ประโยคภาษาจีน- 据香港的明报新闻称明星参加了许多赈灾慈善活动中文句子 (62160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xiāng gǎng 香港 de 的 míng bào 明报 xīn wén 新闻 chēng 称： míng xīng 明星 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 zhèn zāi 赈灾 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
The star has been participating in many charity events in benefit of the quake, the Hong Kong based Ming Pao News said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
kǎo 考 shì 释 le 了 wēi yuǎn zhèn 威远镇 běi sòng 北宋 shí bēi 石碑， zhǎn xiàn 展现 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 qín lǒng 秦陇 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 fēng yún 风云 hé 和 wén huà 文化 jīng luò 经络， xīn shǎng 欣赏 dào 到 yí dài 一代 cái 才 rén 人 shén lái zhī bǐ 神来之笔 de 的 shēng dòng 生动 gē chàng 歌唱。
kǎo yàn 考验 hè 和 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 nǐ men 你们 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， shàng dì 上帝 bú huì 不会 cù shǐ 促使 tā men 他们 fā shēng 发生 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 jiàng lín 降临 nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活。
yǐ 以 wǔ hàn shì 武汉市 tán 昙 huá lín 华林 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 wéi lì 为例， tán 昙 huá lín 华林 jiē qū 街区 shì 是 chéng zài 承载 hé 和 jì lù 记录 wǔ hàn 武汉 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ wén huà 历史文化 chuán tǒng 传统 hé 和 tè shū 特殊 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 zhòng yào 重要 qū yù 区域。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， yóu yú 由于 lián rì 连日 de 的 dà bào yǔ 大暴雨， sì chuān shěng 四川省 miǎn níng xiàn 冕宁县 fā shēng 发生 le 了 yī 一 chù 处 tā fāng 塌方， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 11 rén 人 shī zōng 失踪。
《 “ bì hù suǒ 庇护所 ” fáng zū 房租 guān chá 观察》 fā xiàn 发现 yīng gé lán 英格兰 55% de 的 dì fāng 地方 de 的 sī fáng 私房 zū jīn 租金 ràng 让 pǔ tōng 普通 láo dòng 劳动 jiē céng 阶层 jiā tíng 家庭 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
jū 据 huáng jì 黄济 rén shì 人事 hòu 后 huí yì 回忆， 7 yuè 月 8 rì 日 zhè 这 yì tiān 一天， dāng 当 tā 他 dào dá 到达 gōng ān jú 公安局 zǒng bù 总部 hòu 后， wáng lì jūn 王立军 zhí 直 rù zhǔ 入主 tí 题， duì 对 tā 他 shuō 说： “ wén qiáng 文强 yǐ jīng 已经 zuò gǔ 作古， zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè 这 hào 号 rén wù 人物 le 了。 ”
qí nà jiāo 耆那教 tú 徒 shì tú 试图 cóng 从 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng chāo 中超 tuō 脱 chū lái 出来， zhè 这 hé 和 yìn dù jiào 印度教， fó jiào 佛教 shì 是 xiàng 相 qì hé 契合 de 的。
yǐ 以 ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 wèi 为 mú bǎn 模板 fèn zǐ 分子， cǎi yòng 采用 yuán wèi 原位 jù hé 聚合 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 shí bié 识别 xìng néng 性能 de 的 bàng zhuàng 棒状 fèn zǐ 分子 lào yìn 烙印 jù hé wù 聚合物。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 de 的 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 jīng yàn 经验 jí 及 zhī rén 知人 yòng rén 用人 de 的 jīng yàn 经验。
jié jìng 捷径 — — zhǐ yào 只要 yòng 用 jiǎn duǎn 简短 hǎo jì 好记 de 的 suō xiě 缩写 jí kě 即可 shè dìng 设定 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 wǎng zhàn 网站 de 的 dì zhǐ 地址 jié jìng 捷径。
yǐ 以 yǒng héng 永恒 zuò 作 zhǔn shéng 准绳， wǒ men 我们 zài shì 在世 bú guò 不过 shì 是 yí shùn 一瞬 zhī jiān 之间， dàn 但 qí 其 jié guǒ 结果 què 却 cún 存 zhì 至 yǒng yuǎn 永远。 jīn shēng 今生 de 的 xíng wéi 行为 yào 要 chéng wéi 成为 lái shēng 来生 de 的 zhōng jú 终局。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī dì zǔ zhī 基地组织 jì xù 继续 zài 在 Ā bā 阿巴 biān jìng dì qū 边境地区 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 qí 其 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 quán qiú 全球 dì qū 地区 huó dòng 活动。
shòu rǔ 授乳 de 的 chǎn fù 产妇 wèi kǒu 胃口 jí 极 jiā 佳， chú le 除了 bù chī 不吃 xīn là 辛辣 huò 和 jiè chú 戒除 yān jiǔ 烟酒 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 tè shū 特殊 jì kǒu 忌口 de 的 bì yào 必要。
