ประโยคภาษาจีน- 京调以京剧西皮原版和西皮流水音调改编的一首民族管弦乐中文句子 (63085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 jīng 京 diào 调》 yǐ 以 jīng jù 京剧 xī pí 西皮 yuán bǎn 原版 huó 和 xī pí 西皮 liú shuǐ 流水 yīn diào 音调 gǎi biān 改编 de 的 yī shǒu 一首 mín zú 民族 guǎn xián yuè 管弦乐。
"Beijing Melody " is transferred from Beijing Opera and West flowing tone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 rén yuán 人员》 de 的 jù běn 剧本， gēn 跟 zuì hòu 最后 wán chéng 完成 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若， bù 不 guò diàn yǐng 过电影 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 pāi shè 拍摄 shí 时 fā shēng 发生 de 的 tū fā 突发 shì qing 事情， dòng zuò 动作 hěn 很 sōng san 松散， hěn 很 zì yóu 自由。
yǐ 以 hùn hé 混合 fāng àn 方案 zǔ zhī 组织 de 的 tuán duì 团队 jì 既 bāo kuò 包括 duō miàn shǒu 多面手， yòu 又 bāo kuò 包括 zhuān jiā 专家。
yǐ 以 yú běi qū 渝北区 wèi 为 diǎn xíng 典型， yán jiū 研究 mù qián 目前 jiāo tōng 交通 xíng zhèng 行政 zōng hé 综合 zhí fǎ 执法 zhōng 中 tǐ zhì 体制、 néng lì 能力、 fǎ guī 法规 děng 等 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 nèi bù máo dùn 内部矛盾 hé 和 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突， tí chū 提出 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 hé 和 néng lì 能力 duǎn quē 短缺 de 的 kě xíng 可行 fāng àn 方案。
yǐ 以 hú běi 湖北 huáng gāng 黄冈 lán xī 兰溪 hé 河 dà qiáo 大桥 shī gōng 施工 wèi 为 bèi jǐng 背景 tàn tǎo 探讨 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 zài 在 qiáo liáng 桥梁 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gēn jù 根据 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究， rú 如 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fèng wěi yú 凤尾鱼 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类 shù liàng 数量 bào zēng 暴增 le 了 130 ％。
pái 排 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 5 xiàng 项 shì 是： qīng shào nián 青少年、 tóng xìng liàn 同性恋、 xìng gǎn 性感 rén mǔ 人母（ shú nǚ 熟女）、 xiōng bù 胸部 huó 和 tōu qíng 偷情。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yǐ 以 hú nán 湖南 shěng huì 省会 yì 议 zhǎn lǎn yè 展览业 xié huì 协会 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 jiāng 将 zé rèn 责任 guī jiù 归咎 yú 于 tóu jī shāng 投机商， zhǐ zé 指责 tā men 他们 “ qiāo zhà 敲诈 qiǎng jié 抢劫 ” 。
ér 而 yí dàn 一旦 dì èr 第二 dà nǎo 大脑 pèi bèi 配备 fǎn shè 反射 hé 和 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 néng 能 dú lì 独立 dà nǎo 大脑， zì zhǔ 自主 zhǐ huī 指挥 cháng dào 肠道 xì tǒng 系统， gé 格 shēn shuō 申说。
pái kāi 排开 chóu hèn 仇恨 de 的 qíng xù 情绪 bù 不 tán 谈， zhè 这 fú 幅 xiù zhēn 袖珍 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 xiāng dāng 相当 xì nì 细腻 yǔ 与 dòng rén 动人， zhè 这 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 xī tè lè 希特勒 xiǎng 想 liǎng miàn xìng 两面性。
yǐ 以 rè qíng 热情 de 的 wēi xiào 微笑、 wén míng 文明 de 的 jǔ zhǐ 举止 miàn duì 面对 měi yī 每一 wèi 位 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 de 的 hǎi wài 海外 bīn péng 宾朋， xiàng 向 tā men 他们 chuán dá 传达 zuò wéi 作为 dōng dào zhǔ 东道主 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客！
《 xiū xián 休闲 chéng liáng 乘凉》 lǎo jiē 老街 rén 人 de 的 shēng huó 生活， zǒng de lái shuō 总的来说， hái shi 还是 hěn 很 píng hé 平和 de 的， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中， xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
