ men 我们 zài 在 xiāo chú 消除 nüè jí 疟疾 zhì sǐ 致死 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 jì xù 继续 qián xíng 前行；
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 huò wù 货物 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》（ 2001 ） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 cǎi yòng 采用 bǎi fēn zhì 百分制。
rén men 人们 rèn wéi 认为 hǎi yáng 海洋 céng jīng 曾经 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地。
wǒ men 我们 zài 在 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 jū xiān 居先。
rán ér 然而， zhù jīng 驻京 měi guó shāng huì 美国商会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺 zhí xíng 执行 yǐ qián 以前， hái yǒu 还有 jǐ 几 tiáo 条 tiáo lì 条例 xū yào 需要 xiū gǎi 修改。
rén men 人们 rèn wéi 认为 jīn zhèng rì 金正日 huì 会 zài 在 tā 他 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 fǔ dǐ 府邸 lǐ miàn 里面 de 的 yí gè 一个 chōng làng 冲浪 chí lǐ 池里 xiǎng shòu 享受 chōng làng 冲浪， quán chéng 全程 dōu 都 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yī shēng 医生 hé 和 nǚ 女 hù shi 护士 péi hù 陪护。
wǒ men 我们 zài 在 xiāng guān 相关 de 的（ dì 第 yí gè 一个） qǐ yè 企业 shàng 上 zhí xíng 执行 chá xún 查询， zhè ge 这个 qǐ yè 企业 zhōng bāo 中包 hán 含 yào 要 tóu yǐng 投影 de 的 fú wù 服务。
yuán 原 jì nán dà xué 暨南大学 xiào zhǎng 校长、 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn shì 院士。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yě 也 bù wú 不无 zhēng yì 争议。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
wǒ men 我们 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù shang 路上 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 mìng 命 míng wéi 名为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。 wǒ men 我们 guān shǎng 观赏 le 了 nà xiē 那些 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑， rú 如 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 hēi 黑 dǐng 顶 fáng zi 房子 děng 等。
yuán běn 原本 shì 是 sòng gěi 送给 fēi lì pǔ 飞利浦 èr shì 二世 de 的， dàn shì 但是 tí xiāng 提香 yì zhí 一直 bǎ 把 tā 它 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 huà shì 画室 zhōng 中， zhí dào 直到 1576 nián 年 sǐ qù 死去。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shuǐ chí 水池， dàn 但 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hú 湖！
rén men 人们 tán dào 谈到 chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 de 的 jiǎ 假 rén yì 仁义， yǒu rén 有人 shuō 说： “ zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 ne 呢？ ”
wǒ men 我们 zài 在 xī běi dà xué 西北大学 tóng xué huì 同学会 shàng 上 pèng 碰 miàn dī 面的 shí hou 时候， wǒ 我 hěn 很 zì rán 自然 de jiàn 地建 yì 议 tā 她 gù yòng 雇用 yí gè 一个 xué sheng 学生 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 xià jì 夏季 shí xí sheng 实习生。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 dà péng 大棚 zhē bì 遮蔽 zhí wù 植物。
zhè cì 这次 jí huì 集会 xiǎn shì 显示， hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 duó dé 夺得 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 quán lì 权力 yì nián bàn 一年半 yǐ hòu 以后 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 de 地 kòng zhì 控制 zhe 着 zhè ge 这个 dì qū 地区。
rén men 人们 zhuī qiú 追求 wán měi 完美， dàn shì 但是 wán měi 完美 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
yuán lái 原来 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn rè 亲热 de 的 biǎo shì 表示， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè shì 这是 wèi le 为了 wén yī wén 闻一闻 yáng gāo 羊羔 de 的 wèi dao 味道， lái 来 duàn dìng 断定 shì bu shì 是不是 zì jǐ 自己 shēng 生 de 的。
yuán lái 原来 bǎ 把 tā 他 bǒ jiǎo 跛脚 de 的 dì di 弟弟 dài 带 chū lái 出来 le 了， jiāng 将 tā 他 ān zhì 安置 zài 在 dì 第 yí gè 一个 tái jiē 台阶 shàng 上， jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā 他， zhǐ zhe 指着 nà 那 liàng 辆 xīn chē 新车。
zhào 照 zì yì 字义， yì si 意思 shì 是 lóu wài 楼外 hái yǒu 还有 lóu 楼， shì 是 nán jīng 南京 yì jiā 一家 zhù míng 著名 de 的 bīn guǎn 宾馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子