ประโยคภาษาจีน- 不得不成为的狗这本故事书回忆了在加拿大大草原上度过的有趣而又心酸的童年时代故事描写细腻中文句子 (62431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 bù dé bù 不得不 chéng wéi 成为 de 的 gǒu 狗》 : zhè běn 这本 gù shì 故事 shū 书 huí yì 回忆 le 了 zài 在 jiā ná 加拿 dà dà 大大 cǎo yuán 草原 shàng 上 dù guò 度过 de 的 yǒu qù 有趣 ér 而 yòu 又 xīn suān 心酸 de 的 tóng nián 童年 shí dài 时代， gù shì 故事 miáo xiě 描写 xì nì 细腻。
“The Dog Who Wouldn’t Be.” This is a hilarious, poignant and exceptionally well-written memoir of childhood on the Canadian prairies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 bù duān 不端 xíng wéi 行为》 hé 和《 pàng shòu 胖瘦 liǎng 两 nǚ hái 女孩》 de 的 zuò zhě 作者 tuī chū 推出 de 的 gǎn rén zhì shēn 感人至深 de 的 hēi sè 黑色 xiǎo shuō 小说， yí gè 一个 pín bìng jiāo jiā 贫病交加 de 的 bā lí 巴黎 qián 前 mó tè 模特 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
《 yǔ 与 ài 爱 yì qǐ 一起 fàng zhú 放逐》 de 的 zhǔ jué 主角 xié 斜 wò 卧、 cè shēn 侧身、 bú yuàn 不愿 zhí shì 直视 guān zhòng 观众， hé 和 yǐ 以 mí 迷 huǎng 恍 de 的 tiān sè 天色 wèi 为 bèi jǐng 背景， chuán dá 传达 le 了 yì zhǒng 一种 yì yù 抑郁 de 的 qíng xù 情绪。
《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 shǎo shù 少数 fù yù 富裕 shè huì 社会 zhōng 中 cái néng 才能 xiǎng 享 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tè quán 特权。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 sù qiān shì 宿迁市 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 gǎi gé 改革 wèi 为 àn lì 案例， tàn tǎo 探讨 le 了 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 zhōng 中 gōng yì xìng 公益性 de 的 shí xiàn 实现 tú jìng 途径。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 mǔ qīn 母亲 yǐ 已 huó 和 nà 那 yī shēng 医生 dā huà 搭话 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 mǎn zú 满足 yuǎn qī 远期 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 zhōng qī 中期 dǎo huàn 倒换 de 的 xū yào 需要。
ér 而 EO xīn lǐ 心理 dòng cí 动词 de 的 kè tǐ 客体 bèi 被 yìng shè 映射 zài 在 zhǔ yǔ 主语 de 的 wèi zhi 位置， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 kè tǐ 客体 lùn 论 yuán 元 zài 在 yǔ yì 语义 hé 和 shì tǐ 事体 liǎng gè 两个 céng 层 ér 而 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 cún zài 存在 zhe 着 chōng tū 冲突。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn wèi 因为。
《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shì 是 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 jì shù 记述 hòu hàn 后汉 zhì 至 nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋 rén wù 人物 de 的 yí wén 遗闻 yì shì 逸事 de 的 zá shǐ 杂史， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 chēng sòng 称颂 hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 nèi róng 内容。
yǐ 以 shā yǐng hé 沙颖河 - huái hé 淮河 gàn liú 干流 shuǐ xì 水系 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 de 的 shí lì 实例 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 gāi 该 shuǐ xì 水系 de 的 shěng jiè 省界 shuǐ zhì 水质 biāo zhǔn 标准。
ér 而 IQ gāo 高 de 的 gè rén 个人， jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yě 也 huì 会 cún zài 存在 yì lì 毅力 bù zú 不足、 xìng gé 性格 quē xiàn 缺陷 děng 等 wèn tí 问题， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， dàn 但 zài hòu 在后 gōng yè 工业 xìn xī shí dài 信息时代， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 de 的 dōng xi 东西， zuì duō 最多 yě jiù shì 也就是 shì 是 shǔ yú 属于 jīng jì 经济、 shè huì 社会 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 chū rén tóu dì 出人头地（ ér 而 yì bān 一般 bú zhì yú 不至于 sàng shī 丧失 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó 生活 nèi róng 内容 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
《 zhōng guó 中国 nóng yè 农业 nián jiàn 年鉴》 shàng 上 xiě 写 zhe 着， cháng jiāng 长江 zhī chēng 支撑 zhe 着 quán guó 全国 65.7% de 的 shuǐ tián 水田。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì miàn 市面 shàng 上 de 的 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 gēn 跟 gōng yìng shāng 供应商 mì qiè xiāng guān 密切相关， zhuān wèi 专为 mǒu xiē 某些 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 hé 和 yìng yòng 应用 ér 而 shè jì 设计 de 的。
