ประโยคภาษาจีน- 我们尽量会用两种方式提早公布那些定位自己为度假酒店的酒店在酒店设施列表中以及在每家酒店描述页面上的预订前需知栏目里中文句子 (619003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jìn liàng 尽量 huì 会 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 tí zǎo 提早 gōng bù 公布 nà xiē 那些 dìng wèi 定位 zì jǐ 自己 wèi 为 “ dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 ” de 的 jiǔ diàn 酒店： zài 在 jiǔ diàn 酒店 shè shī 设施 liè biǎo 列表 zhōng 中， yǐ jí 以及 zài 在 měi jiā 每家 jiǔ diàn 酒店 miáo shù 描述 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 “ yù dìng 预订 qián 前 xū 需 zhī 知 ” lán mù 栏目 lǐ 里。
We try to disclose those properties that consider themselves “resorts” right up front, both in the list of amenities, and in the “Know before you go” section of each property’s description page.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jū zhù 居住 dì qiú 地球， xíng zhuàng 形状 xiàng 象 yí gè 一个 dà qiú 大球。（ dòng cí 动词 zhuǎn yì 转译）
wǒ men 我们 jū rán 居然 yù dào 遇到 le 了 xióng 熊， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 Ān 安 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上 — — yì tóu 一头 dà 大 huī xióng 灰熊 hè 和 liǎng 两 zhī 只 xiǎo 小 xióng 熊 zài 在 shuǐ biān 水边 xián guàng 闲逛， yì tóu 一头 hēi xióng 黑熊 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 mào 冒 chū tóu 出头 lái 来。
rén lèi 人类 rèn shi 认识 dào 到 hé píng 和平 de 的 zhòng yào 重要， nǚ shén 女神 yǔ 与 bō sāi dōng 波塞冬 hé hǎo rú chū 和好如初， zhòu sī 宙斯 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果， bǎ 把 suí shēn 随身 dài 带 de 的 chèng 秤 wǎng 往 tiān shàng 天上 yī 一 pāo 抛， jiù 就 yǒu 有 jīn tiān 今天 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
rén lèi 人类 hái yào 还要 zài 在 zhuāng shì 装饰 miàn qián 面前 nú yán bì xī 奴颜婢膝。
cān jiā 参加 gāi 该 diào chá 调查 de 的 rén qún 人群 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 49 suì 岁， píng jūn 平均 hūn líng 婚龄 wèi 为 19 nián 年， měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 píng jūn 平均 yù yǒu 育有 zǐ nǚ 子女 1.6 gè 个。
ài 爱 de 的 qiú tú 囚徒 suǒ 所 shèng 剩 de 的 shí rì 时日 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了， dàn shì 但是 běn xìng 本性 shǐ rán 使然， wǒ 我 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 què shì 却是 tā 她。
zhè zhǒng 这种 qīn mì wú jiān 亲密无间 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 chí xù 持续 de 地 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yǒu shí hou 有时候， jù lí 距离 hé 和 fēn bié 分别 duì yú 对于 xiāng ài 相爱 tóng yàng 同样 shì 是 bì yào 必要 de 的。
wǒ men 我们 zhǎn kāi 展开 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn lùn 辩论 huó 和 tǎo lùn 讨论 zhǐ yǒu 只有 zài 在 néng gòu 能够 zēng jìn 增进 rén men 人们 jiàn kāng 健康 bìng 并 jiǎn qīng 减轻 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 shí 时 cái 才 jù yǒu 具有 yì yì 意义。
rén lèi 人类 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 lì shǐ 历史 de 的 cù xīn 簇新 de 的 jiē duàn 阶段， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化、 dōu shì huà 都市化 de 的 sù dù 速度 bù shí 不时 fàng màn 放慢， suí zhī 随之 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
Àì lì xìn 爱立信， shéi 谁 zài 在 ruì diǎn 瑞典 zhǎng dà 长大 le 了， hé gōng chéng 核工程 yán jiū 研究， zhí dào 直到 tā 他 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 jī huì 机会 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究， rú guǒ 如果 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 xīn lǐ xué 心理学。
