ประโยคภาษาจีน- 原子科学家居里夫人仅是左撇子她女家长一家子建树斐然的左撇子科学家中文句子 (611104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán zǐ 原子 kē xué jiā 科学家 jū lǐ fū ren 居里夫人 jǐn 仅 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子， tā 她 nǚ 女 jiā zhǎng 家长， yì jiā zi 一家子 jiàn shù 建树 fěi rán 斐然 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 kē xué jiā 科学家。
Not only was atomic scientist Marie Curie left-handed, but she was the matriarch of a whole family of accomplished, southpaw scientists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， tā 他 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 rén 人 cān yù 参与 dào 到 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 zhōng 中 lái 来， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiāng lái 将来 chū lì 出力 xiàn cè 献策。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 lìng 令 tā 他 dà wéi 大为 zhèn jīng 震惊。
zhè cì 这次 kǎo hé 考核 fēi cháng 非常 yán gé 严格， méi yǒu 没有 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 kě néng 可能。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
wǒ men 我们 zài 在 tài shān 泰山 shàng 上 kàn 看 le 了 rì chū 日出 huó 和 yún hǎi 云海， bái tiān 白天 hái 还 qù 去 cān guān 参观 le 了 dài miào 岱庙。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 shí guāng 时光。
yuán zǐ 原子 jiān 间 xiāng hù 相互 jiāo tì 交替 shī 施 shòu 受 huò 或 hù huàn 互换 jià diàn zǐ 价电子 shì 是 jīn shǔ jiàn 金属键 gě 合 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式。
rán ér 然而， xū qiú 需求 biāo shēng 飙升 de 的 zhōng jí 终极 yuán yīn shì 原因是， shàng 上 dà xué 大学、 tè bié shì 特别是 shàng 上 míng xiào 名校， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 jīng jì 经济 jī huì 机会 gāo xià 高下 de 的 cái jué 裁决 zhě 者。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 shōu jí 收集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。
wǒ men 我们 zài 在 jī liú 激流 zhōng yóu 中游 yǒng 泳， tǎng 躺 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 xiū xián 休闲， xiāo huà 消化 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiè cháng tíng 谢长廷 zài 在 duì dà 对大 lù 陆 wèn tí 问题 shàng 上 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 wù shí 务实 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 yǒu néng lì 有能力 xī yǐn 吸引 chén shuǐ biǎn 陈水扁 diū diào 丢掉 de 的 zhōng jiān 中间 zhèn dì 阵地 xuǎn mín 选民。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì yóu 是由 yuē hàn 约翰 . bù lǎng 布朗 lǐng dǎo 领导 de 的， tā men 他们 zhàn lǐng 占领 le 了 yì jiā 一家 bīng gōng chǎng 兵工厂 hé 和 yī zuò 一座 jūn huǒ kù 军火库， tā men 他们 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 qiāng zhī 枪支 hé 和 zhuāng bèi 装备 lái 来 wǔ zhuāng 武装 yī 一 zhī 支 fǎn pàn 反叛 de 的 nú lì 奴隶 dà jūn 大军。
rán ér 然而， yā piàn 鸦片 shì 是 hēi 黑 de 的， zài 在 hùn hé 混合 le 了 ā mó ní yà 阿摩尼亚 zhī hòu 之后， tā 他 què 却 kàn dào 看到 le 了 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jié jīng wù 结晶物 chū xiàn 出现。
rén men 人们 rèn wéi 认为， mì tè lǎng 密特朗 shì 是 kào 靠 le 了 qí 其 péng you 朋友 bù lǔ ní 布鲁尼 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 “ jìn yán 进言 ” ， zhè 这 cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 sà kē qí 萨科奇 tí míng 提名 chū rèn 出任 wén huà bù cháng 文化部长。
wǒ men 我们 zài 在 jī jí 积极 huī fù 恢复 zēng zhǎng 增长、 fáng zhǐ 防止 jīng jì 经济 diāo bì 凋敝 jiā jù 加剧 hè 和 bǎo zhàng 保障 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 shù lì 树立 le 了 diǎn fàn 典范。
yuán běn 原本 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 chōng shuā 冲刷 sān jiǎo zhōu 三角洲 yī duān 一端 sōng tǔ 松土 de 的 tóng shí 同时 lìng 另 yī duān 一端 chén jī 沉积 zhe 着， xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 yào 要 yù fáng 预防 hóng shuǐ 洪水 bèi 被 gǎi dào 改道 le 了， yīn cǐ 因此 huì 会 yǒu 有 lù dì 陆地 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走。
