ประโยคภาษาจีน- 然而高分辨率层序地层学理论还存在许多不足之处需进一步完善中文句子 (611355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 hái 还 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， xū 需 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
However, the theory of high resolution sequence stratigraphy still has some shortages, it should be improved in many aspects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yā piàn 鸦片 rú cǐ 如此 fēng mǐ 风靡 qiě 且 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾， lìng 令 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， ruò gān 若干 zhēng lùn 争论 zhī hòu 之后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xià lìng 下令 jìn zhǐ 禁止 yā piàn 鸦片 xiāo 销 rù 入 zhōng guó 中国。
rán ér 然而， hēi dòng 黑洞 kě yǐ 可以 shì 是 kě 可 fā xiàn 发现 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 yǔ 与 wèn tí 问题 hù dòng 互动， jí 即 tōng guò 通过 shǔn 吮 zài 在 qì tǐ 气体 cóng 从 yí gè 一个 guǐ dào 轨道 de 的 xīng 星。
rán 然 gāi 该 jiào cái 教材 zài 在 xuǎn wén 选文 de 的 zhù shì 注释、 duàn jù 断句、 fān yì 翻译 fāng miàn 方面 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 shū shī 疏失。
yuán yǒu 原有 tiān rán 天然 gōu gǔ 沟谷 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhěng zhì 整治， què bǎo 确保 shuǐ liú 水流 chàng tōng 畅通， bì yào 必要 shí 时 xū 需 duì 对 gōu 沟 chuáng 床 jiā yǐ 加以 pū qì 铺砌。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 lóng nián 龙年 chū shēng 出生 de 的 rén 人 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 tí shēng 提升 zhì 至 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位， huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富。
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 的 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men 我们 zài 在 fá zi 筏子 wěi bù 尾部 fàng zhì 放置 le 了 yì zhāng 一张 bǔ lāo 捕捞 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 wǎng 网， děng 等 le 了 jǐ fēn 几分 zhòng 种 hòu 后 shōu wǎng 收网， wǎng 网 zhōng 中 huó wù 活物 bù shǎo 不少。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
rén men 人们 shuō 说 70 suì 岁 zhī hòu 之后 de 的 shòu shu 寿数 shì 是 shàng dì 上帝 ēn cì 恩赐 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 Ān bó 安博 sāi lì 塞利 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 dì 第 sān tiān 三天， zài 在 yún céng 云层 sàn kāi 散开 shí 时， kàn dào 看到 le 了 yì wài 意外 de 的 shì jiàn 事件。 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fā 发 zài 在 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山（ fēi zhōu 非洲 zuì gāo fēng 最高峰） dǐng shàng 顶上 de 的 xuě 雪， lán lán 蓝蓝 de 的 tiān 天。
jiān 煎 zhī shì 芝士 shí 时 tā 她 néng 能 kàn dào 看到 lú zi 炉子 shàng 上 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái 还 néng 能 kàn dào 看到 jìng kuàng 镜框 yǐ jí 以及 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì qì 显示器 yǒu méi yǒu 有没有 liàng 亮 zhe 着。
yuán cái liào 原材料 huì 会 zài cì 再次 luò yáng zhǐ guì 洛阳纸贵 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 zì wǒ fáng wèi 自我防卫 fāng miàn 方面 biàn de 变得 rú cǐ 如此 cōng ming 聪明， zuì zhōng 最终 cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
méi céng 煤层 zì rán 自燃 hòu 后 chǎn shēng 产生 “ rè 热 shèng cí 剩磁 ” ， jī yú 基于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论， yùn yòng 运用 dì miàn 地面 gāo jīng dù 高精度 cí 磁 cè 测 zài 在 líng wǔ 灵武 mǒu 某 méi tián 煤田 duì 对 méi tián 煤田 zì rán 自燃 qū 区 de 的 biān jiè 边界 fàn wéi 范围 jìn xíng 进行 juàn dìng 圈定。
rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 pǐn míng 品茗， yīn cǐ 因此 duì 对 chá bāo 茶包 de 的 xū qiú 需求 yì 亦 zēng duō 增多 le 了， shēng chǎn 生产 xùn sù 迅速 yě 也 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 jiā kuài 加快。
wǒ men 我们 zài 在 jiē tóu 街头 bù qī ér yù 不期而遇。
méi tàn 煤炭 de 的 yùn shū 运输 jiāng 将 yǐ 以 fā zhǎn 发展 zōng hé 综合 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tí gāo 提高 yùn shū 运输 xiào lǜ 效率 wèi 为 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， bìng 并 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 kēng kǒu 坑口 fā diàn 发电 yǐ 以 shū diàn 输电 dài tì 代替 shū 输 méi 煤；
wǒ men 我们 zài 在 jì suàn 计算 zhōng yùn 中运 yòng 用 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 zuì dà zhí 最大值， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 dī gū 低估 le 了 1931 — 1933 nián jiān 年间 de 的 shān bǎn 舢板 yùn shū liàng 运输量， ér qiě 而且 yì yú 易于 tuī dǎo 推倒 jiǎ shè 假设。
méi qiú 煤球 jí 及 fēng wō méi 蜂窝煤 shēng chǎn xiàn 生产线 3000 měi jīn 美金 qǐ 起 …
rén men 人们 zhuī qiú 追求 wán měi 完美， dàn shì 但是 wán měi 完美 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
rén men 人们 tōng cháng 通常 dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 yǐ 以 fáng 妨 yǎn jing 眼睛 bèi 被 tài yang 太阳 zhuó shāng 灼伤。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 jiān dìng xìng 坚定性、 què dìng xìng 确定性 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 xìn tiáo 信条。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 dòu liú 逗留 dào 到 tài yang 太阳 chén rù 沉入 shù cóng 树丛， yòu 又 hóng tōng tōng 红彤彤， míng huǎng huǎng 明晃晃 de 地 zài 在 shù cóng 树丛 hòu mian 后面 chén luò 沉落。
zhào míng 照明 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 jì shù kāi fā 技术开发 dǎo xiàng xíng 导向型 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 dēng 灯、 LED tǒng dēng 筒灯、 LED jié néng 节能 shāng yè 商业 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 děng 等；
yuán lái 原来 de 的 chéng shì 城市 shì 是 jiàn 建 zài 在 yǐ qián 以前 hú 湖 de 的 yuán zhǐ 原址 shàng 上 - Ā zī 阿兹 tè 特 kè rén 克人 jiāng 将 chéng shì 城市 jiàn 建 zài 在 xǔ duō 许多 shuǐ shēng 水生 píng tái 平台 shàng 上， dàn 但 dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zhēng fú 征服 gāi chéng 该城 shí 时， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 hú shuǐ 湖水 pái 排 gàn 干， zhì shǐ 致使 chéng shì 城市 xià chén 下沉。
wǒ men 我们 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 guī gōng 归功 yú 于 měi guó 美国 mó shì 模式 de 的 chéng gōng 成功 — — ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qiáng jiā 强加 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 nǔ lì 努力。
zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī lín nà 伊琳娜 zhǎn shì 展示 le 了 yí tào 一套 chún 纯 hēi 黑 huā biān 花边 nèi yī 内衣 hé 和 lìng 令 wài 外 yí tào 一套 fěn hóng sè 粉红色 zǔ hé 组合， lìng rén 令人 dà liú 大流 bí xuè 鼻血。
yuán lái 原来 zhè 这 liǎng gè 两个 hēi 黑 xī zhuāng 西装 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 jié kè 杰克 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jī yīn 基因 . 汤姆• sà lì hè 萨利赫 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 ` Ā fán dá 阿凡达 ` de 的 xiàng mù 项目 . zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 lǐ 里 tā 他 qiān 签 le 了 10 nián 年 láo gōng 劳工 hé tong 合同 qián wǎng 前往 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 gōng zuò 工作 . nà shi 那是 yí gè 一个 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ā ěr fǎ 阿尔法 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 xīng qiú 星球 .

