ประโยคภาษาจีน- 与此同时一家纽约的猎头公司胡尔维茨战略人事的布鲁斯胡尔维茨建议不要刻意表现出万事皆可的风范来中文句子 (61573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì jiā 一家 niǔ yuē 纽约 de 的 liè tóu gōng sī 猎头公司 hú ěr wéi 胡尔维 cí 茨 zhàn lüè 战略 rén shì 人事（ HurwitzStrategicStaffing ） de 的 bù lǔ sī 布鲁斯 . hú ěr wéi 胡尔维 cí 茨（ BruceHurwitz ） jiàn yì 建议， bú yào 不要 kè yì 刻意 biǎo 表 xiàn chū 现出 wàn shì 万事 jiē kě 皆可 de 的 fēng fàn 风范 lái 来。
At the same time, Bruce Hurwitz of Hurwitz Strategic Staffing, a New York City executive recruiting firm, advises not to feign a universally agreeable demeanor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sān gè 三个 nán rén 男人 zài 在 mù dì 目的 zhōu wéi 周围 wā 挖 mù 墓 de shí hòu 的时候 yě 也 kàn dào 看到 yí gè 一个 zōng sè 棕色 de 的 rén xíng 人形 de 的、 yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 shēng wù 生物 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 shù 树 nà li 那里 fēi guò 飞过。
yǐ 以 zá jiāo dào 杂交稻 xié 协 yōu 优 93 08 hé 和 jīng dào 粳稻 bǐng 丙 98110 wèi 为 cái liào 材料， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 lǒng 垄 qí 畦 zāi péi 栽培 shuǐ dào 水稻 chǎn liàng 产量、 pǐn zhì 品质 xiào yìng 效应 jí qí 及其 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 jī chǔ 基础。
yǐ 以 lǐ zōng rén 李宗仁、 bái chóng xǐ 白崇禧 wéi shǒu 为首 de 的 xīn 新 guì jì 桂系 zhǎng wò 掌握 guǎng xī 广西 shí quán 实权 hòu 后， cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cù jìn 促进 guǎng xī 广西 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
yǐ 以 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yǔ 与 shùn gān 顺酐、 huán yǎng lǜ bǐng wán 环氧氯丙烷 jí 及 bǐng xī suān 丙烯酸 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 TMA huán yǎng 环氧 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯。
① yīn cǐ 因此， shòu 受 “ kōng shū 空疏 xué fēng 学风 ” suǒ 所 yǎn bì 掩蔽， xué zhě 学者 duì 对 míng dài 明代 jīng xué 经学 guān zhù 关注 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高， míng dài 明代《 mèng zǐ 孟子》 kǎo jū xué 考据学 gèng jiā 更加 shòu 受 lěng luò 冷落。
jū 据 tòu lù 透露， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yī rán 依然 zài 在 guàn mù lín 灌木林 zhōng 中 miǎn lì 勉力 wéi chí 维持， què 却 bǎ 把 nián yòu 年幼 de 的 hái zi men 孩子们 jiāo gěi 交给 táo 逃 dào liǎo 到了 dìng jū diǎn 定居点 de 的 qīn qi 亲戚 zhào gu 照顾。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǔ 与 chǒu wén 丑闻 bù 不 zhān biān 沾边 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 men 们 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 gèng 更 nán 难 zuò 做 le 了。
② 1984 nián 年 fā shēng 发生 de 的 bó pà ěr 博帕尔 dú qì 毒气 shì jiàn 事件 bèi 被 chēng zuò 称做 huà xué gōng yè 化学工业 de 的 guǎng dǎo 广岛（ Hiroshima ）。
kǎo lǜ 考虑 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 hòu 后， zuì zhōng 最终 yòu 又 bù néng 不能 bì kāi 避开 duì 对 gàn zhōu shì 赣州市 fáng hóng 防洪 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zǎo zhuāng shì 枣庄市 zī yuán 资源 diàn chǎng 电厂 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 fǎ 法 zài 在 lā jī fén shāo 垃圾焚烧 wěi qì 尾气 jìng huà 净化 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
