ประโยคภาษาจีน- 我们在这些计划上倾注了过多的精力甚至喋喋不休地谈论它们仅仅是因为这些想法难以实现或者和我们心目中的完美不尽相符中文句子 (611940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 shàng 上 qīng zhù 倾注 le 了 guò duō 过多 de 的 jīng lì 精力， shèn zhì 甚至 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 tán lùn 谈论 tā men 它们 — — jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 nán yǐ shí xiàn 难以实现， huò zhě 或者 huò 和 wǒ men 我们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 “ wán měi 完美 ” bú jìn 不尽 xiāng fú 相符。
We tend to over analyse and even talk ourselves out of a great idea just because it’s hard, or somehow doesn’t live up to the perfection in our mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 zhè chǎng 这场 nǔ lì 努力 zhōng 中 suǒ 所 xiàn chū 献出 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 yǔ 与 qián chéng 虔诚、 jiàng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó jiā 国家 fú wù 服务 de 的 rén 人， ér 而 cóng 从 zhè 这 yī 一 huǒ yàn 火焰 suǒ 所 jù 聚 chū 出 de 的 guāng huī 光辉 bì néng 必能 zhào míng 照明 quán shì jiè 全世界。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 shí jiān 时间 dāng 当 xué tú 学徒， zhí dào 直到 biàn chéng 变成 gāi 该 shǒu yì 手艺 de 的 dà shī 大师， rán hòu 然后 yǔ 与 hòu dài 后代 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 xiǎo xīn 小心 zhēn cáng 珍藏， zì 自 yǐ wéi 以为 guì 贵 de 的 jì shù 技术， zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yuán lái 原来 bài nián 拜年 nà 呐， qīn qi 亲戚 péng you 朋友 hù xiāng 互相 chuàn mén 串门， jiù shì 就是 zuò 坐 yí huì r 一会儿， gè jiā 各家 dōu 都 bǎi 摆 yì diǎn 一点 táng guǒ 糖果、 guā zǐ 瓜子， ràng 让 dà jiā 大家 cháng cháng 尝尝， jiù 就 zǒu 走。
rén men 人们 tōng cháng 通常 yǒu 有 jǐ 几 tiān kōng 天空 xián shí 闲时 jiān 间 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭、 lǚ yóu 旅游 hé 和 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 huò 或 jiù 就 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn 看 diàn shì 电视。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 shàng 上 quǎn chǐ 犬齿 bǐ 比 cháng rén 常人 yào 要 cháng 长。
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
zhào 照 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 quán néng 权能， dé yǐ 得以 zài 在 gè yàng 各样 de 的 lì 力 shàng 上 jiā lì 加力， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 fán shì 凡事 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 rěn nài 忍耐 kuān róng 宽容。
wǒ men 我们 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 lì zi 例子。
yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 lín jū 邻居 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 jiào huan 叫唤， wǒ 我 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 chōng 冲 le 了 guò qù 过去。
rén men 人们 dōu 都 chuán shuō 传说 tā 他 yào 要 cí zhí 辞职 le 了。
zhào míng 照明 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 jì shù kāi fā 技术开发 dǎo xiàng xíng 导向型 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 dēng 灯、 LED tǒng dēng 筒灯、 LED jié néng 节能 shāng yè 商业 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 děng 等；
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 , zhè shì 这是 gǎn guāng piàn 感光片 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 de 的 fàng dà 放大 xíng shì 形式。
yuán lái 原来 de 的 gōng gòng 公共 Ān 安 jià gòu 架构 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 quán shè 全社 huì 会 biàn bù 遍布 gào mì zhě 告密者 de 的 pǔ biàn 普遍 tǐ xì 体系。 duì gōng 对公 mín 民 wù lǐ 物理 / rén shēn 人身 hé 和 diàn zǐ 电子 shàng 上 de 的 jiān shì 监视 dōu 都 chéng le 成了 cháng shì 常事。
zhè 这 kuǎn 款 3 mǐ cháng 米长 de 的 sān 三 zuò chē 座车 yōng yǒu 拥有 guǐ yì 诡异 de 的 xié 斜 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 chuāng hu 窗户， qián dà dēng 前大灯 fǎng zhào 仿照 dòng wù 动物 zhuǎ zi 爪子 shè jì 设计。 gāi chē 该车 wán quán 完全 diàn dòng 电动， líng 零 pái fàng 排放， jǐn 仅 kào 靠 lǐ 锂 jù hé 聚合 diàn chí 电池 jí kě 即可 qū dòng 驱动。
