ประโยคภาษาจีน- 考虑随身携带一个小笔记本在你遇到生词时快速记下以便以后查询中文句子 (61797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo lǜ 考虑 suí shēn 随身 xié dài 携带 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ jì běn 笔记本， zài 在 nǐ 你 yù dào 遇到 shēng cí 生词 shí 时 kuài sù 快速 jì xià 记下， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 chá xún 查询。
Consider keeping a small notebook with you and quickly jot down unknown words as you come across them, for checking later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 lù jūn 陆军 bào dào 报道， měi jūn 美军 jiāng 将 cè shì 测试 chéng tào shè bèi 成套设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 néng lì 能力， zhú bù 逐步 xì tǒng xìng 系统性 de 地 gǎi shàn 改善 měi jūn 美军 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 wǎng luò 网络 gōng néng 功能。
jū 据 líng diǎn 零点 yán jiū 研究 zī xún 咨询 jí tuán 集团 jiè shào 介绍， zài 在 1521 míng 名 wài qǐ 外企 shòu fǎng 受访 yuán gōng 员工 zhōng 中， 91% de 的 rén 人 shuō 说 xià bān 下班 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳、 yā 压 lì dà 力大、 qíng xù 情绪 dī luò 低落、 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀 fā má 发麻 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
jū 据 hán guó 韩国《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 30 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 quán luó nán dào 全罗南道 dì qū 地区 zài 在 yī 一 piàn 片 bǎi shù lín 柏树林 zhōng 中 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 shān lín 山林 yù chǎng 浴场， jiāng 将 cóng 从 8 yuè fèn 月份 qǐ 起 miǎn fèi 免费 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 yòu shì 又是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， shì 是 yuàn yì 愿意 wú tiáo jiàn 无条件 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chéng jiā lì yè 成家立业 de 的 péng you 朋友。
④ máng cháng yán 盲肠炎 yóu 由 lán wěi 阑尾 fā yán 发炎 yǐn qǐ 引起， rú ruò 如若 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理 kě néng 可能 zhì mìng 致命。
⒊ shí yàn zǔ 实验组 bìng rén 病人 zài 在 jí bìng 疾病 rèn zhī 认知、 bú què dìng 不确定、 yōu 忧 yù 鬰 zhī 之 gǎi shàn 改善 chéng dù 程度 jūn 均 xiǎn zhù 显著 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组， xiǎn shì 显示 tuán tǐ 团体 wèi 卫 jiào jù 教具 yǒu 有 zhèng xiàng 正向 qiě 且 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng guǒ 成果。
yǐ 以 chǔ mén 楚门 yòu 柚、 cháng bái shān 长白山 duàn shù 椴树 mì 蜜、 hóng chá 红茶 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 chū sè 出色、 xiāng 香、 wèi 味 jù jiā 俱佳 de 的 xīn xíng 新型 yè tài 液态 guǒ shí 果实 chá yǐn liào 茶饮料。
jū 据 hán lián shè 韩联社 14 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 wǔ huā ròu 五花肉 jià gé 价格 zuì jìn 最近 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， měi 每 jīn 斤 shòu jià 售价 tū pò 突破 yí wàn 一万 hán yuán 韩元 ( yuē 约 52 yuán 元 rén mín bì 人民币 ) 。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
◇ nán quán 南拳 jìng sài 竞赛 tào lù 套路 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 nán quán 南拳 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 bǐ sài 比赛 yāo qiú 要求 chuāng biān 创编 de 的 yí tào 一套 zōng hé xìng 综合性 nán quán 南拳。