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yā piàn 鸦片 rú cǐ 如此 fēng mǐ 风靡 qiě 且 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾， lìng 令 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， ruò gān 若干 zhēng lùn 争论 zhī hòu 之后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xià lìng 下令 jìn zhǐ 禁止 yā piàn 鸦片 xiāo 销 rù 入 zhōng guó 中国。
rán ér 然而， hēi dòng 黑洞 kě yǐ 可以 shì 是 kě 可 fā xiàn 发现 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 yǔ 与 wèn tí 问题 hù dòng 互动， jí 即 tōng guò 通过 shǔn 吮 zài 在 qì tǐ 气体 cóng 从 yí gè 一个 guǐ dào 轨道 de 的 xīng 星。
rán 然 gāi 该 jiào cái 教材 zài 在 xuǎn wén 选文 de 的 zhù shì 注释、 duàn jù 断句、 fān yì 翻译 fāng miàn 方面 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 shū shī 疏失。
yuán yǒu 原有 tiān rán 天然 gōu gǔ 沟谷 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhěng zhì 整治， què bǎo 确保 shuǐ liú 水流 chàng tōng 畅通， bì yào 必要 shí 时 xū 需 duì 对 gōu 沟 chuáng 床 jiā yǐ 加以 pū qì 铺砌。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zài 在 lóng nián 龙年 chū shēng 出生 de 的 rén 人 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 tí shēng 提升 zhì 至 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位， huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富。
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 的 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men 我们 zài 在 fá zi 筏子 wěi bù 尾部 fàng zhì 放置 le 了 yì zhāng 一张 bǔ lāo 捕捞 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 wǎng 网， děng 等 le 了 jǐ fēn 几分 zhòng 种 hòu 后 shōu wǎng 收网， wǎng 网 zhōng 中 huó wù 活物 bù shǎo 不少。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
rén men 人们 shuō 说 70 suì 岁 zhī hòu 之后 de 的 shòu shu 寿数 shì 是 shàng dì 上帝 ēn cì 恩赐 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 Ān bó 安博 sāi lì 塞利 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 dì 第 sān tiān 三天， zài 在 yún céng 云层 sàn kāi 散开 shí 时， kàn dào 看到 le 了 yì wài 意外 de 的 shì jiàn 事件。 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fā 发 zài 在 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山（ fēi zhōu 非洲 zuì gāo fēng 最高峰） dǐng shàng 顶上 de 的 xuě 雪， lán lán 蓝蓝 de 的 tiān 天。
jiān 煎 zhī shì 芝士 shí 时 tā 她 néng 能 kàn dào 看到 lú zi 炉子 shàng 上 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái 还 néng 能 kàn dào 看到 jìng kuàng 镜框 yǐ jí 以及 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì qì 显示器 yǒu méi yǒu 有没有 liàng 亮 zhe 着。
yuán cái liào 原材料 huì 会 zài cì 再次 luò yáng zhǐ guì 洛阳纸贵 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 zì wǒ fáng wèi 自我防卫 fāng miàn 方面 biàn de 变得 rú cǐ 如此 cōng ming 聪明， zuì zhōng 最终 cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
méi céng 煤层 zì rán 自燃 hòu 后 chǎn shēng 产生 “ rè 热 shèng cí 剩磁 ” ， jī yú 基于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论， yùn yòng 运用 dì miàn 地面 gāo jīng dù 高精度 cí 磁 cè 测 zài 在 líng wǔ 灵武 mǒu 某 méi tián 煤田 duì 对 méi tián 煤田 zì rán 自燃 qū 区 de 的 biān jiè 边界 fàn wéi 范围 jìn xíng 进行 juàn dìng 圈定。
rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 pǐn míng 品茗， yīn cǐ 因此 duì 对 chá bāo 茶包 de 的 xū qiú 需求 yì 亦 zēng duō 增多 le 了， shēng chǎn 生产 xùn sù 迅速 yě 也 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 jiā kuài 加快。
wǒ men 我们 zài 在 jiē tóu 街头 bù qī ér yù 不期而遇。