wǒ men 我们 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 guī gōng 归功 yú 于 měi guó 美国 mó shì 模式 de 的 chéng gōng 成功 — — ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qiáng jiā 强加 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 nǔ lì 努力。
yuán lái 原来 zhào yún 赵云 xún shào 巡哨 fāng huí 方回， tīng 听 dé 得 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊， zhī 只 dài 带 sì wǔ 四五 qí 骑， xuàn fēng 旋风 bān 般 yán jiāng 沿江 gǎn lái 赶来。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shì yóu 是由 róu ruǎn 柔软 de 的 mián zhì 棉质 fǎ lán róng 法兰绒 tián chōng 填充 wù 物 gòu chéng 构成， běn shēn 本身 dài yǒu 带有 zì 自 zhān 粘 jì 剂。
rén men 人们 dōu 都 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 wèi le 为了 nǚ 女 xì zi 戏子 hé 和 jì nǚ 妓女 ér 而 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 de 的 rén 人， shǐ 使 wǒ 我 qí guài 奇怪 de 的 dào shi 倒是， tā men 他们 zěn me 怎么 méi yǒu 没有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 地 wèi 为 zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 zuò chū 做出 gèng jiā 更加 huāng táng 荒唐 de 的 shì 事 lái 来 ne 呢。
zhào piàn 照片 zhī jiān 之间 jiā zá 夹杂 zhe 着 xīn wén 新闻 xīng 兴 píng lùn 评论 de 的 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 zài 在 dǒu bì 陡壁 jiǎo xià 脚下 zhā yíng 扎营， xiǎo 小 xiū 休 le 了 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后， zài 在 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 qǐ shēn 起身， chū fā 出发。
rén men 人们 miàn lín 面临 zāi nàn 灾难， bù dé bù 不得不 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， lí kāi 离开 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cūn luò 村落， dào 到 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 biān jìng 边境 de 的 nàn mín yíng 难民营 qī shēn 栖身。
rén men 人们 qí shēng 齐声 huān hū 欢呼 : “ guó wáng 国王 wàn suì 万岁 ! ”
yuán lái 原来， ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 jí qí 及其 tóng shì 同事 shì 是 jiǎ 假 shè zài 设在 fēi 非 yī bǎo 医保 xiàng mù 项目 shàng 上 kāi 开 zhī huì 支会 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 xuē jiǎn 削减， què 却 bù 不 gěi 给 jiě shì 解释 yīng gāi 应该 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tǔ xīng 土星 huán 环 shàng 上 wù zhì 物质 tuán kuài 团块、 niǔ jié 扭结、 luó xuán 螺旋 wén lù 纹路 hé 和 bō làng zhuàng 波浪状 de 的 biān yuán 边缘， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhōu wéi 周围 de 的 wèi xīng 卫星， yǐ jí 以及 huán 环 fèng 缝 jiān 间 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 wù zhì 物质 de 的 zhòng lì 重力 lā che 拉扯 suǒ 所 zào chéng 造成。
yuán yóu 原油 / tiān rán qì 天燃气 jià gé bǐ 价格比 zài 在 2011 nián 年 dà fú 大幅 xià jiàng 下降 shì 是 kě néng 可能 de 的， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 diē dǎo 跌到 15 。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 nà li 那里 xīn shǎng 欣赏 xī yáng xī xià 夕阳西下。
rén tǐ 人体 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 tū rán 突然 zēng jiā 增加 de 的 dào chù 到处 piāo liú 漂流 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 ma 吗？
yuán 原 shēng yú 生于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆、 yà zhōu 亚洲 jí 及 běi fēi 北非， cǐ lèi 此类 zhí wù 植物 de 的 shǐ yòng 使用 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 jì sì 祭祀 yuè liang 月亮 nǚ shén 女神 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 de 的 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 hàn wèi 捍卫 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zì yóu 自由， yě 也 duì 对 shēn zhuó 身着 guó qí 国旗 bìng 并 wèi 为 zhī 之 zì háo 自豪 de 的 jūn rén 军人 biǎo dá 表达 tè 特 bié de 别的 xiè chén 谢忱。