zhè cì 这次 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 háo bù xiāng gān 毫不相干。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu 有 “ yì wù 异物 cún zài 存在 ” shì zài 是在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， suí hòu 随后 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wū zi 屋子 de 的 mǒu xiē 某些 fáng jiān 房间 lǐ 里 bù 不 shí yǒu 时有 bèi 被 rén 人 kuī shì 窥视 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 zài 在 kǔ sī 苦思 yuè guò 越过 zhè 这 zuò 座 shān 山 de 的 zuì jiā 最佳 lù jìng 路径。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 zài 在 xī běi dà xué 西北大学 tóng xué huì 同学会 shàng 上 pèng 碰 miàn dī 面的 shí hou 时候， wǒ 我 hěn 很 zì rán 自然 de jiàn 地建 yì 议 tā 她 gù yòng 雇用 yí gè 一个 xué sheng 学生 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 xià jì 夏季 shí xí sheng 实习生。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zhōng 中 xún huán 循环 yòng shuǐ 用水 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yòng shuǐ liáng 用水量、 bì miǎn 避免 jìng liú 径流 zào chéng 造成 tǔ féi 土肥 liú shī 流失。
zhè cì 这次 xiāo shòu 销售 jiāo shè 交涉 bù zhī dào 不知道 jiē guǒ 结果 huì 会 zěn yàng 怎样？
rén men 人们 hái 还 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 shì jiàn 事件 zhōng 中 dé dào 得到 nǎ xiē 哪些 qí tā 其他 jiào xun 教训， wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知， dàn 但 zhèng zhì jiā 政治家 yīng gāi 应该 bèi 备 hǎo 好 de 的 huí dá 回答 shì 是 “ méi yǒu 没有 qí tā 其他 jiào xun 教训 ” 。
yuán lái 原来 jiù 就 miàn duì 面对 yín háng 银行 gèng 更 yán gé 严格 yāo qiú 要求 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 , kě néng 可能 miàn lín 面临 xìn dài 信贷 jǐ duì 挤兑 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 yè zhě 业者 zài 在 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 guān mén dà jí 关门大吉 .
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhàng 帐 péng lǐ 棚里， tàn xī 叹息 láo kǔ 劳苦， bìng fēi 并非 yuàn yì 愿意 tuō xià 脱下 zhè ge 这个， nǎi shì 乃是 yuàn yì 愿意 chuān shang 穿上 nà ge 那个， hǎo 好 jiào 叫 zhè 这 bì 必 sǐ 死 de 的 bèi 被 shēng mìng 生命 tūn miè 吞灭 le 了。
zhào 照 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 quán néng 权能， dé yǐ 得以 zài 在 gè yàng 各样 de 的 lì 力 shàng 上 jiā lì 加力， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 fán shì 凡事 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 rěn nài 忍耐 kuān róng 宽容。
rén men 人们 dōu 都 zài 在 mǎi 买 jié rì 节日 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 lǐ wù 礼物， yǒu 有 shéi 谁 huì lǐ 会理 tā 她 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， tā 他 gǔ lì 鼓励 hěn duō 很多 rén 人 cān yù 参与 dào 到 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 zhōng 中 lái 来， bìng 并 jī lì 激励 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 jiāng lái 将来 chū lì 出力 xiàn cè 献策。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 lìng 令 tā 他 dà wéi 大为 zhèn jīng 震惊。
zhè cì 这次 kǎo hé 考核 fēi cháng 非常 yán gé 严格， méi yǒu 没有 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 kě néng 可能。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
wǒ men 我们 zài 在 tài shān 泰山 shàng 上 kàn 看 le 了 rì chū 日出 huó 和 yún hǎi 云海， bái tiān 白天 hái 还 qù 去 cān guān 参观 le 了 dài miào 岱庙。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 yú kuài 愉快 de 的 shí guāng 时光。
yuán zǐ 原子 jiān 间 xiāng hù 相互 jiāo tì 交替 shī 施 shòu 受 huò 或 hù huàn 互换 jià diàn zǐ 价电子 shì 是 jīn shǔ jiàn 金属键 gě 合 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式。
rán ér 然而， xū qiú 需求 biāo shēng 飙升 de 的 zhōng jí 终极 yuán yīn shì 原因是， shàng 上 dà xué 大学、 tè bié shì 特别是 shàng 上 míng xiào 名校， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 jīng jì 经济 jī huì 机会 gāo xià 高下 de 的 cái jué 裁决 zhě 者。
zhè cì 这次 jù huì 聚会 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 shōu jí 收集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。
wǒ men 我们 zài 在 jī liú 激流 zhōng yóu 中游 yǒng 泳， tǎng 躺 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 xiū xián 休闲， xiāo huà 消化 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiè cháng tíng 谢长廷 zài 在 duì dà 对大 lù 陆 wèn tí 问题 shàng 上 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 wù shí 务实 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 yǒu néng lì 有能力 xī yǐn 吸引 chén shuǐ biǎn 陈水扁 diū diào 丢掉 de 的 zhōng jiān 中间 zhèn dì 阵地 xuǎn mín 选民。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì yóu 是由 yuē hàn 约翰 . bù lǎng 布朗 lǐng dǎo 领导 de 的， tā men 他们 zhàn lǐng 占领 le 了 yì jiā 一家 bīng gōng chǎng 兵工厂 hé 和 yī zuò 一座 jūn huǒ kù 军火库， tā men 他们 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 qiāng zhī 枪支 hé 和 zhuāng bèi 装备 lái 来 wǔ zhuāng 武装 yī 一 zhī 支 fǎn pàn 反叛 de 的 nú lì 奴隶 dà jūn 大军。