yǐ 以 jiāng nán 江南 xié pō 斜坡 dài 带 de 的 sān yè chóng 三叶虫 yán jiū chéng guǒ 研究成果 wèi 为 jī chǔ 基础， tǎo lùn 讨论 wǒ 我 guó huá 国华 nán 南、 huá běi 华北 hé 和 dōng běi 东北 nán bù 南部 qū 区 de 的 shēng wù 生物 dì céng 地层 hé 和 nián dài 年代 dì céng 地层 duì bǐ 对比。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ān dé liè 安德烈 suǒ 所 zhù yì 注意 dào 到 de 的 nà 那 dì 第 yí gè 一个 xiàn bīng 宪兵 yǐ 已 gēn zhe 跟着 jǐng chá jú 警察局 de 的 zhí shì 执事 guān 官 zǒu shàng 走上 lóu lái 楼来， dì èr 第二 gè 个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zhe 着 lóu tī 楼梯， dì 第 sān gè 三个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zài 在 dà mén kǒu 大门口。
《 shì jiè bào 世界报》 xū yào 需要 chóng xīn 重新 zhǎng kòng 掌控 qí 其 shù zì huà 数字化 zhàn lüè 战略， bú lùn 不论 shì 是 zī běn 资本 shàng 上 hái shi 还是 shí jì 实际 nèi róng 内容 shēng chǎn 生产 shàng 上。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 fù miàn 负面 bào dào 报道， hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 huì 会 mǎn tiān fēi 满天飞。
《 zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 guǎi mài 拐卖 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 xíng dòng 行动 jì huà 计划》 hán gài 涵盖 yù fáng 预防、 dǎ jī 打击、 shòu hài rén 受害人 jiù zhù 救助、 qiǎn fǎn 遣返 jí 及 kāng fù 康复、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qiān xī xiàn 迁西县 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 xuǎn qǔ 选取 shēng tài huán jìng 生态环境 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 yuán zé 原则， jìn xíng 进行 le 了 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 fēn jí 分级 jí 及 fù zhí 赋值， bìng 并 yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 què dìng 确定 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 quán zhòng 权重。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yuán yǐn 援引 běi jīng shì 北京市 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备 zhōng xīn 中心 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， dàng rì 当日 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， cháo yáng qū 朝阳区 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 yǐ 以 rén mín bì 人民币 40.8 yì 亿 yuán 元 de 的 zǒng jià 总价 pāi 拍 gěi 给 lìng wài 另外 yì jiā 一家 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 yuǎn yáng 远洋 dì chǎn 地产。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jiǎn míng 简明 jīng shén bìng 精神病 liáng biǎo 量表（ BPRS ） jī yuè 激越 fēn 分 de 的 jiǎn 减 fēn 分 lǜ 率 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效， yǐ 以 fù 副 fǎn yìng 反应 liáng biǎo 量表（ TESS ） jí 及 xīn diàn tú 心电图 jí 及 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 píng jià 评价 ān quán xìng 安全性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 yù huì 与会 dài biǎo 代表 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
yǐ 以 yáng jiāng 洋姜 wèi 为 yuán liào 原料 zhì qǔ 制取 guǒ 果 táng jiāng 糖浆， táng jiāng 糖浆 de 的 nóng suō 浓缩 shì 是 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yī lǎng rén 伊朗人 xīng qī sān 星期三 gāo hū 高呼 " měi guó 美国 bì 必 wáng 亡 " ， " yǐ sè liè 以色列 bì 必 wáng 亡 " de 的 kǒu hào 口号， zài 在 guān bì 关闭 de 的 měi guó 美国 zhù 驻 dé hēi lán 德黑兰 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 jìn xíng 进行 jí huì 集会。
ér 而《 yì shù jiā 艺术家》 zé 则 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hēi bái piàn 黑白片 jiā 加 zhǎi 窄 bǐng 屏 de 的 pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法， xù shù 叙述 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 yǒu shēng piàn 有声片 de 的 dào lái 到来， ér 而 zhú jiàn 逐渐 mò luò 没落 de 的 mò piàn 默片 míng xīng 明星 de 的 gù shì 故事。
《 hù huàn xìng 互换性 yǔ 与 cè liáng 测量 jì shù 技术 jī chǔ 基础》 shì 是 jī xiè 机械 lèi 类 zhuān yè 专业 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 jī chǔ kè 基础课。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 zhèng cè 政策 xuǎn zé 选择 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yǔ 与 shào wǔ 邵武 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 zhèng cè 政策 bǎo zhàng 保障。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
