ประโยคภาษาจีน- 考试测试了英语听力口语阅读和写作中文句子 (62095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo shì 考试 cè shì 测试 le 了 yīng yǔ tīng lì 英语听力、 kǒu yǔ 口语、 yuè dú 阅读 hé 和 xiě zuò 写作。
The test measures listening, speaking, reading and writing in English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo shì 考试 jié shù 结束 de 的 líng shēng 铃声 xiǎng 响 le 了， mǔ qīn 母亲 yíng 迎 shàng qù 上去 dì 递 guò 过 yī bēi 一杯 yòng 用 guàn tóu píng 罐头瓶 pào 泡 hǎo 好 de 的 nóng chá 浓茶 dīng zhǔ 叮嘱 hái zi 孩子 hē 喝 le 了， chá 茶 yì 亦 nóng 浓， qíng 情 gèng 更 nóng 浓。
kǎo shì 考试 jìn xíng shí 进行时， bù zhǔn 不准 tán huà 谈话 huò 或 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼。
yǐ cǐ 以此 tuī duàn 推断， biāo zhǔn 标准 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǎng huà wù 氧化物 hán liàng 含量 gè 各 wèi 为 yuē 约 10% 。
yǐ cǐ 以此 jīng shén 精神， běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 bù jǐn 不仅 yǒu zé rèn 有责任 dài lǐng 带领 jiāo huì 教会 zhì dìng 制定 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， hái 还 xū 需 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 jìn lìng 禁令， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 yǒu 有 liè jì 劣迹 de 的 mù shī 牧师 jí 及 zhù zhǎng 助长 qí 其 fàn zuì 犯罪 de 的 zhǔ jiào 主教 bèi 被 bào guāng 曝光 hé 和 chéng fá 惩罚。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōu sì 周四 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 zǔ zhī 组织 fàng fēi 放飞 hé píng gē 和平鸽 xiàng 向 zhōng guó 中国 shī yā 施压 shì fàng 释放 zhōng guó 中国 yì yì rén shì 异议人士。
《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 zài cǐ 在此 wèi 为 nǐ 你 sōu luó 搜罗 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 jù jí 剧集， nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi jù jí 精彩剧集， ràng 让 nà xiē 那些 màn màn 慢慢 cháng yè 长夜 bú zài 不再 wú qù 无趣。
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
kǎo 考 shì 释 le 了 wēi yuǎn zhèn 威远镇 běi sòng 北宋 shí bēi 石碑， zhǎn xiàn 展现 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 qín lǒng 秦陇 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 fēng yún 风云 hé 和 wén huà 文化 jīng luò 经络， xīn shǎng 欣赏 dào 到 yí dài 一代 cái 才 rén 人 shén lái zhī bǐ 神来之笔 de 的 shēng dòng 生动 gē chàng 歌唱。
yǐ 以 wǔ hàn shì 武汉市 nán hú 南湖 yán àn 沿岸 huá zhōng nóng yè dà xué 华中农业大学 xiào qū 校区 nèi 内 de 的 chí 池 shān lín 杉林 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 bù tóng 不同 jìn shuǐ 浸水 shēn dù 深度 tiáo jiàn 条件 xià 下 chí shān 池衫 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 jí 及 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 wú shì 无视 zhōng guó 中国 zài 在 mín zhǔ 民主 rén quán 人权 děng 等 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步， dòng zhé 动辄 yòng 用 xī fāng 西方 de 的 suǒ wèi 所谓 biāo zhǔn 标准 lái 来 zhǐ zé 指责、 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤；
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
ér 而 1000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zài 在 shù xué 数学、 tiān wén 天文、 yī xué 医学 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 què 确 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 jǐ bǎi nián 几百年。