zhè 这 kuǎn 款 zhǔ shóu 煮熟 de 的 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 nèi zàng 内脏 tāng 汤 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 hé 和 zhì yù 治愈 yán zhòng 严重 de 的 sù zuì 宿醉 ér 而 wén míng 闻名。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 zhè chǎng 这场 nǔ lì 努力 zhōng 中 suǒ 所 xiàn chū 献出 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 yǔ 与 qián chéng 虔诚、 jiàng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó jiā 国家 fú wù 服务 de 的 rén 人， ér 而 cóng 从 zhè 这 yī 一 huǒ yàn 火焰 suǒ 所 jù 聚 chū 出 de 的 guāng huī 光辉 bì néng 必能 zhào míng 照明 quán shì jiè 全世界。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 shí jiān 时间 dāng 当 xué tú 学徒， zhí dào 直到 biàn chéng 变成 gāi 该 shǒu yì 手艺 de 的 dà shī 大师， rán hòu 然后 yǔ 与 hòu dài 后代 fēn xiǎng 分享 wǒ men 我们 xiǎo xīn 小心 zhēn cáng 珍藏， zì 自 yǐ wéi 以为 guì 贵 de 的 jì shù 技术， zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
yuán lái 原来 bài nián 拜年 nà 呐， qīn qi 亲戚 péng you 朋友 hù xiāng 互相 chuàn mén 串门， jiù shì 就是 zuò 坐 yí huì r 一会儿， gè jiā 各家 dōu 都 bǎi 摆 yì diǎn 一点 táng guǒ 糖果、 guā zǐ 瓜子， ràng 让 dà jiā 大家 cháng cháng 尝尝， jiù 就 zǒu 走。
rén men 人们 tōng cháng 通常 yǒu 有 jǐ 几 tiān kōng 天空 xián shí 闲时 jiān 间 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭、 lǚ yóu 旅游 hé 和 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 huò 或 jiù 就 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn 看 diàn shì 电视。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 shàng 上 quǎn chǐ 犬齿 bǐ 比 cháng rén 常人 yào 要 cháng 长。
zhè cì 这次， tā 他 hé 和 yán jiū zhě 研究者 men 们 cè shì 测试 le 了 8 gè 个 dà 大 de 的 diào chá 调查 bāo hán 包含 chāo guò 超过 25000 gè 个 xiǎo xiàng 小项。
zhào 照 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 quán néng 权能， dé yǐ 得以 zài 在 gè yàng 各样 de 的 lì 力 shàng 上 jiā lì 加力， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 fán shì 凡事 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 rěn nài 忍耐 kuān róng 宽容。
wǒ men 我们 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 lì zi 例子。
yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 lín jū 邻居 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 jiào huan 叫唤， wǒ 我 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 chōng 冲 le 了 guò qù 过去。
rén men 人们 dōu 都 chuán shuō 传说 tā 他 yào 要 cí zhí 辞职 le 了。
zhào míng 照明 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 jì shù kāi fā 技术开发 dǎo xiàng xíng 导向型 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 LED rì guāng dēng 日光灯、 LED qiú 球 pào 泡 dēng 灯、 LED tǒng dēng 筒灯、 LED jié néng 节能 shāng yè 商业 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 děng 等；
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 , zhè shì 这是 gǎn guāng piàn 感光片 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 de 的 fàng dà 放大 xíng shì 形式。
yuán lái 原来 de 的 gōng gòng 公共 Ān 安 jià gòu 架构 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 quán shè 全社 huì 会 biàn bù 遍布 gào mì zhě 告密者 de 的 pǔ biàn 普遍 tǐ xì 体系。 duì gōng 对公 mín 民 wù lǐ 物理 / rén shēn 人身 hé 和 diàn zǐ 电子 shàng 上 de 的 jiān shì 监视 dōu 都 chéng le 成了 cháng shì 常事。
zhè 这 kuǎn 款 3 mǐ cháng 米长 de 的 sān 三 zuò chē 座车 yōng yǒu 拥有 guǐ yì 诡异 de 的 xié 斜 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 chuāng hu 窗户， qián dà dēng 前大灯 fǎng zhào 仿照 dòng wù 动物 zhuǎ zi 爪子 shè jì 设计。 gāi chē 该车 wán quán 完全 diàn dòng 电动， líng 零 pái fàng 排放， jǐn 仅 kào 靠 lǐ 锂 jù hé 聚合 diàn chí 电池 jí kě 即可 qū dòng 驱动。
