ประโยคภาษาจีน- 与此同时实验人员随机抽取其中一半对象要求他们每听到一次铃响就对自己说我很惹人爱中文句子 (62556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yàn 实验 rén yuán 人员 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 duì xiàng 对象， yāo qiú 要求 tā men 他们 měi 每 tīng dào 听到 yí cì 一次 líng 铃 xiǎng 响 jiù 就 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 rě rén 惹人 ài 爱。 ”
In the midst of this, half were randomly assigned to say to themselves “I am a lovable person” every time they heard a bell ring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 fù miàn 负面 bào dào 报道， hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 huì 会 mǎn tiān fēi 满天飞。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐn guǎn 尽管 yuǎn 远 bù jí 不及 xiàn 限 yú 娱 lìng 令 nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 guān zhù 关注， hái yǒu 还有 yí gè 一个 biàn huà 变化 yě 也 bù róng 不容 hū shì 忽视： běi jīng 北京 xīn jìn 新近 yǐ 已 kāi shǐ 开始 fú chí 扶持 zōng jiào 宗教 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yǐ qián 以前 shòu dào 受到 wú qíng 无情 dǎ jī 打击 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 guó jiào 国教 — — dào jiào 道教。
ér 而 HTML 5 guī fàn 规范 zhèng 正 jiē jìn 接近 yú 于 gù huà 固化 bú biàn 不变， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， 2011 nián 年。
ér 而 NUMA xiàn zhì 限制 rèn hé 任何 nèi cún 内存 zǒng xiàn 总线 shàng 上 de 的 CPU shù liàng 数量， bìng 并 tōng guò 通过 gāo sù 高速 hù lián 互连 jiāng 将 bù tóng 不同 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè 这 yī 一 píng jǐng 瓶颈。
《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， shì yóu 是由 jū yú 居于 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 guō xiǎo lǔ 郭小橹 dǎo yǎn 导演， huò 获 dé le 得了 luó jiā nuò 罗迦诺 diàn yǐng jié 电影节 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 jīn bào jiǎng 金豹奖 bìng 并 zài 在 chūn jié 春节 dàng qī 档期 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 hǎo píng 好评。
zhǎng wò 掌握 nǐ 你 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 jīn nián 今年 kāi shǐ 开始 zhěng dùn 整顿 tài jī líng 泰姬陵 de 的 sì zhōu 四周 huán jìng 环境 — — wéi fǎ 违法 jiàn zhù 建筑 bèi 被 qīng chú 清除、 mó tuō chē 摩托车 bèi jìn zhǐ 被禁止 tōng xíng 通行， huáng bāo chē 黄包车 zhǐ néng 只能 zài 在 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 nèi 内 huó dòng 活动。
yǐ 以 hé nán 河南 lǔ shān xiàn 鲁山县 shàng tāng 上汤 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区 kāi fā 开发 píng jià 评价 wèi 为 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 le 了 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价。
《 zhōng guó 中国 tàn mì 探秘》 zá zhì 杂志 biān jí 编辑 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jīn qí 金奇 jiāng 将 yǔ 与 shēn chǔ 身处 zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退， zhōng guó 中国 réng 仍 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 shì chǎng 市场。
zhǎng wò 掌握 gū lì 孤立 xì tǒng 系统 shāng 墒 zēng 增 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 néng liàng 能量 sǔn hào 损耗 jì suàn 计算 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 de 的 lǎo lù 老路 shàng 上 pán shān 蹒跚 ér xíng 而行。
ér 而 “ lǐ hóng zhāng 李鸿章 shì 是 mài guó zéi 卖国贼 ” yòu shì 又是 diàn yǐng 电影《 jiǎ wǔ 甲午 fēng yún 风云》 suǒ 所 jí lì 极力 chǎn shì 阐释 de 的 hé xīn 核心 yì tí 议题 zhī yī 之一。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 yuè duō 越多 de 的 tǐ yàn 体验 dào 到 nà zhǒng 那种 yòu rén 诱人 de 的 gǎn jué 感觉， lì rú 例如 biàn de 变得 gèng 更 kāi lǎng 开朗， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yuè hǎo 越好， nà me 那么 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zhǎng wò 掌握 yí niào 遗尿、 gān jī 疳积 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jū 据 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 yě tián jiā yàn 野田佳彦 ( YoshihikoNoda ) yǔ 与 yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 ( NguyenTanDung ) zhōu yī 周一 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤 shí 时， jiàng 将 kě néng 可能 tǎo lùn 讨论 hé néng 核能 hé zuò 合作 shì yí 事宜。
