ประโยคภาษาจีน- 自携葡萄酒每瓶开瓶费元烈酒类每瓶开瓶费元中文句子 (62072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zì 自 xié 携 pú tao jiǔ 葡萄酒， měi píng 每瓶 kāi píng fèi 开瓶费 300 yuán 元； liè jiǔ 烈酒 lèi 类， měi píng 每瓶 kāi píng fèi 开瓶费 500 yuán 元。》。
《 Corkage for wine is $300 per bottle. Liqueur is $500 per bottle. 》

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 2007 nián 年 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhǎn wàng 展望： yìng duì 应对 xià 下 yī bō 一波 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮》 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， jīn nián 今年 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiāng 将 dá dào 达到 jiē jìn 接近 pò jì lù 破纪录 de 的 7 ％。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， nèi dì 内地 fū fù 夫妇 zài 在 gǎng 港 měi nián 每年 suǒ 所 shēng zǐ 生子 nǚ 女 yóu 由 2001 nián 年 de 的 620 rén 人 zēng zhì 增至 2009 nián 年 de 的 29760 rén 人， 10 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 47 bèi 倍。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， wáng fēi 王菲 zì shēng 自生 xià 下 tù chún 兔唇 nǚ ér 女儿 lǐ yān hòu 李嫣后， yì zhí 一直 yǒu yīn yǐng 有阴影 bù gǎn 不敢 huái yùn 怀孕。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
yǐ cǐ 以此 kàng xuè qīng 抗血清 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 zǔ 组 huà 化 rǎn sè 染色， fā xiàn rén 发现人 yí xiàn 胰腺 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 jí 及 gān 肝 nèi dǎn 内胆 guǎn 管 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 bāo jiāng 胞浆 jūn 均 yǒu 有 AGT dàn bái 蛋白 biǎo dá 表达。
yǐ cǐ 以此 zǐ sū 紫苏 quán 醛 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 wò 肟 huà 化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 chāo jí 超级 tián wèi jì 甜味剂 zǐ sū 紫苏 tíng 葶。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǎ 哪 fāng 方 shǒu xiān 首先 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动， guó jiā 国家 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
《 stapeliads huā duǒ 花朵 è chòu 恶臭 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科 - luó 萝 mó 藦 yà kē 亚科 - Ceropegieae ) . 》 — — xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家 172 : 452 - 468 .
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 wú shì 无视 zhōng guó 中国 zài 在 mín zhǔ 民主 rén quán 人权 děng 等 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步， dòng zhé 动辄 yòng 用 xī fāng 西方 de 的 suǒ wèi 所谓 biāo zhǔn 标准 lái 来 zhǐ zé 指责、 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤；
jū 据 huáng jì 黄济 rén shì 人事 hòu 后 huí yì 回忆， 7 yuè 月 8 rì 日 zhè 这 yì tiān 一天， dāng 当 tā 他 dào dá 到达 gōng ān jú 公安局 zǒng bù 总部 hòu 后， wáng lì jūn 王立军 zhí 直 rù zhǔ 入主 tí 题， duì 对 tā 他 shuō 说： “ wén qiáng 文强 yǐ jīng 已经 zuò gǔ 作古， zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè 这 hào 号 rén wù 人物 le 了。 ”
ér 而 1520 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 guó mín 国民 chǔ xù lǜ 储蓄率 shí jì shàng 实际上 shì 是 fù shù 负数。
《 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 hé 和 wén xiàn xué 文献学 jià zhí 价值 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 chí xù 持续 shēng wēn 升温 de 的 rè diǎn 热点。
jié kè 捷克 shǒu dū 首都 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 shì jiè shàng 世界上 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 de 的 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 yí qiè 一切 lì 利 hé 和 bì 弊。
《 sān chà kǒu 三岔口》 zhè 这 chū 齣 xì 戏 zhǔ yào 主要 yóu 由 liǎng gè 两个 yǎn yuán 演员 jìn xíng 进行 duǎn dǎ 短打 biǎo yǎn 表演。
ér 而 1944 nián 年 6 yuè 月 qián 前 kōng zhàn 空战 yì zhí 一直 zài 在 chí 持 xù zhe 续着。
《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 jiàn lì 建立 zài 在 sān dà 三大 zhī zhù 支柱 zhī shàng 之上： cái jiǎn 裁减 hé jūn bèi 核军备、 hé bú kuò sàn 核不扩散 yǐ jí 以及 hé píng lì yòng 和平利用 hé néng 核能。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 chuàng zào lì 创造力 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 cái sī 才思 rú 如 quán yǒng 泉涌， jiāng 将 zhè xiē 这些 líng gǎn 灵感 de 的 huǒ huā 火花 jì lù 记录 xià lai 下来！
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 yǒu lǐ 有理 de 的 rě qǐ 惹起 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yàn 实验 rén yuán 人员 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 duì xiàng 对象， yāo qiú 要求 tā men 他们 měi 每 tīng dào 听到 yí cì 一次 líng 铃 xiǎng 响 jiù 就 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 rě rén 惹人 ài 爱。 ”
《 zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 guǎi mài 拐卖 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 xíng dòng 行动 jì huà 计划》 hán gài 涵盖 yù fáng 预防、 dǎ jī 打击、 shòu hài rén 受害人 jiù zhù 救助、 qiǎn fǎn 遣返 jí 及 kāng fù 康复、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
yǐ 以 hé nán 河南 xīn wén 新闻 péi xùn zhōng xīn 培训中心 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yù yìng lì 预应力 máo 锚 guǎn 管 zài 在 jī kēng 基坑 wéi hù 围护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 hàn xī 焊锡 jì shù 技术 .