jū 据 mài kè láo dé 麦克劳德 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文 zhōng 中， zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 rú guǒ 如果 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 dà shēng 大声 dú chū 读出 yí gè 一个 dān cí 单词， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 mò dú 默读， xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā 其他 dān cí 单词， kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 dú 读 chū lái 出来 zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 bǎ 把 zhè ge 这个 dān cí 单词 qū fēn 区分 kāi lái 开来， tí gāo 提高 le 了 tā 它 de 的 biàn bié 辨别 xìng 性。
kǎo 考 shì 释 le 了 wēi yuǎn zhèn 威远镇 běi sòng 北宋 shí bēi 石碑， zhǎn xiàn 展现 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 qín lǒng 秦陇 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 fēng yún 风云 hé 和 wén huà 文化 jīng luò 经络， xīn shǎng 欣赏 dào 到 yí dài 一代 cái 才 rén 人 shén lái zhī bǐ 神来之笔 de 的 shēng dòng 生动 gē chàng 歌唱。
kǎo yàn 考验 hè 和 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 nǐ men 你们 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， shàng dì 上帝 bú huì 不会 cù shǐ 促使 tā men 他们 fā shēng 发生 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 jiàng lín 降临 nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活。
yǐ 以 wǔ hàn shì 武汉市 tán 昙 huá lín 华林 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 wéi lì 为例， tán 昙 huá lín 华林 jiē qū 街区 shì 是 chéng zài 承载 hé 和 jì lù 记录 wǔ hàn 武汉 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ wén huà 历史文化 chuán tǒng 传统 hé 和 tè shū 特殊 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 zhòng yào 重要 qū yù 区域。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， yóu yú 由于 lián rì 连日 de 的 dà bào yǔ 大暴雨， sì chuān shěng 四川省 miǎn níng xiàn 冕宁县 fā shēng 发生 le 了 yī 一 chù 处 tā fāng 塌方， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 11 rén 人 shī zōng 失踪。
《 “ bì hù suǒ 庇护所 ” fáng zū 房租 guān chá 观察》 fā xiàn 发现 yīng gé lán 英格兰 55% de 的 dì fāng 地方 de 的 sī fáng 私房 zū jīn 租金 ràng 让 pǔ tōng 普通 láo dòng 劳动 jiē céng 阶层 jiā tíng 家庭 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
jū 据 huáng jì 黄济 rén shì 人事 hòu 后 huí yì 回忆， 7 yuè 月 8 rì 日 zhè 这 yì tiān 一天， dāng 当 tā 他 dào dá 到达 gōng ān jú 公安局 zǒng bù 总部 hòu 后， wáng lì jūn 王立军 zhí 直 rù zhǔ 入主 tí 题， duì 对 tā 他 shuō 说： “ wén qiáng 文强 yǐ jīng 已经 zuò gǔ 作古， zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè 这 hào 号 rén wù 人物 le 了。 ”
qí nà jiāo 耆那教 tú 徒 shì tú 试图 cóng 从 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng chāo 中超 tuō 脱 chū lái 出来， zhè 这 hé 和 yìn dù jiào 印度教， fó jiào 佛教 shì 是 xiàng 相 qì hé 契合 de 的。
yǐ 以 ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 wèi 为 mú bǎn 模板 fèn zǐ 分子， cǎi yòng 采用 yuán wèi 原位 jù hé 聚合 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 shí bié 识别 xìng néng 性能 de 的 bàng zhuàng 棒状 fèn zǐ 分子 lào yìn 烙印 jù hé wù 聚合物。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 de 的 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 jīng yàn 经验 jí 及 zhī rén 知人 yòng rén 用人 de 的 jīng yàn 经验。
jié jìng 捷径 — — zhǐ yào 只要 yòng 用 jiǎn duǎn 简短 hǎo jì 好记 de 的 suō xiě 缩写 jí kě 即可 shè dìng 设定 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 wǎng zhàn 网站 de 的 dì zhǐ 地址 jié jìng 捷径。
yǐ 以 yǒng héng 永恒 zuò 作 zhǔn shéng 准绳， wǒ men 我们 zài shì 在世 bú guò 不过 shì 是 yí shùn 一瞬 zhī jiān 之间， dàn 但 qí 其 jié guǒ 结果 què 却 cún 存 zhì 至 yǒng yuǎn 永远。 jīn shēng 今生 de 的 xíng wéi 行为 yào 要 chéng wéi 成为 lái shēng 来生 de 的 zhōng jú 终局。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī dì zǔ zhī 基地组织 jì xù 继续 zài 在 Ā bā 阿巴 biān jìng dì qū 边境地区 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 qí 其 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 quán qiú 全球 dì qū 地区 huó dòng 活动。
shòu rǔ 授乳 de 的 chǎn fù 产妇 wèi kǒu 胃口 jí 极 jiā 佳， chú le 除了 bù chī 不吃 xīn là 辛辣 huò 和 jiè chú 戒除 yān jiǔ 烟酒 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 tè shū 特殊 jì kǒu 忌口 de 的 bì yào 必要。