yǐ 以 cè dìng 测定 gāo nóng dù 高浓度 yǒu jī 有机 fèi shuǐ 废水 de 的 kě 可 suān huà 酸化 xìng 性 hé 和 suān huà 酸化 dù 度 wèi 为 mù dì 目的， yán jiū 研究 le 了 zhè táng 蔗糖 - dàn bái dòng 蛋白胨 rén gōng 人工 pèi 配 shuǐ 水 de 的 suān huà 酸化 guò chéng 过程。
ér 而 yí gè 一个 nǚ rén 女人 què 却 yǒu 有 pān 攀 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 ān fǔ 安抚 tā 他 de 的 chōng dòng 冲动， bù 不 guò dàng 过当 nán rén 男人 bǎ 把 tā 她 tuī 推 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， tā 她 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 zhèn jīng 震惊。
《 rǔ 乳 shù lín 树林 xià 下》 wán chéng 完成 yú 于 1953 nián 年， yě jiù shì 也就是 tuō mǎ sī 托马斯 39 suì 岁 qù shì 去世 de 的 tóng yī nián 同一年。 tā 他 céng 曾 xiǎng yào 想要 chuàng zuò 创作 yī 一 tái 台 guǎng bō jù 广播剧， fǎn yìng 反映 tā 他 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 wēi ěr shì 威尔士 gè dì 各地， yóu qí shì 尤其是 lā 拉 fǎ ēn 法恩、 xīn 新 mǎ tóu 码头 hé 和 sī wàng xī 斯旺西。
ér 而 yì xiē 一些 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shǒu 手 jīn 筋 jì qiǎo 技巧、 wéi qí 围棋 shù yǔ 术语 yǐ jí 以及 xuǎn 选 zì 自 guó wài 国外 de 的 qí pǔ 棋谱， wǒ men 我们 dōu 都 cóng 从 shì 视 wēn chā 温差 fǎ 法 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释。
《 jīng 京 diào 调》 yǐ 以 jīng jù 京剧 xī pí 西皮 yuán bǎn 原版 huó 和 xī pí 西皮 liú shuǐ 流水 yīn diào 音调 gǎi biān 改编 de 的 yī shǒu 一首 mín zú 民族 guǎn xián yuè 管弦乐。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǒu xiē 某些 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yāo qiú 要求 de 的 nà zhǒng 那种 jiāo tǔ 焦土 dì qiú 地球 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zhuǎn biàn 转变 shì 是 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 bù 不 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 de 的。
yǐ 以 hú nán 湖南 nán xiàn 南县 máo cǎo jiē 茅草街 tè 特 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 dà 大 kuà dù 跨度 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 hé 和 yùn yíng 运营 jiē duàn 阶段 de 的 tán xìng 弹性 wěn dìng 稳定 hé 和 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力。
ér 而 yī 一 kuǎn 款 shòu jià 售价 23 měi yuán 美元 de 的 gǎi jìn xíng 改进型 pī chái 劈柴 lú 炉 zé 则 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， tā 它 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā rè 发热 lǜ 率 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 pái yān 排烟 liáng 量。
yǐ 以 wán jī běn 烷基苯 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 xiāo huà 硝化、 cuī huà 催化 jiā qīng 加氢 gōng yì 工艺 hé chéng 合成 le 了 wán jī 烷基 běn àn 苯胺， tōng guò 通过 duì 对 hé chéng 合成 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 cháng 长 liàn 链 wán jī 烷基 běn àn 苯胺 hé chéng 合成 de 的 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 bàn fǎ 办法。
ér 而 sān qiān 三千 yuàn lǐ 院里 cōng ming 聪明 de 的 nǚ pú 女仆 mǎ lì yà 玛丽亚， yǒu zhe 有着 shén mì 神秘 de 的 guò qù 过去， tā 她 yī 一 chū xiàn 出现， xiǎo 小 sà 飒 jiù 就 liǎn hóng 脸红 xīn tiào 心跳。
《 hé chù 何处 cáng shēn 藏身》 cóng 从 gē xī 戈西 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ ér 女儿 duō 多 luò lì sī 洛莉丝 de 的 shì jiǎo 视角， zài xiàn 再现 le 了 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 wēi ěr shì 威尔士 shǒu dū 首都 jiā de fū 加的夫 xià céng 下层 shè huì 社会 de 的 shēng huó 生活 fēng mào 风貌。
pái liàn 排练 cháng 常 zài 在 xì jù 戏剧 zhì zuò 制作 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 pái liàn 排练， rú 如 guān yú 关于 mǒu 某 jù 剧 huò 或 mǒu 某 jué sè 角色 de 的 pái liàn 排练
