ประโยคภาษาจีน- 这次选举有太多的第一次有太多的故事将被代代传叙中文句子 (611694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 dì yī cì 第一次， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 gù shì 故事 jiāng 将 bèi 被 dài dài 代代 chuán xù 传叙。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dài bǔ 逮捕 xíng dòng 行动 shì 是 duì 对 suǒ wèi 所谓 qǐ tú 企图 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 yīn móu 阴谋 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi tàn 煤炭、 huā gāng shí 花岗石、 tiān qīng shí 天青石 děng 等 zī yuán xìng 资源性 chǎn pǐn 产品。
méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 hòu 后 xiàng 向 guān lián dù 关联度 de 的 wèi cì 位次 liè 列 hòu 后， bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 qí 其 zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 zhōng 中 jī chǔ 基础 dì wèi 地位。
rén men 人们 qū 趋 yǔ 与 àn zhào 按照 “ Z ” zì xíng 字形 liú lǎn 浏览 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 de 的 mó shì 模式， cóng 从 dǐng bù 顶部 kāi shǐ 开始 wǎng 往 zuǒ 左， zuì hòu 最后 dào dá 到达 píng mù 屏幕 yòu xià jiǎo 右下角。 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè jì shī 设计师， nǐ 你 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 de 地 zài cǐ 在此 yuè dú 阅读 mó shì 模式 xià 下 ná niē 拿捏 hǎo 好 nà xiē 那些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nèi róng 内容 fàng 放 nǎ lǐ 哪里 zuì hǎo 最好。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 qiǎn 谴 chū 出 xǔ duō 许多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 chē 车。
yuán lái 原来 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 shí chéng 十成 de 的， què 却 chǎn 产 le 了 shí 十 èr chéng 二成。
wǒ men 我们 zài 在 shè jì 设计 xuán guān 玄关 jiā jù 家具 hé 和 gé duàn 隔断 shí 时， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zhěng tǐ 整体 fēng gé 风格 de 的 yí zhì xìng 一致性， bì miǎn 避免 wèi 为 zhuī qiú 追求 huā shao 花哨 ér 而 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
zhè cì 这次 yě yóu 野游 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 tiān qì 天气。
méi yān 煤烟 wū rǎn 污染 huì 会 shǐ 使 fèi bù 肺部 gǎn dào 感到 bú shì 不适， è huà 恶化 xiào chuǎn bìng 哮喘病 bìng 并 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zǎo chǎn ér 早产儿 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险。
yuán lái 原来 zài 在 hé biān 河边 lì 立 de 的 bēi shí 碑石 yǐ 已 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 dào 倒， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xiū qì 修葺。
rén men 人们 pò bù jí dài 迫不及待 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家， kàn 看 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xiāng guān 相关 diàn shì xīn wén 电视新闻， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 dào 到， jiù rì 旧日 yǐ 已 shì 逝， xīn shēng huó 新生活 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 huì wù 会晤 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 hé 和 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 nán 南 kē ěr duō fán 科尔多凡 shěng 省。
yuán lái 原来 xī bó 希伯 lún 仑 chéng 城 bèi 被 jiàn zào 建造 bǐ 比 Āī jí 埃及 de 的 suǒ 锁 Ān chéng 安城 zǎo 早 qī nián 七年 .