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kǎo shì 考试 kāi shǐ 开始 qián 前， xué sheng 学生 men 们 xīn li 心里 qī shàng bā xià 七上八下。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiān rèn 兼任 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 de 的 nà jí bù 纳吉布 zǒng lǐ 总理 pī zhǔn 批准 bō kuǎn 拨款 300 lín jí 林吉 tè yòng 特用 yú lè sī 于叻思 huá xiǎo 华小 xīn zhǐ 新址 jiàn shè 建设， yǐ 以 tì dài 替代 shǐ yòng 使用 le 了 80 nián 年 de 的 jiù 旧 xiào shè 校舍。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 bù duì 部队 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shāng wáng 伤亡 rén shù 人数 xià diē 下跌 dào 到 12% ， bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 jī hū 几乎 jiǎn shǎo 减少 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
jū 据 xiāng gǎng 香港 dà gōng bào 大公报 bào dào 报道 shuō 说， zhè wèi 这位 dà hēng 大亨 céng 曾 zài 在 hán zhàn 韩战 qī jiān 期间（ 1950 - 53 ） bú gù 不顾 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 guó jiā 国家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jìn yùn 禁运， xiàng 向 dà lù 大陆 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yǐ cǐ 以此 zǐ sū 紫苏 quán 醛 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 wò 肟 huà 化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 chāo jí 超级 tián wèi jì 甜味剂 zǐ sū 紫苏 tíng 葶。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， huá zǐ 华仔 kě néng 可能 zài 在 nián dǐ 年底 yíng qǔ 迎娶 mò mò 默默 gēn 跟 le 了 tā 他 20 nián 年 de 的 mǎ lái xī yà jí 马来西亚籍 nǚ yǒu 女友 zhū lí qiàn 朱丽倩。
yǐ 以 wǔ 武 xiāng jīng 香粳 14 hé 和 wǔ jīng 武粳 15 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 dì lì 地力 shuǐ píng 水平 xià 下 shī 施 dàn 氮 liáng 量 duì 对 dào mǐ 稻米 diàn fěn 淀粉 RVA pǔ 谱 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 qī 七 jiāng 将 gōng 攻 tè 忒 bài 拜》（ xī yuán qián 西元前 467 nián 年） shì 是 tā 他 de 的 yí shī 遗失 de 的 guān yú 关于 É dí pǔ sī 俄狄浦斯 yì shēng 一生 de 的 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 lù jūn 陆军 bào dào 报道， měi jūn 美军 jiāng 将 cè shì 测试 chéng tào shè bèi 成套设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 néng lì 能力， zhú bù 逐步 xì tǒng xìng 系统性 de 地 gǎi shàn 改善 měi jūn 美军 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 wǎng luò 网络 gōng néng 功能。
jū 据 líng diǎn 零点 yán jiū 研究 zī xún 咨询 jí tuán 集团 jiè shào 介绍， zài 在 1521 míng 名 wài qǐ 外企 shòu fǎng 受访 yuán gōng 员工 zhōng 中， 91% de 的 rén 人 shuō 说 xià bān 下班 hòu 后 huì 会 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳、 yā 压 lì dà 力大、 qíng xù 情绪 dī luò 低落、 shuì mián 睡眠 bù zú yǐ 不足以 jí 及 jǐng bù 颈部 hé 和 jiān bǎng 肩膀 fā má 发麻 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
jū 据 hán guó 韩国《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 30 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 quán luó nán dào 全罗南道 dì qū 地区 zài 在 yī 一 piàn 片 bǎi shù lín 柏树林 zhōng 中 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 shān lín 山林 yù chǎng 浴场， jiāng 将 cóng 从 8 yuè fèn 月份 qǐ 起 miǎn fèi 免费 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 yòu shì 又是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， shì 是 yuàn yì 愿意 wú tiáo jiàn 无条件 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chéng jiā lì yè 成家立业 de 的 péng you 朋友。
④ máng cháng yán 盲肠炎 yóu 由 lán wěi 阑尾 fā yán 发炎 yǐn qǐ 引起， rú ruò 如若 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理 kě néng 可能 zhì mìng 致命。
