ประโยคภาษาจีน- 我们开设了新闻学院培训我们的数千名记者逐时逐日向他们教授这些原则以及如何把它们用于新闻判断中文句子 (624436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kāi shè 开设 le 了 BBC xīn wén 新闻 xué yuàn 学院， péi xùn 培训 wǒ men de 我们的 shǔ qiān 数千 míng jì zhě 名记者， zhú 逐 shí 时 zhú rì 逐日 xiàng 向 tā men 他们 jiào shòu 教授 zhè xiē 这些 yuán zé 原则， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎ 把 tā men 它们 yòng yú 用于 xīn wén 新闻 pàn duàn 判断。
We launched a BBC College of Journalism which trains our several thousand journalists in these principles and how to apply them to their news judgements hour by hour, day by day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kāi chē 开车 qù 去 le 了 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 ( Lourmarin ) ， 1987 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 xiāo xià 消夏。 jì de 记得 nà nián 那年， nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 wǒ men 我们 hái 还 zài yì qǐ 在一起， tā men 她们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 mǔ qīn 母亲。
niú huáng suān 牛磺酸， guā 瓜 lā 拉 nà 那 hé 和 jī 肌 táng 糖 dōu 都 shì 是 tiān rán 天然 wù zhì 物质。
niú ròu 牛肉、 yáng ròu 羊肉 hé 和 zhū ròu 猪肉 shàng 上 hái 还 yīng yǒu 应有 dà lǐ 大理 shí wén 石纹。
niú ròu 牛肉 cuì qǔ 萃取 wù 物 shì 是 yì zhǒng 一种 niú ròu 牛肉 yǎn shēng 衍生 zhì pǐn 制品， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yǒu jī 有机 tàn 碳、 dàn 氮、 wéi shēng sù 维生素 yǔ 与 wú jī 无机 yán lèi 盐类 de 的 yí gè 一个 lái yuán 来源。
shuāng fāng 双方 yīng 应 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 bāo róng 包容、 qiú tóng cún yì 求同存异、 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 duì fāng 对方、 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方、 rèn shi 认识 duì fāng 对方， chāo yuè 超越 yì shí xíng tài 意识形态 hè 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 chā yì 差异， zhè shì 这是 zhōng Ōu 中欧 zhī jiān 之间 zēng qiáng 增强 hù xìn 互信 de 的 jī běn 基本 qián tí 前提。
jīn 今 chǎn 产 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 huái nán shì 淮南市 xī bù 西部 bā gōng shān 八公山， gǔ chēng 古称 zǐ jīn shān 紫金山。
wǒ men 我们 kāi pì 开辟 tōng dào 通道 chuān guò 穿过 mào mì 茂密 de 的 shù lín 树林。
zhè zhǒng 这种 tài du 态度， jiù shì 就是 dǎng xìng 党性 de 的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jì 实际 tǒng yī 统一 de 的 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 zuò fēng 作风。
shuāng fāng 双方 zǎo 早 yǒu 有 mò qì 默契。
niú shé 牛舌 cǎo 草 shì 是 yì zhǒng 一种 huā qī 花期 duǎn 短 de 的 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 xià zhòng 下种， míng nián 明年 xià tiān 夏天 jiù 就 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 le 了， ér 而 jīn zhǎn huā 金盏花 hé 和 liú lí jù 琉璃苣 jiù 就 cháng nián 常年 suí biàn 随便 dōu 都 yǒu 有。
jīn hòu 今后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道， qīn ài de 亲爱的， wèi shén me 为什么 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 duǒ kāi 躲开 tā 他 de 的 fáng zi 房子 hé 和 tā 他 de 的 jiā 家 le 了； xiàn zài 现在 nǐ 你 qù 去 zuò 作 nǐ 你 wǎng cháng 往常 de 的 shì 事， zhào jiù 照旧 qù 去 wán ba 玩吧， bié 别 zài 再 xiǎng 想 zhè xiē 这些 le 了！
shuāng fāng 双方 de 的 tán pàn 谈判 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 quē xí 缺席 ér 而 chí huǎn 迟缓 xià lai 下来。
niú dùn 牛顿 wèi 为 lǐ 理 jiě shì 解释 huó dòng 活动 de 的 yuán yóu 缘由， chuàng jiàn 创建 le 了「 dì 第 yī tuī 一推 jìn 进 lì 力」 xué shuō 学说， ér 而 bú lìn 不吝 jiāng 将 hòu bàn shēng 后半生 de 的 nián yè 年夜 jú bù 局部 jīng shén 精神 xiāo hào 消耗 zài 在 shēn suì 深邃 xuán xū 玄虚 de 的 shén xué 神学 shàng 上。
