ประโยคภาษาจีน- 以此为基础对经典释文所引字书作出整理探讨其引字书的总体情况中文句子 (61951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， duì 对《 jīng diǎn 经典 shì wén 释文》 suǒ 所 yǐn 引 zì shū 字书 zuò chū 作出 zhěng lǐ 整理， tàn tǎo 探讨 qí 其 yǐn 引 zì shū 字书 de 的 zǒng tǐ 总体 qíng kuàng 情况。
On this basis, we arrange and investigate the situation of dictionaries cited of Jingdianshiwen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo shì 考试 qián 前 tā 他 yǒu 有 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 de 的 xí guàn 习惯。
kǎo shì 考试 kě yǐ 可以 xiàng 像 nà ge 那个 guó jiā xiàng mù 国家项目 ma 吗， xiàng 像 lì zhēng shàng yóu 力争上游 jī huì 机会？
kǎo shì 考试 qíng kuàng 情况 zǒng de shuō lái 总的说来 hái 还 kě yǐ 可以， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 yī 一、 Èr dào 二道 shǔ xué tí 数学题 shàng 上 chū 出 le 了 chā cuò 差错。
jū 据 yù gū 预估， zài wèi lái 在未来 de 的 20 nián 年 lǐ 里， zhè ge 这个 shù zì 数字 qǐ mǎ 起码 hái yào 还要 fān bèi 翻倍， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 2030 nián 年 zhōng guó 中国 jī dòng chē 机动车 dé 得 shù liàng 数量 jiāng huì 将会 shì 是 2000 nián shí 年时 quán shì jiè 全世界 de 的 jī dòng chē 机动车 shù liàng 数量。
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
◎ xiā 虾 sì liào 饲料 zài 在 gǔn tǒng 滚筒 nèi 内 bú duàn 不断 fān zhuǎn 翻转， xiāng hù 相互 mó cā 摩擦， yǒu xiào 有效 qù chú 去除 sì liào 饲料 líng 掕 jiǎo 角；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， quán shì jiè 全世界 de 的 nóng mín 农民 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xīn fāng 新方 fǎ lái 法来 wǎn jiù 挽救 dǎo zhì 导致 huāng mò huà 荒漠化 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化。
yǐ cǐ wéi 以此为 mù biāo 目标， yǒu xiē 有些 péi yù 培育 rén shì 人士 cǎi yòng 采用 xiàng 像 dào mǐ 稻米 hé 和 hóng huā 红花 zhè zhǒng 这种 huì 会 zì huā 自花 shòu fěn 授粉 de 的 zhí wù 植物， jiàng dī 降低 fēng 风 shòu fěn 授粉 hé 和 kūn chóng 昆虫 shòu fěn 授粉 wū rǎn 污染 fēi 非 shēng yào 生药 zhí wù 植物 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiā zhōu 加州 yě shēng dòng wù 野生动物 bù fen 部分 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng 正 jié lì 竭力 xún zhǎo 寻找 chū 出 zào chéng 造成 chāo guò 超过 100 zhǐ 只 niǎo lèi 鸟类 jí tǐ 集体 zài 在 101 gōng lù 公路 páng 旁 zhuì 坠 wáng 亡 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
《 zì 自 xié 携 pú tao jiǔ 葡萄酒， měi píng 每瓶 kāi píng fèi 开瓶费 300 yuán 元； liè jiǔ 烈酒 lèi 类， měi píng 每瓶 kāi píng fèi 开瓶费 500 yuán 元。》。
kǎo shì 考试 cè shì 测试 le 了 yīng yǔ tīng lì 英语听力、 kǒu yǔ 口语、 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作。
yǐ cǐ 以此 jīng shén 精神， běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 bù jǐn 不仅 yǒu zé rèn 有责任 dài lǐng 带领 jiāo huì 教会 zhì dìng 制定 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， hái 还 xū 需 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 jìn lìng 禁令， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 yǒu 有 liè jì 劣迹 de 的 mù shī 牧师 jí 及 zhù zhǎng 助长 qí 其 fàn zuì 犯罪 de 的 zhǔ jiào 主教 bèi 被 bào guāng 曝光 hé 和 chéng fá 惩罚。
《 d xiǎo diào 小调 jiāo xiǎng qǔ 交响曲》 shì 是 fú lán kè 弗兰克 wǎn nián 晚年 xiě chéng 写成 de 的 wéi yī 唯一 jiāo xiǎng qǔ 交响曲， biāo zhì 标志 zhe 着 fǎ guó 法国 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zài 在 bó liáo zī 柏辽兹 yǐ hòu 以后 de 的 yòu 又 yī 一 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
kǎo 考 shì 释 le 了 wēi yuǎn zhèn 威远镇 běi sòng 北宋 shí bēi 石碑， zhǎn xiàn 展现 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 qín lǒng 秦陇 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 fēng yún 风云 hé 和 wén huà 文化 jīng luò 经络， xīn shǎng 欣赏 dào 到 yí dài 一代 cái 才 rén 人 shén lái zhī bǐ 神来之笔 de 的 shēng dòng 生动 gē chàng 歌唱。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