⒊ shí yàn zǔ 实验组 bìng rén 病人 zài 在 jí bìng 疾病 rèn zhī 认知、 bú què dìng 不确定、 yōu 忧 yù 鬰 zhī 之 gǎi shàn 改善 chéng dù 程度 jūn 均 xiǎn zhù 显著 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组， xiǎn shì 显示 tuán tǐ 团体 wèi 卫 jiào jù 教具 yǒu 有 zhèng xiàng 正向 qiě 且 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng guǒ 成果。
yǐ 以 chǔ mén 楚门 yòu 柚、 cháng bái shān 长白山 duàn shù 椴树 mì 蜜、 hóng chá 红茶 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， yán zhì 研制 chū sè 出色、 xiāng 香、 wèi 味 jù jiā 俱佳 de 的 xīn xíng 新型 yè tài 液态 guǒ shí 果实 chá yǐn liào 茶饮料。
jū 据 hán lián shè 韩联社 14 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 wǔ huā ròu 五花肉 jià gé 价格 zuì jìn 最近 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， měi 每 jīn 斤 shòu jià 售价 tū pò 突破 yí wàn 一万 hán yuán 韩元 ( yuē 约 52 yuán 元 rén mín bì 人民币 ) 。
kǎo shì 考试 zuò wéi 作为 “ jiāo lǜ zhèng 焦虑症 zhì zào zhě 制造者 ” shì 是 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 dōu 都 yǒu lài yú 有赖于 kǎo shì 考试。
◇ nán quán 南拳 jìng sài 竞赛 tào lù 套路 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 nán quán 南拳 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 bǐ sài 比赛 yāo qiú 要求 chuāng biān 创编 de 的 yí tào 一套 zōng hé xìng 综合性 nán quán 南拳。
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kǎo shì 考试 kāi shǐ 开始 qián 前， xué sheng 学生 men 们 xīn li 心里 qī shàng bā xià 七上八下。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiān rèn 兼任 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 de 的 nà jí bù 纳吉布 zǒng lǐ 总理 pī zhǔn 批准 bō kuǎn 拨款 300 lín jí 林吉 tè yòng 特用 yú lè sī 于叻思 huá xiǎo 华小 xīn zhǐ 新址 jiàn shè 建设， yǐ 以 tì dài 替代 shǐ yòng 使用 le 了 80 nián 年 de 的 jiù 旧 xiào shè 校舍。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 bù duì 部队 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shāng wáng 伤亡 rén shù 人数 xià diē 下跌 dào 到 12% ， bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 jī hū 几乎 jiǎn shǎo 减少 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一。
jū 据 xiāng gǎng 香港 dà gōng bào 大公报 bào dào 报道 shuō 说， zhè wèi 这位 dà hēng 大亨 céng 曾 zài 在 hán zhàn 韩战 qī jiān 期间（ 1950 - 53 ） bú gù 不顾 yǐ 以 měi guó 美国 wéi shǒu 为首 de 的 guó jiā 国家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jìn yùn 禁运， xiàng 向 dà lù 大陆 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yǐ cǐ 以此 zǐ sū 紫苏 quán 醛 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 wò 肟 huà 化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 chāo jí 超级 tián wèi jì 甜味剂 zǐ sū 紫苏 tíng 葶。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ 媒体 tòu lù 透露， huá zǐ 华仔 kě néng 可能 zài 在 nián dǐ 年底 yíng qǔ 迎娶 mò mò 默默 gēn 跟 le 了 tā 他 20 nián 年 de 的 mǎ lái xī yà jí 马来西亚籍 nǚ yǒu 女友 zhū lí qiàn 朱丽倩。
yǐ 以 wǔ 武 xiāng jīng 香粳 14 hé 和 wǔ jīng 武粳 15 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 dì lì 地力 shuǐ píng 水平 xià 下 shī 施 dàn 氮 liáng 量 duì 对 dào mǐ 稻米 diàn fěn 淀粉 RVA pǔ 谱 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 qī 七 jiāng 将 gōng 攻 tè 忒 bài 拜》（ xī yuán qián 西元前 467 nián 年） shì 是 tā 他 de 的 yí shī 遗失 de 的 guān yú 关于 É dí pǔ sī 俄狄浦斯 yì shēng 一生 de 的 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子