yǐ fǎ lián 以法莲 dà dà 大大 rě 惹 dòng 动 zhǔ 主 nù 怒， suǒ yǐ 所以 tā 他 liú xuè 流血 de 的 zuì 罪， bì 必 guī 归 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， zhǔ 主 bì jiāng 必将 nà 那 yīn 因 yǐ fǎ lián 以法莲 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiū rǔ 羞辱 guī huán 归还 tā 他。
zhǎng wò 掌握 shī 湿 kōng qì 空气、 bǎo hé 饱和 shī 湿 kōng qì 空气、 wèi 未 bǎo hé 饱和 shī 湿 kōng qì 空气、 lù diǎn 露点、 jué duì shī dù 绝对湿度、 xiāng duì shī dù 相对湿度、 bǐ 比 shī dù 湿度 děng 等 gài niàn 概念；
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 de 的 fā xiàn 发现， shōu rù 收入 wěn dìng 稳定 qiě 且 gù jiā 顾家 de 的 " jīng jì 经济 shì yòng 适用 nán 男 " rú jīn 如今 zài 在 zé ǒu 择偶 zhōng 中 zuì 最 shòu 受 nǚ xìng 女性 huān yíng 欢迎， chāo guò 超过 " jīn guī xù 金龟婿 " chéng wéi 成为 shí xià 时下 nán xìng 男性 diǎn fàn 典范。
yǐ 以 liú rù de 流入地 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 wéi zhǔ 为主， qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 nóng mín gōng 农民工 suí qiān 随迁 zǐ nǚ 子女 píng děng 平等 jiē shòu 接受 yì wù jiào yù 义务教育。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù jīn shān 旧金山 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dí 迪 pài kè 派克 · sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 rèn wéi 认为 tā 他 qí gāo yì zhāo 棋高一着， yīn wèi 因为 tā 他 gēn běn 根本 wú xū 无需 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞。
ér 而 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 báo 薄 jiào 较 píng zhěng 平整 de 的 qì róng jiāo 气溶胶 céng 层 fù gài 覆盖 le 了 yún céng 云层 bìng qiāng 并将 qí 其 huán rào 环绕。

ประโยคภาษาจีน
《 2007 nián 年 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhǎn wàng 展望： yìng duì 应对 xià 下 yī bō 一波 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮》 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， jīn nián 今年 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiāng 将 dá dào 达到 jiē jìn 接近 pò jì lù 破纪录 de 的 7 ％。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， nèi dì 内地 fū fù 夫妇 zài 在 gǎng 港 měi nián 每年 suǒ 所 shēng zǐ 生子 nǚ 女 yóu 由 2001 nián 年 de 的 620 rén 人 zēng zhì 增至 2009 nián 年 de 的 29760 rén 人， 10 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 47 bèi 倍。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， wáng fēi 王菲 zì shēng 自生 xià 下 tù chún 兔唇 nǚ ér 女儿 lǐ yān hòu 李嫣后， yì zhí 一直 yǒu yīn yǐng 有阴影 bù gǎn 不敢 huái yùn 怀孕。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
yǐ cǐ 以此 kàng xuè qīng 抗血清 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 zǔ 组 huà 化 rǎn sè 染色， fā xiàn rén 发现人 yí xiàn 胰腺 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 jí 及 gān 肝 nèi dǎn 内胆 guǎn 管 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 bāo jiāng 胞浆 jūn 均 yǒu 有 AGT dàn bái 蛋白 biǎo dá 表达。
yǐ cǐ 以此 zǐ sū 紫苏 quán 醛 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 wò 肟 huà 化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 chāo jí 超级 tián wèi jì 甜味剂 zǐ sū 紫苏 tíng 葶。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǎ 哪 fāng 方 shǒu xiān 首先 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动， guó jiā 国家 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
《 stapeliads huā duǒ 花朵 è chòu 恶臭 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科 - luó 萝 mó 藦 yà kē 亚科 - Ceropegieae ) . 》 — — xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家 172 : 452 - 468 .