pái shuǐ 排水 shuǐ dào 水稻 lòu sháo 漏勺 hé 和 zhuǎn ràng 转让 chén zhòng 沉重 de 的 guō 锅 huò 或 diàn fàn bāo 电饭煲， jiā 加 4 bēi shuǐ 杯水。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jīng jì 经济 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 dān dú 单独 zēng zhǎng 增长， tóng bù 同步 de 的 zēng zhǎng 增长 de 的 hái yǒu 还有 pín fù chā jù 贫富差距。
ér 而 sān míng 三名 bài 败 xuǎn 选 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 kàng yì 抗议 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果， bìng 并 zhǐ kòng 指控 zhà 诈 xuǎn 选。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǎo wō 老挝 rén mín jūn duì 人民军队 jì xù 继续 sōu xún 搜寻 zhe 着 céng jīng 曾经 lìng rén 令人 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆 de 的 miáo zú 苗族 bù duì 部队 de 的 cān yù 参与 chéng yuán 成员。
《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 yī shū 一书 jiǎng shù 讲述 le 了 lěng mò 冷漠 de 的 dá xī 达西 xiān sheng 先生 huó 和 rè qíng 热情 hào biàn 好辩 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐 jié hé 结合 de 的 gù shì 故事。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， háng kōng gōng sī 航空公司 yuè lái yuè 越来越 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安。
yǐ 以 yù mǐ xīn 玉米芯 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， duì 对 yǐn jìn 引进 de 的 6 gè 个 mù ěr 木耳 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bān yá 西班牙 jǐn 仅 yǒu 有 19% de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， xué líng ér tóng 学龄儿童 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 chū wài 出外 zuò 做 quán zhí 全职 gōng zuò 工作； chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 yīng gāi 应该 zài wài 在外 miàn 面 gōng zuò 工作。
yǐ 以 qióng 琼 dōng nán 东南 pén dì 盆地 méi shān 梅山 zǔ 组 gài céng 盖层 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 qū yù xìng 区域性 gài céng 盖层 duì 对 tiān rán qì 天然气 cáng 藏 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用 de 的 fēn xī 分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè 这 yī 一 àn lì 案例 fā chū 发出 le 了 yī 一 cháng 场 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 xìn hào 信号， jī ěr 基尔 shuō 说。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 dāng 当 diē 爹 de 的 rén 人 hái yào 还要 shǒu 守 zài 在 gōng zuò 工作 yí xiàn 一线 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬， wèi le 为了 jiā tíng 家庭 de 的 qí tā 其他 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销， yě 也 wèi le 为了 nà 那 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款。
tàn cè 探测 zǔ jiàn 组件 jí chéng 集成 le 了 duō lù 多路 dú lì 独立 GM jì shù guǎn 计数管、 shù zì 数字 chéng xíng 成型 jí 及 dān piàn jī 单片机 diàn lù 电路。
《 liè níng 列宁 quán jí 全集》（ mò sī kē 莫斯科， 1958 - 65 ）， 26 juǎn 卷， 263 yè 页。
yǐ 以 fān lì zhī 番荔枝 kē 科、 dà jǐ kē 大戟科、 wǔ jiā 五加 kē 科 zhí wù 植物 wéi zhòng 为重 diǎn 点， lì yòng 利用 xiàn dài 现代 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 shǒu duàn 手段， yán jiū 研究 yà rè dài 亚热带 zhí wù 植物 de 的 xì tǒng 系统 yǎn huà 演化；
tàn suǒ 探索 bīng chuān 冰川 shān gǔ 山谷 de 的 qí tè 奇特 xíng zhuàng 形状 qǐ yuán 起源 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 kāi záo 开凿 shān gǔ 山谷 de 的 jī zhì 机制。
《 běi xíng 北行 zá lù 杂录》 wèi 为 kǎo chá 考察 Ān nán 安南 wén rén 文人 kàn dài 看待 liǎng guó guān xì 两国关系 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cān zhào 参照， qí 其 zuì dà 最大 wén xiàn 文献 jià zhí 价值 zài cǐ 在此。