wǒ men 我们 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 guī gōng 归功 yú 于 měi guó 美国 mó shì 模式 de 的 chéng gōng 成功 — — ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qiáng jiā 强加 yú 于 qí tā rén 其他人 de 的 nǔ lì 努力。
yuán lái 原来 zhào yún 赵云 xún shào 巡哨 fāng huí 方回， tīng 听 dé 得 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊， zhī 只 dài 带 sì wǔ 四五 qí 骑， xuàn fēng 旋风 bān 般 yán jiāng 沿江 gǎn lái 赶来。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shì yóu 是由 róu ruǎn 柔软 de 的 mián zhì 棉质 fǎ lán róng 法兰绒 tián chōng 填充 wù 物 gòu chéng 构成， běn shēn 本身 dài yǒu 带有 zì 自 zhān 粘 jì 剂。
rén men 人们 dōu 都 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 wèi le 为了 nǚ 女 xì zi 戏子 hé 和 jì nǚ 妓女 ér 而 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 de 的 rén 人， shǐ 使 wǒ 我 qí guài 奇怪 de 的 dào shi 倒是， tā men 他们 zěn me 怎么 méi yǒu 没有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 地 wèi 为 zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 zuò chū 做出 gèng jiā 更加 huāng táng 荒唐 de 的 shì 事 lái 来 ne 呢。
zhào piàn 照片 zhī jiān 之间 jiā zá 夹杂 zhe 着 xīn wén 新闻 xīng 兴 píng lùn 评论 de 的 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 zài 在 dǒu bì 陡壁 jiǎo xià 脚下 zhā yíng 扎营， xiǎo 小 xiū 休 le 了 shù xiǎo shí 数小时 hòu 后， zài 在 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 qǐ shēn 起身， chū fā 出发。
rén men 人们 miàn lín 面临 zāi nàn 灾难， bù dé bù 不得不 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， lí kāi 离开 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cūn luò 村落， dào 到 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 biān jìng 边境 de 的 nàn mín yíng 难民营 qī shēn 栖身。
rén men 人们 qí shēng 齐声 huān hū 欢呼 : “ guó wáng 国王 wàn suì 万岁 ! ”
yuán lái 原来， ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 jí qí 及其 tóng shì 同事 shì 是 jiǎ 假 shè zài 设在 fēi 非 yī bǎo 医保 xiàng mù 项目 shàng 上 kāi 开 zhī huì 支会 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 xuē jiǎn 削减， què 却 bù 不 gěi 给 jiě shì 解释 yīng gāi 应该 rú hé 如何 shí xiàn 实现。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tǔ xīng 土星 huán 环 shàng 上 wù zhì 物质 tuán kuài 团块、 niǔ jié 扭结、 luó xuán 螺旋 wén lù 纹路 hé 和 bō làng zhuàng 波浪状 de 的 biān yuán 边缘， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhōu wéi 周围 de 的 wèi xīng 卫星， yǐ jí 以及 huán 环 fèng 缝 jiān 间 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 wù zhì 物质 de 的 zhòng lì 重力 lā che 拉扯 suǒ 所 zào chéng 造成。
yuán yóu 原油 / tiān rán qì 天燃气 jià gé bǐ 价格比 zài 在 2011 nián 年 dà fú 大幅 xià jiàng 下降 shì 是 kě néng 可能 de 的， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 diē dǎo 跌到 15 。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 nà li 那里 xīn shǎng 欣赏 xī yáng xī xià 夕阳西下。
rén tǐ 人体 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 tū rán 突然 zēng jiā 增加 de 的 dào chù 到处 piāo liú 漂流 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 ma 吗？
yuán 原 shēng yú 生于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆、 yà zhōu 亚洲 jí 及 běi fēi 北非， cǐ lèi 此类 zhí wù 植物 de 的 shǐ yòng 使用 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 jì sì 祭祀 yuè liang 月亮 nǚ shén 女神 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 de 的 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 hàn wèi 捍卫 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zì yóu 自由， yě 也 duì 对 shēn zhuó 身着 guó qí 国旗 bìng 并 wèi 为 zhī 之 zì háo 自豪 de 的 jūn rén 军人 biǎo dá 表达 tè 特 bié de 别的 xiè chén 谢忱。
zhè 这 kuǎn 款 zhǔ shóu 煮熟 de 的 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 nèi zàng 内脏 tāng 汤 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 hé 和 zhì yù 治愈 yán zhòng 严重 de 的 sù zuì 宿醉 ér 而 wén míng 闻名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子