ประโยคภาษาจีน- 这番话无非是老生常谈中文句子 (616556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fān 番 huà 话 wú fēi 无非 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
The talk is no more than a platitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fān 番 xīn kǔ 辛苦 xià 下， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 dé jiàn 得见 yīng ér 婴儿 men 们 lìng rén 令人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝 de 的 shuì 睡 zhào 照， zhēn shi 真是 mí 迷 sǐ rén 死人 le 了。
zhè 这 bìng dú 病毒 wài bù 外部 dàn bái 蛋白 rán hòu 然后 bèi 被 tí chún 提纯 bìng 并 chǎn shēng 产生 jǐ bǎi 几百 dào 到 jǐ qiān 几千 háo shēng 毫升 de 的 chún huà 纯化 bìng dú 病毒 dàn bái 蛋白， zuò wéi 作为 kàng yuán 抗原， shì 是 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分。
Àì ěr lán 爱尔兰 zài 在 zhài quàn 债券 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 jǐn shèn 谨慎 jīng yíng 经营， dài jià 代价 bù fěi 不菲。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 yǐ 以 “ qī piào 期票 ” de 的 xíng shì 形式 gěi 给 Àng gé lǔ 盎格鲁 Àì ěr lán 爱尔兰 yín háng 银行 zhù zī 注资 83 yì 亿 Ōu yuán 欧元， shí zhì shàng 实质上 shì 是 yì zhāng 一张 jiè tiáo 借条。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 shì yí 事宜， dàn 但 bú huì 不会 yǐ 以 hé tán 和谈 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， shēng 生 yě 也 yǒu 有 yá 涯。 bǎ 把 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 qíng gǎn 情感， yǒu xiàn 有限 de 的 cái huá 才华 yòng 用 zài 在 zuì 最 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的 dì fāng 地方。
qù nián 去年， xiǎo yīng hào 小鹰号 háng mǔ 航母 zài 在 rì běn 日本 chōng shéng dǎo 冲绳岛 fù jìn 附近 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时， céng 曾 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 qián tǐng 潜艇 shàng fú 上浮， chū xiàn 出现 zài 在 jù 距 xiǎo yīng hào 小鹰号 fēi cháng 非常 jìn 近 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shuō míng 说明 liǎng guó 两国 réng 仍 yǒu 有 fā shēng 发生 mó cā 摩擦 de 的 kě néng 可能。
zhè 这 bìng 病 zhēn 真 chán shǒu 缠手。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuò wéi 作为 tiáo shì 调试 mù biāo 目标。
Àì ěr lán 爱尔兰 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 huái yùn 怀孕 shì fǒu 是否 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好 de 的 tāi dòng 胎动 tǒng jì 统计 shì 是 bù zhǔn què 不准确 de 的， yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止。
qù nián 去年， wǒ 我 huò 获 tè quán 特权 cān jiā 参加 le 了 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 tè ào huì 特奥会， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 de 的 hǎi wài 海外 guān zhòng 观众 tuán 团、 20 ， 000 róng xìng 荣幸 de 的 yīng guó 英国 guān zhòng 观众 zhī yī 之一。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 . yǒu yì xiē 有一些 xué zhě 学者 tuī jiàn 推荐 le 了 yì xiē 一些 shū mù 书目 . dàn 但 sì hū 似乎 hái shi 还是 tài duō 太多 le 了 .