ประโยคภาษาจีน
《 rén yuán 人员》 de 的 jù běn 剧本， gēn 跟 zuì hòu 最后 wán chéng 完成 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若， bù 不 guò diàn yǐng 过电影 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 pāi shè 拍摄 shí 时 fā shēng 发生 de 的 tū fā 突发 shì qing 事情， dòng zuò 动作 hěn 很 sōng san 松散， hěn 很 zì yóu 自由。
yǐ 以 hùn hé 混合 fāng àn 方案 zǔ zhī 组织 de 的 tuán duì 团队 jì 既 bāo kuò 包括 duō miàn shǒu 多面手， yòu 又 bāo kuò 包括 zhuān jiā 专家。
yǐ 以 yú běi qū 渝北区 wèi 为 diǎn xíng 典型， yán jiū 研究 mù qián 目前 jiāo tōng 交通 xíng zhèng 行政 zōng hé 综合 zhí fǎ 执法 zhōng 中 tǐ zhì 体制、 néng lì 能力、 fǎ guī 法规 děng 等 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 nèi bù máo dùn 内部矛盾 hé 和 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突， tí chū 提出 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 hé 和 néng lì 能力 duǎn quē 短缺 de 的 kě xíng 可行 fāng àn 方案。
yǐ 以 hú běi 湖北 huáng gāng 黄冈 lán xī 兰溪 hé 河 dà qiáo 大桥 shī gōng 施工 wèi 为 bèi jǐng 背景 tàn tǎo 探讨 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 zài 在 qiáo liáng 桥梁 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gēn jù 根据 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究， rú 如 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fèng wěi yú 凤尾鱼 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类 shù liàng 数量 bào zēng 暴增 le 了 130 ％。
pái 排 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 5 xiàng 项 shì 是： qīng shào nián 青少年、 tóng xìng liàn 同性恋、 xìng gǎn 性感 rén mǔ 人母（ shú nǚ 熟女）、 xiōng bù 胸部 huó 和 tōu qíng 偷情。
《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 diàn shì jù 电视剧， dàn 但 guān zhòng 观众 réng rán 仍然 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yī shēng 医生 duì dài 对待 bìng rén 病人 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yǐ 以 hú nán 湖南 shěng huì 省会 yì 议 zhǎn lǎn yè 展览业 xié huì 协会 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 jiāng 将 zé rèn 责任 guī jiù 归咎 yú 于 tóu jī shāng 投机商， zhǐ zé 指责 tā men 他们 “ qiāo zhà 敲诈 qiǎng jié 抢劫 ” 。
ér 而 yí dàn 一旦 dì èr 第二 dà nǎo 大脑 pèi bèi 配备 fǎn shè 反射 hé 和 gǎn jué 感觉 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 néng 能 dú lì 独立 dà nǎo 大脑， zì zhǔ 自主 zhǐ huī 指挥 cháng dào 肠道 xì tǒng 系统， gé 格 shēn shuō 申说。
pái kāi 排开 chóu hèn 仇恨 de 的 qíng xù 情绪 bù 不 tán 谈， zhè 这 fú 幅 xiù zhēn 袖珍 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 xiāng dāng 相当 xì nì 细腻 yǔ 与 dòng rén 动人， zhè 这 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 xī tè lè 希特勒 xiǎng 想 liǎng miàn xìng 两面性。
yǐ 以 rè qíng 热情 de 的 wēi xiào 微笑、 wén míng 文明 de 的 jǔ zhǐ 举止 miàn duì 面对 měi yī 每一 wèi 位 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 de 的 hǎi wài 海外 bīn péng 宾朋， xiàng 向 tā men 他们 chuán dá 传达 zuò wéi 作为 dōng dào zhǔ 东道主 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客！
《 xiū xián 休闲 chéng liáng 乘凉》 lǎo jiē 老街 rén 人 de 的 shēng huó 生活， zǒng de lái shuō 总的来说， hái shi 还是 hěn 很 píng hé 平和 de 的， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中， xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