zhè zhǒng 这种 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 de 的 zhǎ yǎn 眨眼 jī zhì 机制 shǒu xiān 首先 cóng 从 yī gēn 一根 yóu 由 jī ròu 肌肉 jīn 筋 mó 膜 huò 或 xiān wéi 纤维 zuò chéng 做成 de 的 yòu 幼 dài 带 kāi shǐ 开始， zhè gēn 这根 yòu 幼 dài 带 fù zé 负责 qiān yǐn 牵引 yǎn jiǎn 眼睑。
rén lèi 人类（ zhì rén 智人） dà nǎo 大脑 de 的 chǐ cun 尺寸 zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 jiǎn xiǎo 减小 le 了 10% — — cóng 从 1500 lì fāng lí mǐ 立方厘米 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 1359 lì fāng lí mǐ 立方厘米， jiǎn shǎo 减少 de 的 bù fen 部分 yǒu 有 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 nà me 那么 dà 大。
zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码 tōng 通 ? shān 芟 zāi 灾 ? fù zá 复杂， shén mì 神秘；， tā 它 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 zhù yì lì 注意力 dōu 都 xī yǐn 吸引 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， zhè zhǒng 这种 zhù yì lì 注意力 dé 得 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 yán sù xìng 严肃性。
wǒ men 我们 yǐ 已 cóng 从 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 zhuǎn ér 转而 jìn rù 进入 lā ní nà 拉尼娜。 zhè xiē 这些 jù fēng 飓风 biàn 便 kě 可 shùn lì 顺利 xī jìn 西进， méi yǒu shén me 没有什么 qì liú 气流 néng 能 zǔ dǎng 阻挡 tā men 它们。
rén qún 人群 yòu 又 kāi shǐ 开始 fèi 沸 yāng 泱。
zhè zhǒng 这种 jià gé 价格 gāng 刚 gòu 够 dǐ 抵 shàng 上 chéng běn 成本。
rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤 zhōng 中， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 huó zhe 活着 de 的 rén 人， zàn shí 暂时 yuǎn lí 远离 le 了 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 gū dān 孤单， lǐ jiě 理解 le 了 hěn duō 很多 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， què 却 wú fǎ 无法 chāo bá 超拔 shēng mìng 生命 zhōng 中 zhēn shí 真实 de 的 yùn hán 蕴涵。
zhè zhǒng 这种 yōu xiān gǔ 优先股 zǒng shì 总是 hán yǒu 含有 bāo kuò 包括 yōu xiān 优先 qiú cháng 求偿 quán 权 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 tè shū 特殊 quán lì 权利。
Àì dá hé zhōu 爱达荷州 de 的 píng dǐng 平顶 mù chǎng 牧场。 yuē hàn 约翰 · bǎi wēi 百威 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 de 的 shì 是 yī 一 nián qián 年前 bèi 被 láng qún 狼群 chī 吃 shèng 剩 de 的 yáng 羊 gǔ tou 骨头。
zhè zhǒng 这种 wěi zhuāng 伪装 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， shèn zhì 甚至 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 jiǎ 假 yǎn jing 眼睛 shí 时 de 的 fǎn guāng 反光 hé 和 shì diǎn 视点 dū huì 都会 biàn huà 变化。
rén 人 ruò 若 dǎ 打 huài le 坏了 tā 他 nú pú 奴仆 huò shì 或是 bì nǚ 婢女 de 的 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼， jiù yào 就要 yīn 因 tā 他 de 的 yǎn 眼 fàng 放 tā 他 qù 去 dé yǐ 得以 zì yóu 自由。
zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 xū yào 需要 bǎo chí 保持 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
rén 人 yào 要 xiàng 向 tā 他 pāi zhǎng 拍掌， bìng 并 yào 要 fā 发 chì 叱 shēng 声， shǐ 使 tā 他 lí kāi 离开 běn chù 本处。
cān guān 参观 zhàn zhēng 战争 shī zōng 失踪 rén yuán 人员 yí zhǐ 遗址 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， shì 是 yí cì 一次 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的 jīng lì 经历。
ài 爱， shì 是 bǐ 比 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 gèng 更 jīng cǎi 精彩 yòu 又 gèng 更 qī kǔ 凄苦 de 的 shì qing 事情。
rén 人 shēn tǐ 身体 de 的 qī dà 七大 zhǔ 主 néng liàng 能量 qū 区 zhōng 中， tiān yǎn 天眼 chá kè lā 查克拉 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chá kè lā 查克拉 zhī yī 之一。
