ประโยคภาษาจีน- 去年当水库库容达到封顶水位时没有举办任何重大的庆典活动或许这默示了问题的存在中文句子 (616629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， dāng 当 shuǐ kù 水库 kù róng 库容 dá dào 达到 fēng dǐng 封顶 shuǐ wèi 水位 shí 时 méi yǒu 没有 jǔ bàn 举办 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 de 的 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动， huò xǔ 或许 zhè 这 mò shì 默示 le 了 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
Perhaps in a tacit acknowledgement of the problems, there were no major celebrations when the reservoir reached its full height last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水 zài 在（ shāng diàn 商店、 nǐ de 你的 jiā 家） fàng 放 dé 得 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， tī 锑 hán liàng 含量 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
zhè 这 hén jì 痕迹 shì 是 cháo zhe 朝着 shàng fāng 上方 de 的。
zhè 这 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 shì 是 yí jù 一句 dì dào 地道 de 的 měi guó 美国 huà 话！
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 duì 对 xiàn 线、 yuán 圆 hé 和 wèi tú 位图 de 的 wù lǐ 物理 huì zhì 绘制 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象。
wǒ men 我们 jiāng 将 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jiān yù 监狱， tā 它 sǔn hài 损害 le 了 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 lì yì 利益， bìng qiě 并且 biàn chéng 变成 le 了 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 qiáng dà 强大 zhāo mù 招募 shǒu duàn 手段。
Àì ěr lán 爱尔兰 kē kè 科克 dà xué 大学 de 的 shén jīng xué jiā 神经学家 yuē hàn 约翰 · kè lái ēn 克莱恩 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 duì 对 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 kè tí 课题 yuè lái yuè 越来越 gǎn xìng qù 感兴趣。
qù nián 去年， wǒ 我 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 hé 和 fēn xiǎng 分享 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 de 的 wǎng zhàn 网站。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhēn shi 真是 sì tōng bā dá 四通八达， cǐ lù bù tōng 此路不通， bì 必 yǒu 有 bié de 别的 lù kě zǒu 路可走。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 shì 是 měi guó rén 美国人 de 的 kàn fǎ 看法： bú shi 不是 qīn rén 亲人， shèng sì 胜似 qīn rén 亲人。
wǒ men 我们 jiāng 将 qù 去 nǎ xiē 哪些 shāng diàn 商店？
qù nián 去年， bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 le 了 yóu yú 由于 shòu 受 jí duān 极端 qí shì 歧视 zhī 之 kǔ 苦， yì jiā zi 一家子 bèi pò 被迫 táo lí 逃离 le 了 tā men 他们 zài 在 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 jiā 家。
rén shēng 人生 shì tí 试题 yī 一 gòng yǒu 共有 sì 四 dào 道 tí mù 题目： xué yè 学业， shì yè 事业， hūn yīn 婚姻， jiā tíng 家庭。 píng jūn fēn 平均分 gāo cái 高才 néng 能 jí gé 及格， qiè mò 切莫 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 zài 在 rèn yī 任一 tí mù 题目 shàng 上。
wǒ men 我们 jiāng 将 fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 bèi jǐng 背景 wén jiàn 文件 wèi 为 tǎo lùn 讨论 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 fā xíng 发行 bào gào 报告 quán wén 全文。
ài dé 爱得 yuè shēn 越深 tòng 痛 dé 得 yuè shēn 越深， bù 不 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 bù néng 不能 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 de 的 yǒu qíng rén 有情人 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 hòu 后 de 的 huǐ wù 悔悟 ma 吗！
rén shēng 人生 shǒu xiān 首先 yào 要 guǎn hǎo 管好 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 zhāng zuǐ 张嘴， huò cóng kǒu chū 祸从口出， huà 话 duō 多 shāng rén 伤人。