jù wén 据闻 tā 她 céng 曾 jiē dào 接到 yī 一 cì qiú hūn 次求婚， duì fāng 对方 xiǎo huǒ r 小伙儿 míng zi 名字 hěn 很 guài 怪， jiào zuò 叫作 hā lǐ sī 哈里斯 · bǐ gé 比格 - wéi sè 维瑟。 tā 她 xiān 先 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 qiú hūn 求婚， guò 过 le 了 yì tiān 一天 yòu 又 huí jué 回绝 le 了 rén jiā 人家。
③ tā men de 他们的 fáng jiān 房间 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的。
yǐ 以 zuò cán 柞蚕 yǒng 蛹 wèi 为 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 zuò 柞 cán yǒng yóu 蚕蛹油 tí qǔ 提取 de 的 yán jiū 研究。
kǎo lǜ 考虑 gāo 高 duì bǐ dù 对比度、 sè cǎi 色彩， hé 和 dà 大 zì tǐ 字体 de 的 xì tǒng 系统 shè zhì 设置， huò 或 tí gōng 提供 tè dìng 特定 de 的 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 guò qù 过去 de 的 yīng yǒng 英勇 shì jì 事迹 yě 也 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 shì jiè wū jǐ 世界屋脊。
yǐ 以 róng jiāng 榕江 shàng yóu 上游 wū 乌 shí bà 石坝 - sān zhōu 三洲 lán hé bà 拦河坝 duàn 段 shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 wéi lì 为例， duì 对 róng liàng 容量 dìng 定 yì fǎ 义法 jí 及 jiě xī 解析 jiě liǎng zhòng 解两种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yí qiè 一切 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 shuāng 双 chuān zhuó 穿着 xíng dòng 行动 fāng biàn 方便 de 的 jiāo 胶 dǐ 底 yùn dòng xié 运动鞋。
jū 据 hán lián shè 韩联社， hán guó 韩国 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 10 nián lái 年来 shǒu wèi 首位 pàn táo 叛逃 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jūn guān 军官。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lái sī lè 克莱斯勒 duō nián lái 多年来 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， yīn cǐ 因此 dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 qīng lài 青睐 zhè lèi 这类 chē xíng 车型 shí 时， gāi 该 gōng sī 公司 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jí jiāng 即将 cóng 从 MG míng jué 名爵 bó míng hàn 伯明翰（ Birmingham ） gōng chǎng 工厂 shēng chǎn xiàn 生产线 quán miàn 全面 xià xiàn 下线 de 的 MG míng jué 名爵 dì èr 第二 kuǎn xīn 款新 chē xíng 车型 yì 亦 jiāng 将 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
kǎo shì 考试 ruǎn jiàn 软件 yǔn xǔ 允许 nín 您 biāo jì 标记 yǐ hòu 以后 yào 要 fǎn huí 返回 de 的 tí mù 题目， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 nán tí 难题， yǐ hòu 以后 zài 再 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 jiě jué 解决 tā men 它们。
《 InSilentTraffic 》 hé 和《 Em 》 yǐn chū 引出 le 了 hěn duō 很多 jué miào 绝妙 de 的 líng gǎn 灵感 bìng 并 yǐn fā 引发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法： zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 qì yuè 器乐 yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 shì hé 适合 zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 bō fàng 播放。
yǐ 以 qí 歧 huà 化 sōng xiāng 松香 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 shù zhī 树脂 suān 酸 zhú jí 逐级 suān huà 酸化 fēn lí 分离 de 的 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 tuō qīng 脱氢 cōng 枞 suān 酸。