rán ér 然而， yā piàn 鸦片 shì 是 hēi 黑 de 的， zài 在 hùn hé 混合 le 了 ā mó ní yà 阿摩尼亚 zhī hòu 之后， tā 他 què 却 kàn dào 看到 le 了 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jié jīng wù 结晶物 chū xiàn 出现。
rén men 人们 rèn wéi 认为， mì tè lǎng 密特朗 shì 是 kào 靠 le 了 qí 其 péng you 朋友 bù lǔ ní 布鲁尼 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 “ jìn yán 进言 ” ， zhè 这 cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 sà kē qí 萨科奇 tí míng 提名 chū rèn 出任 wén huà bù cháng 文化部长。
wǒ men 我们 zài 在 jī jí 积极 huī fù 恢复 zēng zhǎng 增长、 fáng zhǐ 防止 jīng jì 经济 diāo bì 凋敝 jiā jù 加剧 hè 和 bǎo zhàng 保障 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 shù lì 树立 le 了 diǎn fàn 典范。
yuán běn 原本 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 chōng shuā 冲刷 sān jiǎo zhōu 三角洲 yī duān 一端 sōng tǔ 松土 de 的 tóng shí 同时 lìng 另 yī duān 一端 chén jī 沉积 zhe 着， xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 yào 要 yù fáng 预防 hóng shuǐ 洪水 bèi 被 gǎi dào 改道 le 了， yīn cǐ 因此 huì 会 yǒu 有 lù dì 陆地 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走。
zhè cì 这次 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 háo bù xiāng gān 毫不相干。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu 有 “ yì wù 异物 cún zài 存在 ” shì zài 是在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， suí hòu 随后 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wū zi 屋子 de 的 mǒu xiē 某些 fáng jiān 房间 lǐ 里 bù 不 shí yǒu 时有 bèi 被 rén 人 kuī shì 窥视 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 zài 在 kǔ sī 苦思 yuè guò 越过 zhè 这 zuò 座 shān 山 de 的 zuì jiā 最佳 lù jìng 路径。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 zài 在 xī běi dà xué 西北大学 tóng xué huì 同学会 shàng 上 pèng 碰 miàn dī 面的 shí hou 时候， wǒ 我 hěn 很 zì rán 自然 de jiàn 地建 yì 议 tā 她 gù yòng 雇用 yí gè 一个 xué sheng 学生 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 xià jì 夏季 shí xí sheng 实习生。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zhōng 中 xún huán 循环 yòng shuǐ 用水 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yòng shuǐ liáng 用水量、 bì miǎn 避免 jìng liú 径流 zào chéng 造成 tǔ féi 土肥 liú shī 流失。
zhè cì 这次 xiāo shòu 销售 jiāo shè 交涉 bù zhī dào 不知道 jiē guǒ 结果 huì 会 zěn yàng 怎样？
rén men 人们 hái 还 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 shì jiàn 事件 zhōng 中 dé dào 得到 nǎ xiē 哪些 qí tā 其他 jiào xun 教训， wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知， dàn 但 zhèng zhì jiā 政治家 yīng gāi 应该 bèi 备 hǎo 好 de 的 huí dá 回答 shì 是 “ méi yǒu 没有 qí tā 其他 jiào xun 教训 ” 。
yuán lái 原来 jiù 就 miàn duì 面对 yín háng 银行 gèng 更 yán gé 严格 yāo qiú 要求 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 , kě néng 可能 miàn lín 面临 xìn dài 信贷 jǐ duì 挤兑 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 yè zhě 业者 zài 在 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 guān mén dà jí 关门大吉 .
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zhàng 帐 péng lǐ 棚里， tàn xī 叹息 láo kǔ 劳苦， bìng fēi 并非 yuàn yì 愿意 tuō xià 脱下 zhè ge 这个， nǎi shì 乃是 yuàn yì 愿意 chuān shang 穿上 nà ge 那个， hǎo 好 jiào 叫 zhè 这 bì 必 sǐ 死 de 的 bèi 被 shēng mìng 生命 tūn miè 吞灭 le 了。
zhào 照 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 quán néng 权能， dé yǐ 得以 zài 在 gè yàng 各样 de 的 lì 力 shàng 上 jiā lì 加力， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 fán shì 凡事 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 rěn nài 忍耐 kuān róng 宽容。
rén men 人们 dōu 都 zài 在 mǎi 买 jié rì 节日 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 lǐ wù 礼物， yǒu 有 shéi 谁 huì lǐ 会理 tā 她 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子