《 sān xiá wǔ yì 三侠五义》 zé 则 jiē shòu 接受 le 了《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhī 之 “ zhōng yì 忠义 zhī 之 xiá 侠 ” guān diǎn 观点， shì tú 试图 tōng guò 通过 ruò huà 弱化 xiá shì 侠士 de 的 fǎn kàng 反抗 xìng 性， ér 而 dá dào 达到 chàng dǎo 倡导 “ zhōng yì 忠义 zhī 之 xiá 侠 ” de 的 mù dì 目的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 měi dòng 每栋 nóng shè 农舍 wài bian 外边， niǎo niǎo 袅袅 chuī yān 炊烟 cóng 从 chēng zuò 称作 wū mǔ 乌姆 de 的 de 地 zào 灶 shàng 上 shēng qǐ 升起， xīng qī rì 星期日 de 的 měi cān 美餐 jiù 就 zài 在 shāo hóng 烧红 le 了 de 的 shí tou 石头 shàng 上 kǎo zhì 烤炙， shàng mian 上面 gài zhe 盖着 xiāng jiāo yè 香蕉叶 hé 和 ní tǔ 泥土。
yǐ 以 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 chéng mó 成膜 jì 剂， yǐ 以 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝、 gāo lǐng tǔ 高岭土 hè 和 péng shā 硼砂 děng 等 wèi 为 tián liào 填料， zài 再 shǎn rù 掺入 yì xiē 一些 zhù jì 助剂， zhì 制 dé 得 péng zhàng 膨胀 xíng 型 wú jī 无机 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 , hěn hǎo 很好 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 , shù 竖 zhóu 轴 zài 在 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
shòu 授 yǐ gāo 以高 yù 育 xìng 性 de 的 xuě 雪 gān 柑 huā fěn 花粉 hòu 后， lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 réng 仍 néng 能 xíng chéng 形成 wú 无 hé guǒ 核果。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 sù qiān shì 宿迁市 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 gǎi gé 改革 wèi 为 àn lì 案例， tàn tǎo 探讨 le 了 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 zhōng 中 gōng yì xìng 公益性 de 的 shí xiàn 实现 tú jìng 途径。
ér 而 EO xīn lǐ 心理 dòng cí 动词 de 的 kè tǐ 客体 bèi 被 yìng shè 映射 zài 在 zhǔ yǔ 主语 de 的 wèi zhi 位置， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 kè tǐ 客体 lùn 论 yuán 元 zài 在 yǔ yì 语义 hé 和 shì tǐ 事体 liǎng gè 两个 céng 层 ér 而 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 cún zài 存在 zhe 着 chōng tū 冲突。
《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 1979 nián 年 wèi 为 guó qìng 国庆 30 zhōu nián 周年 xiàn lǐ 献礼 yǎn chū 演出， huò 获 wén huà bù 文化部 bān fā 颁发 de 的 “ chuàng zuò 创作 yì děng jiǎng 一等奖 ” hé 和 “ yǎn chū 演出 yì děng jiǎng 一等奖 ” 。
ér 而 Marlee dì qū 地区 de 的 xué sheng 学生 zōng hé 综合 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 bǐ qǐ 比起 Sanlee de 的 xué sheng 学生 gèng 更 bù róng yì 不容易 liú jí 留级。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā xī 巴西 dāng jú 当局 hé 和 yán gé 严格 de 的 huán jìng fǎ 环境法 shǐ 使 bù fen 部分 zhōng guó qǐ yè 中国企业 wú fǎ 无法 zài 在 bā xī 巴西 luò dì shēng gēn 落地生根。
ér 而 “ mò shuǐ 墨水 ” gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 píng guǒ jiàng 苹果酱 kàn qǐ lai 看起来 què 却 xiàng 像 táng shuāng 糖霜 yí yàng 一样。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiǎng 想 yòng 用 cháng guī 常规 diàn yuán 电源 chóng qǐ 重启 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yě 也 pèng dào 碰到 le 了 nán tí 难题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yào 要 bǎ 把 diàn lǎn 电缆 jià 架 zài 在 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中， ér 而 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 gāo 高 fú shè 辐射 jī shuǐ 积水。
