DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu quán
授权
fǎ
法
shòu yǔ
授予
le
了
xī tè lè
希特勒
zhèng fǔ
政府
quán quán
全权
lì fǎ quán
立法权
。
An Enabling Act gave Hitler"s government full legislative power.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
《
bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē
不扩散核武器条约
》
jí
及
zhǔ yào
主要
shè lì
设立
zài
在
nán bàn qiú
南半球
de
的
wú hé qū
无核区
yǐ
已
suō xiǎo
缩小
le
了
hé kuò sàn
核扩散
de
的
guī mó
规模
。
《
bù shí shí wù
不识时务
》
jié mù
节目
zhōng
中
,
zhǔ chí rén
主持人
BillMaher
zuò zài
坐在
duì lì
对立
de
的
jiā bīn
嘉宾
zhī jiān
之间
,
biǎo míng
表明
zì jǐ
自己
zuò wéi
作为
tiáo hé
调和
zhě
者
de
的
shēn fèn
身份
,
yě
也
qiáng diào
强调
le
了
yì shí xíng tài
意识形态
zhēng lùn
争论
de
的
zhòng yào xìng
重要性
。
《
shì jiè
世界
》
(
2005
nián
年
,
jiǎ kē zhāng
贾柯樟
)
:
èr shí
二十
nián lái
年来
,
fēi
非
měi jí
美籍
de
的
zuì jiā
最佳
xīn ruì
新锐
dǎo yǎn
导演
mào zhe
冒着
jù dà
巨大
fēng xiǎn
风险
,
tōng guò
通过
gāi piàn
该片
jiē lù
揭露
le
了
zhōng guó
中国
yǐ jí
以及
tā
他
gè rén
个人
zài
在
zhè ge
这个
shì jiè
世界
de
的
tòng kǔ
痛苦
yǔ
与
hán hu
含糊
。
yǐ
以
jiāng sū
江苏
jiàn hú xiàn
建湖县
yī
一
nóng hù
农户
wèi
为
jī dì
基地
,
jiāng
将
dān yī
单一
jié gòu
结构
de
的
liáng
粮
、
zhū
猪
shēng chǎn
生产
xì tǒng
系统
gǎi chéng
改成
liáng
粮
、
xù
畜
、
qín
禽
、
yú
鱼
、
zhǎo
沼
zhěng tǐ
整体
xié tiáo
协调
de
的
zōng hé
综合
shēng chǎn
生产
xì tǒng
系统
。
yǐ
以
jiāng xī shěng
江西省
guǎng chāng xiàn
广昌县
wéi lì
为例
,
yùn yòng
运用
gāi
该
mó xíng
模型
tí qǔ
提取
chū
出
huá pō
滑坡
fēng xiǎn
风险
qū yù
区域
bìng jiāng
并将
qí
其
huà fēn
划分
děng jí
等级
,
píng jià
评价
jiē guǒ
结果
yǔ
与
yě wài
野外
diào chá
调查
qíng kuàng
情况
jī běn
基本
xiāng fú
相符
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
wēi ní sī
威尼斯
de
的
shàng kōng
上空
chū xiàn
出现
le
了
yí xì liè
一系列
de
的
yuè xiàng
月相
,
rú guǒ
如果
tài yang
太阳
hé
和
yuè liang
月亮
dōu
都
shì
是
wéi rào
围绕
dì qiú
地球
ér
而
zhuàn
转
de
的
,
zhè
这
jiāng
将
shì
是
bù kě néng
不可能
fā shēng
发生
de
的
shì
事
。
ér
而
CAT
sǎo miáo
扫描
zé
则
xiǎn shì
显示
tú tè
图特
wáng
王
jiǎo bù
脚部
jī xíng
畸形
,
xiàng shì
像是
méi yǒu
没有
zhǐ gǔ
趾骨
,
bìng qiě
并且
bàn yǒu
伴有
gǔ huài sǐ
骨坏死
,
yě jiù shì shuō
也就是说
tā
他
de
的
jiǎo bù
脚部
gǔ tou
骨头
yīn wèi
因为
xuè yè xún huán