yǐ 以 hé nán 河南 lǔ shān xiàn 鲁山县 shàng tāng 上汤 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区 kāi fā 开发 píng jià 评价 wèi 为 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 le 了 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiǎng 想 yòng 用 cháng guī 常规 diàn yuán 电源 chóng qǐ 重启 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yě 也 pèng dào 碰到 le 了 nán tí 难题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yào 要 bǎ 把 diàn lǎn 电缆 jià 架 zài 在 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中， ér 而 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 gāo 高 fú shè 辐射 jī shuǐ 积水。
ér 而 “ chén xiāng 沉香 bǎi rì 百日 ” yī 一 chǎng 场 zé 则 yǐ 以 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān wǔ 民间舞 hěn hǎo 很好 de 地 hōng tuō 烘托 le 了 huān lè 欢乐 de 的 qì fēn 气氛。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 hái 还 zài 在 pàn 盼 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jì shù fā zhǎn 技术发展 bù jǐn 不仅 tīng rèn 听任 gōng zuò 工作 qīn rù 侵入 wǒ men de 我们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 ― ― dài 带 zhe 着 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 qù 去 hǎi tān 海滩 zōng hé zhèng 综合症 ― ― ér qiě 而且 tiān jiā 添加 le 了 shōu fā 收发 chuán zhēn 传真、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fù dān 负担。
yǐ 以 liú xíng 流行 yú 于 yīng guó 英国、 Ōu gòng tǐ 欧共体 de 的 hé fǎ 合法 yù qī 预期 wèi 为 cān zhào 参照，《 xíng zhèng 行政 xǔ kě fǎ 许可法》 dì 第 8 tiáo 条 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 shuō 说 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǔ 数 bǎi míng 百名 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén cóng 人从 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 lái dào 来到 le 了 kān sà sī 堪萨斯， tā men 他们 jì huà 计划 dào 到 láo lún sī 劳伦斯 zhèn 镇 qù 去， bìng 并 zài 在 nà 那 zòng huǒ 纵火。
《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yì míng 译名 jí 及 zhù wén 注文 shàng 上。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ kē yè 古柯叶 chū shòu 出售 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚， yě 也 bào chū 爆出 le 了 hóng niú 红牛 kě lè 可乐 chéng rèn 承认 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 xíng shì 形式 de 的 gǔ kē jiǎn 古柯碱 de 的 shì shí 事实（ zì 自 kě kǒu kě lè 可口可乐 huí bì 回避 zhè ge 这个 wèn tí 问题）。
yǐ 以 hú běi shěng 湖北省 xián níng shì 咸宁市 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 AHP fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价。
pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 lǐ 里 de 的 gōng chéng 宫城 xiān sheng 先生 shuō 说， méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 mán yuàn 埋怨。 tā 他 shēn biān 身边 zhàn 站 zhe 着 6 suì 岁 dà 大 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 真 xī 希。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pān dé fū 潘德夫 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 zhuī suí 追随 tā 他 de 的 jù lè bù 俱乐部， bìng qiě 并且 kě néng 可能 hěn 很 qī dài 期待 yí cì 一次 zhuǎn huì 转会。 gēn jù 根据 bào dào 报道， yóu wén tú sī 尤文图斯 duì 对 mǎ qí dùn 马其顿 qiú xīng 球星 de 的 xǐ ài 喜爱 hé 和 zhuī qiú 追求 yǐ jīng 已经 lù rén jiē zhī 路人皆知。
yǐ 以 huǒ lóng guǒ 火龙果 hè 和 9 zhòng 种 cháng jiàn 常见 rè dài 热带、 yà rè dài 亚热带 shuǐ guǒ 水果 wèi 为 cái liào 材料， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 zǔ chéng 组成。
ér 而 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zé 则 biǎo míng 表明， yí gè 一个 sài jì 赛季 zhōng 中， sì fēn zhī sān 四分之三 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 lián méng 联盟 tóu shǒu 投手 shì zài 是在 quán 全 míng xīng sài 明星赛 zhī qián 之前 shòu shāng 受伤 de 的。