ér 而 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 nóng yào 农药 de 的 shǐ yòng 使用 duì 对 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， qí zhōng 其中 pēn 喷 shī kè 施克 mǎn 螨 tè 特、 suō 缩 jiē 节 àn 胺 hé 和 jīn shì jì 金世纪 de 的 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 wǎn 晚 yú 于 qí tā 其他 yào jì 药剂。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 fù miàn 负面 bào dào 报道， hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 huì 会 mǎn tiān fēi 满天飞。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jǐn guǎn 尽管 yuǎn 远 bù jí 不及 xiàn 限 yú 娱 lìng 令 nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 guān zhù 关注， hái yǒu 还有 yí gè 一个 biàn huà 变化 yě 也 bù róng 不容 hū shì 忽视： běi jīng 北京 xīn jìn 新近 yǐ 已 kāi shǐ 开始 fú chí 扶持 zōng jiào 宗教 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yǐ qián 以前 shòu dào 受到 wú qíng 无情 dǎ jī 打击 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 guó jiào 国教 — — dào jiào 道教。
ér 而 HTML 5 guī fàn 规范 zhèng 正 jiē jìn 接近 yú 于 gù huà 固化 bú biàn 不变， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， 2011 nián 年。
ér 而 NUMA xiàn zhì 限制 rèn hé 任何 nèi cún 内存 zǒng xiàn 总线 shàng 上 de 的 CPU shù liàng 数量， bìng 并 tōng guò 通过 gāo sù 高速 hù lián 互连 jiāng 将 bù tóng 不同 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè 这 yī 一 píng jǐng 瓶颈。
《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， shì yóu 是由 jū yú 居于 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 guō xiǎo lǔ 郭小橹 dǎo yǎn 导演， huò 获 dé le 得了 luó jiā nuò 罗迦诺 diàn yǐng jié 电影节 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 jīn bào jiǎng 金豹奖 bìng 并 zài 在 chūn jié 春节 dàng qī 档期 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 hǎo píng 好评。
zhǎng wò 掌握 nǐ 你 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 jīn nián 今年 kāi shǐ 开始 zhěng dùn 整顿 tài jī líng 泰姬陵 de 的 sì zhōu 四周 huán jìng 环境 — — wéi fǎ 违法 jiàn zhù 建筑 bèi 被 qīng chú 清除、 mó tuō chē 摩托车 bèi jìn zhǐ 被禁止 tōng xíng 通行， huáng bāo chē 黄包车 zhǐ néng 只能 zài 在 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 nèi 内 huó dòng 活动。
yǐ 以 hé nán 河南 lǔ shān xiàn 鲁山县 shàng tāng 上汤 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区 kāi fā 开发 píng jià 评价 wèi 为 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 le 了 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价。
《 zhōng guó 中国 tàn mì 探秘》 zá zhì 杂志 biān jí 编辑 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jīn qí 金奇 jiāng 将 yǔ 与 shēn chǔ 身处 zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退， zhōng guó 中国 réng 仍 bèi shì wéi 被视为 zhòng yào 重要 shì chǎng 市场。
zhǎng wò 掌握 gū lì 孤立 xì tǒng 系统 shāng 墒 zēng 增 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 néng liàng 能量 sǔn hào 损耗 jì suàn 计算 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 de 的 lǎo lù 老路 shàng 上 pán shān 蹒跚 ér xíng 而行。
ér 而 “ lǐ hóng zhāng 李鸿章 shì 是 mài guó zéi 卖国贼 ” yòu shì 又是 diàn yǐng 电影《 jiǎ wǔ 甲午 fēng yún 风云》 suǒ 所 jí lì 极力 chǎn shì 阐释 de 的 hé xīn 核心 yì tí 议题 zhī yī 之一。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 yuè duō 越多 de 的 tǐ yàn 体验 dào 到 nà zhǒng 那种 yòu rén 诱人 de 的 gǎn jué 感觉， lì rú 例如 biàn de 变得 gèng 更 kāi lǎng 开朗， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yuè hǎo 越好， nà me 那么 wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zhǎng wò 掌握 yí niào 遗尿、 gān jī 疳积 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jū 据 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 yě tián jiā yàn 野田佳彦 ( YoshihikoNoda ) yǔ 与 yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 ( NguyenTanDung ) zhōu yī 周一 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤 shí 时， jiàng 将 kě néng 可能 tǎo lùn 讨论 hé néng 核能 hé zuò 合作 shì yí 事宜。