rén men 人们 tōng cháng 通常 yǐ wéi 以为 yǎng 养 nà zhǒng 那种 gǒu 狗 shì 是 dài yǒu 带有 mǒu zhǒng 某种 bǎo hù xìng 保护性 de 的 mù dì 目的 huò shì 或是 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征。
yuán lái 原来 wǒ guó 我国 de 的 gǔ rén 古人 bú dàn 不但 bǐ 比 xī fāng 西方 gè guó 各国 de 的 rén 人 gèng 更 zǎo 早 de 地 dǒng de 懂得 kē xué 科学 de 地、 hé lǐ 合理 de 地 jì suàn 计算 láo dòng rì 劳动日， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 gǔ rén 古人 lǎo 老 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 duì yú 对于 rì bān 日班 hé 和 yè bān 夜班 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè cì 这次 gāo jià 高价 jìng 竞 quǎn 犬 biǎo míng 表明 zài 在 zhōng guó 中国 hóng sè 红色 zàng áo 藏獒 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 zhū bǎo 珠宝 míng chē 名车， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征， ràng 让 fù rén 富人 dé yǐ 得以 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富。
wǒ men 我们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — zhè 这 zhèng shì 正是 běn tián 本田 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
rén men 人们 tōng guò 通过 xiǎn yáng 显扬 tā 他 de 的 zào wù 造物、 kěn dìng 肯定 tā men de 他们的 wán měi 完美 lái 来 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝。
zhè cì 这次， tuō lái duō 托莱多 chéng 城 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备， jǐng chá 警察 shòu mìng 受命 dài 带 zhe 着 fáng bào 防暴 zhuāng bèi 装备 zuò zài 坐在 xún luó chē 巡逻车 lǐ 里， yǐ fáng 以防 zhèng zhì 政治 sāo luàn 骚乱 de 的 bào fā 爆发。
yuán lái 原来 de 的 gōng gòng 公共 Ān 安 jià gòu 架构 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 quán shè 全社 huì 会 biàn bù 遍布 gào mì zhě 告密者 de 的 pǔ biàn 普遍 tǐ xì 体系。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 cān jiā 参加 le 了 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yùn dǒu 熨斗 qū 区 jǔ xíng 举行 de 的 zhǎn huì 展会。 yóu 由《 lián xiàn 连线》 zá zhì zhǔ bàn 杂志主办 de 的 zhè cháng 这场 nián dù 年度 zhǎn huì 展会 zhǎn chū 展出 le 了 zuì xīn 最新 de 的 xiǎo 小 fā míng 发明， zá zhì 杂志 zhǔ biān 主编 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 fā míng 发明 huì 会 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yuán lái 原来 kǎo shì yuàn 考试院 huó 和 guó jiā 国家 kǎo chǎng 考场 jiù 就 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近。
zhè 这 kuǎn 款 zuò gōng 做工 kǎo jiū 考究 de 的 iPad bǎo hù tào 保护套 jiān jù 兼具 qīng biàn 轻便 bǎo hù zhào 保护罩 hé 和 kě 可 tiáo jié 调节 zhī jià 支架 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能。
yuán lái 原来 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 de 的 huà zhuāng 化妆 fēn 分 jiē duàn 阶段 qǔ xiāo 取消 xǐ jì 洗剂 lì jí 立即 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 jié máo gāo 睫毛膏， fáng shuǐ 防水 róu 柔 xī 皙 jǐn 紧 zhì 致 shèn zhì 甚至 zài 在 yí gè 一个 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yuán lái 原来 ā pó 阿婆 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， bìng 并 shēn shǒu 伸手 luò 落 qù 去 zhuō 捉。
rén men 人们 fēi cháng 非常 jìng zhòng 敬重 zhāng héng 张衡 zhè wèi 这位 1 ， 800 duō nián 多年 qián 前 de 的 dà 大 kē xué jiā 科学家， jīng cháng 经常 jǔ xíng 举行 jì niàn huó dòng 纪念活动， biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 zài 在 cān guǎn 餐馆 mén qián 门前 tíng xià 停下 chē 车， wǒ 我 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 jiù 就 bǎ 把 quán bù 全部 chē qián 车钱 gěi 给 le 了 tā 他。
rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 — — xuè 血 nǎo 脑 píng zhàng 屏障、 pí fū 皮肤、 cháng dào 肠道 nèi bì 内壁、 tāi pán 胎盘 — — huò xǔ 或许 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 de 的 jī zhì 机制 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
zhè 这 kuǎn 款 yōng yǒu 拥有 chāo báo 超薄 shuǐ xiāng 水箱 hé 和 chāo 超 jìng yīn 静音 chōng xǐ 冲洗 gōng néng 功能， zhèng shì 正是 zhè 这 xiǎo liǎng kǒu 小两口 yì zhí 一直 zhǎo 找 de 的。
zhào piàn 照片 lǐ 里 guó jì 国际 láng 狼 zhōng xīn 中心 dài biǎo 代表 láng qún 狼群 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 huī láng 灰狼 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 xiāng hù 相互 sī yǎo 撕咬 hé 和 niǔ dǎ 扭打。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dài bǔ 逮捕 xíng dòng 行动 shì 是 duì 对 suǒ wèi 所谓 qǐ tú 企图 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 yīn móu 阴谋 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi tàn 煤炭、 huā gāng shí 花岗石、 tiān qīng shí 天青石 děng 等 zī yuán xìng 资源性 chǎn pǐn 产品。
méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 hòu 后 xiàng 向 guān lián dù 关联度 de 的 wèi cì 位次 liè 列 hòu 后， bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 qí 其 zài 在 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 zhōng 中 jī chǔ 基础 dì wèi 地位。
rén men 人们 qū 趋 yǔ 与 àn zhào 按照 “ Z ” zì xíng 字形 liú lǎn 浏览 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 de 的 mó shì 模式， cóng 从 dǐng bù 顶部 kāi shǐ 开始 wǎng 往 zuǒ 左， zuì hòu 最后 dào dá 到达 píng mù 屏幕 yòu xià jiǎo 右下角。 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè jì shī 设计师， nǐ 你 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 de 地 zài cǐ 在此 yuè dú 阅读 mó shì 模式 xià 下 ná niē 拿捏 hǎo 好 nà xiē 那些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nèi róng 内容 fàng 放 nǎ lǐ 哪里 zuì hǎo 最好。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 qiǎn 谴 chū 出 xǔ duō 许多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 chē 车。
yuán lái 原来 gū jì 估计 zhǐ yǒu 只有 shí chéng 十成 de 的， què 却 chǎn 产 le 了 shí 十 èr chéng 二成。
wǒ men 我们 zài 在 shè jì 设计 xuán guān 玄关 jiā jù 家具 hé 和 gé duàn 隔断 shí 时， yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zhěng tǐ 整体 fēng gé 风格 de 的 yí zhì xìng 一致性， bì miǎn 避免 wèi 为 zhuī qiú 追求 huā shao 花哨 ér 而 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
zhè cì 这次 yě yóu 野游 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 tiān qì 天气。
méi yān 煤烟 wū rǎn 污染 huì 会 shǐ 使 fèi bù 肺部 gǎn dào 感到 bú shì 不适， è huà 恶化 xiào chuǎn bìng 哮喘病 bìng 并 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zǎo chǎn ér 早产儿 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险。
yuán lái 原来 zài 在 hé biān 河边 lì 立 de 的 bēi shí 碑石 yǐ 已 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 dào 倒， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xiū qì 修葺。
rén men 人们 pò bù jí dài 迫不及待 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家， kàn 看 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xiāng guān 相关 diàn shì xīn wén 电视新闻， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 dào 到， jiù rì 旧日 yǐ 已 shì 逝， xīn shēng huó 新生活 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 bǎo hù 保护 xià 下 de 的 huì wù 会晤 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 hé 和 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 běi fāng 北方 shěng fèn 省份 nán 南 kē ěr duō fán 科尔多凡 shěng 省。
yuán lái 原来 xī bó 希伯 lún 仑 chéng 城 bèi 被 jiàn zào 建造 bǐ 比 Āī jí 埃及 de 的 suǒ 锁 Ān chéng 安城 zǎo 早 qī nián 七年 .