yǐ 以 jiāng nán 江南 xié pō 斜坡 dài 带 de 的 sān yè chóng 三叶虫 yán jiū chéng guǒ 研究成果 wèi 为 jī chǔ 基础， tǎo lùn 讨论 wǒ 我 guó huá 国华 nán 南、 huá běi 华北 hé 和 dōng běi 东北 nán bù 南部 qū 区 de 的 shēng wù 生物 dì céng 地层 hé 和 nián dài 年代 dì céng 地层 duì bǐ 对比。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ān dé liè 安德烈 suǒ 所 zhù yì 注意 dào 到 de 的 nà 那 dì 第 yí gè 一个 xiàn bīng 宪兵 yǐ 已 gēn zhe 跟着 jǐng chá jú 警察局 de 的 zhí shì 执事 guān 官 zǒu shàng 走上 lóu lái 楼来， dì èr 第二 gè 个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zhe 着 lóu tī 楼梯， dì 第 sān gè 三个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zài 在 dà mén kǒu 大门口。
《 shì jiè bào 世界报》 xū yào 需要 chóng xīn 重新 zhǎng kòng 掌控 qí 其 shù zì huà 数字化 zhàn lüè 战略， bú lùn 不论 shì 是 zī běn 资本 shàng 上 hái shi 还是 shí jì 实际 nèi róng 内容 shēng chǎn 生产 shàng 上。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 fù miàn 负面 bào dào 报道， hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 huì 会 mǎn tiān fēi 满天飞。
《 zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 guǎi mài 拐卖 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 xíng dòng 行动 jì huà 计划》 hán gài 涵盖 yù fáng 预防、 dǎ jī 打击、 shòu hài rén 受害人 jiù zhù 救助、 qiǎn fǎn 遣返 jí 及 kāng fù 康复、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qiān xī xiàn 迁西县 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 xuǎn qǔ 选取 shēng tài huán jìng 生态环境 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 yuán zé 原则， jìn xíng 进行 le 了 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 fēn jí 分级 jí 及 fù zhí 赋值， bìng 并 yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 què dìng 确定 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 quán zhòng 权重。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yuán yǐn 援引 běi jīng shì 北京市 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备 zhōng xīn 中心 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， dàng rì 当日 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， cháo yáng qū 朝阳区 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 yǐ 以 rén mín bì 人民币 40.8 yì 亿 yuán 元 de 的 zǒng jià 总价 pāi 拍 gěi 给 lìng wài 另外 yì jiā 一家 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 yuǎn yáng 远洋 dì chǎn 地产。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jiǎn míng 简明 jīng shén bìng 精神病 liáng biǎo 量表（ BPRS ） jī yuè 激越 fēn 分 de 的 jiǎn 减 fēn 分 lǜ 率 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效， yǐ 以 fù 副 fǎn yìng 反应 liáng biǎo 量表（ TESS ） jí 及 xīn diàn tú 心电图 jí 及 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 píng jià 评价 ān quán xìng 安全性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 yù huì 与会 dài biǎo 代表 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
yǐ 以 yáng jiāng 洋姜 wèi 为 yuán liào 原料 zhì qǔ 制取 guǒ 果 táng jiāng 糖浆， táng jiāng 糖浆 de 的 nóng suō 浓缩 shì 是 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yī lǎng rén 伊朗人 xīng qī sān 星期三 gāo hū 高呼 " měi guó 美国 bì 必 wáng 亡 " ， " yǐ sè liè 以色列 bì 必 wáng 亡 " de 的 kǒu hào 口号， zài 在 guān bì 关闭 de 的 měi guó 美国 zhù 驻 dé hēi lán 德黑兰 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 jìn xíng 进行 jí huì 集会。
ér 而《 yì shù jiā 艺术家》 zé 则 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hēi bái piàn 黑白片 jiā 加 zhǎi 窄 bǐng 屏 de 的 pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法， xù shù 叙述 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 yǒu shēng piàn 有声片 de 的 dào lái 到来， ér 而 zhú jiàn 逐渐 mò luò 没落 de 的 mò piàn 默片 míng xīng 明星 de 的 gù shì 故事。
《 hù huàn xìng 互换性 yǔ 与 cè liáng 测量 jì shù 技术 jī chǔ 基础》 shì 是 jī xiè 机械 lèi 类 zhuān yè 专业 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 jī chǔ kè 基础课。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 zhèng cè 政策 xuǎn zé 选择 duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yǔ 与 shào wǔ 邵武 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 zhèng cè 政策 bǎo zhàng 保障。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子