jīn hòu 今后 rú 如 zài cì 再次 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况， rì 日 fāng jiàng 方将 jì xù 继续 yì rán 毅然 yìng duì 应对。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 zhè ge 这个， bù néng 不能 zuò 做 nà ge 那个， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 huì 会 shī wàng 失望 huò zhě 或者 dá bú dào 达不到 mù biāo 目标。
zhè zhǒng 这种 huǐ hèn 悔恨 de 的 sī cháo 思潮 xiàng 像 liú xíng bìng 流行病 yí yàng 一样 chuán biàn 传遍 le 了 mín jiān 民间 yǔ 与 zhèng fǔ 政府， shì dù 适度 de 的 biǎo xiàn 表现 liáng zhī 良知 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 huǐ wù 悔悟 bù 不 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn yú 局限于 dāng shì rén 当事人 yì fāng 一方， qīng bái 清白 yě bù 也不 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì chēng 自称 shòu dào 受到 pò hài 迫害 de 的 rén 人。
jīn hòu 今后 zhè 这 yī 一 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 zài 在 měi nián 每年 bā yuè 八月 de 的 dì èr 第二 gè 个 zhōu rì 周日 jǔ xíng 举行。
niú dùn 牛顿 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 , dāng 当 cān kǎo xì 参考系 wèi 为 guàn xìng 惯性 cān kǎo xì 参考系 shí chéng 时成 lì 立。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 xū yào 需要 yòng dào 用到 quán miàn 全面 zhào 罩 hū xī qì 呼吸器， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 tòu míng 透明 miàn zhào 面罩 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǎn bù 眼部 tòu míng 透明， jiù 就 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 le 了 yǎn jing 眼睛。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 méi yǒu 没有。
jīn yè 今夜 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wú bǐ 无比 zhèn jīng 震惊， yī bō 一波 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 xí jī 袭击 de 的 gāo cháo 高潮 shǐ 使 qí 其 wén huà 文化 shǒu dū 首都 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱， yě 也 biǎo míng 表明 le 了 tǎ lì bān 塔利班 jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 誓 yào 要 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 xuè 血 de 的 jué xīn 决心。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zhè lèi 这类 zhèng miàn 正面 de 的 gǎn shòu 感受 , yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 xǐ ài 喜爱 de 的 zuò jiā 作家 xiàng 相 lián xì 联系， zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 qiān chā wàn bié 千差万别， lì rú 例如 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 fú jí ní yà 佛吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫。
jīn yè 今夜 kuáng bào 狂暴 de 的 hǎi yáng 海洋 lù chū 露出 le 了 liáo yá 獠牙
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dài 带 zhe 着 běn běn 本本 qù 去 cān jiā 参加 huó dòng 活动， dào tóu lái 到头来 què 却 fā xiàn 发现 wú xiàn 无线 rè diǎn 热点 yōng jǐ 拥挤 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子 — — kē jì huó dòng 科技活动 de 的 cān jiā zhě 参加者 yě 也 shàng 上 bù liǎo 不了 wǎng 网， zhēn shi 真是 gè 个 cán kù 残酷 de 的 fěng cì 讽刺。
láo gù 牢固 shù lì 树立 fú wù 服务 yì shí 意识、 zhì liàng 质量 yì shí 意识 hé 和 jīng pǐn 精品 yì shí 意识。
shuāng 双 pēi céng 胚层 de 的 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 pēi céng 胚层（ wài pēi céng 外胚层 hé 和 nèi pēi céng 内胚层） de 的。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 lì zi 例子 zhòng dì 中的 píng fēn 评分 huó dòng 活动， yě 也 chēng wéi 称为 fēng xiǎn píng gū 风险评估 jué cè 决策 fú wù 服务。
mù chǎng 牧场 jīng yíng zhě 经营者 men 们 jiāng 将 tián chǎn 田产 zuò luò 坐落 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 sān yè 三叶 yáng lín 杨林 zhōng 中。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jiāng 将 jǔ xíng 举行 qī yuè fèn 七月份 tóng gōng 同工 huì 会， xiōng 兄 zǐ 姊 duì 对 jiāo huì 教会 shì 事 gōng 工 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn 建 yì 意 qǐng qià 请洽 zùn 俊 yáo 尧 huò 或 tóng gōng 同工。