jié kè 捷克 xiǎo shuō jiā 小说家 mǐ lán 米兰 · kūn dé lā 昆德拉 ( MilanKundera ) zài 在 gěi 给 měi guó zuò jiā 美国作家 fēi lì pǔ 菲利普 · luó sī 罗斯 ( PhilipRoth ) de 的 xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： " xiǎo shuō jiā 小说家 gào su 告诉 dú zhě 读者 yǐ 以 zhì yí wèn nàn 质疑问难 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 . . . . . . zài 在 yǐ 以 bù róng zhì biàn 不容置辩 de 的 yī dìng zhī guī 一定之规 wèi 为 guī niè 圭臬 de 的 ( jí quán 极权 ) shè huì 社会， xiǎo shuō 小说 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng lì 生命力。 "
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 le 了 wèi 魏、 shǔ 蜀、 wú 吴 sān guó 三国 zhī jiān 之间 zài 在 jūn shì 军事 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 dòu zhēng 斗争， fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 dòng luàn 动乱 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
yǐ 以 hàn 汉、 táng 唐、 qīng 清 sān dài 三代 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xīn jiāng 新疆 tún kěn 屯垦 guǎn lǐ 管理， yóu yú 由于 zài 在 lì dài 历代 zhōng yāng 中央 wáng cháo 王朝 zhàn lüè 战略 gé jú 格局 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 bú duàn 不断 tí gāo 提高， qí 其 guǎn lǐ bù mén 管理部门 zhí néng 职能、 tún kěn 屯垦 xíng shì 形式 suí zhī 随之 zhú bù 逐步 jiàn quán 健全。
xiān qǐ 掀起 diàn nǎo 电脑 shàng bian 上边 wèi yú 位于 dōng bian 东边 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 chuāng lián 窗帘， zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú 于 tiān lán sè 天蓝色 wǔ tái 舞台 qián 前 de 的 yí gè 一个 shén shèng 神圣 jù yuàn 剧院 lǐ 里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 duì yú 对于 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 zuì jiā 最佳 de 的 kè hù 客户 tǐ yàn 体验 de 的 yì shǒu 一手 zī liào 资料 de 的 jiàn yì 建议， wǒ men 我们 hěn 很 qī dài 期待 tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng lùn 评论 zhī zhōng 之中。
《 dōng fāng 东方 zá zhì 杂志》 zài 在 1915 - 1920 nián jiān 年间 fā biǎo 发表 le 了 dà liàng 大量 jiù tǐ 旧体 shī zuò 诗作， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 wèi 为 qīng mò mín chū 清末民初 sòng 宋 shī pài 诗派 wén rén 文人 qún tǐ 群体 de 的 zuò pǐn 作品。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sān gè 三个 nán rén 男人 zài 在 mù dì 目的 zhōu wéi 周围 wā 挖 mù 墓 de shí hòu 的时候 yě 也 kàn dào 看到 yí gè 一个 zōng sè 棕色 de 的 rén xíng 人形 de 的、 yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 shēng wù 生物 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 shù 树 nà li 那里 fēi guò 飞过。
yǐ 以 zá jiāo dào 杂交稻 xié 协 yōu 优 93 08 hé 和 jīng dào 粳稻 bǐng 丙 98110 wèi 为 cái liào 材料， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 lǒng 垄 qí 畦 zāi péi 栽培 shuǐ dào 水稻 chǎn liàng 产量、 pǐn zhì 品质 xiào yìng 效应 jí qí 及其 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 jī chǔ 基础。
yǐ 以 lǐ zōng rén 李宗仁、 bái chóng xǐ 白崇禧 wéi shǒu 为首 de 的 xīn 新 guì jì 桂系 zhǎng wò 掌握 guǎng xī 广西 shí quán 实权 hòu 后， cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cù jìn 促进 guǎng xī 广西 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
yǐ 以 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yǔ 与 shùn gān 顺酐、 huán yǎng lǜ bǐng wán 环氧氯丙烷 jí 及 bǐng xī suān 丙烯酸 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 TMA huán yǎng 环氧 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯。
① yīn cǐ 因此， shòu 受 “ kōng shū 空疏 xué fēng 学风 ” suǒ 所 yǎn bì 掩蔽， xué zhě 学者 duì 对 míng dài 明代 jīng xué 经学 guān zhù 关注 chéng dù 程度 bù 不 gāo 高， míng dài 明代《 mèng zǐ 孟子》 kǎo jū xué 考据学 gèng jiā 更加 shòu 受 lěng luò 冷落。
