ประโยคภาษาจีน- 世纪英文报在此为你搜罗今年的秋季剧集你尽可以从中挑选精彩剧集让那些慢慢长夜不再无趣中文句子 (62144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 zài cǐ 在此 wèi 为 nǐ 你 sōu luó 搜罗 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 jù jí 剧集， nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi jù jí 精彩剧集， ràng 让 nà xiē 那些 màn màn 慢慢 cháng yè 长夜 bú zài 不再 wú qù 无趣。
Here, 21st Century does a roundup of what’s on offer this fall and helps you choose the best shows to brighten those darker evenings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。
《 stapeliads huā duǒ 花朵 è chòu 恶臭 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科 - luó 萝 mó 藦 yà kē 亚科 - Ceropegieae ) . 》 — — xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家 172 : 452 - 468 .
jū 据 xiāng gǎng 香港 de 的 míng bào 明报 xīn wén 新闻 chēng 称： míng xīng 明星 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 zhèn zāi 赈灾 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā dì zhèn jú 国家地震局 yě 也 tí chū 提出 le 了 liáo níng 辽宁 nán bù 南部 kě néng 可能 yùn yù 孕育 zhe 着 yí cì 一次 jiào dà 较大 dì zhèn 地震。
《 yí gè 一个 hé 和 bā gè 八个》 hé 和《 huáng tǔ dì 黄土地》 jūn 均 huò 获 guó jì 国际 dà jiǎng 大奖， qiě 且 bèi 被 shì zuò 视作 zhōng guó 中国 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 suǒ wèi 所谓 “ dì wǔ dài 第五代 ” diàn yǐng rén 电影人 de 的 kāi duān 开端， bìng jiāng 并将 guǎng xī diàn yǐng zhì piàn chǎng 广西电影制片厂 jìng zhí 径直 fàng 放 shàng 上 le 了 mí 迷 yǐng 影 rén 人 de 的 dì tú 地图。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
ér 而 100 gè rén 个人（ quán bù 全部 miàn 面 cháo 朝 yì fāng 一方） zuò zài 坐在 yí gè 一个 jīng guò 经过 jiā yā 加压 chǔ lǐ 处理 de 的 xī 锡 guàn zi 罐子 lǐ 里， jǐ 挤 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， zài 在 kāi qǐ 开启 dài zhuāng 袋装 huā shēng mǐ 花生米 shí 时 bǐ cǐ 彼此 yǐ 以 zhǒu 肘 xiàng pèng 相碰， kě 可 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 làng màn de shì 浪漫的事 qíng 情。
yǐ 以 shuǐ chǎn 水产 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， zhù zhòng 注重 yuán liào 原料 de 的 xiān wèi 鲜味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhěng gè 整个 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区， tiě xiān 铁锨 hé 和 gǎo 镐 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 zhàn dòu 战斗 zhī zhōng 之中。
xiān fān 掀翻 zhè ge 这个 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 xiǎo 小 yào sài 要塞 chéng le 成了 É guó 俄国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 shì jiàn 事件。
《 shàng dì 上帝 bān 般 de 的 wù zhǒng 物种： dì qiú 地球 rú hé 如何 zài 在 rén lèi 人类 jì 纪 cún huó 存活》， zuò zhě 作者 mǎ kè 马克 . lái nà sī 莱纳斯。
ér 而 19 gè 个 xiāng zi 箱子 zhōng zhuāng 中装 de 的 quán 全 shì 是 nǚ ér 女儿 zài jiā 在家 shí 时 de 的 shēng huó yòng pǐn 生活用品， chú le 除了 dà liàng 大量 de 的 yī fu 衣服 wài 外， hái yǒu 还有 lù yīn jī 录音机、 wá wa 娃娃、 bèi rù 被褥 děng 等。
《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 jiàn lì 建立 zài 在 sān dà 三大 zhī zhù 支柱 zhī shàng 之上： cái jiǎn 裁减 hé jūn bèi 核军备、 hé bú kuò sàn 核不扩散 yǐ jí 以及 hé píng lì yòng 和平利用 hé néng 核能。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
diào luò 掉落 de 的 mò lì 茉莉 jīng guò 经过 liè rì 烈日 de 的 kǎo zhì 烤炙 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 huáng sè 黄色 de 的 gàn huā 干花， wēi fēng 微风 shí 时 biàn 便 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 dǎ zhe 打着 zhuàn ér 转儿。
yǐ 以 fén hé 汾河 zhì lǐ 治理 wéi lì 为例， shè jì 设计 jī yú 基于 WEB de 的 hé 河 liú shuǐ 流水 wū rǎn wù 污染物 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统。
