ประโยคภาษาจีน- 这次袭击需要精心策划以及扩展关系网中共谋者之间的合作很明显还要令当局全然措手不及中文句子 (611331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 xí jī 袭击 xū yào 需要 jīng xīn 精心 cè huà 策划 yǐ jí 以及 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 zhōng 中 gòng móu 共谋 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， hěn 很 míng xiǎn 明显 hái yào 还要 lìng 令 dāng jú 当局 quán rán 全然 cuò shǒu bù jí 措手不及。
The attacks called for meticulous planning and co-operation among an extended network of conspirators, yet apparently took the authorities entirely by surprise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 yòng hù 用户 diào chá 调查 zhōng 中 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng huà 动画 zhòng dì 中的 yōng bào 拥抱 bǐ 比 gān bā bā 干巴巴 de 的 yōng bào 拥抱 liǎng gè 两个 zì 字 gèng 更 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn suān 心酸。
wǒ men 我们 zài 在 diàn shì jù 电视剧《 shí 识 gǔ 骨 xún zōng 寻踪》 hé 和《 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 diào chá 调查》 lǐ 里 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 lì yòng 利用 gǔ hái 骨骸 zhǎo dào 找到 gè zhǒng 各种 xiàn suǒ 线索 — — xìng bié 性别、 nián líng 年龄、 shēn tǐ 身体 shòu guò 受过 de 的 chuāng shāng 创伤。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi 知识 fāng miàn 方面 hái yǒu 还有 jù dà 巨大 chā jù 差距， xū yào 需要 duì 对 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 sù zhǔ 宿主 yǒu 有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiāng 将 wú fǎ 无法 fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 de 的 yì qíng 疫情 ” ， wáng 王 bó shì 博士 shuō 说。
rán ér 然而， gāo dà 高大 hé 和 biǎn píng 扁平 shì 是 fú wù 服务 yú 于 gōng yè huà 工业化 shí dài 时代 de 的 gài niàn 概念。
rán ér 然而， bí 鼻 pēn jì 喷剂 kě yǐ 可以 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yuán yǒu 原有 tiān rán 天然 gōu gǔ 沟谷 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhěng zhì 整治， què bǎo 确保 shuǐ liú 水流 chàng tōng 畅通， bì yào 必要 shí 时 xū 需 duì 对 gōu 沟 chuáng 床 jiā yǐ 加以 pū qì 铺砌。
rén men 人们 rèn wéi 认为， míng shēng 鸣声 shì 是 qiāo 锹 chóng 虫 yòu chóng 幼虫 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， tā men 它们 kào 靠 tóng shí 同时 mó cā 摩擦 dì èr 第二 tiáo 条 hè 和 dì 第 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 fā chū 发出 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。
zhè cì 这次 fǎng tán 访谈 de 的 jié xuǎn 节选 duàn yú 段于 zhōu yī 周一 shàng chuán 上传 dào 到 BBC de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
wǒ men 我们 zài 在 tū ní sī 突尼斯 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yāo qiú 要求 zì yóu 自由 de 的 yuàn wàng 愿望， zài 在 nà li 那里， shì shí 事实 zhèng míng 证明 rén mín 人民 de 的 yì zhì 意志 bǐ 比 dú cái zhě 独裁者 de 的 chì lìng 敕令 gèng 更 yǒu 有 lì liang 力量。
rán 然， mín zhǔ 民主 zhī 之 zhì 治 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之， dǔ xìn 笃信 shàng dì 上帝 zhī shén 之神 fù 赋 mín zhòng 民众 yǐ 以 zì yóu 自由 bìng 并 zhèng yì 正义， rén shì jiān 人世间 zhū jūn 诸君 shēng 生 ér 而 píng děng 平等。
