ประโยคภาษาจีน- 这次谈话主要是一次很中立的讨论不过他突然说了这么一句你们必须意识到对怀疑你们赞成裁军是好不犹豫的中文句子 (611518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 tán huà 谈话 zhǔ yào 主要 shì 是 yí cì 一次 hěn 很 zhōng lì 中立 de 的 tǎo lùn 讨论， bú guò 不过 tā 他 tū rán 突然 shuō 说 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 nǐ men 你们 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 duì 对 huái yí 怀疑 nǐ men 你们 zàn chéng 赞成 cái jūn 裁军 shì 是 hǎo bù 好不 yóu yù 犹豫 de 的。
Much of it was a fairly neutral discussion, but at one point he suddenly said that you must realize that we will not hesitate to discredit you in favor of disarmament.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān áo 煎熬 yǔ 与 shì tǐ 事体 wú guān 无关， dàn 但 guān hū 关乎 rén 人 zhī 之 fǎn yìng 反应。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。
méi 煤、 hè méi 褐煤 huò 或 ní méi 泥煤 zhì chéng 制成 de 的 jiāo tàn 焦炭 jí 及 bàn 半 jiāo tàn 焦炭， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 zhì chéng 制成 xíng 型； zèng 甑 tàn 炭。
yuán běn 原本 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 hé lán rén 荷兰人 tī 踢 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右， dàn 但 shì zài 是在 yǔ 与 lǐ liáo shī 理疗师 kē lín 科林 • lú yīn 卢因 shāng liang 商量 guò hòu 过后， tā 他 jué dìng 决定 tī 踢 wán 完 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛。
yuán cái liào 原材料 rú 如 yīn 因 jí yòng 急用 ér 而 xū 需 běn 本 gōng sī 公司 fǎn gōng 返工， yīng xiàng 应向 gōng yìng shāng 供应商 shōu qǔ 收取 shì dàng 适当 fèi yòng 费用（ cóng 从 huò kuǎn 货款 zhōng 中 kòu chú 扣除）。
rén men 人们 shuō 说， wù shāng qí lèi 物伤其类， què shí 确实 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán 花园 màn bù 漫步 lái 来 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
zhè cì 这次 tī 踢 yíng 赢 zhī hòu 之后， màn chè sī tè lián duì 曼彻斯特联队 shēng rù 升入 le 了 jiǎ jí 甲级。
méi qì 煤气 huò 或 tiān rán qì 天然气 dí què 的确 hěn 很 róng yì 容易 kòng zhì 控制， dàn 但 qì yā 气压 piān dī 偏低 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 néng 能 yù bèi 预备 yí gè 一个 dà gōng lǜ 大功率 de 的 diàn rè 电热 lú 炉 lái 来 chǎo cài 炒菜 huò shì 或是 shāo kāi 烧开 dà guō 大锅 de 的 fèi shuǐ 沸水。
rén men 人们 zǒu xiàng 走向 tǎ kè sà 塔克萨 sī zhōu 斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 shì 市 jìng nèi 境内 de 的 měi guó 美国 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 biān jiè xiàn 边界线。
yuán lái 原来 chóu dí 仇敌 bī pò 逼迫 wǒ 我， jiāng 将 wǒ 我 dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， shǐ 使 wǒ 我 zhù zài 住在 yōu àn 幽暗 zhī 之 chù 处， xiàng 像 sǐ 死 le 了 xǔ jiǔ 许久 de 的 rén 人 yí yàng 一样。
zhè cì 这次 chí dào 迟到 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò 错。
méi tàn 煤炭 shì 是 zuì 最 wū huì 污秽 de 的 huà shí rán liào 化石燃料， rán shāo 燃烧 shí 时 huì 会 bǐ 比 tiān rán 天然 qì duō 气多 chǎn shēng 产生 liǎng bèi 两倍 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， chéng wéi 成为 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 zhǔ yīn 主因 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 shí chéng 十成 de 的， què 却 chǎn 产 le 了 shí 十 èr chéng 二成。
zhè cì 这次 chóng shēng 重生 shì zài 是在 wěi dà 伟大 de 的 shén jì 神迹 , xiān zǔ 先祖 , hé 和 chuán tǒng 传统 zhǎng bèi 长辈 lǎo 老 rén men 人们 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 , chí xù 持续 le 了 33 nián 年 de 的 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 jìn chéng 进程 de 的 jiē guǒ 结果 .
méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 hěn 很 kě néng 可能 dé 得 hēi fèi bìng 黑肺病。
wǒ men 我们 zài 在 guò 过 le 了 bā nèi tè 巴内特 shān 山 kè zhàn 客栈 shí 十 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 bào 爆 le 了 tāi 胎， huàn 换 tāi 胎 shí yǒu 时有 yī 一 zhǐ 只 lún tāi 轮胎 luó sī 螺丝 huá 滑 le 了 yá 牙， qiān jīn dǐng 千斤顶 bù hǎo 不好 shǐ 使， bèi tāi 备胎 de 的 zhì liàng 质量 yòu 又 hěn 很 kě yí 可疑， zài 再 jiā shàng 加上 qì wēn 气温 gāo dá 高达 38 shè shì dù 摄氏度， shǐ 使 wǒ men 我们 dān ge 耽搁 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， rán ér 然而 shì 是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。
rén men 人们 tōng cháng 通常 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 xún qiú 寻求 nà 那 yí lèi 一类 bù xiāng gān 不相干 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 què 却 néng gòu 能够 miè shì 蔑视 tā 它； yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 chāo yuè 超越 tā 它。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hǎi niú 海牛， cóng lüè 从略 dài hóng sè 带红色 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 tā 它 bǎi dòng 摆动 wěi ba 尾巴 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看， tā 它 xiàn rù 陷入 le 了 má fan 麻烦。
zhào 照 tā 他 de 的 yì si 意思 yīng gāi 应该 yín hé xì 银河系 de 的 hé xīn 核心 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞。 lí 离 yín hé xì 银河系 zuì jìn 最近 de 的 liǎng gè 两个 hé wài xīng xì 河外星系 mài zhé lún 麦哲伦 xīng yún 星云 hè 和 xiān nǚ zuò dà xīng yún 仙女座大星云 hǎo xiàng 好像 dōu 都 yǒu 有 hēi dòng 黑洞。
yuán lái 原来 shì 是 nà 那 zhǐ 只 xiǎo bái tù 小白兔， yòu 又 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 huí lai 回来 le 了， tā 它 zài 在 gāng cái 刚才 zǒu guò 走过 de 的 lù shang 路上 jiāo jí 焦急 de 地 dào chù 到处 shěn shì 审视， hǎo xiàng 好像 zài 在 xún zhǎo 寻找 shén me 什么 dōng xi 东西， Àì lì sī 爱丽丝 hái 还 tīng dào 听到 tā 它 dī chǎn 低产 gū lu 咕噜： “ gōng jué fū rén 公爵夫人 ā 呵！
zhè cì 这次， tuō lái duō 托莱多 chéng 城 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备， jǐng chá 警察 shòu mìng 受命 dài 带 zhe 着 fáng bào 防暴 zhuāng bèi 装备 zuò zài 坐在 xún luó chē 巡逻车 lǐ 里， yǐ fáng 以防 zhèng zhì 政治 sāo luàn 骚乱 de 的 bào fā 爆发。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 xǐ ài 喜爱 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 bā gē 八哥， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yì shēn 一身 hēi sè 黑色 de 的 yǔ máo 羽毛， rén men 人们 dōu 都 qīn qiè 亲切 de 地 jiào 叫 tā 她 “ dài 黛 líng 翎 gōng zhǔ 公主 ” 。
zhào piàn 照片 shàng 上， gāng gang 刚刚 chuān shang 穿上 xīn 新 xié 鞋 de 的 xiǎo qǐ é 小企鹅 “ Āī ěr 埃尔 wéi sī 维斯 ” shì 是 xiàn jū 现居 zhù 住 xīn xī lán 新西兰 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 “ guó jì 国际 nán jí 南极 zhōng xīn 中心 ” 18 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只。
zhào piàn 照片 shàng 上， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 xìng gǎn 性感 míng xīng 明星 zhǐ 只 chuān 穿 le 了 yī 一 tiáo 条 nèi kù 内裤， chú cǐ zhī wài 除此之外 yì sī bú guà 一丝不挂。
rén men 人们 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 tā 他 de 的 pǐn gé 品格。
zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 " shā rén 杀人 " de 的 yóu xì 游戏 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， dàn 但 zǎo xiān 早先 zài 在 fǎ guó 法国 tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 " tōng jī lìng 通缉令 " 。
