ประโยคภาษาจีน- 原文是这样的从事全辖系统内员工的调配离岗借调工作员工每年一次绩效考核工作的具体组织及综合统计中文句子 (611242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán wén 原文 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： cóng shì 从事 quán 全 xiá 辖 xì tǒng 系统 nèi 内 yuán gōng 员工 de 的 diào pèi 调配、 lí gǎng 离岗、 jiè diào 借调 gōng zuò 工作； yuán gōng 员工 měi nián yī cì 每年一次 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 gōng zuò 工作 de 的 jù tǐ 具体 zǔ zhī 组织 jí 及 zōng hé 综合 tǒng jì 统计。
Engaged in distribution, undergo secondment, organization and comprehensive statistics of annual performance assessment of employees system-wide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 xī gǔ 溪谷 hè 和 zhǎo zé 沼泽 wēn róu 温柔 de 的 guān chá 观察 nǐ 你；
wǒ men 我们 zài 在 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 jū xiān 居先。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gèng wéi 更为 “ hé xié 和谐 de 的 ” lěng zhàn 冷战 hòu 后 zhì xù 秩序， yǐ 以 qī dài 期待 gè fāng 各方 dōu 都 néng 能 huò lì 获利， dàn shì 但是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 mín zhòng 民众 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
rán ér 然而， yù dìng 预订 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化： lǚ xíng zhě 旅行者 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 huò bǐ sān jiā 货比三家， děng dài 等待 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 shí jī 时机 zài 再 yù dìng 预订。
rán ér 然而， mǎ lā wéi 马拉维 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 yào 要 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 fǎ lǜ 法律。
yuán liào yào 原料药（ huò 或 chéng yào 成药） de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定： gōng 供 shì 试 nóng dù 浓度 de 的 80% dào 到 120% 。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 zài 在 zhì yào 制药 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 fù xíng jì 赋形剂 yǐn qǐ 引起 de 的 ér 而 bú shi 不是 TTFD de 的 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用。
zhè cì 这次 dài shǔ 袋鼠 bǔ shā 捕杀 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， xiān yòng 先用 dài yǒu 带有 zhèn dìng jì 镇定剂 de 的 fēi biāo 飞镖 shǐ 使 dài shǔ 袋鼠 zhèn dìng 镇定， rán hòu 然后 zài 再 zhù shè 注射 zhì sǐ 致死。
wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 fēn shǒu 分手。
rán ér 然而， má bì 麻痹 de 的 zuò yòng 作用 yīng gāi 应该 shì 是 ràng 让 mù jī zhě 目击者 chā jù 差距 bù 不 chū 出 shòu xíng 受刑 zhě 者 yǒu 有 rèn hé 任何 tòng kǔ 痛苦 de 的 jì xiàng 迹象。
yuán běn 原本 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 chú fáng 厨房 dùn shí 顿时 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫， dào chù 到处 shì 是 nián hū hū 黏糊糊 de 的 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
zhè cì 这次 fǎng huá 访华 shí jiān 时间 suī 虽 duǎn 短， dàn 但 qǔ 取 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， jiāng 将 mèng 孟 zhōng qìng 中庆 zhù 祝 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián huó dòng 周年活动 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮， cù jìn 促进 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 xiū lǐ 修理 wū dǐng 屋顶。
yuán běn 原本 jiù 就 cún zài 存在 yú 于 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jìng xiàng 镜像 bìng dú 病毒 yě xǔ 也许 huì 会 jiāng 将 hé chéng 合成 jìng xiàng 镜像 xì bāo 细胞 cuò wù 错误 de 的 dàng chéng 当成 xún cháng 寻常 liè wù 猎物，， tā 它 cóng 从 àn chù 暗处 xiàn shēn 现身， rán hòu 然后 gǎn rǎn 感染 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞， jiē guǒ 结果 biàn 便 zhòng jì 中计 le 了！
wǒ men 我们 zài 在 lián sài 联赛 qǔ dé 取得 dì wǔ 第五， dī yú 低于 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
rén men 人们 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 qù 去 zhǎo 找， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 nài xīn 耐心， nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西 zuì hòu 最后 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 pǎo 跑 chū lái 出来。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