《 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wǔ jù 舞剧 fā zhǎn shǐ 发展史 gāng yào 纲要》 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wǔ jù 舞剧 fā zhǎn 发展 tí gāng 提纲 qiè 挈 yào 要 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究。
yǐ fǎ lián 以法莲 shēn shēn 深深 de 地 bài huài 败坏， rú 如 zài 在 jī bǐ yà 基比亚 de 的 rì zi 日子 yí yàng 一样， yē hé huá 耶和华 bì 必 jì niàn 记念 tā men de 他们的 zuì niè 罪孽， zhuī tǎo 追讨 tā men de 他们的 zuì è 罪恶。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nuó wēi 挪威 tàn xiǎn jiā 探险家 luó Ā 罗阿 Ěr dé 尔德 . Ā méng sēn 阿蒙森 mèng xiǎng 梦想 de 的 shǒu cì 首次 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 guì guān 桂冠 bèi 被 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 . kù kè 库克 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . pèi lǐ 佩里 duó zǒu 夺走， tā 他 àn zì 暗自 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 nán jí 南极。
《 lè yóu yuán 乐游原》 shì 是 yī 一 chū 出 guān yú 关于 xún mì 寻觅、 yí wàng 遗忘、 sù mìng 宿命 yǐ jí 以及 mèng zhōng 梦中 zhī 之 mèng 梦 de 的 xì 戏。 pò suì 破碎 de 的 qíng jié 情节 hé 和 bù hé 不合 cháng lǐ 常理 de 的 duì bái 对白， huǎng rú 恍如 yìng shè 映射 zài 在 mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 xiàn shí shēng huó 现实生活。
《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 céng yú 曾于 1947 nián 年、 1954 nián 年 hé 和 1961 nián 年 sān cì 三次 chóng yìng 重映。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ kē yè 古柯叶 chū shòu 出售 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚， yě 也 bào chū 爆出 le 了 hóng niú 红牛 kě lè 可乐 chéng rèn 承认 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 xíng shì 形式 de 的 gǔ kē jiǎn 古柯碱 de 的 shì shí 事实（ zì 自 kě kǒu kě lè 可口可乐 huí bì 回避 zhè ge 这个 wèn tí 问题）。

ประโยคภาษาจีน
kǎo shì 考试 jié shù 结束 de 的 líng shēng 铃声 xiǎng 响 le 了， mǔ qīn 母亲 yíng 迎 shàng qù 上去 dì 递 guò 过 yī bēi 一杯 yòng 用 guàn tóu píng 罐头瓶 pào 泡 hǎo 好 de 的 nóng chá 浓茶 dīng zhǔ 叮嘱 hái zi 孩子 hē 喝 le 了， chá 茶 yì 亦 nóng 浓， qíng 情 gèng 更 nóng 浓。
kǎo shì 考试 jìn xíng shí 进行时， bù zhǔn 不准 tán huà 谈话 huò 或 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼。
yǐ cǐ 以此 tuī duàn 推断， biāo zhǔn 标准 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǎng huà wù 氧化物 hán liàng 含量 gè 各 wèi 为 yuē 约 10% 。
yǐ cǐ 以此 jīng shén 精神， běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 bù jǐn 不仅 yǒu zé rèn 有责任 dài lǐng 带领 jiāo huì 教会 zhì dìng 制定 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， hái 还 xū 需 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 jìn lìng 禁令， yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 yǒu 有 liè jì 劣迹 de 的 mù shī 牧师 jí 及 zhù zhǎng 助长 qí 其 fàn zuì 犯罪 de 的 zhǔ jiào 主教 bèi 被 bào guāng 曝光 hé 和 chéng fá 惩罚。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōu sì 周四 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 zǔ zhī 组织 fàng fēi 放飞 hé píng gē 和平鸽 xiàng 向 zhōng guó 中国 shī yā 施压 shì fàng 释放 zhōng guó 中国 yì yì rén shì 异议人士。
《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 zài cǐ 在此 wèi 为 nǐ 你 sōu luó 搜罗 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 jù jí 剧集， nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi jù jí 精彩剧集， ràng 让 nà xiē 那些 màn màn 慢慢 cháng yè 长夜 bú zài 不再 wú qù 无趣。
