ประโยคภาษาจีน- 我们在纳帕山谷品酒亚利桑那州远足哥斯达黎加观光加拉帕格斯群岛潜水塔斯马尼亚岛体验文化中文句子 (611439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 nà pà 纳帕 shān gǔ 山谷 pǐn jiǔ 品酒、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 yuǎn zú 远足、 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 guān guāng 观光、 jiā lā pà gé sī 加拉帕格斯 qún dǎo 群岛 qián shuǐ 潜水、 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 tǐ yàn 体验 wén huà 文化。
We’ve gone wine tasting in the Napa Valley, hiking in Arizona, sightseeing in Costa Rica, snorkeling in the Galápagos, exploring the culture of Tasmania.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán 然 zhè wèi 这位 bái yī tiān shǐ 白衣天使 què 却 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 dà ài 大爱。
rán 然 nà ge 那个 yuè 月， tā 她 de 的 yuè jīng 月经 què 却 chí le 迟了。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
yuán běn 原本 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 de 的 guó mín 国民 tū rán 突然 mǎ shàng 马上 biàn chéng 变成 le 了 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 dǔ tú 赌徒， jiāng 将 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上。
rén men 人们 shuō 说 70 suì 岁 zhī hòu 之后 de 的 shòu shu 寿数 shì 是 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐 de 的。
wǒ men 我们 zài xiàn yuè dú 在线阅读 shí 时， tā 她 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn chéng 变成 “ xìn xī 信息 jiě mǎ qì 解码器 ér yǐ 而已。 ”
zhè cì 这次 shì yàn 试验 yě 也 shǒu dù 首度 tàn jiū 探究 le 了 zhǎn shì 展示 jiāo ào 骄傲 hé 和 hài xiū 害羞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè cì 这次 bài běi 败北 shì 是 xī bān yá 西班牙 cǐ cì 此次 shì jiè bēi 世界杯 zhāi 摘 guàn 冠 zhī lǚ 之旅 wéi yī 唯一 bài jì 败绩。
yuán běn 原本 shì 是 sòng gěi 送给 fēi lì pǔ 飞利浦 èr shì 二世 de 的， dàn shì 但是 tí xiāng 提香 yì zhí 一直 bǎ 把 tā 它 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 huà shì 画室 zhōng 中， zhí dào 直到 1576 nián 年 sǐ qù 死去。
rén men 人们 shuō 说 fú jiàn 福建 zhōng bù 中部 de 的 nà 那 zuò 座 dà qiáo 大桥， shì 是 tiān xià dì yī 天下第一 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 yí gè 一个 pēn shuǐ chí 喷水池， ér 而 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 hé liú 河流。
zhè cì 这次 fǎn xiāng 返乡 zhī lǚ 之旅 zài 在 tā 他 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 nà 那 yī kè 一刻 dá dào 达到 gāo cháo 高潮； zài 在 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， tā 他 kě yǐ 可以 shuō 说 “ wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ， ér 而 bú shi 不是 nà li 那里。
rén men 人们 gòu mǎi 购买 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 wèi dao 味道。
yuán lái 原来 tā 他 shàng bān 上班 chí dào 迟到 le 了。 tā 他 lǎo bǎn 老板 yī jiàn 一见 tā 他 èr huà bù shuō 二话不说 jiù 就 gěi 给 tā 他 lián zhū pào 连珠炮 bān 般 de 的 yī 一 dùn 顿 xùn chì 训斥。 tā 他 zài 在 lǎo bǎn 老板 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 kǒu qì 口气 de 的 dāng kǒu 当口 shàng 上 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： gāng cái 刚才 tā 他 bì xū 必须 sòng 送 tài tai 太太 shàng 上 yī yuàn 医院 qù 去 shēng 生 tā men de 他们的 bǎo bǎo 宝宝。 tā 他 shì 是 yóu yú 由于 tài tai 太太 fēn miǎn 分娩 zhè zhǒng 这种 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 cái 才 chí dào 迟到 de 的， ér 而 lǎo bǎn 老板 yī jiàn 一见 tā 他 jiù 就 bú wèn 不问 qíng yóu 情由 de 地 chì mà 斥骂， kě jiàn 可见 xí guàn 习惯 yòng yǔ 用语 gooffhalf-cocked rú jīn 如今 yòng lái 用来 zhǐ 指 bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况 mǎng zhuàng 莽撞 xíng shì 行事。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 hěn 很 dī 低。
rén men 人们 hái 还 cān jiā 参加 gōu huǒ 篝火 wǎn huì 晚会， jì niàn 纪念 pǔ lā 普拉 lā dá 拉达 de 的 gù shi 故事。 pǔ lā 普拉 lā dá 拉达 shì 是 yìn dù jiào 印度教 rén wù 人物， yě 也 shì yǐ 是以 zì jǐ 自己 zhōng chéng 忠诚 de 的 lì liang 力量 zhàn shèng 战胜 le 了 fù qīn 父亲 hè 和 nǚ 女 è mó 恶魔 huò lì kǎ 霍利卡 de 的 pí 毗 sè 瑟 nú 奴 de 的 zhōng shí 忠实 xìn tú 信徒。
wǒ men 我们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 jǐn zhāng 紧张 de 的 tǎo lùn 讨论， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， zài 在 shēng yù 生育 zhī qián 之前 tì 剃 diào 掉 yīn máo 阴毛 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益。