rén men 人们 qǐ tóu 起头 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 dà qì wū rǎn 大气污染 àn shì 暗示 yōu mèn 忧闷。
zhè cì 这次 jìn gōng 进攻 shì cóng 是从 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 duì miàn 对面 de 的 zhān sēn 詹森 yào sài 要塞 kāi shǐ 开始 de 的。
rén men 人们 guò 过 liū 溜 suǒ 索 shí 时， jiàng 将 shēn tǐ 身体 bǎng 绑 zài 在 dài yǒu 带有 liū cáo 溜槽 de 的 gōng jù 工具 shàng 上， cóng 从 gāo chù 高处 shùn shì 顺势 liū 溜 dào 到 jiāng 江 duì miàn 对面。
wǒ men 我们 zài 在 qīng yì 轻易 de 的 ràng 让 tā 他 xiāo yáo 逍遥 wú shì 无事 qián 前 bì xū 必须 ràng 让 tā 他 zài na r 在那儿 děng 等 shàng 上 liǎng gè 两个 lái 来 zhōng tóu 钟头。
yuán lái 原来 duō nián 多年 yǐ qián 以前， lǎo jiā 老家 jiù zhái 旧宅 zǎo yǐ 早已 gǎi chéng 改成 le 了 bǎi huò diàn 百货店 de 的 shāng pǐn 商品 duī zhàn 堆栈。
zhè cì 这次 yù cè 预测 de 的 jī chǔ 基础 lái zì 来自 zhēn shí 真实 de 的 shù jù 数据、 yù cè 预测 hé 和 shì shí 事实， cǐ wài 此外， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 shì dàng 适当 jiā rù 加入 le 了 mǒu xiē 某些 yán mì 严密 de 的 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 sè cǎi 色彩。
rén men 人们 tōng cháng 通常 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 xún qiú 寻求 nà 那 yí lèi 一类 bù xiāng gān 不相干 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 què 却 néng gòu 能够 miè shì 蔑视 tā 它； yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 chāo yuè 超越 tā 它。
rén men 人们 tōng cháng 通常 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， dāng 当 wǒ men 我们 xiè lù 泄露 yí gè 一个 gù shì 故事， huò zhě 或者 yī 一 duàn 段 guān jiàn 关键 qíng jié 情节 shí 时， nà me 那么 jiù 就 huò duō huò shǎo 或多或少 “ zāo tà 糟蹋 ” le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
wǒ men 我们 zài 在 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 de 的？
zhào míng 照明 bìng bù 并不 jīng què 精确， fǒu zé 否则， jù guāng 聚光 zhào liàng 照亮 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体 fàn wéi 范围 yīng gāi 应该 shì 是 yuán xíng 圆形。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 diǎn liàng 点亮 de 的 dēng lóng 灯笼 hè 和 huān qìng 欢庆 de 的 biǎo yǎn 表演。
wǒ men 我们 zài 在 nà 那 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kūn míng hú 昆明湖 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 xī gǔ 溪谷 hè 和 zhǎo zé 沼泽 wēn róu 温柔 de 的 guān chá 观察 nǐ 你；
wǒ men 我们 zài 在 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 jū xiān 居先。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gèng wéi 更为 “ hé xié 和谐 de 的 ” lěng zhàn 冷战 hòu 后 zhì xù 秩序， yǐ 以 qī dài 期待 gè fāng 各方 dōu 都 néng 能 huò lì 获利， dàn shì 但是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 tǎn tè 忐忑 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 mín zhòng 民众 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
rán ér 然而， yù dìng 预订 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化： lǚ xíng zhě 旅行者 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 huò bǐ sān jiā 货比三家， děng dài 等待 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 shí jī 时机 zài 再 yù dìng 预订。
rán ér 然而， mǎ lā wéi 马拉维 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 yào 要 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 fǎ lǜ 法律。
yuán liào yào 原料药（ huò 或 chéng yào 成药） de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定： gōng 供 shì 试 nóng dù 浓度 de 的 80% dào 到 120% 。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 zài 在 zhì yào 制药 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 fù xíng jì 赋形剂 yǐn qǐ 引起 de 的 ér 而 bú shi 不是 TTFD de 的 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用。
zhè cì 这次 dài shǔ 袋鼠 bǔ shā 捕杀 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， xiān yòng 先用 dài yǒu 带有 zhèn dìng jì 镇定剂 de 的 fēi biāo 飞镖 shǐ 使 dài shǔ 袋鼠 zhèn dìng 镇定， rán hòu 然后 zài 再 zhù shè 注射 zhì sǐ 致死。
wǒ men 我们 zài 在 bái tiān 白天 fēn shǒu 分手。