rén men 人们 shuō 说 70 suì 岁 zhī hòu 之后 de 的 shòu shu 寿数 shì 是 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 Ān bó 安博 sāi lì 塞利 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 dì 第 sān tiān 三天， zài 在 yún céng 云层 sàn kāi 散开 shí 时， kàn dào 看到 le 了 yì wài 意外 de 的 shì jiàn 事件。 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fā 发 zài 在 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山（ fēi zhōu 非洲 zuì gāo fēng 最高峰） dǐng shàng 顶上 de 的 xuě 雪， lán lán 蓝蓝 de 的 tiān 天。 yì qún 一群 dà xiàng 大象 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 miàn qián 面前。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。
yuán cái liào 原材料 fàng 放 juǎn 卷 pèi zhuāng 配装 wú jí 无级 tiáo sù 调速 tuī sòng 推送， fàng 放 juǎn 卷 cái liào 材料 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定。
wǒ men 我们 zài 在 ruò gān 若干 bào gào 报告 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shè jí 涉及 yùn yòng 运用 zhèng jù 证据 lái 来 héng liáng 衡量 jiē guǒ 结果。
méi qì 煤气 hùn hé 混合 jiā yā 加压 guò chéng 过程 de 的 kòng zhì 控制 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 bǎo zhèng 保证 sòng 送 chū 出 méi qì 煤气 de 的 rè zhí 热值 yǔ 与 yā lì 压力 wěn dìng 稳定。
yuán lái 原来 zhōng guó 中国 de 的 chuān cài 川菜 hé 和 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 chī 吃 de 的 bù yí yàng 不一样 ā 啊， duì 对 ma 吗 ? 。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 shì 是 shì jūn lì dí 势均力敌 de 的。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 dà péng 大棚 zhē bì 遮蔽 zhí wù 植物。
zhè cì 这次 jiǔ huì 酒会 bàn 办 dé 得 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
yuán lái 原来 zài 在 hé biān 河边 lì 立 de 的 bēi shí 碑石 yǐ 已 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 dào 倒， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xiū qì 修葺。
zhè cì 这次 shuāng dòng 霜冻， shòu hài 受害 de 的 zhuāng jia 庄稼 bù shǎo 不少。
méi kuàng 煤矿 cǎi 采 kòng 空 tā xiàn 塌陷 shì 是 yǐng xiǎng 影响 xú zhōu 徐州 dì qū 地区 qū yù 区域 guī huà 规划 yǔ 与 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 wèn tí 问题。
yuán lái 原来 bài nián 拜年 nà 呐， qīn qi 亲戚 péng you 朋友 hù xiāng 互相 chuàn mén 串门， jiù shì 就是 zuò 坐 yí huì r 一会儿， gè jiā 各家 dōu 都 bǎi 摆 yì diǎn 一点 táng guǒ 糖果、 guā zǐ 瓜子， ràng 让 dà jiā 大家 cháng cháng 尝尝， jiù 就 zǒu 走。
zhào 照 nǐ 你 suǒ zhī 所知， xiāng gǎng 香港 fǎ lì 法例 guī dìng 规定 gāng 摃 hàn 扞 shì 式 wài huì mǎi mài 外汇买卖 kāi 开 cāng 仓 zuì dī 最低 jì 既 àn jīn 按金 bǐ lǜ 比率 jì 系 jǐ 几 duō ge 多个 % ？
rén men 人们 dōu 都 yǐ wéi 以为 nián qīng rén 年轻人， yǒu 有 yòng bù wán 用不完 de 的 jìn r 劲儿， kě shì 可是 shì shí 事实 bú shi 不是 zhè yàng 这样。 tā men de 他们的 jīng lì 精力 yǒu xiàn 有限。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng 应 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心， yīn wèi 因为 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 guò 过 tàn suǒ 探索 dào 到 yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 kuǎn 款 sān 三 zuò 座（ jià shǐ yuán 驾驶员 zuò wèi 座位 zài 在 zhōng jiān 中间） chāo pǎo 超跑 yǒu zhe 有着 231 mài 迈 de 的 shí sù 时速 — dāng rán 当然， zhè 这 hái shi 还是 zài 在 yǒu 有 zhuàn sù 转速 xiàn 限 zhì qì 制器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chuàng zào 创造 de 的。