méi 煤 de 的 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 rè jiě 热解 yán jiū 研究 duì 对 méi qì huà 煤气化 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 qì huà lú 气化炉 de 的 yùn xíng 运行 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
rén men 人们 zhuī qiú 追求 wán měi 完美， dàn shì 但是 wán měi 完美 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， ér shì 而是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 hài pà 害怕 huò 或 yàn wù 厌恶 de 的 rén 人。
rén men 人们 tōng cháng 通常 shēng 生 chī 吃 lù ròu 鹿肉， huò zhě 或者 jiāng 将 qí 其 shāo jiā 稍加 pēng zhǔ 烹煮 hòu jìn 后进 shí 食。
zhào 照 tā 她 de 的 nián líng 年龄 lái shuō 来说， mǔ qīn 母亲 de 的 shēn tǐ 身体 hái 还 hěn hǎo 很好， dàn 但 zhè xiē 这些 tiān 天 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 le 了 yì xiē 一些。
rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 yé yú 揶揄 zhōng chǎn 中产， zhōng chǎn 中产 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xīn xiōng 心胸， xiōng wú dà zhì 胸无大志， wěi wěi 唯唯 nuò nuò dōu 诺诺都 shì 是 zuò ér lùn dào 坐而论道 de 的 xiě shǒu 写手 hé 和 xiǎo shuō jiā 小说家 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng 应 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心， yīn wèi 因为 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 guò 过 tàn suǒ 探索 dào 到 yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 kuǎn 款 USB qū dòng qì 驱动器 shì 是 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài shǒu 在手 biǎo lǐ 表里 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 biàn xié 便携 zhuāng zhì 装置 zài 在 hǎo guǎn xián shì 好管闲事 de 的 bǎo wèi 保卫 rén yuán 人员 de 的 yǎn pí 眼皮 dǐ 底 xià táng 下堂 ér 而 huáng 皇 zhī de 之地 jìn rù 进入 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
yuán lái 原来 kǎo shì yuàn 考试院 huó 和 guó jiā 国家 kǎo chǎng 考场 jiù 就 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 de shí hòu 的时候 zhèng hǎo 正好 hái 还 pèng shàng 碰上 jǐng líng 警铃 xiǎng 响 le 了 ne 呢。
zhào piàn 照片 wèi 为 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 fù jìn 附近 de 的 sān 三 lǐ 哩 dǎo 岛， měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
wǒ men 我们 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 ài hào 爱好 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน
rán 然 zhè wèi 这位 bái yī tiān shǐ 白衣天使 què 却 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 dà ài 大爱。
rán 然 nà ge 那个 yuè 月， tā 她 de 的 yuè jīng 月经 què 却 chí le 迟了。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
yuán běn 原本 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 de 的 guó mín 国民 tū rán 突然 mǎ shàng 马上 biàn chéng 变成 le 了 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 dǔ tú 赌徒， jiāng 将 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上。
rén men 人们 shuō 说 70 suì 岁 zhī hòu 之后 de 的 shòu shu 寿数 shì 是 shàng tiān 上天 ēn cì 恩赐 de 的。
wǒ men 我们 zài xiàn yuè dú 在线阅读 shí 时， tā 她 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn chéng 变成 “ xìn xī 信息 jiě mǎ qì 解码器 ér yǐ 而已。 ”
zhè cì 这次 shì yàn 试验 yě 也 shǒu dù 首度 tàn jiū 探究 le 了 zhǎn shì 展示 jiāo ào 骄傲 hé 和 hài xiū 害羞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè cì 这次 bài běi 败北 shì 是 xī bān yá 西班牙 cǐ cì 此次 shì jiè bēi 世界杯 zhāi 摘 guàn 冠 zhī lǚ 之旅 wéi yī 唯一 bài jì 败绩。
yuán běn 原本 shì 是 sòng gěi 送给 fēi lì pǔ 飞利浦 èr shì 二世 de 的， dàn shì 但是 tí xiāng 提香 yì zhí 一直 bǎ 把 tā 它 liú zài 留在 zì jǐ 自己 de 的 huà shì 画室 zhōng 中， zhí dào 直到 1576 nián 年 sǐ qù 死去。
rén men 人们 shuō 说 fú jiàn 福建 zhōng bù 中部 de 的 nà 那 zuò 座 dà qiáo 大桥， shì 是 tiān xià dì yī 天下第一 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 yí gè 一个 pēn shuǐ chí 喷水池， ér 而 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 hé liú 河流。
zhè cì 这次 fǎn xiāng 返乡 zhī lǚ 之旅 zài 在 tā 他 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 nà 那 yī kè 一刻 dá dào 达到 gāo cháo 高潮； zài 在 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， tā 他 kě yǐ 可以 shuō 说 “ wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ， ér 而 bú shi 不是 nà li 那里。