zhè 这 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 bǎn běn 版本 shì 是 luó lǐ ba 罗里吧 suō 嗦， háng huà 行话 lián lián 连连， zì xiāng máo dùn 自相矛盾 huò zhě 或者 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， zhè 这 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 lái 来 le 了。 bú guò 不过， zhì shǎo 至少 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 dōng xi 东西 kě yòng 可用， yóu qí shì 尤其是 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头。
qù nián 去年， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 xiāo fèi 消费 le 了 lìng rén 令人 yǎn yùn 眼晕 de 的 1.93 yì 亿 píng 瓶， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 yào 要 hē diào 喝掉 12 píng 瓶 kě lè 可乐， bāo kuò 包括 huái zhōng 怀中 de 的 yīng ér 婴儿 hé 和 shān lǐ 山里 de 的 Huk zú 族 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 xià tiān 夏天 jié shù 结束 zhī qián 之前 chè chū 撤出 wǒ men de 我们的 zuò zhàn 作战 bù duì 部队， bìng 并 dào 到 2011 nián 年 nián dǐ 年底 chè chū 撤出 wǒ guó 我国 quán bù 全部 jūn duì 军队。
Àì dé huá zī 爱德华兹 zǒu shàng 走上 qián 前， tā 他 qiáng 强 yàn xià 咽下 qìn rù 沁入 hóu 喉 zhòng dì 中的 wù shuǐ 雾水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhù míng 著名 de 的 quán jù dé 全聚德 cān tīng 餐厅 pǐn cháng 品尝 běi jīng 北京 de 的 kǎo yā 烤鸭， zài 在 yǒu míng 有名 de 的 lǎo shě 老舍 chá guǎn 茶馆 xīn shǎng 欣赏 jīng xì 京戏。
Àì dé huá 爱德华 dā 搭 shàng 上 le 了 yī 一 sōu 艘 dà xī yáng 大西洋 huò chuán 货船， huò chuán 货船 zhuān mén 专门 wèi 为 yuàn yì 愿意 wú cháng 无偿 wèi 为 huò chuán 货船 chǎn 铲 méi 煤 de 的 nián qīng rén 年轻人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yuè 月 de 的 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行。
qù 去 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境， hé 和 lín jū 邻居 liáo liáo tiān 聊聊天， kàn kan 看看 tiān kōng 天空， hé 和 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù 宠物 zuò 坐 shàng yī 上一 xiǎo 小 huì ér 会儿， qīn shǒu 亲手 jiāo 浇 jiāo huā 浇花， huò zhě 或者， kàn kan 看看 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì 是 rú hé 如何 kāi xīn 开心 de 地 zài 在 ní bā 泥巴 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ba 吧。
ài dé méng 爱德蒙 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说， “ zhè bu 这不 jiù shì 就是 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 liú xià 留下 de 的 bǎo zàng 宝藏 ma 嘛！ nà wèi 那位 shàn liáng 善良 de 的 shén fu 神甫 zài 在 mèng zhōng 梦中 jiàn dào 见到 le 了 zhè xiē 这些 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 qiáng bì 墙壁， jiù 就 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 地 wàng xiǎng 妄想 qǐ lai 起来。 ”
rén 人 de 的 guān niàn 观念 bù zhèng 不正， jiù 就 bù néng 不能 zhèng yè 正业；
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 shì jiè 世界 zǒu chū 走出 wēi jī 危机。 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zuò 做 dé dào 得到， yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 yǐ wǎng 以往， wǒ men 我们 yǒu le 有了 gèng dà 更大 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力。
zhè 这 zhēn shi 真是 hài rén tīng wén 骇人听闻！
qù 去 tòng yǐn 痛饮 huò shì 或是 gǎo 搞 gè 个 jù huì 聚会 lái 来 qìng zhù 庆祝 shī yè 失业。 kàn 看 de 的 kāi 开 diǎn r 点儿。
qù 去 kàn kan 看看 dì yī 第一 suǒ 所 dì chǎn 地产， qù 去 mǎi 买 yī zuò 一座 fáng chǎn 房产， zhè shí 这时， nǐ 你 kě néng 可能 yīn wèi 因为 nǐ 你 nà 那 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 de 的 qián cái 钱财 qù xiàng 去向 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
qù 去 hái shi 还是 liú 留？