shuāng 双 fēn 酚 A yì bān 一般 yòng yú 用于 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 bāo zhuāng 包装， qí 其 fèn zǐ 分子 zuò wéi 作为 fù hé 复合 jù hé wù 聚合物 de 的 yí bù fèn 一部分， tōng cháng 通常 shì 是 gù dìng 固定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kāi chē 开车 qù 去 le 了 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 ( Lourmarin ) ， 1987 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 xiāo xià 消夏。 jì de 记得 nà nián 那年， nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 wǒ men 我们 hái 还 zài yì qǐ 在一起， tā men 她们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 mǔ qīn 母亲。
niú huáng suān 牛磺酸， guā 瓜 lā 拉 nà 那 hé 和 jī 肌 táng 糖 dōu 都 shì 是 tiān rán 天然 wù zhì 物质。
niú ròu 牛肉、 yáng ròu 羊肉 hé 和 zhū ròu 猪肉 shàng 上 hái 还 yīng yǒu 应有 dà lǐ 大理 shí wén 石纹。
niú ròu 牛肉 cuì qǔ 萃取 wù 物 shì 是 yì zhǒng 一种 niú ròu 牛肉 yǎn shēng 衍生 zhì pǐn 制品， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yǒu jī 有机 tàn 碳、 dàn 氮、 wéi shēng sù 维生素 yǔ 与 wú jī 无机 yán lèi 盐类 de 的 yí gè 一个 lái yuán 来源。
shuāng fāng 双方 yīng 应 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 bāo róng 包容、 qiú tóng cún yì 求同存异、 yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 duì fāng 对方、 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方、 rèn shi 认识 duì fāng 对方， chāo yuè 超越 yì shí xíng tài 意识形态 hè 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 de 的 chā yì 差异， zhè shì 这是 zhōng Ōu 中欧 zhī jiān 之间 zēng qiáng 增强 hù xìn 互信 de 的 jī běn 基本 qián tí 前提。
jīn 今 chǎn 产 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 huái nán shì 淮南市 xī bù 西部 bā gōng shān 八公山， gǔ chēng 古称 zǐ jīn shān 紫金山。
wǒ men 我们 kāi pì 开辟 tōng dào 通道 chuān guò 穿过 mào mì 茂密 de 的 shù lín 树林。
zhè zhǒng 这种 tài du 态度， jiù shì 就是 dǎng xìng 党性 de 的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jì 实际 tǒng yī 统一 de 的 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 zuò fēng 作风。
shuāng fāng 双方 zǎo 早 yǒu 有 mò qì 默契。
niú shé 牛舌 cǎo 草 shì 是 yì zhǒng 一种 huā qī 花期 duǎn 短 de 的 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 xià zhòng 下种， míng nián 明年 xià tiān 夏天 jiù 就 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 le 了， ér 而 jīn zhǎn huā 金盏花 hé 和 liú lí jù 琉璃苣 jiù 就 cháng nián 常年 suí biàn 随便 dōu 都 yǒu 有。
jīn hòu 今后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道， qīn ài de 亲爱的， wèi shén me 为什么 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 duǒ kāi 躲开 tā 他 de 的 fáng zi 房子 hé 和 tā 他 de 的 jiā 家 le 了； xiàn zài 现在 nǐ 你 qù 去 zuò 作 nǐ 你 wǎng cháng 往常 de 的 shì 事， zhào jiù 照旧 qù 去 wán ba 玩吧， bié 别 zài 再 xiǎng 想 zhè xiē 这些 le 了！
shuāng fāng 双方 de 的 tán pàn 谈判 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 quē xí 缺席 ér 而 chí huǎn 迟缓 xià lai 下来。
niú dùn 牛顿 wèi 为 lǐ 理 jiě shì 解释 huó dòng 活动 de 的 yuán yóu 缘由， chuàng jiàn 创建 le 了「 dì 第 yī tuī 一推 jìn 进 lì 力」 xué shuō 学说， ér 而 bú lìn 不吝 jiāng 将 hòu bàn shēng 后半生 de 的 nián yè 年夜 jú bù 局部 jīng shén 精神 xiāo hào 消耗 zài 在 shēn suì 深邃 xuán xū 玄虚 de 的 shén xué 神学 shàng 上。
jīn hòu 今后 rú 如 zài cì 再次 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况， rì 日 fāng jiàng 方将 jì xù 继续 yì rán 毅然 yìng duì 应对。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 zhè ge 这个， bù néng 不能 zuò 做 nà ge 那个， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 hài pà 害怕 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 huì 会 shī wàng 失望 huò zhě 或者 dá bú dào 达不到 mù biāo 目标。