血液循环
bù
不
chàng
畅
ér
而
huài sǐ
坏死
。
zhǎng shàng
掌上
cí diǎn
词典
de
的
zhǔ yào
主要
yòng hù
用户
shì
是
dà zhōng xué sheng
大中学生
。
《
shì jiè
世界
cán jí
残疾
bào gào
报告
》
qià qià
恰恰
wèi
为
wǒ men
我们
zuò dào
做到
zhè
这
yì diǎn
一点
tí gōng
提供
le
了
zhǐ dǎo
指导
,
yě
也
tí gōng
提供
le
了
yǒu shuō fú lì
有说服力
de
的
lùn jù
论据
。
yǐ
以
shěn yáng
沈阳
huáng gū
皇姑
jí zhōng gōng rè
集中供热
wǎng
网
de
的
kòng zhì
控制
wèi
为
jī chǔ
基础
,
shēn rù
深入
tàn tǎo
探讨
le
了
zhuān jiā
专家
mó hu
模糊
kòng zhì qì
控制器
de
的
jù tǐ
具体
shè jì
设计
huó
和
zhì néng
智能
xié tiáo
协调
kòng zhì
控制
fāng fǎ
方法
de
的
jù tǐ
具体
shí xiàn
实现
。
ér
而
HTML
5
guī fàn
规范
zhèng
正
jiē jìn
接近
yú
于
gù huà
固化
bú biàn
不变
,
jiù shì
就是
xiàn zài
现在
,
2011
nián
年
。
《
zhōng huá
中华
yì shù
艺术
tōng shǐ
通史
》
děng
等
lǐ lùn
理论
yán jiū chéng guǒ
研究成果
wán shàn
完善
le
了
yì shù
艺术
xué kē
学科
tǐ xì
体系
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
bā xī
巴西
dāng jú
当局
hé
和
yán gé
严格
de
的
huán jìng fǎ
环境法
shǐ
使
bù fen
部分
zhōng guó qǐ yè
中国企业
wú fǎ
无法
zài
在
bā xī
巴西
luò dì shēng gēn
落地生根
。
yǐ
以
hé nán shěng
河南省
yú chéng xiàn
虞城县
nán zhuāng cūn
南庄村
gāng
钢
juǎn chǐ
卷尺
qǐ yè
企业
jí qún
集群
wéi lì
为例
,
xiáng xì
详细
fēn xī
分析
le
了
zhōng guó
中国
zhōng bù
中部
nóng qū
农区
qǐ yè
企业
jí qún
集群
jìng zhēng yōu shì
竞争优势
de
的
nèi zài
内在
lái yuán
来源
。
《
zhōng guó rì bào
中国日报
》
chuàng kān
创刊
yú
于
1981
nián
年
,
rì jūn
日均
fā xíng liáng
发行量
30
wàn fèn
万份
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
dé dōng
德东
de
的
rén jūn shōu rù
人均收入
shuǐ píng
水平
yǐ jīng
已经
qū jìn
趋近
dé xī
德西
。
ér
而
“
lǐ hóng zhāng
李鸿章
shì
是
mài guó zéi
卖国贼
”
yòu shì
又是
diàn yǐng
电影
《
jiǎ wǔ
甲午
fēng yún
风云
》
suǒ
所
jí lì
极力
chǎn shì
阐释
de
的
hé xīn
核心
yì tí
议题
zhī yī
之一
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
wǒ
我
jiāng yào
将要
zài
在
zhōu liù
周六
mò āi
默哀
yǐ cǐ
以此
jìng yì
敬意
tāng bó
汤博
hé
和
tā
他
jiān chí bú xiè
坚持不懈
de
的
zhǎ yǎn
眨眼
。
yǐ fǎ lián
以法莲
shuō
说
,
wǒ
我
guǒ rán
果然
chéng le
成了
fù zú
富足
,
dé le
得了
cái bǎo
财宝
,
wǒ
我
suǒ
所
láo lù
劳碌
dé lái
得来
de
的
,
rén
人
bì
必
bú jiàn
不见
yǒu
有
shén me
什么
bú yì
不义
,
kě
可
suàn
算
wèi
为
zuì
罪
de
的
。
《
lín shí
临时
yuē fǎ
约法
》
shè jì zhě
设计者
jiāng
将