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
kǎo 考 shì 释 le 了 wēi yuǎn zhèn 威远镇 běi sòng 北宋 shí bēi 石碑， zhǎn xiàn 展现 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 qín lǒng 秦陇 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 fēng yún 风云 hé 和 wén huà 文化 jīng luò 经络， xīn shǎng 欣赏 dào 到 yí dài 一代 cái 才 rén 人 shén lái zhī bǐ 神来之笔 de 的 shēng dòng 生动 gē chàng 歌唱。
yǐ 以 wǔ hàn shì 武汉市 nán hú 南湖 yán àn 沿岸 huá zhōng nóng yè dà xué 华中农业大学 xiào qū 校区 nèi 内 de 的 chí 池 shān lín 杉林 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 bù tóng 不同 jìn shuǐ 浸水 shēn dù 深度 tiáo jiàn 条件 xià 下 chí shān 池衫 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 jí 及 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 wú shì 无视 zhōng guó 中国 zài 在 mín zhǔ 民主 rén quán 人权 děng 等 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步， dòng zhé 动辄 yòng 用 xī fāng 西方 de 的 suǒ wèi 所谓 biāo zhǔn 标准 lái 来 zhǐ zé 指责、 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤；
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
ér 而 1000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zài 在 shù xué 数学、 tiān wén 天文、 yī xué 医学 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 què 确 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 jǐ bǎi nián 几百年。
《 sān xiá wǔ yì 三侠五义》 zé 则 jiē shòu 接受 le 了《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhī 之 “ zhōng yì 忠义 zhī 之 xiá 侠 ” guān diǎn 观点， shì tú 试图 tōng guò 通过 ruò huà 弱化 xiá shì 侠士 de 的 fǎn kàng 反抗 xìng 性， ér 而 dá dào 达到 chàng dǎo 倡导 “ zhōng yì 忠义 zhī 之 xiá 侠 ” de 的 mù dì 目的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 měi dòng 每栋 nóng shè 农舍 wài bian 外边， niǎo niǎo 袅袅 chuī yān 炊烟 cóng 从 chēng zuò 称作 wū mǔ 乌姆 de 的 de 地 zào 灶 shàng 上 shēng qǐ 升起， xīng qī rì 星期日 de 的 měi cān 美餐 jiù 就 zài 在 shāo hóng 烧红 le 了 de 的 shí tou 石头 shàng 上 kǎo zhì 烤炙， shàng mian 上面 gài zhe 盖着 xiāng jiāo yè 香蕉叶 hé 和 ní tǔ 泥土。
yǐ 以 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 chéng mó 成膜 jì 剂， yǐ 以 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝、 gāo lǐng tǔ 高岭土 hè 和 péng shā 硼砂 děng 等 wèi 为 tián liào 填料， zài 再 shǎn rù 掺入 yì xiē 一些 zhù jì 助剂， zhì 制 dé 得 péng zhàng 膨胀 xíng 型 wú jī 无机 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 , hěn hǎo 很好 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 , shù 竖 zhóu 轴 zài 在 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
shòu 授 yǐ gāo 以高 yù 育 xìng 性 de 的 xuě 雪 gān 柑 huā fěn 花粉 hòu 后， lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 réng 仍 néng 能 xíng chéng 形成 wú 无 hé guǒ 核果。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 sù qiān shì 宿迁市 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 gǎi gé 改革 wèi 为 àn lì 案例， tàn tǎo 探讨 le 了 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 zhōng 中 gōng yì xìng 公益性 de 的 shí xiàn 实现 tú jìng 途径。
ér 而 EO xīn lǐ 心理 dòng cí 动词 de 的 kè tǐ 客体 bèi 被 yìng shè 映射 zài 在 zhǔ yǔ 主语 de 的 wèi zhi 位置， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 kè tǐ 客体 lùn 论 yuán 元 zài 在 yǔ yì 语义 hé 和 shì tǐ 事体 liǎng gè 两个 céng 层 ér 而 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 cún zài 存在 zhe 着 chōng tū 冲突。