yǐ 以 niú xīn 牛心 tuó 坨 yóu tián 油田 niú xīn 牛心 tuó 坨 yóu céng 油层 wéi lì 为例， zài 在 duì 对 qí 其 dì zhì 地质、 kāi fā 开发 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 liáo hé 辽河 yóu qū 油区 dī 低 shèn 渗 yóu cáng 油藏 gāo xiào 高效 kāi fā 开发 de 的 zuò fǎ 做法。

ประโยคภาษาจีน
《 bù duān 不端 xíng wéi 行为》 hé 和《 pàng shòu 胖瘦 liǎng 两 nǚ hái 女孩》 de 的 zuò zhě 作者 tuī chū 推出 de 的 gǎn rén zhì shēn 感人至深 de 的 hēi sè 黑色 xiǎo shuō 小说， yí gè 一个 pín bìng jiāo jiā 贫病交加 de 的 bā lí 巴黎 qián 前 mó tè 模特 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
《 yǔ 与 ài 爱 yì qǐ 一起 fàng zhú 放逐》 de 的 zhǔ jué 主角 xié 斜 wò 卧、 cè shēn 侧身、 bú yuàn 不愿 zhí shì 直视 guān zhòng 观众， hé 和 yǐ 以 mí 迷 huǎng 恍 de 的 tiān sè 天色 wèi 为 bèi jǐng 背景， chuán dá 传达 le 了 yì zhǒng 一种 yì yù 抑郁 de 的 qíng xù 情绪。
《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 shǎo shù 少数 fù yù 富裕 shè huì 社会 zhōng 中 cái néng 才能 xiǎng 享 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tè quán 特权。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 sù qiān shì 宿迁市 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 gǎi gé 改革 wèi 为 àn lì 案例， tàn tǎo 探讨 le 了 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 zhōng 中 gōng yì xìng 公益性 de 的 shí xiàn 实现 tú jìng 途径。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 mǔ qīn 母亲 yǐ 已 huó 和 nà 那 yī shēng 医生 dā huà 搭话 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 mǎn zú 满足 yuǎn qī 远期 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 zhōng qī 中期 dǎo huàn 倒换 de 的 xū yào 需要。
ér 而 EO xīn lǐ 心理 dòng cí 动词 de 的 kè tǐ 客体 bèi 被 yìng shè 映射 zài 在 zhǔ yǔ 主语 de 的 wèi zhi 位置， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 kè tǐ 客体 lùn 论 yuán 元 zài 在 yǔ yì 语义 hé 和 shì tǐ 事体 liǎng gè 两个 céng 层 ér 而 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 cún zài 存在 zhe 着 chōng tū 冲突。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yīn wèi 因为。
《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shì 是 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 jì shù 记述 hòu hàn 后汉 zhì 至 nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋 rén wù 人物 de 的 yí wén 遗闻 yì shì 逸事 de 的 zá shǐ 杂史， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 chēng sòng 称颂 hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 nèi róng 内容。
yǐ 以 shā yǐng hé 沙颖河 - huái hé 淮河 gàn liú 干流 shuǐ xì 水系 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 de 的 shí lì 实例 yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 gāi 该 shuǐ xì 水系 de 的 shěng jiè 省界 shuǐ zhì 水质 biāo zhǔn 标准。
ér 而 IQ gāo 高 de 的 gè rén 个人， jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yě 也 huì 会 cún zài 存在 yì lì 毅力 bù zú 不足、 xìng gé 性格 quē xiàn 缺陷 děng 等 wèn tí 问题， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， dàn 但 zài hòu 在后 gōng yè 工业 xìn xī shí dài 信息时代， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 de 的 dōng xi 东西， zuì duō 最多 yě jiù shì 也就是 shì 是 shǔ yú 属于 jīng jì 经济、 shè huì 社会 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 chū rén tóu dì 出人头地（ ér 而 yì bān 一般 bú zhì yú 不至于 sàng shī 丧失 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó 生活 nèi róng 内容 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
《 zhōng guó 中国 nóng yè 农业 nián jiàn 年鉴》 shàng 上 xiě 写 zhe 着， cháng jiāng 长江 zhī chēng 支撑 zhe 着 quán guó 全国 65.7% de 的 shuǐ tián 水田。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì miàn 市面 shàng 上 de 的 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 gēn 跟 gōng yìng shāng 供应商 mì qiè xiāng guān 密切相关， zhuān wèi 专为 mǒu xiē 某些 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 hé 和 yìng yòng 应用 ér 而 shè jì 设计 de 的。