ér 而 Polo de 的 lǐ yóu 理由 shì cóng 是从 yuē hàn 约翰 mài gé 麦格 láo 劳 hé 和 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 mǎ xiū sēn 马修森 jiā de 家的 niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 de 的 kǎ ěr 卡尔 hā bèi ěr 哈贝尔 hé 和 Mel Ào tè 奥特 de 的 wēi lì 威利 méi sī 梅斯 hé 和 lì Ào 利奥 dí luó xiè 迪罗谢。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì fǎ 立法 hè 和 yí xiàng 一项 lián hé 联合 jué yì àn 决议案， jì xù 继续 duì 对 miǎn diàn 缅甸 shí xíng 实行 mǒu xiē 某些 zhì cái 制裁， cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， bìng 并 yán cháng 延长 duì 对 miǎn diàn 缅甸 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn kǒu 进口 jìn lìng 禁令。
ér 而 “ dà 大 zhèng fǔ 政府 ” ， yóu 由 lǐ jiě 理解 qí 其 yōu yuè xìng 优越性 de 的 rén 人 cāo chi 操持 zhe 着， shì 是 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiǎng 想 yòng 用 cháng guī 常规 diàn yuán 电源 chóng qǐ 重启 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yě 也 pèng dào 碰到 le 了 nán tí 难题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yào 要 bǎ 把 diàn lǎn 电缆 jià 架 zài 在 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中， ér 而 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 gāo 高 fú shè 辐射 jī shuǐ 积水。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chēng 称 hěn duō 很多 tiě lù 铁路 jiàn zhù yè 建筑业 zhòng dì 中的 nóng mín gōng 农民工 yǐ jīng 已经 shù yuè 数月 méi yǒu 没有 ná dào 拿到 gōng zī 工资 le 了， bào yuàn 抱怨 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zī zhǎng 滋长。
yǐ fǎ lián 以法莲 zuò luò zài 座落在 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 shān shàng 山上 yáo wàng 遥望 yuē dàn 约旦 píng yuán 平原 hé 和 sǐ hǎi 死海。 tā 它 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dōng běi 东北 16 yīng lǐ 英里 hé 和 zài 在 bó tè lì 伯特利 dōng bian 东边 5 yīng lǐ 英里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tóu zī 投资 shì jiè 世界 de 的 zhù yì lì 注意力 jiāng 将 fàng zài 放在 zhōu yī 周一 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 kāi shì 开市 shàng 上。 duì yú 对于 shì chǎng 市场 jiāng 将 rú hé 如何 xiāo huà 消化 měi guó 美国 guó zhài 国债 píng jí 评级 xià tiáo 下调 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息， zhōu yī 周一 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 kāi shì 开市 jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu 首 gè 个 zhòng dà 重大 xiǎn shì 显示 xìn hào 信号。
yǐ 以 hǎi xīng 海兴 shī dì 湿地 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zài 在 quán miàn 全面 fēn xī 分析 shī dì 湿地 zī yuán 资源 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 qí 其 lǚ yóu 旅游 dìng wèi 定位， tí chū 提出 le 了 qí 其 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径。
pái luǎn 排卵 hòu 后 yī xīng 一星 qī nèi 期内 yǒu 有 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， lái 来 yuè jīng 月经 qián 前 yì zhōu 一周， bái dài 白带 xī bó 稀薄。
ér 而 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家（ wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 wú 无 lì yì 利益 jiū gé 纠葛 de 的， dān chún 单纯 de 的 yán jiū zhě 研究者） shuō 说 nà xiē 那些 kǒng huāng 恐慌 hé 和 pī píng 批评 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
yǐ 以 wèi nán shì 渭南市 wéi lì 为例， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 màn xíng 慢行 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 guī huà 规划 de 的 jì shù 技术 lù xiàn 路线。

ประโยคภาษาจีน
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。
《 stapeliads huā duǒ 花朵 è chòu 恶臭 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科 - luó 萝 mó 藦 yà kē 亚科 - Ceropegieae ) . 》 — — xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家 172 : 452 - 468 .
