ประโยคภาษาจีน- 这次预测的基础来自真实的数据预测和事实此外对于某些空白之处我们适当加入了某些严密的科学幻想色彩中文句子 (611867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 yù cè 预测 de 的 jī chǔ 基础 lái zì 来自 zhēn shí 真实 de 的 shù jù 数据、 yù cè 预测 hé 和 shì shí 事实， cǐ wài 此外， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处， wǒ men 我们 shì dàng 适当 jiā rù 加入 le 了 mǒu xiē 某些 yán mì 严密 de 的 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 sè cǎi 色彩。
Our vision is sketched from real data, projections and facts, though we injected a dose of rigorous science fiction to fill in the gaps.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 fēi lái hèng huò 飞来横祸 shì yóu 是由 yī 一 kē 颗 huì xīng 彗星 wǎ jiě 瓦解 zào chéng 造成 de 的， tóng shí 同时 dì qiú 地球 wán quán 完全 bèi 被 wú shù 无数 yóu 由 bīng 冰 hé 和 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的 bīng 冰 shí 石 suǒ 所 fù gài 覆盖。
zhè cì 这次 fēi xíng 飞行， jiāng 将 shì 是 fèn jìn hào 奋进号 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ mìng 使命。 yě 也 shì 是 měi guó 美国 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 dào 到 shǔ 数 dì èr cì 第二次 shǐ mìng 使命。
yuán lái rú cǐ 原来如此， zhè lǐ 这里 yǒu 有 duō shǎo 多少 bù 部 shēng jiàng jī 升降机 ne 呢？
yuán lái 原来 miào 庙 yuàn nèi 院内 bēi shí 碑石 lín lì 林立， yuē yǒu 约有 sì 四 wǔ 五 shí tōng 十通 bēi 碑。
méi kuàng 煤矿 gān shí 矸石 shān 山 pēn 喷 bào 爆， shì 是 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn zhōng 生产中 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 zāi hài 灾害。
rén men 人们 xuǎn zé 选择 xī yān 吸烟、 hē jiǔ 喝酒、 chī 吃 lā jī shí pǐn 垃圾食品、 zuò zài 坐在 diàn shì 电视 hé 和 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì qì 显示器 qián bian 前边。
rén men 人们 tōng cháng 通常 dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 yǐ 以 fáng 妨 yǎn jing 眼睛 bèi 被 tài yang 太阳 zhuó shāng 灼伤。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me 这么 duō xiàng 多相 shì de 似的 dì fāng 地方， zhēn shi 真是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
rén men 人们 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 mǒu zhǒng 某种 gé shì 格式 lái 来 xiě 写 jiā xìn 家信 huò 或 shāng yè xìn hán 商业信函。
zhè cì 这次， tā men 他们 yòng 用 chén zhòng 沉重 de 的 jīn shǔ 金属 jiā zi 夹子 bǎ 把 pán zi 盘子 jiā 夹 zhù 住， yǐ biàn 以便 wǎng 往 pán zi 盘子 shàng 上 ān zhuāng 安装 tiě liàn 铁链。
zhào bì 照壁， jù 具 dǎng fēng 挡风、 yǐn 隐 shì 视、 bì xié 辟邪 de 的 zuò yòng 作用。 cǐ 此 zhào bì 照壁 gāo 高 10.44 mǐ 米， kuān 宽 28 mǐ 米， shàng mian 上面 kè yǒu 刻有 “ tiān 天、 de 地、 rén 人 ” tú huà 图画 hé 和 “ wú liàng 无量 shòu fú 寿福 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
yuán lái 原来 shì 是 lào lǐ 劳里。 tā 他 yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 zhuāng dé 装得 mǎn mǎn 满满 de 的 bēi zi 杯子， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 fàng 放 yǒu 有 bīng kuài 冰块 de 的 xiǎo pán zǐ 小盘子。
rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 hé 和 jī jí 积极 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起， ér 而 bú shi 不是 néng liàng 能量 xī xuè guǐ 吸血鬼。
zhè cì 这次， wǒ 我 kè yì 刻意 méi yòng 没用 xī hóng shì 西红柿 hé 和 róng huà 融化 de 的 zhī shì 芝士， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 pī sà 匹萨 biǎo miàn 表面 chī 吃 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèi r 味儿， bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 再 jiā 加 shén me 什么 liào 料 jìn qù 进去。