jū 据 tòu lù 透露， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yī rán 依然 zài 在 guàn mù lín 灌木林 zhōng 中 miǎn lì 勉力 wéi chí 维持， què 却 bǎ 把 nián yòu 年幼 de 的 hái zi men 孩子们 jiāo gěi 交给 táo 逃 dào liǎo 到了 dìng jū diǎn 定居点 de 的 qīn qi 亲戚 zhào gu 照顾。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǔ 与 chǒu wén 丑闻 bù 不 zhān biān 沾边 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 men 们 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 gèng 更 nán 难 zuò 做 le 了。
② 1984 nián 年 fā shēng 发生 de 的 bó pà ěr 博帕尔 dú qì 毒气 shì jiàn 事件 bèi 被 chēng zuò 称做 huà xué gōng yè 化学工业 de 的 guǎng dǎo 广岛（ Hiroshima ）。
kǎo lǜ 考虑 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 hòu 后， zuì zhōng 最终 yòu 又 bù néng 不能 bì kāi 避开 duì 对 gàn zhōu shì 赣州市 fáng hóng 防洪 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zǎo zhuāng shì 枣庄市 zī yuán 资源 diàn chǎng 电厂 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 fǎ 法 zài 在 lā jī fén shāo 垃圾焚烧 wěi qì 尾气 jìng huà 净化 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
jù wén 据闻 tā 她 céng 曾 jiē dào 接到 yī 一 cì qiú hūn 次求婚， duì fāng 对方 xiǎo huǒ r 小伙儿 míng zi 名字 hěn 很 guài 怪， jiào zuò 叫作 hā lǐ sī 哈里斯 · bǐ gé 比格 - wéi sè 维瑟。 tā 她 xiān 先 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 qiú hūn 求婚， guò 过 le 了 yì tiān 一天 yòu 又 huí jué 回绝 le 了 rén jiā 人家。
③ tā men de 他们的 fáng jiān 房间 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的。
yǐ 以 zuò cán 柞蚕 yǒng 蛹 wèi 为 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 zuò 柞 cán yǒng yóu 蚕蛹油 tí qǔ 提取 de 的 yán jiū 研究。
kǎo lǜ 考虑 gāo 高 duì bǐ dù 对比度、 sè cǎi 色彩， hé 和 dà 大 zì tǐ 字体 de 的 xì tǒng 系统 shè zhì 设置， huò 或 tí gōng 提供 tè dìng 特定 de 的 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 guò qù 过去 de 的 yīng yǒng 英勇 shì jì 事迹 yě 也 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 shì jiè wū jǐ 世界屋脊。
yǐ 以 róng jiāng 榕江 shàng yóu 上游 wū 乌 shí bà 石坝 - sān zhōu 三洲 lán hé bà 拦河坝 duàn 段 shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 wéi lì 为例， duì 对 róng liàng 容量 dìng 定 yì fǎ 义法 jí 及 jiě xī 解析 jiě liǎng zhòng 解两种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yí qiè 一切 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 shuāng 双 chuān zhuó 穿着 xíng dòng 行动 fāng biàn 方便 de 的 jiāo 胶 dǐ 底 yùn dòng xié 运动鞋。
jū 据 hán lián shè 韩联社， hán guó 韩国 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 10 nián lái 年来 shǒu wèi 首位 pàn táo 叛逃 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jūn guān 军官。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lái sī lè 克莱斯勒 duō nián lái 多年来 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， yīn cǐ 因此 dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 qīng lài 青睐 zhè lèi 这类 chē xíng 车型 shí 时， gāi 该 gōng sī 公司 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jí jiāng 即将 cóng 从 MG míng jué 名爵 bó míng hàn 伯明翰（ Birmingham ） gōng chǎng 工厂 shēng chǎn xiàn 生产线 quán miàn 全面 xià xiàn 下线 de 的 MG míng jué 名爵 dì èr 第二 kuǎn xīn 款新 chē xíng 车型 yì 亦 jiāng 将 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