Àì ěr lán 爱尔兰 jìn xíng 进行 de 的 fēng xiǎn píng gū 风险评估 biǎo míng 表明 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁， bìng 并 zhuī chá 追查 dào 到 wū rǎn 污染 qǐ yīn 起因 lái zì 来自 wū rǎn 污染 de 的 sì liào 饲料。
qù nián 去年， zǎo cān 早餐 mài piàn 麦片 de 的 hán yán liáng 含盐量 zhǐ shì 只是 píng jūn 平均 gòu wù lán 购物篮 zhōng 中 suǒ 所 mǎi 买 shí wù 食物 zǒng 总 hán yán liáng 含盐量 de 的 2.7 ％， dī yú 低于 niú nǎi 牛奶（ 4.8 ％）、 xīn xiān 新鲜 ròu lèi 肉类（ 6.2 ％） jí 及 miàn bāo 面包（ 9 ％）。
zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 shì yóu 是由 liǎng 两 kuài 块 xiǎo 小 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn yìng 感应 fā jí 发急。
rén shēng 人生 zhòng 重 yāo 葽 de 旳 shì 亊 qíng 情 jiù shì 就是 què dìng 确定 gè 个 wěi dà 伟大 de 旳 mù biāo 目标。
zhè 这 xiāng dāng 相当 yú yòng 于用 “ nǔ lì 努力 ” jǐ 挤 zǒu 走 le 了 “ néng nài 能耐 ” 。
qù nián 去年， xī sāi sī 西塞斯 xiàng 向 xiǎo zǔ 小组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 tǎn chén 坦陈 cǐ shì 此事。
zhè 这 kàn lai 看来 shì 是 guò gāo 过高 de 的， gé lín bó gé 格林伯格 bó shì 博士 shuō 说， zhè 这 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 ěr wō 耳蜗 zhí rù 植入 shè bèi 设备 de 的 jià gé 价格 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
rén 人 de 的 sān gè 三个 zuì dà 最大 dí rén 敌人 shì 是 yè 业（ yù wàng 欲望）、 chēn 嗔（ shēng qì 生气） hé 和 tān lán 贪婪。
zhè 这 zhēn 眞 shì 是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的、 fǎn cháng 反常 de 的 cì xù 次序；
rén 人 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， hǎo 好 de 的 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 jiē 接 zhōng 锺 ér 而 lái 来， xiǎng yào 想要 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功 jiù 就 dé 得 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干。
rén 人 de 的 shēng zhí 生殖 qī xiàn 期限 yǔ 与 chǎn shēng 产生 xīn zàng bìng 心脏病、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 tiáo jiàn 条件 de 的 wēi xiǎn 危险 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
qù 去 bài fǎng 拜访 nǐ de 你的 qián rèn 前任 lǎo shī 老师， bú lùn 不论 shì 是 zhōng xué 中学 hái shi 还是 dà xué 大学 mǒu 某 yī mén 一门 kè 课 de 的 rèn kè 任课 lǎo shī 老师。
ài 爱 yuàn 怨 zhī zhōng 之中 fú chū 浮出 le 了 sī niàn 思念 — — zhè 这 sī niàn 思念， màn màn 慢慢 yóu 由 rèn hé 任何 shí hou 时候， dàn huà 淡化 chéng 成 chá yú fàn hòu 茶余饭后， xián xīn 闲心 zhī 之 shí 时 … … zhuī yì 追忆 zhe 着 shì shuǐ 似水 piāo líng 飘零 de 的 yě 野 huā bàn 花瓣。
rén 人 dīng rén 盯人 fáng shǒu 防守 yǐ 已 hěn shǎo 很少 cún zài 存在 yú 于 dǐng jí 顶级 shuǐ píng 水平 de 的 bǐ sài 比赛 zhī zhōng 之中， zhì shǎo 至少 zài 在 yùn dòng zhàn 运动战 zhōng 中 rú cǐ 如此。 dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 qū yù 区域 dīng rén 盯人 yě 也 nán yǐ 难以 táo tuō 逃脱 bèi 被 “ wěi 伪 9 hào 号 ” men 们 wán nòng 玩弄 de 的 mìng yùn 命运。
qù 去 tài dá 泰达 de huà 的话 cóng 从 chū zhàn kǒu 出站口 chu lai 出来 zuò 坐 30 lù dào 路到 zhōng shān mén 中山门 xià chē 下车， rán hòu 然后 zuò 坐 qīng guǐ 轻轨 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 jiàng 将 àn 按 tuō shōu 托收 fāng shì 方式 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 kāi chū 开出 jí qī 即期 gēn 跟 dān 单 huì piào 汇票。