jū 据 mài dāng nà 麦当娜 de 的 shuō fǎ 说法 “ shì jiè 世界 shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才 ” 。
yǐ 以 háo mǐ 毫米 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 guǎn dào 管道 de 的 shí jì 实际 wài jìng 外径 yǔ 与 nà xiē 那些 yǐ 以 yīng cùn 英寸 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 xiāng yìng 相应 de 的 gōng chēng 公称 guǎn dào 管道 chǐ cun 尺寸 xiāng tóng 相同。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 shōu fèi 收费 diàn shì 电视 de 的 jìn bī 进逼 xià 下， gōng gòng 公共 diàn shì tái 电视台 de 的 nèi róng 内容 yǐ 已 tuì shǒu 退守 dào 到 yǐ 以 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧、 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 děng 等 wéi zhǔ 为主 de 的 " xiāng duì 相对 ān quán 安全 qū yù 区域 " 。
yǐ 以 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 chéng mó 成膜 jì 剂， yǐ 以 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝、 gāo lǐng tǔ 高岭土 hè 和 péng shā 硼砂 děng 等 wèi 为 tián liào 填料， zài 再 shǎn rù 掺入 yì xiē 一些 zhù jì 助剂， zhì 制 dé 得 péng zhàng 膨胀 xíng 型 wú jī 无机 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dé dào 得到 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 fàng zài 放在 yín zhì 银制 xiàng kuàng 相框 zhòng dì 中的， è 呃， nǚ wáng 女王 kàng lì 伉俪 de 的 zhào piàn 照片， zhè shì 这是 wáng shì 王室 guàn lì 惯例。
《 bù duān 不端 xíng wéi 行为》 hé 和《 pàng shòu 胖瘦 liǎng 两 nǚ hái 女孩》 de 的 zuò zhě 作者 tuī chū 推出 de 的 gǎn rén zhì shēn 感人至深 de 的 hēi sè 黑色 xiǎo shuō 小说， yí gè 一个 pín bìng jiāo jiā 贫病交加 de 的 bā lí 巴黎 qián 前 mó tè 模特 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 mǎn zú 满足 yuǎn qī 远期 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 zhōng qī 中期 dǎo huàn 倒换 de 的 xū yào 需要。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
ér 而 IT gōng sī 公司 men 们 yě 也 zài 在 xiāo shòu 销售 zhè xiē 这些 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 的 fù zhì 复制 shè bèi 设备 shàng 上 zhuàn 赚 dào liǎo 到了 dà qián 大钱。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì miàn 市面 shàng 上 de 的 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 gēn 跟 gōng yìng shāng 供应商 mì qiè xiāng guān 密切相关， zhuān wèi 专为 mǒu xiē 某些 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 hé 和 yìng yòng 应用 ér 而 shè jì 设计 de 的。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhǐ chū 指出， sū wěi 苏伟 zhǐ zé 指责 Ōu méng 欧盟 tōu liáng huàn zhù 偷梁换柱， tā 他 rèn wéi 认为 xīn 新 de 的 tiáo jiàn 条件 “ chāo guò 超过 le 了 2007 nián 年 bā lí dǎo 巴厘岛 huì tán 会谈 zhōng dá 中达 chéng 成 de 的 mù biāo 目标 ” 。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 cù 促 yù fáng 预防： zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 shì yàn 试验 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì xīn 最新 de 的 kē xué 科学 biǎo míng 表明， kàng nì 抗逆 bìng dú 病毒 yào pǐn 药品 de 的 zhì liáo 治疗 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 jiāng 将 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 bié ren 别人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 hái 还 zài 在 pàn 盼 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
ér 而《 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》 duì yú 对于 “ gòng yòng 共用 bù wèi 部位 hé 和 gòng yòng 共用 shè shī 设施 shè bèi 设备 ” de 的 jiè dìng 界定 shì 是： gòng yòng 共用 bù wèi 部位 zhǐ 指 jiàn zhù 建筑 zhǔ tǐ 主体 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构 bù wèi 部位、 hù wài 户外 qiáng miàn 墙面、 lóu tī jiān 楼梯间 děng 等；
yǐ 以 huó jié 活结 jié zā 结扎 zuǒ 左 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 qián 前 jiàng 降 zhī 支， fēn bié 分别 zào chéng 造成 zǔ duàn 阻断 guān mài 冠脉 xuè liú 血流 hé 和 zài 再 guàn zhù 灌注。