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 wú shì 无视 zhōng guó 中国 zài 在 mín zhǔ 民主 rén quán 人权 děng 等 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步， dòng zhé 动辄 yòng 用 xī fāng 西方 de 的 suǒ wèi 所谓 biāo zhǔn 标准 lái 来 zhǐ zé 指责、 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤；
jū 据 huáng jì 黄济 rén shì 人事 hòu 后 huí yì 回忆， 7 yuè 月 8 rì 日 zhè 这 yì tiān 一天， dāng 当 tā 他 dào dá 到达 gōng ān jú 公安局 zǒng bù 总部 hòu 后， wáng lì jūn 王立军 zhí 直 rù zhǔ 入主 tí 题， duì 对 tā 他 shuō 说： “ wén qiáng 文强 yǐ jīng 已经 zuò gǔ 作古， zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè 这 hào 号 rén wù 人物 le 了。 ”
ér 而 1520 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 guó mín 国民 chǔ xù lǜ 储蓄率 shí jì shàng 实际上 shì 是 fù shù 负数。
《 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 hé 和 wén xiàn xué 文献学 jià zhí 价值 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 chí xù 持续 shēng wēn 升温 de 的 rè diǎn 热点。
jié kè 捷克 shǒu dū 首都 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 shì jiè shàng 世界上 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 de 的 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 yí qiè 一切 lì 利 hé 和 bì 弊。
《 sān chà kǒu 三岔口》 zhè 这 chū 齣 xì 戏 zhǔ yào 主要 yóu 由 liǎng gè 两个 yǎn yuán 演员 jìn xíng 进行 duǎn dǎ 短打 biǎo yǎn 表演。
ér 而 1944 nián 年 6 yuè 月 qián 前 kōng zhàn 空战 yì zhí 一直 zài 在 chí 持 xù zhe 续着。
《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 jiàn lì 建立 zài 在 sān dà 三大 zhī zhù 支柱 zhī shàng 之上： cái jiǎn 裁减 hé jūn bèi 核军备、 hé bú kuò sàn 核不扩散 yǐ jí 以及 hé píng lì yòng 和平利用 hé néng 核能。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 chuàng zào lì 创造力 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 cái sī 才思 rú 如 quán yǒng 泉涌， jiāng 将 zhè xiē 这些 líng gǎn 灵感 de 的 huǒ huā 火花 jì lù 记录 xià lai 下来！
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 yǒu lǐ 有理 de 的 rě qǐ 惹起 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yàn 实验 rén yuán 人员 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 duì xiàng 对象， yāo qiú 要求 tā men 他们 měi 每 tīng dào 听到 yí cì 一次 líng 铃 xiǎng 响 jiù 就 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 rě rén 惹人 ài 爱。 ”
《 zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 guǎi mài 拐卖 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 xíng dòng 行动 jì huà 计划》 hán gài 涵盖 yù fáng 预防、 dǎ jī 打击、 shòu hài rén 受害人 jiù zhù 救助、 qiǎn fǎn 遣返 jí 及 kāng fù 康复、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
yǐ 以 hé nán 河南 xīn wén 新闻 péi xùn zhōng xīn 培训中心 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yù yìng lì 预应力 máo 锚 guǎn 管 zài 在 jī kēng 基坑 wéi hù 围护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhǎng wò 掌握 jī běn 基本 hàn xī 焊锡 jì shù 技术 .
yǐ fǎ lián 以法莲 dà dà 大大 rě 惹 dòng 动 zhǔ 主 nù 怒， suǒ yǐ 所以 tā 他 liú xuè 流血 de 的 zuì 罪， bì 必 guī 归 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， zhǔ 主 bì jiāng 必将 nà 那 yīn 因 yǐ fǎ lián 以法莲 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiū rǔ 羞辱 guī huán 归还 tā 他。
zhǎng wò 掌握 shī 湿 kōng qì 空气、 bǎo hé 饱和 shī 湿 kōng qì 空气、 wèi 未 bǎo hé 饱和 shī 湿 kōng qì 空气、 lù diǎn 露点、 jué duì shī dù 绝对湿度、 xiāng duì shī dù 相对湿度、 bǐ 比 shī dù 湿度 děng 等 gài niàn 概念；
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 de 的 fā xiàn 发现， shōu rù 收入 wěn dìng 稳定 qiě 且 gù jiā 顾家 de 的 " jīng jì 经济 shì yòng 适用 nán 男 " rú jīn 如今 zài 在 zé ǒu 择偶 zhōng 中 zuì 最 shòu 受 nǚ xìng 女性 huān yíng 欢迎， chāo guò 超过 " jīn guī xù 金龟婿 " chéng wéi 成为 shí xià 时下 nán xìng 男性 diǎn fàn 典范。
yǐ 以 liú rù de 流入地 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 wéi zhǔ 为主， qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 nóng mín gōng 农民工 suí qiān 随迁 zǐ nǚ 子女 píng děng 平等 jiē shòu 接受 yì wù jiào yù 义务教育。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù jīn shān 旧金山 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dí 迪 pài kè 派克 · sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 rèn wéi 认为 tā 他 qí gāo yì zhāo 棋高一着， yīn wèi 因为 tā 他 gēn běn 根本 wú xū 无需 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞。
ér 而 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 báo 薄 jiào 较 píng zhěng 平整 de 的 qì róng jiāo 气溶胶 céng 层 fù gài 覆盖 le 了 yún céng 云层 bìng qiāng 并将 qí 其 huán rào 环绕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子