bú xìn rèn
不信任
tóu piào quán
投票权
hé
和
tán hé
弹劾
quán
权
hùn tóng
混同
,
mù dì
目的
shì yǐ
是以
guó huì
国会
zhì yuē
制约
zhèng fǔ
政府
quán lì
权力
,
zì shēn
自身
yòu
又
bù
不
bèi
被
jiě sàn
解散
。
yǐ
以
huó jié
活结
jié zā
结扎
zuǒ
左
guān zhuàng dòng mài
冠状动脉
de
的
qián
前
jiàng
降
zhī
支
,
fēn bié
分别
zào chéng
造成
zǔ duàn
阻断
guān mài
冠脉
xuè liú
血流
hé
和
zài
再
guàn zhù
灌注
。
ér
而
yí gè
一个
yōng yǒu
拥有
shàng qiān
上千
wàn
万
yòng hù
用户
de
的
gōng sī
公司
,
jué shǎo
绝少
huì
会
shī bài
失败
,
chú fēi
除非
shì
是
chī guān sī
吃官司
huò
或
lèi sì
类似
de
的
yuán yīn
原因
。
《
wǔ hào
五号
tú chǎng
屠场
》
shì
是
měi guó zuò jiā
美国作家
kù tè
库特
·
féng ní gé
冯尼格
tè
特
zuì zhòng yào
最重要
de
的
dài biǎo zuò
代表作
zhī yī
之一
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
céng jīng
曾经
wèi
为
Ā dí dá sī
阿迪达斯
yùn dòng
运动
pǐn pái
品牌
zuò
做
guò
过
xuān chuán
宣传
de
的
zhǔ lì
主力
qiú yuán
球员
zhī yī
之一
bèi kè hàn mǔ
贝克汉姆
duì
对
"
fēi
飞
huǒ
火
liú xīng
流星
"
dà jiā
大加
zàn shǎng
赞赏
yě
也
jiù
就
bù zú wéi qí
不足为奇
le
了
。
yǐ
以
wēn shuǐ
温水
jiàng
将
cì qīng
刺青
bù wèi
部位
de
的
yào gāo
药膏
yǔ
与
xuè shuǐ
血水
děng
等
chōng
冲
jìng
净
(
kě yòng
可用
shǎo xǔ
少许
mù yù rǔ
沐浴乳
huò
或
féi zào
肥皂
)
,
zài
再
qīng qīng
轻轻
cā shì
擦拭
gān jìng
干净
。
pái
排
zài
在
dì èr wèi
第二位
de
的
shì
是
duǎn yǔ
短语
“
cǐ shí cǐ kè
此时此刻
”
,
liè
列
dì sān wèi
第三位
de
的
shì
是
xiàng
像
biāo diǎn fú hào
标点符号
yí yàng
一样
bèi
被
bù tíng
不停
shǐ yòng
使用
de
的
dān cí
单词
“
xiàng
像
…
…
yí yàng
一样
”
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
qīng jié gōng
清洁工
zhèng
正
jǐn zhāng
紧张
de
的
dǎ sǎo
打扫
dà
大
qí
其
lì
力
yī yuàn
医院
de
的
yuàn zi
院子
,
zhǔn bèi
准备
yíng jiē
迎接
lái zì
来自
shǒu dū
首都
nèi bǐ dū
内比都
de
的
jūn zhèng fǔ
军政府
guān yuán
官员
de
的
shì chá
视察
。
pái shuǐ
排水
huó
和
biǎo tǔ
表土
duì
对
jiāng lái
将来
cǎo píng
草坪
de
的
shēng zhǎng
生长
fēi cháng zhòng yào
非常重要
。
ér
而
yī lù shàng
一路上
tā
他
dōu
都
zài
在
wèi
为
mǎ lì
玛丽
·
jū lǐ
居里
ái zhèng
癌症
guān ài
关爱
zhōng xīn
中心
chóu jí
筹集
zī jīn
资金
。
yǐ
以
ài qíng
爱情
zhī míng
之名
ràng
让
yī
一
tiáo
条
yú
鱼
wàng jì
忘记
yóu yǒng
游泳
,
…
duì
对
xiàn dài
现代
nǚ xìng
女性
ér yán
而言
,
《
hǎi
海
de
的
nǚ ér
女儿
》
zhè zhǒng
这种
tóng huà
童话
jū xīn pǒ cè
居心叵测
qiě
且
yán zhòng
严重
guò shí
过时
。