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 quán yōu 全优 xué sheng 学生 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 zuò xia 坐下， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 lóu xià 楼下 de 的 dà 大 píng tái 平台 hè 和 yǒng chí 泳池， hái yǒu 还有 gèng 更 yuǎn chù 远处 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 hè 和 dì zhōng hǎi 地中海。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 yòng hù 用户 diào chá 调查 zhōng 中 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng huà 动画 zhòng dì 中的 yōng bào 拥抱 bǐ 比 gān bā bā 干巴巴 de 的 yōng bào 拥抱 liǎng gè 两个 zì 字 gèng 更 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn suān 心酸。
wǒ men 我们 zài 在 diàn shì jù 电视剧《 shí 识 gǔ 骨 xún zōng 寻踪》 hé 和《 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 diào chá 调查》 lǐ 里 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 lì yòng 利用 gǔ hái 骨骸 zhǎo dào 找到 gè zhǒng 各种 xiàn suǒ 线索 — — xìng bié 性别、 nián líng 年龄、 shēn tǐ 身体 shòu guò 受过 de 的 chuāng shāng 创伤。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi 知识 fāng miàn 方面 hái yǒu 还有 jù dà 巨大 chā jù 差距， xū yào 需要 duì 对 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 sù zhǔ 宿主 yǒu 有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiāng 将 wú fǎ 无法 fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 de 的 yì qíng 疫情 ” ， wáng 王 bó shì 博士 shuō 说。
rán ér 然而， gāo dà 高大 hé 和 biǎn píng 扁平 shì 是 fú wù 服务 yú 于 gōng yè huà 工业化 shí dài 时代 de 的 gài niàn 概念。
rán ér 然而， bí 鼻 pēn jì 喷剂 kě yǐ 可以 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yuán yǒu 原有 tiān rán 天然 gōu gǔ 沟谷 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhěng zhì 整治， què bǎo 确保 shuǐ liú 水流 chàng tōng 畅通， bì yào 必要 shí 时 xū 需 duì 对 gōu 沟 chuáng 床 jiā yǐ 加以 pū qì 铺砌。
rén men 人们 rèn wéi 认为， míng shēng 鸣声 shì 是 qiāo 锹 chóng 虫 yòu chóng 幼虫 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 jiāo liú 交流 fāng shì 方式， tā men 它们 kào 靠 tóng shí 同时 mó cā 摩擦 dì èr 第二 tiáo 条 hè 和 dì 第 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 fā chū 发出 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。
zhè cì 这次 fǎng tán 访谈 de 的 jié xuǎn 节选 duàn yú 段于 zhōu yī 周一 shàng chuán 上传 dào 到 BBC de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
wǒ men 我们 zài 在 tū ní sī 突尼斯 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yāo qiú 要求 zì yóu 自由 de 的 yuàn wàng 愿望， zài 在 nà li 那里， shì shí 事实 zhèng míng 证明 rén mín 人民 de 的 yì zhì 意志 bǐ 比 dú cái zhě 独裁者 de 的 chì lìng 敕令 gèng 更 yǒu 有 lì liang 力量。
rán 然， mín zhǔ 民主 zhī 之 zhì 治 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之， dǔ xìn 笃信 shàng dì 上帝 zhī shén 之神 fù 赋 mín zhòng 民众 yǐ 以 zì yóu 自由 bìng 并 zhèng yì 正义， rén shì jiān 人世间 zhū jūn 诸君 shēng 生 ér 而 píng děng 平等。
rén men 人们 shuō 说 70 suì 岁 zhī hòu 之后 de 的 shòu shu 寿数 shì 是 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 Ān bó 安博 sāi lì 塞利 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 dì 第 sān tiān 三天， zài 在 yún céng 云层 sàn kāi 散开 shí 时， kàn dào 看到 le 了 yì wài 意外 de 的 shì jiàn 事件。 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fā 发 zài 在 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山（ fēi zhōu 非洲 zuì gāo fēng 最高峰） dǐng shàng 顶上 de 的 xuě 雪， lán lán 蓝蓝 de 的 tiān 天。 yì qún 一群 dà xiàng 大象 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 miàn qián 面前。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。