cān yì yuán 参议员 Ào bā mǎ 奥巴马 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 dòng lì 动力 de huà 的话 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 shī bài 失败 bìng 并 cí zhí 辞职 le 了。
fù qīn 父亲 wèi 为 wǒ 我 zhì liáo 治疗 yì bān 一般 de 的 wèi tòng 胃痛。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 jǐn kě néng 尽可能 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 chǔ yú 处于 yí gè 一个 gōng píng 公平 qǐ diǎn 起点。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jū zhù 居住 dì qiú 地球， xíng zhuàng 形状 xiàng 象 yí gè 一个 dà qiú 大球。（ dòng cí 动词 zhuǎn yì 转译）
wǒ men 我们 jū rán 居然 yù dào 遇到 le 了 xióng 熊， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 Ān 安 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上 — — yì tóu 一头 dà 大 huī xióng 灰熊 hè 和 liǎng 两 zhī 只 xiǎo 小 xióng 熊 zài 在 shuǐ biān 水边 xián guàng 闲逛， yì tóu 一头 hēi xióng 黑熊 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 mào 冒 chū tóu 出头 lái 来。
rén lèi 人类 rèn shi 认识 dào 到 hé píng 和平 de 的 zhòng yào 重要， nǚ shén 女神 yǔ 与 bō sāi dōng 波塞冬 hé hǎo rú chū 和好如初， zhòu sī 宙斯 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果， bǎ 把 suí shēn 随身 dài 带 de 的 chèng 秤 wǎng 往 tiān shàng 天上 yī 一 pāo 抛， jiù 就 yǒu 有 jīn tiān 今天 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
rén lèi 人类 hái yào 还要 zài 在 zhuāng shì 装饰 miàn qián 面前 nú yán bì xī 奴颜婢膝。
cān jiā 参加 gāi 该 diào chá 调查 de 的 rén qún 人群 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 49 suì 岁， píng jūn 平均 hūn líng 婚龄 wèi 为 19 nián 年， měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 píng jūn 平均 yù yǒu 育有 zǐ nǚ 子女 1.6 gè 个。
ài 爱 de 的 qiú tú 囚徒 suǒ 所 shèng 剩 de 的 shí rì 时日 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了， dàn shì 但是 běn xìng 本性 shǐ rán 使然， wǒ 我 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 què shì 却是 tā 她。
zhè zhǒng 这种 qīn mì wú jiān 亲密无间 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 chí xù 持续 de 地 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yǒu shí hou 有时候， jù lí 距离 hé 和 fēn bié 分别 duì yú 对于 xiāng ài 相爱 tóng yàng 同样 shì 是 bì yào 必要 de 的。
wǒ men 我们 zhǎn kāi 展开 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn lùn 辩论 huó 和 tǎo lùn 讨论 zhǐ yǒu 只有 zài 在 néng gòu 能够 zēng jìn 增进 rén men 人们 jiàn kāng 健康 bìng 并 jiǎn qīng 减轻 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 shí 时 cái 才 jù yǒu 具有 yì yì 意义。
rén lèi 人类 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 lì shǐ 历史 de 的 cù xīn 簇新 de 的 jiē duàn 阶段， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化、 dōu shì huà 都市化 de 的 sù dù 速度 bù shí 不时 fàng màn 放慢， suí zhī 随之 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
Àì lì xìn 爱立信， shéi 谁 zài 在 ruì diǎn 瑞典 zhǎng dà 长大 le 了， hé gōng chéng 核工程 yán jiū 研究， zhí dào 直到 tā 他 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 jī huì 机会 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究， rú guǒ 如果 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 xīn lǐ xué 心理学。
zhè zhǒng 这种 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 de 的 zhǎ yǎn 眨眼 jī zhì 机制 shǒu xiān 首先 cóng 从 yī gēn 一根 yóu 由 jī ròu 肌肉 jīn 筋 mó 膜 huò 或 xiān wéi 纤维 zuò chéng 做成 de 的 yòu 幼 dài 带 kāi shǐ 开始， zhè gēn 这根 yòu 幼 dài 带 fù zé 负责 qiān yǐn 牵引 yǎn jiǎn 眼睑。