pái shuǐ 排水 shuǐ dào 水稻 lòu sháo 漏勺 hé 和 zhuǎn ràng 转让 chén zhòng 沉重 de 的 guō 锅 huò 或 diàn fàn bāo 电饭煲， jiā 加 4 bēi shuǐ 杯水。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jīng jì 经济 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 dān dú 单独 zēng zhǎng 增长， tóng bù 同步 de 的 zēng zhǎng 增长 de 的 hái yǒu 还有 pín fù chā jù 贫富差距。
ér 而 sān míng 三名 bài 败 xuǎn 选 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 kàng yì 抗议 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果， bìng 并 zhǐ kòng 指控 zhà 诈 xuǎn 选。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǎo wō 老挝 rén mín jūn duì 人民军队 jì xù 继续 sōu xún 搜寻 zhe 着 céng jīng 曾经 lìng rén 令人 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆 de 的 miáo zú 苗族 bù duì 部队 de 的 cān yù 参与 chéng yuán 成员。
《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 yī shū 一书 jiǎng shù 讲述 le 了 lěng mò 冷漠 de 的 dá xī 达西 xiān sheng 先生 huó 和 rè qíng 热情 hào biàn 好辩 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐 jié hé 结合 de 的 gù shì 故事。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， háng kōng gōng sī 航空公司 yuè lái yuè 越来越 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安。
yǐ 以 yù mǐ xīn 玉米芯 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， duì 对 yǐn jìn 引进 de 的 6 gè 个 mù ěr 木耳 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bān yá 西班牙 jǐn 仅 yǒu 有 19% de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， xué líng ér tóng 学龄儿童 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 chū wài 出外 zuò 做 quán zhí 全职 gōng zuò 工作； chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 yīng gāi 应该 zài wài 在外 miàn 面 gōng zuò 工作。
yǐ 以 qióng 琼 dōng nán 东南 pén dì 盆地 méi shān 梅山 zǔ 组 gài céng 盖层 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 qū yù xìng 区域性 gài céng 盖层 duì 对 tiān rán qì 天然气 cáng 藏 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用 de 的 fēn xī 分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè 这 yī 一 àn lì 案例 fā chū 发出 le 了 yī 一 cháng 场 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 xìn hào 信号， jī ěr 基尔 shuō 说。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 dāng 当 diē 爹 de 的 rén 人 hái yào 还要 shǒu 守 zài 在 gōng zuò 工作 yí xiàn 一线 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬， wèi le 为了 jiā tíng 家庭 de 的 qí tā 其他 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销， yě 也 wèi le 为了 nà 那 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款。
tàn cè 探测 zǔ jiàn 组件 jí chéng 集成 le 了 duō lù 多路 dú lì 独立 GM jì shù guǎn 计数管、 shù zì 数字 chéng xíng 成型 jí 及 dān piàn jī 单片机 diàn lù 电路。
《 liè níng 列宁 quán jí 全集》（ mò sī kē 莫斯科， 1958 - 65 ）， 26 juǎn 卷， 263 yè 页。
yǐ 以 fān lì zhī 番荔枝 kē 科、 dà jǐ kē 大戟科、 wǔ jiā 五加 kē 科 zhí wù 植物 wéi zhòng 为重 diǎn 点， lì yòng 利用 xiàn dài 现代 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 shǒu duàn 手段， yán jiū 研究 yà rè dài 亚热带 zhí wù 植物 de 的 xì tǒng 系统 yǎn huà 演化；
tàn suǒ 探索 bīng chuān 冰川 shān gǔ 山谷 de 的 qí tè 奇特 xíng zhuàng 形状 qǐ yuán 起源 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 kāi záo 开凿 shān gǔ 山谷 de 的 jī zhì 机制。
《 běi xíng 北行 zá lù 杂录》 wèi 为 kǎo chá 考察 Ān nán 安南 wén rén 文人 kàn dài 看待 liǎng guó guān xì 两国关系 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cān zhào 参照， qí 其 zuì dà 最大 wén xiàn 文献 jià zhí 价值 zài cǐ 在此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子