zhè zhǒng 这种 huǐ hèn 悔恨 de 的 sī cháo 思潮 xiàng 像 liú xíng bìng 流行病 yí yàng 一样 chuán biàn 传遍 le 了 mín jiān 民间 yǔ 与 zhèng fǔ 政府， shì dù 适度 de 的 biǎo xiàn 表现 liáng zhī 良知 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 huǐ wù 悔悟 bù 不 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn yú 局限于 dāng shì rén 当事人 yì fāng 一方， qīng bái 清白 yě bù 也不 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì chēng 自称 shòu dào 受到 pò hài 迫害 de 的 rén 人。
jīn hòu 今后 zhè 这 yī 一 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 zài 在 měi nián 每年 bā yuè 八月 de 的 dì èr 第二 gè 个 zhōu rì 周日 jǔ xíng 举行。
niú dùn 牛顿 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 , dāng 当 cān kǎo xì 参考系 wèi 为 guàn xìng 惯性 cān kǎo xì 参考系 shí chéng 时成 lì 立。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 xū yào 需要 yòng dào 用到 quán miàn 全面 zhào 罩 hū xī qì 呼吸器， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 tòu míng 透明 miàn zhào 面罩 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǎn bù 眼部 tòu míng 透明， jiù 就 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 le 了 yǎn jing 眼睛。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 méi yǒu 没有。
jīn yè 今夜 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wú bǐ 无比 zhèn jīng 震惊， yī bō 一波 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 xí jī 袭击 de 的 gāo cháo 高潮 shǐ 使 qí 其 wén huà 文化 shǒu dū 首都 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱， yě 也 biǎo míng 表明 le 了 tǎ lì bān 塔利班 jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 誓 yào 要 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府 de 的 xuè 血 de 的 jué xīn 决心。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zhè lèi 这类 zhèng miàn 正面 de 的 gǎn shòu 感受 , yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 xǐ ài 喜爱 de 的 zuò jiā 作家 xiàng 相 lián xì 联系， zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 qiān chā wàn bié 千差万别， lì rú 例如 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 fú jí ní yà 佛吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫。
jīn yè 今夜 kuáng bào 狂暴 de 的 hǎi yáng 海洋 lù chū 露出 le 了 liáo yá 獠牙
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dài 带 zhe 着 běn běn 本本 qù 去 cān jiā 参加 huó dòng 活动， dào tóu lái 到头来 què 却 fā xiàn 发现 wú xiàn 无线 rè diǎn 热点 yōng jǐ 拥挤 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子 — — kē jì huó dòng 科技活动 de 的 cān jiā zhě 参加者 yě 也 shàng 上 bù liǎo 不了 wǎng 网， zhēn shi 真是 gè 个 cán kù 残酷 de 的 fěng cì 讽刺。
láo gù 牢固 shù lì 树立 fú wù 服务 yì shí 意识、 zhì liàng 质量 yì shí 意识 hé 和 jīng pǐn 精品 yì shí 意识。
shuāng 双 pēi céng 胚层 de 的 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 pēi céng 胚层（ wài pēi céng 外胚层 hé 和 nèi pēi céng 内胚层） de 的。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 lì zi 例子 zhòng dì 中的 píng fēn 评分 huó dòng 活动， yě 也 chēng wéi 称为 fēng xiǎn píng gū 风险评估 jué cè 决策 fú wù 服务。
mù chǎng 牧场 jīng yíng zhě 经营者 men 们 jiāng 将 tián chǎn 田产 zuò luò 坐落 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 sān yè 三叶 yáng lín 杨林 zhōng 中。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jiāng 将 jǔ xíng 举行 qī yuè fèn 七月份 tóng gōng 同工 huì 会， xiōng 兄 zǐ 姊 duì 对 jiāo huì 教会 shì 事 gōng 工 yǒu 有 rèn hé 任何 jiàn 建 yì 意 qǐng qià 请洽 zùn 俊 yáo 尧 huò 或 tóng gōng 同工。
shuāng 双 fēn 酚 A yì bān 一般 yòng yú 用于 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 bāo zhuāng 包装， qí 其 fèn zǐ 分子 zuò wéi 作为 fù hé 复合 jù hé wù 聚合物 de 的 yí bù fèn 一部分， tōng cháng 通常 shì 是 gù dìng 固定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子