rén lèi 人类（ zhì rén 智人） dà nǎo 大脑 de 的 chǐ cun 尺寸 zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 jiǎn xiǎo 减小 le 了 10% — — cóng 从 1500 lì fāng lí mǐ 立方厘米 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 1359 lì fāng lí mǐ 立方厘米， jiǎn shǎo 减少 de 的 bù fen 部分 yǒu 有 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 nà me 那么 dà 大。
zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码 tōng 通 ? shān 芟 zāi 灾 ? fù zá 复杂， shén mì 神秘；， tā 它 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 zhù yì lì 注意力 dōu 都 xī yǐn 吸引 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， zhè zhǒng 这种 zhù yì lì 注意力 dé 得 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 yán sù xìng 严肃性。
wǒ men 我们 yǐ 已 cóng 从 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 zhuǎn ér 转而 jìn rù 进入 lā ní nà 拉尼娜。 zhè xiē 这些 jù fēng 飓风 biàn 便 kě 可 shùn lì 顺利 xī jìn 西进， méi yǒu shén me 没有什么 qì liú 气流 néng 能 zǔ dǎng 阻挡 tā men 它们。
rén qún 人群 yòu 又 kāi shǐ 开始 fèi 沸 yāng 泱。
zhè zhǒng 这种 jià gé 价格 gāng 刚 gòu 够 dǐ 抵 shàng 上 chéng běn 成本。
rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤 zhōng 中， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 huó zhe 活着 de 的 rén 人， zàn shí 暂时 yuǎn lí 远离 le 了 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 gū dān 孤单， lǐ jiě 理解 le 了 hěn duō 很多 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， què 却 wú fǎ 无法 chāo bá 超拔 shēng mìng 生命 zhōng 中 zhēn shí 真实 de 的 yùn hán 蕴涵。
zhè zhǒng 这种 yōu xiān gǔ 优先股 zǒng shì 总是 hán yǒu 含有 bāo kuò 包括 yōu xiān 优先 qiú cháng 求偿 quán 权 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 tè shū 特殊 quán lì 权利。
Àì dá hé zhōu 爱达荷州 de 的 píng dǐng 平顶 mù chǎng 牧场。 yuē hàn 约翰 · bǎi wēi 百威 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 de 的 shì 是 yī 一 nián qián 年前 bèi 被 láng qún 狼群 chī 吃 shèng 剩 de 的 yáng 羊 gǔ tou 骨头。
zhè zhǒng 这种 wěi zhuāng 伪装 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， shèn zhì 甚至 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 jiǎ 假 yǎn jing 眼睛 shí 时 de 的 fǎn guāng 反光 hé 和 shì diǎn 视点 dū huì 都会 biàn huà 变化。
rén 人 ruò 若 dǎ 打 huài le 坏了 tā 他 nú pú 奴仆 huò shì 或是 bì nǚ 婢女 de 的 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼， jiù yào 就要 yīn 因 tā 他 de 的 yǎn 眼 fàng 放 tā 他 qù 去 dé yǐ 得以 zì yóu 自由。
zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 xū yào 需要 bǎo chí 保持 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
rén 人 yào 要 xiàng 向 tā 他 pāi zhǎng 拍掌， bìng 并 yào 要 fā 发 chì 叱 shēng 声， shǐ 使 tā 他 lí kāi 离开 běn chù 本处。
cān guān 参观 zhàn zhēng 战争 shī zōng 失踪 rén yuán 人员 yí zhǐ 遗址 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， shì 是 yí cì 一次 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的 jīng lì 经历。
ài 爱， shì 是 bǐ 比 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 gèng 更 jīng cǎi 精彩 yòu 又 gèng 更 qī kǔ 凄苦 de 的 shì qing 事情。
rén 人 shēn tǐ 身体 de 的 qī dà 七大 zhǔ 主 néng liàng 能量 qū 区 zhōng 中， tiān yǎn 天眼 chá kè lā 查克拉 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chá kè lā 查克拉 zhī yī 之一。
cān yì yuán 参议员 Ào bā mǎ 奥巴马 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 dòng lì 动力 de huà 的话 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 shī bài 失败 bìng 并 cí zhí 辞职 le 了。
fù qīn 父亲 wèi 为 wǒ 我 zhì liáo 治疗 yì bān 一般 de 的 wèi tòng 胃痛。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 jǐn kě néng 尽可能 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 chǔ yú 处于 yí gè 一个 gōng píng 公平 qǐ diǎn 起点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子