méi tàn 煤炭 de 的 yùn shū 运输 jiāng 将 yǐ 以 fā zhǎn 发展 zōng hé 综合 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tí gāo 提高 yùn shū 运输 xiào lǜ 效率 wèi 为 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， bìng 并 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 kēng kǒu 坑口 fā diàn 发电 yǐ 以 shū diàn 输电 dài tì 代替 shū 输 méi 煤；
wǒ men 我们 zài 在 jì suàn 计算 zhōng yùn 中运 yòng 用 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 zuì dà zhí 最大值， zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排 dī gū 低估 le 了 1931 — 1933 nián jiān 年间 de 的 shān bǎn 舢板 yùn shū liàng 运输量， ér qiě 而且 yì yú 易于 tuī dǎo 推倒 jiǎ shè 假设。
méi qiú 煤球 jí 及 fēng wō méi 蜂窝煤 shēng chǎn xiàn 生产线 3000 měi jīn 美金 qǐ 起 …
rén men 人们 zhuī qiú 追求 wán měi 完美， dàn shì 但是 wán měi 完美 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
yuán lái 原来 tā 它 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 duō 多， yě 也 chún jié 纯洁 de 的 duō 多。
rén men 人们 tōng cháng 通常 dài 戴 tài yáng jìng 太阳镜 yǐ 以 fáng 妨 yǎn jing 眼睛 bèi 被 tài yang 太阳 zhuó shāng 灼伤。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 yí xì liè 一系列 jù yǒu 具有 jiān dìng xìng 坚定性、 què dìng xìng 确定性 de 的 xìn niàn 信念 huò zhě 或者 xìn tiáo 信条。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 dòu liú 逗留 dào 到 tài yang 太阳 chén rù 沉入 shù cóng 树丛， yòu 又 hóng tōng tōng 红彤彤， míng huǎng huǎng 明晃晃 de 地 zài 在 shù cóng 树丛 hòu mian 后面 chén luò 沉落。
zhào míng 照明 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 jì shù kāi fā 技术开发 dǎo xiàng xíng 导向型 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 dēng 灯、 LED tǒng dēng 筒灯、 LED jié néng 节能 shāng yè 商业 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 děng 等；
yuán lái 原来 de 的 chéng shì 城市 shì 是 jiàn 建 zài 在 yǐ qián 以前 hú 湖 de 的 yuán zhǐ 原址 shàng 上 - Ā zī 阿兹 tè 特 kè rén 克人 jiāng 将 chéng shì 城市 jiàn 建 zài 在 xǔ duō 许多 shuǐ shēng 水生 píng tái 平台 shàng 上， dàn 但 dāng 当 xī bān yá rén 西班牙人 zhēng fú 征服 gāi chéng 该城 shí 时， tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 hú shuǐ 湖水 pái 排 gàn 干， zhì shǐ 致使 chéng shì 城市 xià chén 下沉。
wǒ men 我们 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 guī gōng 归功 yú 于 měi guó 美国 mó shì 模式 de 的 chéng gōng 成功 — — ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qiáng jiā 强加 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 nǔ lì 努力。
zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī lín nà 伊琳娜 zhǎn shì 展示 le 了 yí tào 一套 chún 纯 hēi 黑 huā biān 花边 nèi yī 内衣 hé 和 lìng 令 wài 外 yí tào 一套 fěn hóng sè 粉红色 zǔ hé 组合， lìng rén 令人 dà liú 大流 bí xuè 鼻血。
yuán lái 原来 zhè 这 liǎng gè 两个 hēi 黑 xī zhuāng 西装 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 jié kè 杰克 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jī yīn 基因 . 汤姆• sà lì hè 萨利赫 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 ` Ā fán dá 阿凡达 ` de 的 xiàng mù 项目 . zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 lǐ 里 tā 他 qiān 签 le 了 10 nián 年 láo gōng 劳工 hé tong 合同 qián wǎng 前往 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 gōng zuò 工作 . nà shi 那是 yí gè 一个 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ā ěr fǎ 阿尔法 xīng xì 星系 nèi 内 de 的 xīng qiú 星球 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子