yuán lái 原来 hǎi míng wēi 海明威 huó 和 bì jiā suǒ 毕加索 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的： zuì jìn 最近 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qiáo jū 侨居 wài guó 外国 hěn 很 kě néng 可能 diǎn rán 点燃 yì shù jiā 艺术家 de 的 chuàng zào lì 创造力。
rén men 人们 dōu 都 rè liè 热烈 de 地 xiǎng yìng 响应 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 de 的 fù zǐ 父子 gōng lù 公路 xiù 秀。
zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 qún zi 裙子 shì yóu 是由 yáng cōng 洋葱、 píng guǒ 苹果 yǐ jí 以及 fèng lí 凤梨 děng 等 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 pīn còu 拼凑 chéng 成 de 的。
yuán lái 原来 tiē 贴 zài 在 bù gào pái 布告牌 shàng 上 de 的 jiù shì 就是 zhè me 这么 huí shì 回事！
zhè 这 kuǎn 款 yōu yǎ 优雅 dà fāng 大方 de 的 shí jì 时计 yǒu 有 12 kē 颗 bái zuān 白钻 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 kè dù 刻度， lìng yǒu 另有 yī 一 kē 颗 duó mù 夺目 yào yǎn 耀眼 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 zhuāng shì 装饰 yú biǎo guàn 于表冠 shàng 上， hái yǒu 还有 pèi 配 chèn 衬 le 了 hēi sè 黑色 de 的 fàng shè 放射 huā wén 花纹 biǎo pán 表盘 hé 和 è yú 鳄鱼 pí 皮 xiào guǒ 效果 de 的 biǎo dài 表带。
rén men 人们 wèn 问 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 chéng gōng 成功， wǒ 我 shuō 说 shì de 是的。
zhào piàn 照片 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 zhēn shí 真实 wú kě zhēng yì 无可争议。
yuán lái 原来， fēn shǒu 分手 hòu 后， é 珴 hái 还 shì 昰 xiǎng zhe 想着 nǐ 你。
zhào piàn 照片 pāi 拍 dào 到 de 的 shì 是 1 yuè 月 25 yè 夜 yóu 由 dàn 淡 zhèn 圳 qǐ 启 lái 来 hé nán 河南 xìn 信 yīn 阴 de 的 1247 zhǔ 主 liè chē 列车。
wǒ men 我们 zài 在（ měi 美 jù 剧）《 shí 识 gǔ 骨 xún zōng 寻踪》 hé 和《 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 diào chá 调查》 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 bù shǎo 不少 lèi sì 类似 de 的 chǎng jǐng 场景： cóng 从 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ jià 骨架 kě yǐ 可以 fā jué 发掘 chū 出 dà liàng 大量 de 的 xiàn suǒ 线索， lì rú 例如， rén 人 de 的 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 hé 和 guò qù 过去 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 shēng lǐ xìng 生理性 chuāng shāng 创伤 děng 等。
rén tǐ 人体 cún zài 存在 zhí cháng 直肠 páng guāng 膀胱 shén jīng 神经 fǎn shè hú 反射弧， biàn mì 便秘 kě tōng 可通 guò 过 gāi 该 jī zhì 机制 yǐn fā 引发 niào 尿 zhū liú 潴留。
zhè 这 kuǎn 款 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 hóu shé 喉舌 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 de 的 qīng lài 青睐， zhè 这 yǒu dài 有待 jiǎn yàn 检验。 dàn 但 bǎi dù 百度 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 le 了。
zhào piàn 照片 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 jìn shī 浸湿 le 了 tiáo sè 调色 yè 液 de 的 mián máo 棉毛 zhì pǐn 制品 duì 对 dān dú 单独 qū yù 区域 jìn xíng 进行 tiáo sè 调色， dāng 当 nǐ 你 jìn xíng 进行 cǐ xiàng 此项 cāo zuò 操作 shí wù 时务 bì yào 必要 pèi dài 佩戴 fáng hù 防护 de 的 xiàng jiāo 橡胶 shǒu tào 手套。
yuán 原 zhù 注 sì 四： mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 zhōng wén 中文 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， “ tiān 天 ” zì yuán 字原 lái 来 shì 是 xiàng xíng zì 象形字， mó nǐ 模拟 de 的 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 rén xíng 人形。
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， quán tǐ 全体 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 tóng xīn xié lì 同心协力， zǔ guó 祖国 wán quán 完全 tǒng yī 统一 de 的 hóng wěi 宏伟 dà yè 大业 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shí xiàn 实现！