rén men 人们 xū yào 需要 dú shū 读书， wǒ 我 xū yào 需要 jìn xíng 进行 wén zì 文字 chuàng zuò 创作， zhèng rú 正如 yīn yuè jiā 音乐家 xū yào 需要 yuè qì 乐器 lái 来 zòu yuè 奏乐， huò zhě 或者 yì shù jiā 艺术家 xū yào 需要 bǎ 把 xiǎng xiàng lì 想象力 huà wèi 化为 huà zuò 画作， zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前。
wǒ men 我们 zài 在 yǐn liào 饮料 bù fen 部分 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 kě lè 可乐。

ประโยคภาษาจีน
jiān áo 煎熬 yǔ 与 shì tǐ 事体 wú guān 无关， dàn 但 guān hū 关乎 rén 人 zhī 之 fǎn yìng 反应。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。
méi 煤、 hè méi 褐煤 huò 或 ní méi 泥煤 zhì chéng 制成 de 的 jiāo tàn 焦炭 jí 及 bàn 半 jiāo tàn 焦炭， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 zhì chéng 制成 xíng 型； zèng 甑 tàn 炭。
yuán běn 原本 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 hé lán rén 荷兰人 tī 踢 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右， dàn 但 shì zài 是在 yǔ 与 lǐ liáo shī 理疗师 kē lín 科林 • lú yīn 卢因 shāng liang 商量 guò hòu 过后， tā 他 jué dìng 决定 tī 踢 wán 完 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛。
yuán cái liào 原材料 rú 如 yīn 因 jí yòng 急用 ér 而 xū 需 běn 本 gōng sī 公司 fǎn gōng 返工， yīng xiàng 应向 gōng yìng shāng 供应商 shōu qǔ 收取 shì dàng 适当 fèi yòng 费用（ cóng 从 huò kuǎn 货款 zhōng 中 kòu chú 扣除）。
rén men 人们 shuō 说， wù shāng qí lèi 物伤其类， què shí 确实 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 huā yuán 花园 màn bù 漫步 lái 来 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
zhè cì 这次 tī 踢 yíng 赢 zhī hòu 之后， màn chè sī tè lián duì 曼彻斯特联队 shēng rù 升入 le 了 jiǎ jí 甲级。
méi qì 煤气 huò 或 tiān rán qì 天然气 dí què 的确 hěn 很 róng yì 容易 kòng zhì 控制， dàn 但 qì yā 气压 piān dī 偏低 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 néng 能 yù bèi 预备 yí gè 一个 dà gōng lǜ 大功率 de 的 diàn rè 电热 lú 炉 lái 来 chǎo cài 炒菜 huò shì 或是 shāo kāi 烧开 dà guō 大锅 de 的 fèi shuǐ 沸水。
rén men 人们 zǒu xiàng 走向 tǎ kè sà 塔克萨 sī zhōu 斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 shì 市 jìng nèi 境内 de 的 měi guó 美国 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 biān jiè xiàn 边界线。
yuán lái 原来 chóu dí 仇敌 bī pò 逼迫 wǒ 我， jiāng 将 wǒ 我 dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， shǐ 使 wǒ 我 zhù zài 住在 yōu àn 幽暗 zhī 之 chù 处， xiàng 像 sǐ 死 le 了 xǔ jiǔ 许久 de 的 rén 人 yí yàng 一样。
zhè cì 这次 chí dào 迟到 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 cuò 错。
méi tàn 煤炭 shì 是 zuì 最 wū huì 污秽 de 的 huà shí rán liào 化石燃料， rán shāo 燃烧 shí 时 huì 会 bǐ 比 tiān rán 天然 qì duō 气多 chǎn shēng 产生 liǎng bèi 两倍 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， chéng wéi 成为 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 zhǔ yīn 主因 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 shí chéng 十成 de 的， què 却 chǎn 产 le 了 shí 十 èr chéng 二成。
zhè cì 这次 chóng shēng 重生 shì zài 是在 wěi dà 伟大 de 的 shén jì 神迹 , xiān zǔ 先祖 , hé 和 chuán tǒng 传统 zhǎng bèi 长辈 lǎo 老 rén men 人们 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 , chí xù 持续 le 了 33 nián 年 de 的 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 jìn chéng 进程 de 的 jiē guǒ 结果 .
méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 hěn 很 kě néng 可能 dé 得 hēi fèi bìng 黑肺病。
wǒ men 我们 zài 在 guò 过 le 了 bā nèi tè 巴内特 shān 山 kè zhàn 客栈 shí 十 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 bào 爆 le 了 tāi 胎， huàn 换 tāi 胎 shí yǒu 时有 yī 一 zhǐ 只 lún tāi 轮胎 luó sī 螺丝 huá 滑 le 了 yá 牙， qiān jīn dǐng 千斤顶 bù hǎo 不好 shǐ 使， bèi tāi 备胎 de 的 zhì liàng 质量 yòu 又 hěn 很 kě yí 可疑， zài 再 jiā shàng 加上 qì wēn 气温 gāo dá 高达 38 shè shì dù 摄氏度， shǐ 使 wǒ men 我们 dān ge 耽搁 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， rán ér 然而 shì 是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。
rén men 人们 tōng cháng 通常 wèi 为 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 xún qiú 寻求 nà 那 yí lèi 一类 bù xiāng gān 不相干 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 què 却 néng gòu 能够 miè shì 蔑视 tā 它； yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 chāo yuè 超越 tā 它。
yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hǎi niú 海牛， cóng lüè 从略 dài hóng sè 带红色 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 tā 它 bǎi dòng 摆动 wěi ba 尾巴 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看， tā 它 xiàn rù 陷入 le 了 má fan 麻烦。
zhào 照 tā 他 de 的 yì si 意思 yīng gāi 应该 yín hé xì 银河系 de 的 hé xīn 核心 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞。 lí 离 yín hé xì 银河系 zuì jìn 最近 de 的 liǎng gè 两个 hé wài xīng xì 河外星系 mài zhé lún 麦哲伦 xīng yún 星云 hè 和 xiān nǚ zuò dà xīng yún 仙女座大星云 hǎo xiàng 好像 dōu 都 yǒu 有 hēi dòng 黑洞。
yuán lái 原来 shì 是 nà 那 zhǐ 只 xiǎo bái tù 小白兔， yòu 又 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 huí lai 回来 le 了， tā 它 zài 在 gāng cái 刚才 zǒu guò 走过 de 的 lù shang 路上 jiāo jí 焦急 de 地 dào chù 到处 shěn shì 审视， hǎo xiàng 好像 zài 在 xún zhǎo 寻找 shén me 什么 dōng xi 东西， Àì lì sī 爱丽丝 hái 还 tīng dào 听到 tā 它 dī chǎn 低产 gū lu 咕噜： “ gōng jué fū rén 公爵夫人 ā 呵！
zhè cì 这次， tuō lái duō 托莱多 chéng 城 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备， jǐng chá 警察 shòu mìng 受命 dài 带 zhe 着 fáng bào 防暴 zhuāng bèi 装备 zuò zài 坐在 xún luó chē 巡逻车 lǐ 里， yǐ fáng 以防 zhèng zhì 政治 sāo luàn 骚乱 de 的 bào fā 爆发。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 xǐ ài 喜爱 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 bā gē 八哥， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 yì shēn 一身 hēi sè 黑色 de 的 yǔ máo 羽毛， rén men 人们 dōu 都 qīn qiè 亲切 de 地 jiào 叫 tā 她 “ dài 黛 líng 翎 gōng zhǔ 公主 ” 。
zhào piàn 照片 shàng 上， gāng gang 刚刚 chuān shang 穿上 xīn 新 xié 鞋 de 的 xiǎo qǐ é 小企鹅 “ Āī ěr 埃尔 wéi sī 维斯 ” shì 是 xiàn jū 现居 zhù 住 xīn xī lán 新西兰 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 “ guó jì 国际 nán jí 南极 zhōng xīn 中心 ” 18 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只。
zhào piàn 照片 shàng 上， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 xìng gǎn 性感 míng xīng 明星 zhǐ 只 chuān 穿 le 了 yī 一 tiáo 条 nèi kù 内裤， chú cǐ zhī wài 除此之外 yì sī bú guà 一丝不挂。
rén men 人们 dōu 都 zàn shǎng 赞赏 tā 他 de 的 pǐn gé 品格。
zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 " shā rén 杀人 " de 的 yóu xì 游戏 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， dàn 但 zǎo xiān 早先 zài 在 fǎ guó 法国 tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 " tōng jī lìng 通缉令 " 。
rén men 人们 xū yào 需要 dú shū 读书， wǒ 我 xū yào 需要 jìn xíng 进行 wén zì 文字 chuàng zuò 创作， zhèng rú 正如 yīn yuè jiā 音乐家 xū yào 需要 yuè qì 乐器 lái 来 zòu yuè 奏乐， huò zhě 或者 yì shù jiā 艺术家 xū yào 需要 bǎ 把 xiǎng xiàng lì 想象力 huà wèi 化为 huà zuò 画作， zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前。
wǒ men 我们 zài 在 yǐn liào 饮料 bù fen 部分 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 kě lè 可乐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子