《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 1979 nián 年 wèi 为 guó qìng 国庆 30 zhōu nián 周年 xiàn lǐ 献礼 yǎn chū 演出， huò 获 wén huà bù 文化部 bān fā 颁发 de 的 “ chuàng zuò 创作 yì děng jiǎng 一等奖 ” hé 和 “ yǎn chū 演出 yì děng jiǎng 一等奖 ” 。
ér 而 Marlee dì qū 地区 de 的 xué sheng 学生 zōng hé 综合 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 bǐ qǐ 比起 Sanlee de 的 xué sheng 学生 gèng 更 bù róng yì 不容易 liú jí 留级。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā xī 巴西 dāng jú 当局 hé 和 yán gé 严格 de 的 huán jìng fǎ 环境法 shǐ 使 bù fen 部分 zhōng guó qǐ yè 中国企业 wú fǎ 无法 zài 在 bā xī 巴西 luò dì shēng gēn 落地生根。
ér 而 “ mò shuǐ 墨水 ” gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 píng guǒ jiàng 苹果酱 kàn qǐ lai 看起来 què 却 xiàng 像 táng shuāng 糖霜 yí yàng 一样。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiǎng 想 yòng 用 cháng guī 常规 diàn yuán 电源 chóng qǐ 重启 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yě 也 pèng dào 碰到 le 了 nán tí 难题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yào 要 bǎ 把 diàn lǎn 电缆 jià 架 zài 在 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中， ér 而 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 gāo 高 fú shè 辐射 jī shuǐ 积水。
《 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wǔ jù 舞剧 fā zhǎn shǐ 发展史 gāng yào 纲要》 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wǔ jù 舞剧 fā zhǎn 发展 tí gāng 提纲 qiè 挈 yào 要 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究。
yǐ fǎ lián 以法莲 shēn shēn 深深 de 地 bài huài 败坏， rú 如 zài 在 jī bǐ yà 基比亚 de 的 rì zi 日子 yí yàng 一样， yē hé huá 耶和华 bì 必 jì niàn 记念 tā men de 他们的 zuì niè 罪孽， zhuī tǎo 追讨 tā men de 他们的 zuì è 罪恶。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nuó wēi 挪威 tàn xiǎn jiā 探险家 luó Ā 罗阿 Ěr dé 尔德 . Ā méng sēn 阿蒙森 mèng xiǎng 梦想 de 的 shǒu cì 首次 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 guì guān 桂冠 bèi 被 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 . kù kè 库克 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . pèi lǐ 佩里 duó zǒu 夺走， tā 他 àn zì 暗自 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 nán jí 南极。
《 lè yóu yuán 乐游原》 shì 是 yī 一 chū 出 guān yú 关于 xún mì 寻觅、 yí wàng 遗忘、 sù mìng 宿命 yǐ jí 以及 mèng zhōng 梦中 zhī 之 mèng 梦 de 的 xì 戏。 pò suì 破碎 de 的 qíng jié 情节 hé 和 bù hé 不合 cháng lǐ 常理 de 的 duì bái 对白， huǎng rú 恍如 yìng shè 映射 zài 在 mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 xiàn shí shēng huó 现实生活。
《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 céng yú 曾于 1947 nián 年、 1954 nián 年 hé 和 1961 nián 年 sān cì 三次 chóng yìng 重映。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ kē yè 古柯叶 chū shòu 出售 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚， yě 也 bào chū 爆出 le 了 hóng niú 红牛 kě lè 可乐 chéng rèn 承认 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 xíng shì 形式 de 的 gǔ kē jiǎn 古柯碱 de 的 shì shí 事实（ zì 自 kě kǒu kě lè 可口可乐 huí bì 回避 zhè ge 这个 wèn tí 问题）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子