ประโยคภาษาจีน- 这次试验中一个盒子里放着真正的番茄植物另一个盒子里放着毛毡制作的番茄植物中文句子 (611502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zhēn zhèng 真正 de 的 fān qié 番茄 zhí wù 植物， lìng 另 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 máo zhān 毛毡 zhì zuò 制作 de 的 fān qié 番茄 zhí wù 植物。
This experiment had a real tomato plant in one box, and a tomato plant made out of felt fabric in the other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 shuō 说 de 的 shì 是 pèi lán 佩兰 cóng 从 níng wáng 宁王 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 xiāo xi 消息， guān yú 关于 yān zǐ xī 燕紫熙。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shǐ yòng 使用 le 了 2005 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 dì liù 第六 cì 次 quán guó 全国 gōng zhòng 公众 kē xué 科学 sù yǎng 素养 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据。
zhè cì 这次 tán huà 谈话 zhǔ yào 主要 shì 是 yí cì 一次 hěn 很 zhōng lì 中立 de 的 tǎo lùn 讨论， bú guò 不过 tā 他 tū rán 突然 shuō 说 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 nǐ men 你们 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 duì 对 huái yí 怀疑 nǐ men 你们 zàn chéng 赞成 cái jūn 裁军 shì 是 hǎo bù 好不 yóu yù 犹豫 de 的。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。
méi 煤 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
yuán cái liào 原材料 huì 会 zài cì 再次 luò yáng zhǐ guì 洛阳纸贵 ma 吗？
rén men 人们 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 qù 去 zhǎo 找， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 nài xīn 耐心， nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西 zuì hòu 最后 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 pǎo 跑 chū lái 出来。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 yí gè 一个 pēn shuǐ chí 喷水池， ér 而 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 hé liú 河流。
zhè cì 这次 zhuǎn huì 转会 yě 也 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǔ 与 qián 前 guó jì mǐ lán 国际米兰 jiào tóu 教头 màn qí ní 曼奇尼 de 的 chóng féng 重逢。
méi qì 煤气 guǎn dào 管道 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭 , yǐ fáng 以防 lòu qì 漏气。
rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xuǎn zé 选择 kāi yuán 开源 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， mù dì 目的 jiù shì 就是 què bǎo 确保 néng gòu 能够 cháng jiǔ 长久 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件， tóng shí 同时 yòu 又 bú bì 不必 wèi 为 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 tóu zī 投资 Ān 安 quán suǒ 全所 jī bàn 羁绊。
wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 shí jì 实际 jīng yàn 经验 fāng miàn 方面 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 tiān tiān 天天 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 wú fǎ 无法 xiāng bǐ 相比。
zhè cì 这次 dài bǔ 逮捕 xíng dòng 行动 shì 是 duì 对 suǒ wèi 所谓 qǐ tú 企图 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 yīn móu 阴谋 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
rén men 人们 hái 还 huì 会 jiāng 将 zhè xiē 这些 kū lóu 骷髅 tóu 头 dài dào 带到 mù dì 墓地 qù 去 qí dǎo 祈祷 bìng 并 zhù fú 祝福。
wǒ men 我们 zài 在 shè jì 设计 xuán guān 玄关 jiā jù 家具 hé 和 gé duàn 隔断 shí 时， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zhěng tǐ 整体 fēng gé 风格 de 的 yí zhì xìng 一致性， bì miǎn 避免 wèi 为 zhuī qiú 追求 huā shao 花哨 ér 而 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源： dà tóng shì 大同市 zuò luò 坐落 zài 在 dà tóng 大同 méi tián 煤田 de 的 dōng běi bù 东北部， qí 其 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 shǔ yú 属于 dì zhì 地质 gài niàn 概念 de 的 “ dà tóng 大同 méi tián 煤田 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
rén men 人们 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 shè shǒu 射手， kě 可 wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 wǎng 往 nǎ 哪 fàng 放 ne 呢？
zhè cì 这次 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 huì wù 会晤 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 hé 和 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 nán 南 kē ěr duō fán 科尔多凡 shěng 省。
méi kuàng 煤矿 yòng 用 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 bǎo hù 保护 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 yóu 由 dì miàn 地面 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心、 jǐng xià 井下 gè 各 kòng zhì 控制 fēn zhàn 分站 hè 和 fáng bào 防爆 jì suàn jī 计算机 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zài 在 zhè r 这儿 zhù 住 le 了 hǎo xiē 好些 nián 年 le 了。