rén men 人们 tōng cháng 通常 yǐ wéi 以为 yǎng 养 nà zhǒng 那种 gǒu 狗 shì 是 dài yǒu 带有 mǒu zhǒng 某种 bǎo hù xìng 保护性 de 的 mù dì 目的 huò shì 或是 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征。
yuán lái 原来 wǒ guó 我国 de 的 gǔ rén 古人 bú dàn 不但 bǐ 比 xī fāng 西方 gè guó 各国 de 的 rén 人 gèng 更 zǎo 早 de 地 dǒng de 懂得 kē xué 科学 de 地、 hé lǐ 合理 de 地 jì suàn 计算 láo dòng rì 劳动日， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 gǔ rén 古人 lǎo 老 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 duì yú 对于 rì bān 日班 hé 和 yè bān 夜班 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè cì 这次 gāo jià 高价 jìng 竞 quǎn 犬 biǎo míng 表明 zài 在 zhōng guó 中国 hóng sè 红色 zàng áo 藏獒 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 zhū bǎo 珠宝 míng chē 名车， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份 de 的 xiàng zhēng 象征， ràng 让 fù rén 富人 dé yǐ 得以 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富。
wǒ men 我们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 — — zhè 这 zhèng shì 正是 běn tián 本田 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
rén men 人们 tōng guò 通过 xiǎn yáng 显扬 tā 他 de 的 zào wù 造物、 kěn dìng 肯定 tā men de 他们的 wán měi 完美 lái 来 zàn sòng 赞颂 shàng dì 上帝。
zhè cì 这次， tuō lái duō 托莱多 chéng 城 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备， jǐng chá 警察 shòu mìng 受命 dài 带 zhe 着 fáng bào 防暴 zhuāng bèi 装备 zuò zài 坐在 xún luó chē 巡逻车 lǐ 里， yǐ fáng 以防 zhèng zhì 政治 sāo luàn 骚乱 de 的 bào fā 爆发。
yuán lái 原来 de 的 gōng gòng 公共 Ān 安 jià gòu 架构 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 quán shè 全社 huì 会 biàn bù 遍布 gào mì zhě 告密者 de 的 pǔ biàn 普遍 tǐ xì 体系。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 cān jiā 参加 le 了 běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yùn dǒu 熨斗 qū 区 jǔ xíng 举行 de 的 zhǎn huì 展会。 yóu 由《 lián xiàn 连线》 zá zhì zhǔ bàn 杂志主办 de 的 zhè cháng 这场 nián dù 年度 zhǎn huì 展会 zhǎn chū 展出 le 了 zuì xīn 最新 de 的 xiǎo 小 fā míng 发明， zá zhì 杂志 zhǔ biān 主编 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 fā míng 发明 huì 会 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yuán lái 原来 kǎo shì yuàn 考试院 huó 和 guó jiā 国家 kǎo chǎng 考场 jiù 就 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近。
zhè 这 kuǎn 款 zuò gōng 做工 kǎo jiū 考究 de 的 iPad bǎo hù tào 保护套 jiān jù 兼具 qīng biàn 轻便 bǎo hù zhào 保护罩 hé 和 kě 可 tiáo jié 调节 zhī jià 支架 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能。
yuán lái 原来 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 de 的 huà zhuāng 化妆 fēn 分 jiē duàn 阶段 qǔ xiāo 取消 xǐ jì 洗剂 lì jí 立即 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 jié máo gāo 睫毛膏， fáng shuǐ 防水 róu 柔 xī 皙 jǐn 紧 zhì 致 shèn zhì 甚至 zài 在 yí gè 一个 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yuán lái 原来 ā pó 阿婆 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡， bìng 并 shēn shǒu 伸手 luò 落 qù 去 zhuō 捉。
rén men 人们 fēi cháng 非常 jìng zhòng 敬重 zhāng héng 张衡 zhè wèi 这位 1 ， 800 duō nián 多年 qián 前 de 的 dà 大 kē xué jiā 科学家， jīng cháng 经常 jǔ xíng 举行 jì niàn huó dòng 纪念活动， biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 zài 在 cān guǎn 餐馆 mén qián 门前 tíng xià 停下 chē 车， wǒ 我 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 jiù 就 bǎ 把 quán bù 全部 chē qián 车钱 gěi 给 le 了 tā 他。
rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 — — xuè 血 nǎo 脑 píng zhàng 屏障、 pí fū 皮肤、 cháng dào 肠道 nèi bì 内壁、 tāi pán 胎盘 — — huò xǔ 或许 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障 de 的 jī zhì 机制 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
zhè 这 kuǎn 款 yōng yǒu 拥有 chāo báo 超薄 shuǐ xiāng 水箱 hé 和 chāo 超 jìng yīn 静音 chōng xǐ 冲洗 gōng néng 功能， zhèng shì 正是 zhè 这 xiǎo liǎng kǒu 小两口 yì zhí 一直 zhǎo 找 de 的。
zhào piàn 照片 lǐ 里 guó jì 国际 láng 狼 zhōng xīn 中心 dài biǎo 代表 láng qún 狼群 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 huī láng 灰狼 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 xiāng hù 相互 sī yǎo 撕咬 hé 和 niǔ dǎ 扭打。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子