qù 去 huā yuán 花园： zhòng huā 种花 / shù 树 huò 或 bà 耙 shù yè 树叶 huò 或 zhǐ shì 只是 bá cǎo 拔草 kě yǐ 可以 duì 对 xīn líng 心灵 chǎn shēng 产生 níng jìng 宁静 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fān 番 xīn kǔ 辛苦 xià 下， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 dé jiàn 得见 yīng ér 婴儿 men 们 lìng rén 令人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝 de 的 shuì 睡 zhào 照， zhēn shi 真是 mí 迷 sǐ rén 死人 le 了。
zhè 这 bìng dú 病毒 wài bù 外部 dàn bái 蛋白 rán hòu 然后 bèi 被 tí chún 提纯 bìng 并 chǎn shēng 产生 jǐ bǎi 几百 dào 到 jǐ qiān 几千 háo shēng 毫升 de 的 chún huà 纯化 bìng dú 病毒 dàn bái 蛋白， zuò wéi 作为 kàng yuán 抗原， shì 是 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分。
Àì ěr lán 爱尔兰 zài 在 zhài quàn 债券 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 jǐn shèn 谨慎 jīng yíng 经营， dài jià 代价 bù fěi 不菲。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 yǐ 以 “ qī piào 期票 ” de 的 xíng shì 形式 gěi 给 Àng gé lǔ 盎格鲁 Àì ěr lán 爱尔兰 yín háng 银行 zhù zī 注资 83 yì 亿 Ōu yuán 欧元， shí zhì shàng 实质上 shì 是 yì zhāng 一张 jiè tiáo 借条。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 shì yí 事宜， dàn 但 bú huì 不会 yǐ 以 hé tán 和谈 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
rén shēng 人生 yǒu xiàn 有限， shēng 生 yě 也 yǒu 有 yá 涯。 bǎ 把 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 qíng gǎn 情感， yǒu xiàn 有限 de 的 cái huá 才华 yòng 用 zài 在 zuì 最 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 de 的 dì fāng 地方。
qù nián 去年， xiǎo yīng hào 小鹰号 háng mǔ 航母 zài 在 rì běn 日本 chōng shéng dǎo 冲绳岛 fù jìn 附近 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时， céng 曾 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 qián tǐng 潜艇 shàng fú 上浮， chū xiàn 出现 zài 在 jù 距 xiǎo yīng hào 小鹰号 fēi cháng 非常 jìn 近 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shuō míng 说明 liǎng guó 两国 réng 仍 yǒu 有 fā shēng 发生 mó cā 摩擦 de 的 kě néng 可能。
zhè 这 bìng 病 zhēn 真 chán shǒu 缠手。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuò wéi 作为 tiáo shì 调试 mù biāo 目标。
Àì ěr lán 爱尔兰 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 huái yùn 怀孕 shì fǒu 是否 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好 de 的 tāi dòng 胎动 tǒng jì 统计 shì 是 bù zhǔn què 不准确 de 的， yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止。
qù nián 去年， wǒ 我 huò 获 tè quán 特权 cān jiā 参加 le 了 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 tè ào huì 特奥会， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 de 的 hǎi wài 海外 guān zhòng 观众 tuán 团、 20 ， 000 róng xìng 荣幸 de 的 yīng guó 英国 guān zhòng 观众 zhī yī 之一。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 . yǒu yì xiē 有一些 xué zhě 学者 tuī jiàn 推荐 le 了 yì xiē 一些 shū mù 书目 . dàn 但 sì hū 似乎 hái shi 还是 tài duō 太多 le 了 .