rán ér 然而， má bì 麻痹 de 的 zuò yòng 作用 yīng gāi 应该 shì 是 ràng 让 mù jī zhě 目击者 chā jù 差距 bù 不 chū 出 shòu xíng 受刑 zhě 者 yǒu 有 rèn hé 任何 tòng kǔ 痛苦 de 的 jì xiàng 迹象。
yuán běn 原本 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 chú fáng 厨房 dùn shí 顿时 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫， dào chù 到处 shì 是 nián hū hū 黏糊糊 de 的 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
zhè cì 这次 fǎng huá 访华 shí jiān 时间 suī 虽 duǎn 短， dàn 但 qǔ 取 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， jiāng 将 mèng 孟 zhōng qìng 中庆 zhù 祝 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián huó dòng 周年活动 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮， cù jìn 促进 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 xiū lǐ 修理 wū dǐng 屋顶。
yuán běn 原本 jiù 就 cún zài 存在 yú 于 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jìng xiàng 镜像 bìng dú 病毒 yě xǔ 也许 huì 会 jiāng 将 hé chéng 合成 jìng xiàng 镜像 xì bāo 细胞 cuò wù 错误 de 的 dàng chéng 当成 xún cháng 寻常 liè wù 猎物，， tā 它 cóng 从 àn chù 暗处 xiàn shēn 现身， rán hòu 然后 gǎn rǎn 感染 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞， jiē guǒ 结果 biàn 便 zhòng jì 中计 le 了！
wǒ men 我们 zài 在 lián sài 联赛 qǔ dé 取得 dì wǔ 第五， dī yú 低于 wǒ men de 我们的 yù qī 预期。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
rén men 人们 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 qù 去 zhǎo 找， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 nài xīn 耐心， nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西 zuì hòu 最后 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 pǎo 跑 chū lái 出来。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
rén men 人们 qǐ tóu 起头 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 dà qì wū rǎn 大气污染 àn shì 暗示 yōu mèn 忧闷。
zhè cì 这次 jìn gōng 进攻 shì cóng 是从 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 duì miàn 对面 de 的 zhān sēn 詹森 yào sài 要塞 kāi shǐ 开始 de 的。
rén men 人们 guò 过 liū 溜 suǒ 索 shí 时， jiàng 将 shēn tǐ 身体 bǎng 绑 zài 在 dài yǒu 带有 liū cáo 溜槽 de 的 gōng jù 工具 shàng 上， cóng 从 gāo chù 高处 shùn shì 顺势 liū 溜 dào 到 jiāng 江 duì miàn 对面。
wǒ men 我们 zài 在 qīng yì 轻易 de 的 ràng 让 tā 他 xiāo yáo 逍遥 wú shì 无事 qián 前 bì xū 必须 ràng 让 tā 他 zài na r 在那儿 děng 等 shàng 上 liǎng gè 两个 lái 来 zhōng tóu 钟头。
yuán lái 原来 duō nián 多年 yǐ qián 以前， lǎo jiā 老家 jiù zhái 旧宅 zǎo yǐ 早已 gǎi chéng 改成 le 了 bǎi huò diàn 百货店 de 的 shāng pǐn 商品 duī zhàn 堆栈。
zhè cì 这次 yù cè 预测 de 的 jī chǔ 基础 lái zì 来自 zhēn shí 真实 de 的 shù jù 数据、 yù cè 预测 hé 和 shì shí 事实， cǐ wài 此外， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 shì dàng 适当 jiā rù 加入 le 了 mǒu xiē 某些 yán mì 严密 de 的 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 sè cǎi 色彩。
rén men 人们 tōng cháng 通常 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 xún qiú 寻求 nà 那 yí lèi 一类 bù xiāng gān 不相干 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 què 却 néng gòu 能够 miè shì 蔑视 tā 它； yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 chāo yuè 超越 tā 它。
rén men 人们 tōng cháng 通常 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， dāng 当 wǒ men 我们 xiè lù 泄露 yí gè 一个 gù shì 故事， huò zhě 或者 yī 一 duàn 段 guān jiàn 关键 qíng jié 情节 shí 时， nà me 那么 jiù 就 huò duō huò shǎo 或多或少 “ zāo tà 糟蹋 ” le 了 zhè ge 这个 gù shì 故事。
wǒ men 我们 zài 在 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 de 的？
zhào míng 照明 bìng bù 并不 jīng què 精确， fǒu zé 否则， jù guāng 聚光 zhào liàng 照亮 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体 fàn wéi 范围 yīng gāi 应该 shì 是 yuán xíng 圆形。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 diǎn liàng 点亮 de 的 dēng lóng 灯笼 hè 和 huān qìng 欢庆 de 的 biǎo yǎn 表演。
wǒ men 我们 zài 在 nà 那 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kūn míng hú 昆明湖 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子