rén lèi 人类 zhī jiān 之间 de 的 wù jiě 误解 jiù 就 xiàng 象 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， tā 它 jiē shòu 接受 bù guī zé 不规则 de 的 guāng 光 zhào shè 照射， tōng guò 通过 hùn hé 混合 tā běn shēn 它本身 de 的 zì rán 自然 zài 在 lǐ miàn 里面， shǐ 使 zì rán 自然 de 的 dōng xi 东西 qū jiě 曲解 hé 和 biàn sè 变色。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水 zài 在（ shāng diàn 商店、 nǐ de 你的 jiā 家） fàng 放 dé 得 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， tī 锑 hán liàng 含量 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
zhè 这 hén jì 痕迹 shì 是 cháo zhe 朝着 shàng fāng 上方 de 的。
zhè 这 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 shì 是 yí jù 一句 dì dào 地道 de 的 měi guó 美国 huà 话！
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 duì 对 xiàn 线、 yuán 圆 hé 和 wèi tú 位图 de 的 wù lǐ 物理 huì zhì 绘制 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象。
wǒ men 我们 jiāng 将 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jiān yù 监狱， tā 它 sǔn hài 损害 le 了 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 lì yì 利益， bìng qiě 并且 biàn chéng 变成 le 了 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 qiáng dà 强大 zhāo mù 招募 shǒu duàn 手段。
Àì ěr lán 爱尔兰 kē kè 科克 dà xué 大学 de 的 shén jīng xué jiā 神经学家 yuē hàn 约翰 · kè lái ēn 克莱恩 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 duì 对 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 kè tí 课题 yuè lái yuè 越来越 gǎn xìng qù 感兴趣。
qù nián 去年， wǒ 我 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 hé 和 fēn xiǎng 分享 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 de 的 wǎng zhàn 网站。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhēn shi 真是 sì tōng bā dá 四通八达， cǐ lù bù tōng 此路不通， bì 必 yǒu 有 bié de 别的 lù kě zǒu 路可走。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 shì 是 měi guó rén 美国人 de 的 kàn fǎ 看法： bú shi 不是 qīn rén 亲人， shèng sì 胜似 qīn rén 亲人。
wǒ men 我们 jiāng 将 qù 去 nǎ xiē 哪些 shāng diàn 商店？
qù nián 去年， bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 le 了 yóu yú 由于 shòu 受 jí duān 极端 qí shì 歧视 zhī 之 kǔ 苦， yì jiā zi 一家子 bèi pò 被迫 táo lí 逃离 le 了 tā men 他们 zài 在 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 jiā 家。
rén shēng 人生 shì tí 试题 yī 一 gòng yǒu 共有 sì 四 dào 道 tí mù 题目： xué yè 学业， shì yè 事业， hūn yīn 婚姻， jiā tíng 家庭。 píng jūn fēn 平均分 gāo cái 高才 néng 能 jí gé 及格， qiè mò 切莫 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 zài 在 rèn yī 任一 tí mù 题目 shàng 上。
wǒ men 我们 jiāng 将 fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 bèi jǐng 背景 wén jiàn 文件 wèi 为 tǎo lùn 讨论 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， bìng 并 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 fā xíng 发行 bào gào 报告 quán wén 全文。
ài dé 爱得 yuè shēn 越深 tòng 痛 dé 得 yuè shēn 越深， bù 不 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 bù néng 不能 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 de 的 yǒu qíng rén 有情人 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 hòu 后 de 的 huǐ wù 悔悟 ma 吗！
rén shēng 人生 shǒu xiān 首先 yào 要 guǎn hǎo 管好 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 zhāng zuǐ 张嘴， huò cóng kǒu chū 祸从口出， huà 话 duō 多 shāng rén 伤人。
zhè 这 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 bǎn běn 版本 shì 是 luó lǐ ba 罗里吧 suō 嗦， háng huà 行话 lián lián 连连， zì xiāng máo dùn 自相矛盾 huò zhě 或者 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， zhè 这 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 lái 来 le 了。 bú guò 不过， zhì shǎo 至少 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 dōng xi 东西 kě yòng 可用， yóu qí shì 尤其是 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头。