Àì ěr lán 爱尔兰 jìn xíng 进行 de 的 fēng xiǎn píng gū 风险评估 biǎo míng 表明 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁， bìng 并 zhuī chá 追查 dào 到 wū rǎn 污染 qǐ yīn 起因 lái zì 来自 wū rǎn 污染 de 的 sì liào 饲料。
qù nián 去年， zǎo cān 早餐 mài piàn 麦片 de 的 hán yán liáng 含盐量 zhǐ shì 只是 píng jūn 平均 gòu wù lán 购物篮 zhōng 中 suǒ 所 mǎi 买 shí wù 食物 zǒng 总 hán yán liáng 含盐量 de 的 2.7 ％， dī yú 低于 niú nǎi 牛奶（ 4.8 ％）、 xīn xiān 新鲜 ròu lèi 肉类（ 6.2 ％） jí 及 miàn bāo 面包（ 9 ％）。
zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 shì yóu 是由 liǎng 两 kuài 块 xiǎo 小 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn yìng 感应 fā jí 发急。
rén shēng 人生 zhòng 重 yāo 葽 de 旳 shì 亊 qíng 情 jiù shì 就是 què dìng 确定 gè 个 wěi dà 伟大 de 旳 mù biāo 目标。
zhè 这 xiāng dāng 相当 yú yòng 于用 “ nǔ lì 努力 ” jǐ 挤 zǒu 走 le 了 “ néng nài 能耐 ” 。
qù nián 去年， xī sāi sī 西塞斯 xiàng 向 xiǎo zǔ 小组 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 tǎn chén 坦陈 cǐ shì 此事。
zhè 这 kàn lai 看来 shì 是 guò gāo 过高 de 的， gé lín bó gé 格林伯格 bó shì 博士 shuō 说， zhè 这 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 ěr wō 耳蜗 zhí rù 植入 shè bèi 设备 de 的 jià gé 价格 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
rén 人 de 的 sān gè 三个 zuì dà 最大 dí rén 敌人 shì 是 yè 业（ yù wàng 欲望）、 chēn 嗔（ shēng qì 生气） hé 和 tān lán 贪婪。
zhè 这 zhēn 眞 shì 是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的、 fǎn cháng 反常 de 的 cì xù 次序；
rén 人 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， hǎo 好 de 的 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 jiē 接 zhōng 锺 ér 而 lái 来， xiǎng yào 想要 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功 jiù 就 dé 得 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干。
rén 人 de 的 shēng zhí 生殖 qī xiàn 期限 yǔ 与 chǎn shēng 产生 xīn zàng bìng 心脏病、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 de 的 tiáo jiàn 条件 de 的 wēi xiǎn 危险 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
qù 去 bài fǎng 拜访 nǐ de 你的 qián rèn 前任 lǎo shī 老师， bú lùn 不论 shì 是 zhōng xué 中学 hái shi 还是 dà xué 大学 mǒu 某 yī mén 一门 kè 课 de 的 rèn kè 任课 lǎo shī 老师。
ài 爱 yuàn 怨 zhī zhōng 之中 fú chū 浮出 le 了 sī niàn 思念 — — zhè 这 sī niàn 思念， màn màn 慢慢 yóu 由 rèn hé 任何 shí hou 时候， dàn huà 淡化 chéng 成 chá yú fàn hòu 茶余饭后， xián xīn 闲心 zhī 之 shí 时 … … zhuī yì 追忆 zhe 着 shì shuǐ 似水 piāo líng 飘零 de 的 yě 野 huā bàn 花瓣。
rén 人 dīng rén 盯人 fáng shǒu 防守 yǐ 已 hěn shǎo 很少 cún zài 存在 yú 于 dǐng jí 顶级 shuǐ píng 水平 de 的 bǐ sài 比赛 zhī zhōng 之中， zhì shǎo 至少 zài 在 yùn dòng zhàn 运动战 zhōng 中 rú cǐ 如此。 dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 qū yù 区域 dīng rén 盯人 yě 也 nán yǐ 难以 táo tuō 逃脱 bèi 被 “ wěi 伪 9 hào 号 ” men 们 wán nòng 玩弄 de 的 mìng yùn 命运。
qù 去 tài dá 泰达 de huà 的话 cóng 从 chū zhàn kǒu 出站口 chu lai 出来 zuò 坐 30 lù dào 路到 zhōng shān mén 中山门 xià chē 下车， rán hòu 然后 zuò 坐 qīng guǐ 轻轨 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 jiàng 将 àn 按 tuō shōu 托收 fāng shì 方式 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 kāi chū 开出 jí qī 即期 gēn 跟 dān 单 huì piào 汇票。
qù 去 huā yuán 花园： zhòng huā 种花 / shù 树 huò 或 bà 耙 shù yè 树叶 huò 或 zhǐ shì 只是 bá cǎo 拔草 kě yǐ 可以 duì 对 xīn líng 心灵 chǎn shēng 产生 níng jìng 宁静 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子