yǐ 以 hé nán 河南 lǔ shān xiàn 鲁山县 shàng tāng 上汤 shēng tài 生态 lǚ yóu qū 旅游区 kāi fā 开发 píng jià 评价 wèi 为 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 shēng tài xì tǒng 生态系统 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 le 了 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiǎng 想 yòng 用 cháng guī 常规 diàn yuán 电源 chóng qǐ 重启 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yě 也 pèng dào 碰到 le 了 nán tí 难题， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 shì bì 势必 yào 要 bǎ 把 diàn lǎn 电缆 jià 架 zài 在 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中， ér 而 wō lún jī 涡轮机 fáng zhōng 房中 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 gāo 高 fú shè 辐射 jī shuǐ 积水。
ér 而 “ chén xiāng 沉香 bǎi rì 百日 ” yī 一 chǎng 场 zé 则 yǐ 以 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān wǔ 民间舞 hěn hǎo 很好 de 地 hōng tuō 烘托 le 了 huān lè 欢乐 de 的 qì fēn 气氛。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 hái 还 zài 在 pàn 盼 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jì shù fā zhǎn 技术发展 bù jǐn 不仅 tīng rèn 听任 gōng zuò 工作 qīn rù 侵入 wǒ men de 我们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 ― ― dài 带 zhe 着 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 qù 去 hǎi tān 海滩 zōng hé zhèng 综合症 ― ― ér qiě 而且 tiān jiā 添加 le 了 shōu fā 收发 chuán zhēn 传真、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fù dān 负担。
yǐ 以 liú xíng 流行 yú 于 yīng guó 英国、 Ōu gòng tǐ 欧共体 de 的 hé fǎ 合法 yù qī 预期 wèi 为 cān zhào 参照，《 xíng zhèng 行政 xǔ kě fǎ 许可法》 dì 第 8 tiáo 条 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 shuō 说 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǔ 数 bǎi míng 百名 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén cóng 人从 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 lái dào 来到 le 了 kān sà sī 堪萨斯， tā men 他们 jì huà 计划 dào 到 láo lún sī 劳伦斯 zhèn 镇 qù 去， bìng 并 zài 在 nà 那 zòng huǒ 纵火。
《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yì míng 译名 jí 及 zhù wén 注文 shàng 上。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ kē yè 古柯叶 chū shòu 出售 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚， yě 也 bào chū 爆出 le 了 hóng niú 红牛 kě lè 可乐 chéng rèn 承认 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 xíng shì 形式 de 的 gǔ kē jiǎn 古柯碱 de 的 shì shí 事实（ zì 自 kě kǒu kě lè 可口可乐 huí bì 回避 zhè ge 这个 wèn tí 问题）。
yǐ 以 hú běi shěng 湖北省 xián níng shì 咸宁市 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 AHP fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价。
pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 lǐ 里 de 的 gōng chéng 宫城 xiān sheng 先生 shuō 说， méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 mán yuàn 埋怨。 tā 他 shēn biān 身边 zhàn 站 zhe 着 6 suì 岁 dà 大 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 真 xī 希。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pān dé fū 潘德夫 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 zhuī suí 追随 tā 他 de 的 jù lè bù 俱乐部， bìng qiě 并且 kě néng 可能 hěn 很 qī dài 期待 yí cì 一次 zhuǎn huì 转会。 gēn jù 根据 bào dào 报道， yóu wén tú sī 尤文图斯 duì 对 mǎ qí dùn 马其顿 qiú xīng 球星 de 的 xǐ ài 喜爱 hé 和 zhuī qiú 追求 yǐ jīng 已经 lù rén jiē zhī 路人皆知。
yǐ 以 huǒ lóng guǒ 火龙果 hè 和 9 zhòng 种 cháng jiàn 常见 rè dài 热带、 yà rè dài 亚热带 shuǐ guǒ 水果 wèi 为 cái liào 材料， duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 zǔ chéng 组成。
ér 而 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 zé 则 biǎo míng 表明， yí gè 一个 sài jì 赛季 zhōng 中， sì fēn zhī sān 四分之三 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 lián méng 联盟 tóu shǒu 投手 shì zài 是在 quán 全 míng xīng sài 明星赛 zhī qián 之前 shòu shāng 受伤 de 的。
yǐ 以 niú xīn 牛心 tuó 坨 yóu tián 油田 niú xīn 牛心 tuó 坨 yóu céng 油层 wéi lì 为例， zài 在 duì 对 qí 其 dì zhì 地质、 kāi fā 开发 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 liáo hé 辽河 yóu qū 油区 dī 低 shèn 渗 yóu cáng 油藏 gāo xiào 高效 kāi fā 开发 de 的 zuò fǎ 做法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子