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， zhè zhǒng 这种 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长 de 的 guān xi 关系 jiāng 将 jì xù 继续 zhí jiē 直接 wèi 为 bā xīn 巴新 rén mín 人民 dài lái 带来 gèng duō 更多 shí shí zài zài 实实在在 de 的 yì chu 益处。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 fēi lái hèng huò 飞来横祸 shì yóu 是由 yī 一 kē 颗 huì xīng 彗星 wǎ jiě 瓦解 zào chéng 造成 de 的， tóng shí 同时 dì qiú 地球 wán quán 完全 bèi 被 wú shù 无数 yóu 由 bīng 冰 hé 和 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的 bīng 冰 shí 石 suǒ 所 fù gài 覆盖。
zhè cì 这次 fēi xíng 飞行， jiāng 将 shì 是 fèn jìn hào 奋进号 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ mìng 使命。 yě 也 shì 是 měi guó 美国 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 dào 到 shǔ 数 dì èr cì 第二次 shǐ mìng 使命。
yuán lái rú cǐ 原来如此， zhè lǐ 这里 yǒu 有 duō shǎo 多少 bù 部 shēng jiàng jī 升降机 ne 呢？
yuán lái 原来 miào 庙 yuàn nèi 院内 bēi shí 碑石 lín lì 林立， yuē yǒu 约有 sì 四 wǔ 五 shí tōng 十通 bēi 碑。
méi kuàng 煤矿 gān shí 矸石 shān 山 pēn 喷 bào 爆， shì 是 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn zhōng 生产中 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 zāi hài 灾害。
rén men 人们 xuǎn zé 选择 xī yān 吸烟、 hē jiǔ 喝酒、 chī 吃 lā jī shí pǐn 垃圾食品、 zuò zài 坐在 diàn shì 电视 hé 和 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì qì 显示器 qián bian 前边。
rén men 人们 tōng cháng 通常 dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 yǐ 以 fáng 妨 yǎn jing 眼睛 bèi 被 tài yang 太阳 zhuó shāng 灼伤。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me 这么 duō xiàng 多相 shì de 似的 dì fāng 地方， zhēn shi 真是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
rén men 人们 tōng cháng 通常 gēn jù 根据 mǒu zhǒng 某种 gé shì 格式 lái 来 xiě 写 jiā xìn 家信 huò 或 shāng yè xìn hán 商业信函。
zhè cì 这次， tā men 他们 yòng 用 chén zhòng 沉重 de 的 jīn shǔ 金属 jiā zi 夹子 bǎ 把 pán zi 盘子 jiā 夹 zhù 住， yǐ biàn 以便 wǎng 往 pán zi 盘子 shàng 上 ān zhuāng 安装 tiě liàn 铁链。
zhào bì 照壁， jù 具 dǎng fēng 挡风、 yǐn 隐 shì 视、 bì xié 辟邪 de 的 zuò yòng 作用。 cǐ 此 zhào bì 照壁 gāo 高 10.44 mǐ 米， kuān 宽 28 mǐ 米， shàng mian 上面 kè yǒu 刻有 “ tiān 天、 de 地、 rén 人 ” tú huà 图画 hé 和 “ wú liàng 无量 shòu fú 寿福 ” sì gè 四个 dà zì 大字。
yuán lái 原来 shì 是 lào lǐ 劳里。 tā 他 yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 zhuāng dé 装得 mǎn mǎn 满满 de 的 bēi zi 杯子， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 fàng 放 yǒu 有 bīng kuài 冰块 de 的 xiǎo pán zǐ 小盘子。
rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 hé 和 jī jí 积极 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起， ér 而 bú shi 不是 néng liàng 能量 xī xuè guǐ 吸血鬼。
zhè cì 这次， wǒ 我 kè yì 刻意 méi yòng 没用 xī hóng shì 西红柿 hé 和 róng huà 融化 de 的 zhī shì 芝士， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 pī sà 匹萨 biǎo miàn 表面 chī 吃 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèi r 味儿， bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 再 jiā 加 shén me 什么 liào 料 jìn qù 进去。
yuán lái 原来 hǎi míng wēi 海明威 huó 和 bì jiā suǒ 毕加索 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的： zuì jìn 最近 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qiáo jū 侨居 wài guó 外国 hěn 很 kě néng 可能 diǎn rán 点燃 yì shù jiā 艺术家 de 的 chuàng zào lì 创造力。