jū 据 xiāng gǎng 香港 de 的 míng bào 明报 xīn wén 新闻 chēng 称： míng xīng 明星 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 zhèn zāi 赈灾 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā dì zhèn jú 国家地震局 yě 也 tí chū 提出 le 了 liáo níng 辽宁 nán bù 南部 kě néng 可能 yùn yù 孕育 zhe 着 yí cì 一次 jiào dà 较大 dì zhèn 地震。
《 yí gè 一个 hé 和 bā gè 八个》 hé 和《 huáng tǔ dì 黄土地》 jūn 均 huò 获 guó jì 国际 dà jiǎng 大奖， qiě 且 bèi 被 shì zuò 视作 zhōng guó 中国 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 suǒ wèi 所谓 “ dì wǔ dài 第五代 ” diàn yǐng rén 电影人 de 的 kāi duān 开端， bìng jiāng 并将 guǎng xī diàn yǐng zhì piàn chǎng 广西电影制片厂 jìng zhí 径直 fàng 放 shàng 上 le 了 mí 迷 yǐng 影 rén 人 de 的 dì tú 地图。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
ér 而 100 gè rén 个人（ quán bù 全部 miàn 面 cháo 朝 yì fāng 一方） zuò zài 坐在 yí gè 一个 jīng guò 经过 jiā yā 加压 chǔ lǐ 处理 de 的 xī 锡 guàn zi 罐子 lǐ 里， jǐ 挤 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， zài 在 kāi qǐ 开启 dài zhuāng 袋装 huā shēng mǐ 花生米 shí 时 bǐ cǐ 彼此 yǐ 以 zhǒu 肘 xiàng pèng 相碰， kě 可 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 làng màn de shì 浪漫的事 qíng 情。
yǐ 以 shuǐ chǎn 水产 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， zhù zhòng 注重 yuán liào 原料 de 的 xiān wèi 鲜味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhěng gè 整个 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区， tiě xiān 铁锨 hé 和 gǎo 镐 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 zhàn dòu 战斗 zhī zhōng 之中。
xiān fān 掀翻 zhè ge 这个 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 xiǎo 小 yào sài 要塞 chéng le 成了 É guó 俄国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 shì jiàn 事件。
《 shàng dì 上帝 bān 般 de 的 wù zhǒng 物种： dì qiú 地球 rú hé 如何 zài 在 rén lèi 人类 jì 纪 cún huó 存活》， zuò zhě 作者 mǎ kè 马克 . lái nà sī 莱纳斯。
ér 而 19 gè 个 xiāng zi 箱子 zhōng zhuāng 中装 de 的 quán 全 shì 是 nǚ ér 女儿 zài jiā 在家 shí 时 de 的 shēng huó yòng pǐn 生活用品， chú le 除了 dà liàng 大量 de 的 yī fu 衣服 wài 外， hái yǒu 还有 lù yīn jī 录音机、 wá wa 娃娃、 bèi rù 被褥 děng 等。
《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 jiàn lì 建立 zài 在 sān dà 三大 zhī zhù 支柱 zhī shàng 之上： cái jiǎn 裁减 hé jūn bèi 核军备、 hé bú kuò sàn 核不扩散 yǐ jí 以及 hé píng lì yòng 和平利用 hé néng 核能。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
diào luò 掉落 de 的 mò lì 茉莉 jīng guò 经过 liè rì 烈日 de 的 kǎo zhì 烤炙 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 huáng sè 黄色 de 的 gàn huā 干花， wēi fēng 微风 shí 时 biàn 便 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 dǎ zhe 打着 zhuàn ér 转儿。
yǐ 以 fén hé 汾河 zhì lǐ 治理 wéi lì 为例， shè jì 设计 jī yú 基于 WEB de 的 hé 河 liú shuǐ 流水 wū rǎn wù 污染物 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统。