ประโยคภาษาจีน
kǎo shì 考试 qián 前 tā 他 yǒu 有 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 de 的 xí guàn 习惯。
kǎo shì 考试 kě yǐ 可以 xiàng 像 nà ge 那个 guó jiā xiàng mù 国家项目 ma 吗， xiàng 像 lì zhēng shàng yóu 力争上游 jī huì 机会？
kǎo shì 考试 qíng kuàng 情况 zǒng de shuō lái 总的说来 hái 还 kě yǐ 可以， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 yī 一、 Èr dào 二道 shǔ xué tí 数学题 shàng 上 chū 出 le 了 chā cuò 差错。
jū 据 yù gū 预估， zài wèi lái 在未来 de 的 20 nián 年 lǐ 里， zhè ge 这个 shù zì 数字 qǐ mǎ 起码 hái yào 还要 fān bèi 翻倍， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 2030 nián 年 zhōng guó 中国 jī dòng chē 机动车 dé 得 shù liàng 数量 jiāng huì 将会 shì 是 2000 nián shí 年时 quán shì jiè 全世界 de 的 jī dòng chē 机动车 shù liàng 数量。
jū 据 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 shuō 说， xīng qī yī 星期一 wǎn 晚 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 shù yǐ qiān jì 数以千计 jīng táo 惊逃 de 的 rén men 人们， zhì shǎo 至少 339 rén 人 sǐ wáng 死亡。
◎ xiā 虾 sì liào 饲料 zài 在 gǔn tǒng 滚筒 nèi 内 bú duàn 不断 fān zhuǎn 翻转， xiāng hù 相互 mó cā 摩擦， yǒu xiào 有效 qù chú 去除 sì liào 饲料 líng 掕 jiǎo 角；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， quán shì jiè 全世界 de 的 nóng mín 农民 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xīn fāng 新方 fǎ lái 法来 wǎn jiù 挽救 dǎo zhì 导致 huāng mò huà 荒漠化 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化。
yǐ cǐ wéi 以此为 mù biāo 目标， yǒu xiē 有些 péi yù 培育 rén shì 人士 cǎi yòng 采用 xiàng 像 dào mǐ 稻米 hé 和 hóng huā 红花 zhè zhǒng 这种 huì 会 zì huā 自花 shòu fěn 授粉 de 的 zhí wù 植物， jiàng dī 降低 fēng 风 shòu fěn 授粉 hé 和 kūn chóng 昆虫 shòu fěn 授粉 wū rǎn 污染 fēi 非 shēng yào 生药 zhí wù 植物 de 的 fēng xiǎn 风险。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiā zhōu 加州 yě shēng dòng wù 野生动物 bù fen 部分 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng 正 jié lì 竭力 xún zhǎo 寻找 chū 出 zào chéng 造成 chāo guò 超过 100 zhǐ 只 niǎo lèi 鸟类 jí tǐ 集体 zài 在 101 gōng lù 公路 páng 旁 zhuì 坠 wáng 亡 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
《 zì 自 xié 携 pú tao jiǔ 葡萄酒， měi píng 每瓶 kāi píng fèi 开瓶费 300 yuán 元； liè jiǔ 烈酒 lèi 类， měi píng 每瓶 kāi píng fèi 开瓶费 500 yuán 元。》。
kǎo shì 考试 cè shì 测试 le 了 yīng yǔ tīng lì 英语听力、 kǒu yǔ 口语、 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作。
yǐ cǐ 以此 jīng shén 精神， běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 bù jǐn 不仅 yǒu zé rèn 有责任 dài lǐng 带领 jiāo huì 教会 zhì dìng 制定 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， hái 还 xū 需 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 jìn lìng 禁令， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 yǒu 有 liè jì 劣迹 de 的 mù shī 牧师 jí 及 zhù zhǎng 助长 qí 其 fàn zuì 犯罪 de 的 zhǔ jiào 主教 bèi 被 bào guāng 曝光 hé 和 chéng fá 惩罚。
《 d xiǎo diào 小调 jiāo xiǎng qǔ 交响曲》 shì 是 fú lán kè 弗兰克 wǎn nián 晚年 xiě chéng 写成 de 的 wéi yī 唯一 jiāo xiǎng qǔ 交响曲， biāo zhì 标志 zhe 着 fǎ guó 法国 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zài 在 bó liáo zī 柏辽兹 yǐ hòu 以后 de 的 yòu 又 yī 一 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
kǎo 考 shì 释 le 了 wēi yuǎn zhèn 威远镇 běi sòng 北宋 shí bēi 石碑， zhǎn xiàn 展现 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 qín lǒng 秦陇 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 fēng yún 风云 hé 和 wén huà 文化 jīng luò 经络， xīn shǎng 欣赏 dào 到 yí dài 一代 cái 才 rén 人 shén lái zhī bǐ 神来之笔 de 的 shēng dòng 生动 gē chàng 歌唱。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
jū 据 mài dāng nà 麦当娜 de 的 shuō fǎ 说法 “ shì jiè 世界 shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才 ” 。