yǐ 以 cè dìng 测定 gāo nóng dù 高浓度 yǒu jī 有机 fèi shuǐ 废水 de 的 kě 可 suān huà 酸化 xìng 性 hé 和 suān huà 酸化 dù 度 wèi 为 mù dì 目的， yán jiū 研究 le 了 zhè táng 蔗糖 - dàn bái dòng 蛋白胨 rén gōng 人工 pèi 配 shuǐ 水 de 的 suān huà 酸化 guò chéng 过程。
ér 而 yí gè 一个 nǚ rén 女人 què 却 yǒu 有 pān 攀 dào 到 yán shí 岩石 shàng 上 ān fǔ 安抚 tā 他 de 的 chōng dòng 冲动， bù 不 guò dàng 过当 nán rén 男人 bǎ 把 tā 她 tuī 推 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， tā 她 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 zhèn jīng 震惊。
《 rǔ 乳 shù lín 树林 xià 下》 wán chéng 完成 yú 于 1953 nián 年， yě jiù shì 也就是 tuō mǎ sī 托马斯 39 suì 岁 qù shì 去世 de 的 tóng yī nián 同一年。 tā 他 céng 曾 xiǎng yào 想要 chuàng zuò 创作 yī 一 tái 台 guǎng bō jù 广播剧， fǎn yìng 反映 tā 他 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 wēi ěr shì 威尔士 gè dì 各地， yóu qí shì 尤其是 lā 拉 fǎ ēn 法恩、 xīn 新 mǎ tóu 码头 hé 和 sī wàng xī 斯旺西。
ér 而 yì xiē 一些 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shǒu 手 jīn 筋 jì qiǎo 技巧、 wéi qí 围棋 shù yǔ 术语 yǐ jí 以及 xuǎn 选 zì 自 guó wài 国外 de 的 qí pǔ 棋谱， wǒ men 我们 dōu 都 cóng 从 shì 视 wēn chā 温差 fǎ 法 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释。
《 jīng 京 diào 调》 yǐ 以 jīng jù 京剧 xī pí 西皮 yuán bǎn 原版 huó 和 xī pí 西皮 liú shuǐ 流水 yīn diào 音调 gǎi biān 改编 de 的 yī shǒu 一首 mín zú 民族 guǎn xián yuè 管弦乐。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǒu xiē 某些 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yāo qiú 要求 de 的 nà zhǒng 那种 jiāo tǔ 焦土 dì qiú 地球 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zhuǎn biàn 转变 shì 是 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 bù 不 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 de 的。
yǐ 以 hú nán 湖南 nán xiàn 南县 máo cǎo jiē 茅草街 tè 特 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 dà 大 kuà dù 跨度 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 hé 和 yùn yíng 运营 jiē duàn 阶段 de 的 tán xìng 弹性 wěn dìng 稳定 hé 和 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力。
ér 而 yī 一 kuǎn 款 shòu jià 售价 23 měi yuán 美元 de 的 gǎi jìn xíng 改进型 pī chái 劈柴 lú 炉 zé 则 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， tā 它 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā rè 发热 lǜ 率 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 pái yān 排烟 liáng 量。
yǐ 以 wán jī běn 烷基苯 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 xiāo huà 硝化、 cuī huà 催化 jiā qīng 加氢 gōng yì 工艺 hé chéng 合成 le 了 wán jī 烷基 běn àn 苯胺， tōng guò 通过 duì 对 hé chéng 合成 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 cháng 长 liàn 链 wán jī 烷基 běn àn 苯胺 hé chéng 合成 de 的 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 bàn fǎ 办法。
ér 而 sān qiān 三千 yuàn lǐ 院里 cōng ming 聪明 de 的 nǚ pú 女仆 mǎ lì yà 玛丽亚， yǒu zhe 有着 shén mì 神秘 de 的 guò qù 过去， tā 她 yī 一 chū xiàn 出现， xiǎo 小 sà 飒 jiù 就 liǎn hóng 脸红 xīn tiào 心跳。
《 hé chù 何处 cáng shēn 藏身》 cóng 从 gē xī 戈西 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ ér 女儿 duō 多 luò lì sī 洛莉丝 de 的 shì jiǎo 视角， zài xiàn 再现 le 了 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 wēi ěr shì 威尔士 shǒu dū 首都 jiā de fū 加的夫 xià céng 下层 shè huì 社会 de 的 shēng huó 生活 fēng mào 风貌。
pái liàn 排练 cháng 常 zài 在 xì jù 戏剧 zhì zuò 制作 zǎo qī 早期 jìn xíng 进行 de 的 duǎn zàn 短暂 de 的 pái liàn 排练， rú 如 guān yú 关于 mǒu 某 jù 剧 huò 或 mǒu 某 jué sè 角色 de 的 pái liàn 排练
ér 而 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 nóng yào 农药 de 的 shǐ yòng 使用 duì 对 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， qí zhōng 其中 pēn 喷 shī kè 施克 mǎn 螨 tè 特、 suō 缩 jiē 节 àn 胺 hé 和 jīn shì jì 金世纪 de 的 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 wǎn 晚 yú 于 qí tā 其他 yào jì 药剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子