kǎo shì 考试 ruǎn jiàn 软件 yǔn xǔ 允许 nín 您 biāo jì 标记 yǐ hòu 以后 yào 要 fǎn huí 返回 de 的 tí mù 题目， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 nán tí 难题， yǐ hòu 以后 zài 再 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 jiě jué 解决 tā men 它们。
《 InSilentTraffic 》 hé 和《 Em 》 yǐn chū 引出 le 了 hěn duō 很多 jué miào 绝妙 de 的 líng gǎn 灵感 bìng 并 yǐn fā 引发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法： zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 qì yuè 器乐 yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 shì hé 适合 zài 在 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 bō fàng 播放。
yǐ 以 qí 歧 huà 化 sōng xiāng 松香 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 shù zhī 树脂 suān 酸 zhú jí 逐级 suān huà 酸化 fēn lí 分离 de 的 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 tuō qīng 脱氢 cōng 枞 suān 酸。
jié kè 捷克 xiǎo shuō jiā 小说家 mǐ lán 米兰 · kūn dé lā 昆德拉 ( MilanKundera ) zài 在 gěi 给 měi guó zuò jiā 美国作家 fēi lì pǔ 菲利普 · luó sī 罗斯 ( PhilipRoth ) de 的 xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： " xiǎo shuō jiā 小说家 gào su 告诉 dú zhě 读者 yǐ 以 zhì yí wèn nàn 质疑问难 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 . . . . . . zài 在 yǐ 以 bù róng zhì biàn 不容置辩 de 的 yī dìng zhī guī 一定之规 wèi 为 guī niè 圭臬 de 的 ( jí quán 极权 ) shè huì 社会， xiǎo shuō 小说 jiù 就 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng lì 生命力。 "
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 le 了 wèi 魏、 shǔ 蜀、 wú 吴 sān guó 三国 zhī jiān 之间 zài 在 jūn shì 军事 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 dòu zhēng 斗争， fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 dòng luàn 动乱 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实。
yǐ 以 hàn 汉、 táng 唐、 qīng 清 sān dài 三代 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xīn jiāng 新疆 tún kěn 屯垦 guǎn lǐ 管理， yóu yú 由于 zài 在 lì dài 历代 zhōng yāng 中央 wáng cháo 王朝 zhàn lüè 战略 gé jú 格局 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 bú duàn 不断 tí gāo 提高， qí 其 guǎn lǐ bù mén 管理部门 zhí néng 职能、 tún kěn 屯垦 xíng shì 形式 suí zhī 随之 zhú bù 逐步 jiàn quán 健全。
xiān qǐ 掀起 diàn nǎo 电脑 shàng bian 上边 wèi yú 位于 dōng bian 东边 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 chuāng lián 窗帘， zì jǐ 自己 fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú 于 tiān lán sè 天蓝色 wǔ tái 舞台 qián 前 de 的 yí gè 一个 shén shèng 神圣 jù yuàn 剧院 lǐ 里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 duì yú 对于 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 zuì jiā 最佳 de 的 kè hù 客户 tǐ yàn 体验 de 的 yì shǒu 一手 zī liào 资料 de 的 jiàn yì 建议， wǒ men 我们 hěn 很 qī dài 期待 tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng lùn 评论 zhī zhōng 之中。
《 dōng fāng 东方 zá zhì 杂志》 zài 在 1915 - 1920 nián jiān 年间 fā biǎo 发表 le 了 dà liàng 大量 jiù tǐ 旧体 shī zuò 诗作， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 wèi 为 qīng mò mín chū 清末民初 sòng 宋 shī pài 诗派 wén rén 文人 qún tǐ 群体 de 的 zuò pǐn 作品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子