rén men 人们 dōu 都 rè liè 热烈 de 地 xiǎng yìng 响应 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 de 的 fù zǐ 父子 gōng lù 公路 xiù 秀。
zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 qún zi 裙子 shì yóu 是由 yáng cōng 洋葱、 píng guǒ 苹果 yǐ jí 以及 fèng lí 凤梨 děng 等 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 pīn còu 拼凑 chéng 成 de 的。
yuán lái 原来 tiē 贴 zài 在 bù gào pái 布告牌 shàng 上 de 的 jiù shì 就是 zhè me 这么 huí shì 回事！
zhè 这 kuǎn 款 yōu yǎ 优雅 dà fāng 大方 de 的 shí jì 时计 yǒu 有 12 kē 颗 bái zuān 白钻 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 kè dù 刻度， lìng yǒu 另有 yī 一 kē 颗 duó mù 夺目 yào yǎn 耀眼 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 zhuāng shì 装饰 yú biǎo guàn 于表冠 shàng 上， hái yǒu 还有 pèi 配 chèn 衬 le 了 hēi sè 黑色 de 的 fàng shè 放射 huā wén 花纹 biǎo pán 表盘 hé 和 è yú 鳄鱼 pí 皮 xiào guǒ 效果 de 的 biǎo dài 表带。
rén men 人们 wèn 问 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 chéng gōng 成功， wǒ 我 shuō 说 shì de 是的。
zhào piàn 照片 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 zhēn shí 真实 wú kě zhēng yì 无可争议。
yuán lái 原来， fēn shǒu 分手 hòu 后， é 珴 hái 还 shì 昰 xiǎng zhe 想着 nǐ 你。
zhào piàn 照片 pāi 拍 dào 到 de 的 shì 是 1 yuè 月 25 yè 夜 yóu 由 dàn 淡 zhèn 圳 qǐ 启 lái 来 hé nán 河南 xìn 信 yīn 阴 de 的 1247 zhǔ 主 liè chē 列车。
wǒ men 我们 zài 在（ měi 美 jù 剧）《 shí 识 gǔ 骨 xún zōng 寻踪》 hé 和《 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 diào chá 调查》 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 bù shǎo 不少 lèi sì 类似 de 的 chǎng jǐng 场景： cóng 从 sǐ zhě 死者 de 的 gǔ jià 骨架 kě yǐ 可以 fā jué 发掘 chū 出 dà liàng 大量 de 的 xiàn suǒ 线索， lì rú 例如， rén 人 de 的 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 hé 和 guò qù 过去 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 shēng lǐ xìng 生理性 chuāng shāng 创伤 děng 等。
rén tǐ 人体 cún zài 存在 zhí cháng 直肠 páng guāng 膀胱 shén jīng 神经 fǎn shè hú 反射弧， biàn mì 便秘 kě tōng 可通 guò 过 gāi 该 jī zhì 机制 yǐn fā 引发 niào 尿 zhū liú 潴留。
zhè 这 kuǎn 款 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 hóu shé 喉舌 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 de 的 qīng lài 青睐， zhè 这 yǒu dài 有待 jiǎn yàn 检验。 dàn 但 bǎi dù 百度 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 le 了。
zhào piàn 照片 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 jìn shī 浸湿 le 了 tiáo sè 调色 yè 液 de 的 mián máo 棉毛 zhì pǐn 制品 duì 对 dān dú 单独 qū yù 区域 jìn xíng 进行 tiáo sè 调色， dāng 当 nǐ 你 jìn xíng 进行 cǐ xiàng 此项 cāo zuò 操作 shí wù 时务 bì yào 必要 pèi dài 佩戴 fáng hù 防护 de 的 xiàng jiāo 橡胶 shǒu tào 手套。
yuán 原 zhù 注 sì 四： mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 zhōng wén 中文 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， “ tiān 天 ” zì yuán 字原 lái 来 shì 是 xiàng xíng zì 象形字， mó nǐ 模拟 de 的 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 rén xíng 人形。
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， quán tǐ 全体 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 tóng xīn xié lì 同心协力， zǔ guó 祖国 wán quán 完全 tǒng yī 统一 de 的 hóng wěi 宏伟 dà yè 大业 yí dìng 一定 néng gòu 能够 shí xiàn 实现！
wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， zhè zhǒng 这种 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长 de 的 guān xi 关系 jiāng 将 jì xù 继续 zhí jiē 直接 wèi 为 bā xīn 巴新 rén mín 人民 dài lái 带来 gèng duō 更多 shí shí zài zài 实实在在 de 的 yì chu 益处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子