yuán cái liào 原材料 fàng 放 juǎn 卷 pèi zhuāng 配装 wú jí 无级 tiáo sù 调速 tuī sòng 推送， fàng 放 juǎn 卷 cái liào 材料 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定。
wǒ men 我们 zài 在 ruò gān 若干 bào gào 报告 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shè jí 涉及 yùn yòng 运用 zhèng jù 证据 lái 来 héng liáng 衡量 jiē guǒ 结果。
méi qì 煤气 hùn hé 混合 jiā yā 加压 guò chéng 过程 de 的 kòng zhì 控制 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 bǎo zhèng 保证 sòng 送 chū 出 méi qì 煤气 de 的 rè zhí 热值 yǔ 与 yā lì 压力 wěn dìng 稳定。
yuán lái 原来 zhōng guó 中国 de 的 chuān cài 川菜 hé 和 wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 chī 吃 de 的 bù yí yàng 不一样 ā 啊， duì 对 ma 吗 ? 。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 shì 是 shì jūn lì dí 势均力敌 de 的。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 dà péng 大棚 zhē bì 遮蔽 zhí wù 植物。
zhè cì 这次 jiǔ huì 酒会 bàn 办 dé 得 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
yuán lái 原来 zài 在 hé biān 河边 lì 立 de 的 bēi shí 碑石 yǐ 已 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 dào 倒， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xiū qì 修葺。
zhè cì 这次 shuāng dòng 霜冻， shòu hài 受害 de 的 zhuāng jia 庄稼 bù shǎo 不少。
méi kuàng 煤矿 cǎi 采 kòng 空 tā xiàn 塌陷 shì 是 yǐng xiǎng 影响 xú zhōu 徐州 dì qū 地区 qū yù 区域 guī huà 规划 yǔ 与 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 wèn tí 问题。
yuán lái 原来 bài nián 拜年 nà 呐， qīn qi 亲戚 péng you 朋友 hù xiāng 互相 chuàn mén 串门， jiù shì 就是 zuò 坐 yí huì r 一会儿， gè jiā 各家 dōu 都 bǎi 摆 yì diǎn 一点 táng guǒ 糖果、 guā zǐ 瓜子， ràng 让 dà jiā 大家 cháng cháng 尝尝， jiù 就 zǒu 走。
zhào 照 nǐ 你 suǒ zhī 所知， xiāng gǎng 香港 fǎ lì 法例 guī dìng 规定 gāng 摃 hàn 扞 shì 式 wài huì mǎi mài 外汇买卖 kāi 开 cāng 仓 zuì dī 最低 jì 既 àn jīn 按金 bǐ lǜ 比率 jì 系 jǐ 几 duō ge 多个 % ？
rén men 人们 dōu 都 yǐ wéi 以为 nián qīng rén 年轻人， yǒu 有 yòng bù wán 用不完 de 的 jìn r 劲儿， kě shì 可是 shì shí 事实 bú shi 不是 zhè yàng 这样。 tā men de 他们的 jīng lì 精力 yǒu xiàn 有限。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng 应 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心， yīn wèi 因为 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 guò 过 tàn suǒ 探索 dào 到 yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 kuǎn 款 sān 三 zuò 座（ jià shǐ yuán 驾驶员 zuò wèi 座位 zài 在 zhōng jiān 中间） chāo pǎo 超跑 yǒu zhe 有着 231 mài 迈 de 的 shí sù 时速 — dāng rán 当然， zhè 这 hái shi 还是 zài 在 yǒu 有 zhuàn sù 转速 xiàn 限 zhì qì 制器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chuàng zào 创造 de 的。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 quán yōu 全优 xué sheng 学生 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 zuò xia 坐下， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 lóu xià 楼下 de 的 dà 大 píng tái 平台 hè 和 yǒng chí 泳池， hái yǒu 还有 gèng 更 yuǎn chù 远处 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 hè 和 dì zhōng hǎi 地中海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子