zhè cì 这次 jǔ yǔ 龃龉 duì 对 sà kē qí 萨科奇 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 dǎ jī 打击， tā 他 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 wēi jī 危机 jiě jué 解决 zhě 者 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 dòu liú 逗留 dào 到 tài yang 太阳 chén rù 沉入 shù cóng 树丛， yòu 又 hóng tōng tōng 红彤彤， míng huǎng huǎng 明晃晃 de 地 zài 在 shù cóng 树丛 hòu mian 后面 chén luò 沉落。
zhào 照 wǒ 我 kàn 看， kōng zhōng 空中 cóng méi 从没 zhè me 这么 xǐ qì 喜气， tài yang 太阳 cóng méi 从没 zhè me 这么 míng liàng 明亮， hǎi shàng 海上 cóng méi 从没 zhè 这 fēn 分 měi jǐng 美景。
yuán lái 原来 qióng sī 琼斯 hè 和 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 huǒ ji 伙计 men 们， yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liù gè 六个 lái zì 来自 fú kēi sī 福克斯 wǔ dé 伍德 zhuāng yuán 庄园 hè 和 píng chè 平彻 fēi ěr dé 菲尔德 zhuāng yuán 庄园 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 jìn 进 le 了 wǔ 五 zhà mén 栅门， zhèng 正 yán zhe 沿着 zhuāng yuán 庄园 de 的 chē dào 车道 xiàng 向 zhè 这 zǒu lái 走来。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 cān jiā 参加 le 了 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yùn dǒu 熨斗 qū 区 jǔ xíng 举行 de 的 zhǎn huì 展会。 yóu 由《 lián xiàn 连线》 zá zhì zhǔ bàn 杂志主办 de 的 zhè cháng 这场 nián dù 年度 zhǎn huì 展会 zhǎn chū 展出 le 了 zuì xīn 最新 de 的 xiǎo 小 fā míng 发明， zá zhì 杂志 zhǔ biān 主编 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 fā míng 发明 huì 会 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 quán yōu 全优 xué sheng 学生 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 diào yú tái 钓鱼台 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 zhè 这 sān tiān 三天 shì 是 chōng shí 充实 de 的， shì 是 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的。
zhào piàn 照片 hào 号 SIN 0445 。 lǎo 老 bā shā 巴刹。 hěn 很 lǎo 老 de 的 yí gè 一个 cài shì chǎng 菜市场， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng yāng 中央 shāng yè qū 商业区 de 的 yí gè 一个 shú shí 熟食 zhōng xīn 中心。 xīn jiā pō 新加坡 2005 nián 年 4 yuè 月。
wǒ men 我们 zài 在 yù dìng 预定 de 的 shí jiān 时间 huì wù 会晤。
rén men 人们 ráo yǒu xīng wèi 饶有兴味 de 地 děng dài 等待 zhe 着 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 shuō 说 de 的 shì 是 pèi lán 佩兰 cóng 从 níng wáng 宁王 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 xiāo xi 消息， guān yú 关于 yān zǐ xī 燕紫熙。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shǐ yòng 使用 le 了 2005 nián 年 jìn xíng 进行 de 的 dì liù 第六 cì 次 quán guó 全国 gōng zhòng 公众 kē xué 科学 sù yǎng 素养 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据。
zhè cì 这次 tán huà 谈话 zhǔ yào 主要 shì 是 yí cì 一次 hěn 很 zhōng lì 中立 de 的 tǎo lùn 讨论， bú guò 不过 tā 他 tū rán 突然 shuō 说 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 nǐ men 你们 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 duì 对 huái yí 怀疑 nǐ men 你们 zàn chéng 赞成 cái jūn 裁军 shì 是 hǎo bù 好不 yóu yù 犹豫 de 的。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。
méi 煤 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。
yuán cái liào 原材料 huì 会 zài cì 再次 luò yáng zhǐ guì 洛阳纸贵 ma 吗？
rén men 人们 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 地 qù 去 zhǎo 找， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 nài xīn 耐心， nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西 zuì hòu 最后 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 pǎo 跑 chū lái 出来。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 yǒu 有 yí gè 一个 pēn shuǐ chí 喷水池， ér 而 tā men 他们 què 却 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 hé liú 河流。
zhè cì 这次 zhuǎn huì 转会 yě 也 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǔ 与 qián 前 guó jì mǐ lán 国际米兰 jiào tóu 教头 màn qí ní 曼奇尼 de 的 chóng féng 重逢。
méi qì 煤气 guǎn dào 管道 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭 , yǐ fáng 以防 lòu qì 漏气。
rén men 人们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xuǎn zé 选择 kāi yuán 开源 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， mù dì 目的 jiù shì 就是 què bǎo 确保 néng gòu 能够 cháng jiǔ 长久 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件， tóng shí 同时 yòu 又 bú bì 不必 wèi 为 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 tóu zī 投资 Ān 安 quán suǒ 全所 jī bàn 羁绊。
wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 shí jì 实际 jīng yàn 经验 fāng miàn 方面 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 tiān tiān 天天 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 wú fǎ 无法 xiāng bǐ 相比。
zhè cì 这次 dài bǔ 逮捕 xíng dòng 行动 shì 是 duì 对 suǒ wèi 所谓 qǐ tú 企图 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 yīn móu 阴谋 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
rén men 人们 hái 还 huì 会 jiāng 将 zhè xiē 这些 kū lóu 骷髅 tóu 头 dài dào 带到 mù dì 墓地 qù 去 qí dǎo 祈祷 bìng 并 zhù fú 祝福。
wǒ men 我们 zài 在 shè jì 设计 xuán guān 玄关 jiā jù 家具 hé 和 gé duàn 隔断 shí 时， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zhěng tǐ 整体 fēng gé 风格 de 的 yí zhì xìng 一致性， bì miǎn 避免 wèi 为 zhuī qiú 追求 huā shao 花哨 ér 而 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
méi tàn 煤炭 zī yuán 资源： dà tóng shì 大同市 zuò luò 坐落 zài 在 dà tóng 大同 méi tián 煤田 de 的 dōng běi bù 东北部， qí 其 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 shǔ yú 属于 dì zhì 地质 gài niàn 概念 de 的 “ dà tóng 大同 méi tián 煤田 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
rén men 人们 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 shè shǒu 射手， kě 可 wǒ 我 bǎ 把 tā men 他们 wǎng 往 nǎ 哪 fàng 放 ne 呢？
zhè cì 这次 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 huì wù 会晤 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 hé 和 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 nán 南 kē ěr duō fán 科尔多凡 shěng 省。
méi kuàng 煤矿 yòng 用 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 bǎo hù 保护 kòng zhì 控制 zhuāng zhì 装置 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 yóu 由 dì miàn 地面 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心、 jǐng xià 井下 gè 各 kòng zhì 控制 fēn zhàn 分站 hè 和 fáng bào 防爆 jì suàn jī 计算机 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zài 在 zhè r 这儿 zhù 住 le 了 hǎo xiē 好些 nián 年 le 了。
zhè cì 这次 jǔ yǔ 龃龉 duì 对 sà kē qí 萨科奇 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 dǎ jī 打击， tā 他 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 wēi jī 危机 jiě jué 解决 zhě 者 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 dòu liú 逗留 dào 到 tài yang 太阳 chén rù 沉入 shù cóng 树丛， yòu 又 hóng tōng tōng 红彤彤， míng huǎng huǎng 明晃晃 de 地 zài 在 shù cóng 树丛 hòu mian 后面 chén luò 沉落。
zhào 照 wǒ 我 kàn 看， kōng zhōng 空中 cóng méi 从没 zhè me 这么 xǐ qì 喜气， tài yang 太阳 cóng méi 从没 zhè me 这么 míng liàng 明亮， hǎi shàng 海上 cóng méi 从没 zhè 这 fēn 分 měi jǐng 美景。
yuán lái 原来 qióng sī 琼斯 hè 和 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 huǒ ji 伙计 men 们， yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liù gè 六个 lái zì 来自 fú kēi sī 福克斯 wǔ dé 伍德 zhuāng yuán 庄园 hè 和 píng chè 平彻 fēi ěr dé 菲尔德 zhuāng yuán 庄园 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 jìn 进 le 了 wǔ 五 zhà mén 栅门， zhèng 正 yán zhe 沿着 zhuāng yuán 庄园 de 的 chē dào 车道 xiàng 向 zhè 这 zǒu lái 走来。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 cān jiā 参加 le 了 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yùn dǒu 熨斗 qū 区 jǔ xíng 举行 de 的 zhǎn huì 展会。 yóu 由《 lián xiàn 连线》 zá zhì zhǔ bàn 杂志主办 de 的 zhè cháng 这场 nián dù 年度 zhǎn huì 展会 zhǎn chū 展出 le 了 zuì xīn 最新 de 的 xiǎo 小 fā míng 发明， zá zhì 杂志 zhǔ biān 主编 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 fā míng 发明 huì 会 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 quán yōu 全优 xué sheng 学生 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 diào yú tái 钓鱼台 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 zhè 这 sān tiān 三天 shì 是 chōng shí 充实 de 的， shì 是 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的。
zhào piàn 照片 hào 号 SIN 0445 。 lǎo 老 bā shā 巴刹。 hěn 很 lǎo 老 de 的 yí gè 一个 cài shì chǎng 菜市场， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng yāng 中央 shāng yè qū 商业区 de 的 yí gè 一个 shú shí 熟食 zhōng xīn 中心。 xīn jiā pō 新加坡 2005 nián 年 4 yuè 月。
wǒ men 我们 zài 在 yù dìng 预定 de 的 shí jiān 时间 huì wù 会晤。
rén men 人们 ráo yǒu xīng wèi 饶有兴味 de 地 děng dài 等待 zhe 着 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子