rén men 人们 gòu mǎi 购买 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 wèi dao 味道。
yuán lái 原来 tā 他 shàng bān 上班 chí dào 迟到 le 了。 tā 他 lǎo bǎn 老板 yī jiàn 一见 tā 他 èr huà bù shuō 二话不说 jiù 就 gěi 给 tā 他 lián zhū pào 连珠炮 bān 般 de 的 yī 一 dùn 顿 xùn chì 训斥。 tā 他 zài 在 lǎo bǎn 老板 tíng xià lái 停下来 chuǎn 喘 kǒu qì 口气 de 的 dāng kǒu 当口 shàng 上 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： gāng cái 刚才 tā 他 bì xū 必须 sòng 送 tài tai 太太 shàng 上 yī yuàn 医院 qù 去 shēng 生 tā men de 他们的 bǎo bǎo 宝宝。 tā 他 shì 是 yóu yú 由于 tài tai 太太 fēn miǎn 分娩 zhè zhǒng 这种 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 cái 才 chí dào 迟到 de 的， ér 而 lǎo bǎn 老板 yī jiàn 一见 tā 他 jiù 就 bú wèn 不问 qíng yóu 情由 de 地 chì mà 斥骂， kě jiàn 可见 xí guàn 习惯 yòng yǔ 用语 gooffhalf-cocked rú jīn 如今 yòng lái 用来 zhǐ 指 bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况 mǎng zhuàng 莽撞 xíng shì 行事。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 hěn 很 dī 低。
rén men 人们 hái 还 cān jiā 参加 gōu huǒ 篝火 wǎn huì 晚会， jì niàn 纪念 pǔ lā 普拉 lā dá 拉达 de 的 gù shi 故事。 pǔ lā 普拉 lā dá 拉达 shì 是 yìn dù jiào 印度教 rén wù 人物， yě 也 shì yǐ 是以 zì jǐ 自己 zhōng chéng 忠诚 de 的 lì liang 力量 zhàn shèng 战胜 le 了 fù qīn 父亲 hè 和 nǚ 女 è mó 恶魔 huò lì kǎ 霍利卡 de 的 pí 毗 sè 瑟 nú 奴 de 的 zhōng shí 忠实 xìn tú 信徒。
wǒ men 我们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 jǐn zhāng 紧张 de 的 tǎo lùn 讨论， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， zài 在 shēng yù 生育 zhī qián 之前 tì 剃 diào 掉 yīn máo 阴毛 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益。
méi 煤 de 的 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 rè jiě 热解 yán jiū 研究 duì 对 méi qì huà 煤气化 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 qì huà lú 气化炉 de 的 yùn xíng 运行 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
rén men 人们 zhuī qiú 追求 wán měi 完美， dàn shì 但是 wán měi 完美 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， ér shì 而是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。
rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 hài pà 害怕 huò 或 yàn wù 厌恶 de 的 rén 人。
rén men 人们 tōng cháng 通常 shēng 生 chī 吃 lù ròu 鹿肉， huò zhě 或者 jiāng 将 qí 其 shāo jiā 稍加 pēng zhǔ 烹煮 hòu jìn 后进 shí 食。
zhào 照 tā 她 de 的 nián líng 年龄 lái shuō 来说， mǔ qīn 母亲 de 的 shēn tǐ 身体 hái 还 hěn hǎo 很好， dàn 但 zhè xiē 这些 tiān 天 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 le 了 yì xiē 一些。
rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 yé yú 揶揄 zhōng chǎn 中产， zhōng chǎn 中产 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xīn xiōng 心胸， xiōng wú dà zhì 胸无大志， wěi wěi 唯唯 nuò nuò dōu 诺诺都 shì 是 zuò ér lùn dào 坐而论道 de 的 xiě shǒu 写手 hé 和 xiǎo shuō jiā 小说家 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng 应 bǎo chí 保持 nài xīn 耐心， yīn wèi 因为 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 guò 过 tàn suǒ 探索 dào 到 yí gè 一个 wán quán 完全 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 kuǎn 款 USB qū dòng qì 驱动器 shì 是 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài shǒu 在手 biǎo lǐ 表里 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 biàn xié 便携 zhuāng zhì 装置 zài 在 hǎo guǎn xián shì 好管闲事 de 的 bǎo wèi 保卫 rén yuán 人员 de 的 yǎn pí 眼皮 dǐ 底 xià táng 下堂 ér 而 huáng 皇 zhī de 之地 jìn rù 进入 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
yuán lái 原来 kǎo shì yuàn 考试院 huó 和 guó jiā 国家 kǎo chǎng 考场 jiù 就 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近。
wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 de shí hòu 的时候 zhèng hǎo 正好 hái 还 pèng shàng 碰上 jǐng líng 警铃 xiǎng 响 le 了 ne 呢。
zhào piàn 照片 wèi 为 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 fù jìn 附近 de 的 sān 三 lǐ 哩 dǎo 岛， měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
wǒ men 我们 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 ài hào 爱好 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子