yǐ 以 háo mǐ 毫米 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 guǎn dào 管道 de 的 shí jì 实际 wài jìng 外径 yǔ 与 nà xiē 那些 yǐ 以 yīng cùn 英寸 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 xiāng yìng 相应 de 的 gōng chēng 公称 guǎn dào 管道 chǐ cun 尺寸 xiāng tóng 相同。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 shōu fèi 收费 diàn shì 电视 de 的 jìn bī 进逼 xià 下， gōng gòng 公共 diàn shì tái 电视台 de 的 nèi róng 内容 yǐ 已 tuì shǒu 退守 dào 到 yǐ 以 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧、 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 děng 等 wéi zhǔ 为主 de 的 " xiāng duì 相对 ān quán 安全 qū yù 区域 " 。
yǐ 以 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 chéng mó 成膜 jì 剂， yǐ 以 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝、 gāo lǐng tǔ 高岭土 hè 和 péng shā 硼砂 děng 等 wèi 为 tián liào 填料， zài 再 shǎn rù 掺入 yì xiē 一些 zhù jì 助剂， zhì 制 dé 得 péng zhàng 膨胀 xíng 型 wú jī 无机 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dé dào 得到 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 fàng zài 放在 yín zhì 银制 xiàng kuàng 相框 zhòng dì 中的， è 呃， nǚ wáng 女王 kàng lì 伉俪 de 的 zhào piàn 照片， zhè shì 这是 wáng shì 王室 guàn lì 惯例。
《 bù duān 不端 xíng wéi 行为》 hé 和《 pàng shòu 胖瘦 liǎng 两 nǚ hái 女孩》 de 的 zuò zhě 作者 tuī chū 推出 de 的 gǎn rén zhì shēn 感人至深 de 的 hēi sè 黑色 xiǎo shuō 小说， yí gè 一个 pín bìng jiāo jiā 贫病交加 de 的 bā lí 巴黎 qián 前 mó tè 模特 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 mǎn zú 满足 yuǎn qī 远期 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 zhōng qī 中期 dǎo huàn 倒换 de 的 xū yào 需要。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
ér 而 IT gōng sī 公司 men 们 yě 也 zài 在 xiāo shòu 销售 zhè xiē 这些 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 的 fù zhì 复制 shè bèi 设备 shàng 上 zhuàn 赚 dào liǎo 到了 dà qián 大钱。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì miàn 市面 shàng 上 de 的 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 gēn 跟 gōng yìng shāng 供应商 mì qiè xiāng guān 密切相关， zhuān wèi 专为 mǒu xiē 某些 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 hé 和 yìng yòng 应用 ér 而 shè jì 设计 de 的。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhǐ chū 指出， sū wěi 苏伟 zhǐ zé 指责 Ōu méng 欧盟 tōu liáng huàn zhù 偷梁换柱， tā 他 rèn wéi 认为 xīn 新 de 的 tiáo jiàn 条件 “ chāo guò 超过 le 了 2007 nián 年 bā lí dǎo 巴厘岛 huì tán 会谈 zhōng dá 中达 chéng 成 de 的 mù biāo 目标 ” 。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 cù 促 yù fáng 预防： zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 shì yàn 试验 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì xīn 最新 de 的 kē xué 科学 biǎo míng 表明， kàng nì 抗逆 bìng dú 病毒 yào pǐn 药品 de 的 zhì liáo 治疗 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 jiāng 将 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 bié ren 别人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 hái 还 zài 在 pàn 盼 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
ér 而《 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》 duì yú 对于 “ gòng yòng 共用 bù wèi 部位 hé 和 gòng yòng 共用 shè shī 设施 shè bèi 设备 ” de 的 jiè dìng 界定 shì 是： gòng yòng 共用 bù wèi 部位 zhǐ 指 jiàn zhù 建筑 zhǔ tǐ 主体 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构 bù wèi 部位、 hù wài 户外 qiáng miàn 墙面、 lóu tī jiān 楼梯间 děng 等；
yǐ 以 huó jié 活结 jié zā 结扎 zuǒ 左 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 qián 前 jiàng 降 zhī 支， fēn bié 分别 zào chéng 造成 zǔ duàn 阻断 guān mài 冠脉 xuè liú 血流 hé 和 zài 再 guàn zhù 灌注。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子