qù nián 去年， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 xiāo fèi 消费 le 了 lìng rén 令人 yǎn yùn 眼晕 de 的 1.93 yì 亿 píng 瓶， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 yào 要 hē diào 喝掉 12 píng 瓶 kě lè 可乐， bāo kuò 包括 huái zhōng 怀中 de 的 yīng ér 婴儿 hé 和 shān lǐ 山里 de 的 Huk zú 族 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 xià tiān 夏天 jié shù 结束 zhī qián 之前 chè chū 撤出 wǒ men de 我们的 zuò zhàn 作战 bù duì 部队， bìng 并 dào 到 2011 nián 年 nián dǐ 年底 chè chū 撤出 wǒ guó 我国 quán bù 全部 jūn duì 军队。
Àì dé huá zī 爱德华兹 zǒu shàng 走上 qián 前， tā 他 qiáng 强 yàn xià 咽下 qìn rù 沁入 hóu 喉 zhòng dì 中的 wù shuǐ 雾水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 zhù míng 著名 de 的 quán jù dé 全聚德 cān tīng 餐厅 pǐn cháng 品尝 běi jīng 北京 de 的 kǎo yā 烤鸭， zài 在 yǒu míng 有名 de 的 lǎo shě 老舍 chá guǎn 茶馆 xīn shǎng 欣赏 jīng xì 京戏。
Àì dé huá 爱德华 dā 搭 shàng 上 le 了 yī 一 sōu 艘 dà xī yáng 大西洋 huò chuán 货船， huò chuán 货船 zhuān mén 专门 wèi 为 yuàn yì 愿意 wú cháng 无偿 wèi 为 huò chuán 货船 chǎn 铲 méi 煤 de 的 nián qīng rén 年轻人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yuè 月 de 的 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行。
qù 去 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境， hé 和 lín jū 邻居 liáo liáo tiān 聊聊天， kàn kan 看看 tiān kōng 天空， hé 和 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù 宠物 zuò 坐 shàng yī 上一 xiǎo 小 huì ér 会儿， qīn shǒu 亲手 jiāo 浇 jiāo huā 浇花， huò zhě 或者， kàn kan 看看 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì 是 rú hé 如何 kāi xīn 开心 de 地 zài 在 ní bā 泥巴 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ba 吧。
ài dé méng 爱德蒙 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说， “ zhè bu 这不 jiù shì 就是 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 liú xià 留下 de 的 bǎo zàng 宝藏 ma 嘛！ nà wèi 那位 shàn liáng 善良 de 的 shén fu 神甫 zài 在 mèng zhōng 梦中 jiàn dào 见到 le 了 zhè xiē 这些 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 qiáng bì 墙壁， jiù 就 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 地 wàng xiǎng 妄想 qǐ lai 起来。 ”
rén 人 de 的 guān niàn 观念 bù zhèng 不正， jiù 就 bù néng 不能 zhèng yè 正业；
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 shì jiè 世界 zǒu chū 走出 wēi jī 危机。 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zuò 做 dé dào 得到， yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 yǐ wǎng 以往， wǒ men 我们 yǒu le 有了 gèng dà 更大 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力。
zhè 这 zhēn shi 真是 hài rén tīng wén 骇人听闻！
qù 去 tòng yǐn 痛饮 huò shì 或是 gǎo 搞 gè 个 jù huì 聚会 lái 来 qìng zhù 庆祝 shī yè 失业。 kàn 看 de 的 kāi 开 diǎn r 点儿。
qù 去 kàn kan 看看 dì yī 第一 suǒ 所 dì chǎn 地产， qù 去 mǎi 买 yī zuò 一座 fáng chǎn 房产， zhè shí 这时， nǐ 你 kě néng 可能 yīn wèi 因为 nǐ 你 nà 那 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 de 的 qián cái 钱财 qù xiàng 去向 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
qù 去 hái shi 还是 liú 留？
rén lèi 人类 zhī jiān 之间 de 的 wù jiě 误解 jiù 就 xiàng 象 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， tā 它 jiē shòu 接受 bù guī zé 不规则 de 的 guāng 光 zhào shè 照射， tōng guò 通过 hùn hé 混合 tā běn shēn 它本身 de 的 zì rán 自然 zài 在 lǐ miàn 里面， shǐ 使 zì rán 自然 de 的 dōng xi 东西 qū jiě 曲解 hé 和 biàn sè 变色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子