ér 而 Polo de 的 lǐ yóu 理由 shì cóng 是从 yuē hàn 约翰 mài gé 麦格 láo 劳 hé 和 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 mǎ xiū sēn 马修森 jiā de 家的 niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 de 的 kǎ ěr 卡尔 hā bèi ěr 哈贝尔 hé 和 Mel Ào tè 奥特 de 的 wēi lì 威利 méi sī 梅斯 hé 和 lì Ào 利奥 dí luó xiè 迪罗谢。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì fǎ 立法 hè 和 yí xiàng 一项 lián hé 联合 jué yì àn 决议案， jì xù 继续 duì 对 miǎn diàn 缅甸 shí xíng 实行 mǒu xiē 某些 zhì cái 制裁， cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， bìng 并 yán cháng 延长 duì 对 miǎn diàn 缅甸 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn kǒu 进口 jìn lìng 禁令。
ér 而 “ dà 大 zhèng fǔ 政府 ” ， yóu 由 lǐ jiě 理解 qí 其 yōu yuè xìng 优越性 de 的 rén 人 cāo chi 操持 zhe 着， shì 是 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiǎng 想 yòng 用 cháng guī 常规 diàn yuán 电源 chóng qǐ 重启 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yě 也 pèng dào 碰到 le 了 nán tí 难题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yào 要 bǎ 把 diàn lǎn 电缆 jià 架 zài 在 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中， ér 而 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 gāo 高 fú shè 辐射 jī shuǐ 积水。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chēng 称 hěn duō 很多 tiě lù 铁路 jiàn zhù yè 建筑业 zhòng dì 中的 nóng mín gōng 农民工 yǐ jīng 已经 shù yuè 数月 méi yǒu 没有 ná dào 拿到 gōng zī 工资 le 了， bào yuàn 抱怨 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zī zhǎng 滋长。
yǐ fǎ lián 以法莲 zuò luò zài 座落在 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 shān shàng 山上 yáo wàng 遥望 yuē dàn 约旦 píng yuán 平原 hé 和 sǐ hǎi 死海。 tā 它 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dōng běi 东北 16 yīng lǐ 英里 hé 和 zài 在 bó tè lì 伯特利 dōng bian 东边 5 yīng lǐ 英里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tóu zī 投资 shì jiè 世界 de 的 zhù yì lì 注意力 jiāng 将 fàng zài 放在 zhōu yī 周一 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 kāi shì 开市 shàng 上。 duì yú 对于 shì chǎng 市场 jiāng 将 rú hé 如何 xiāo huà 消化 měi guó 美国 guó zhài 国债 píng jí 评级 xià tiáo 下调 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息， zhōu yī 周一 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 kāi shì 开市 jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu 首 gè 个 zhòng dà 重大 xiǎn shì 显示 xìn hào 信号。
yǐ 以 hǎi xīng 海兴 shī dì 湿地 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zài 在 quán miàn 全面 fēn xī 分析 shī dì 湿地 zī yuán 资源 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， què dìng 确定 qí 其 lǚ yóu 旅游 dìng wèi 定位， tí chū 提出 le 了 qí 其 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径。
pái luǎn 排卵 hòu 后 yī xīng 一星 qī nèi 期内 yǒu 有 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， lái 来 yuè jīng 月经 qián 前 yì zhōu 一周， bái dài 白带 xī bó 稀薄。
ér 而 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家（ wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 wú 无 lì yì 利益 jiū gé 纠葛 de 的， dān chún 单纯 de 的 yán jiū zhě 研究者） shuō 说 nà xiē 那些 kǒng huāng 恐慌 hé 和 pī píng 批评 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
yǐ 以 wèi nán shì 渭南市 wéi lì 为例， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 màn xíng 慢行 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 guī huà 规划 de 的 jì shù 技术 lù xiàn 路线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子