ประโยคภาษาจีน- 双方都好象在那片伤心惨目的土地上扎下了根中文句子 (624850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 dōu 都 hǎo xiàng 好象 zài 在 nà 那 piàn 片 shāng xīn cǎn mù 伤心惨目 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhā 扎 xià 下 le 了 gēn 根。
They seemed rooted in that fatal soil on both sides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng 应 àn zhào 按照 xié yì 协议 tiáo kuǎn 条款 bàn shì 办事。
shuāng fāng 双方 dōu 都 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 xīng jiàn 兴建 měi guó 美国 yǔ 与 zhōng guó hǎi guān 中国海关 fú shè 辐射 tàn cè 探测 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 zhōng yìn 中印 jīng mào 经贸 kē jì 科技 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 bù zhǎng jí 部长级 huì wù 会晤 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng yì 同意 zài 在 nián nèi 年内 zhào kāi 召开 xià yí cì 下一次（ dì qī 第七 cì 次） lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 huì yì 会议。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu 有 wèn dǐng 问鼎 guàn jūn 冠军 de 的 xióng xīn 雄心， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 qīng chu 清楚 zhè 这 jiàng 将 bú huì 不会 tài 太 róng yì 容易。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yīng 应 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， dōu 都 bú yào 不要 yǒu suǒ 有所 yǐn mán 隐瞒， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 wù jiě 误解 de 的 gēn yuán 根源。
tā 牠 huì 会 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zuò 坐 lì 立 zài 在 jì tán 祭坛 qián 前， qián jiǎo 前脚 hé zhǎng 合掌 bái bái 拜拜。
jīn xià 今夏 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zhèng zài 正在 bā sài luó nà 巴塞罗那 sàn bù 散步。 tiān qì 天气 rè 热 dé 得 fā tàng 发烫， wǒ 我 kǒu kě 口渴 nán rěn 难忍， hèn bù de 恨不得 mǎ shàng 马上 jiù 就 lái 来 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮。
shuāng rì 双日 wǎn kè 晚课《 bā shí 八十 bā 八 fó dà 佛大 chàn huǐ 忏悔 wén 文》 shì 是 sòng cháo 宋朝 bú dòng 不动 fǎ shī 法师 yī 依《 sān shí wǔ 三十五 fó míng 佛名 lǐ 礼 chàn 忏 wén 文》 zhěng lǐ 整理。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 wán chéng 完成 liáo chéng 疗程 zhī qián 之前 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
wǒ men 我们 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， xīn shǎng 欣赏 bīng xuě 冰雪 de 的 gāo jié 高洁， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 bìng ruò 病弱 de 的 shù 树 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子， suí fēng 随风 qīng xié 倾斜 zhe 着， hūn huáng 昏黄 de 的 tài yang 太阳 yūn 晕 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xì yuàn 戏院 de 的 huáng guāng 黄光。
tā 牠 huǐ huài 毁坏 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 shù 树、 bāo 剥 le 了 wǒ 我 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 pí 皮、 bāo 剥 jǐn 尽 ér 而 diū qì 丢弃、 shǐ 使 zhī tiáo 枝条 lòu bái 露白。
jīn yè 今夜， wǒ 我 chàng 怅 zuò 坐 yī yú 一隅 jìng jìng 静静 de 地 xiǎng 想 nǐ 你。
wǒ men 我们 zhēng jí 征集 tā men 他们 dāng 当 huì yì 会议 zhāo dài yuán 招待员。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 de 的 huàn zhě 患者 dōu 都 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zài 在 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 fāng miàn 方面 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 de 的 zhào liào 照料。
mǔ lì 牡蛎 duì yú 对于 shēng tài 生态 jiè 界 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， bù jǐn 不仅 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 néng 能 guò lǜ 过滤 chū 出 shuǐ zhōng 水中 de 的 zá zhì 杂质， ér qiě 而且 tā men 它们 wèi 为 yán hǎi 沿海 de 的 rén mín 人民 tí gōng 提供 le 了 shí wù 食物 yǔ 与 fàn wǎn 饭碗。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 tā 他 yù shàng 遇上 le 了 dǔ chē 堵车。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zài 在 yè jiān 夜间 qǐng 请 yī shēng 医生 lái 来 zhì bìng 治病。
shuāng sè qiú 双色球 yù cè 预测 hòu lái 后来 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点， ér 而 yǒu 有 yī shàng wǔ 一上午 chá 茶 xiē 歇， mǎ lì 玛丽 shēn chuān 身穿 dà 大 zhē yáng bǎn 遮阳板 fù gài 覆盖 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 de 的 tóu 头 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
wǒ men 我们 hěn 很 kāi xīn 开心 huān yíng 欢迎 xīn 新 de 的 zhù míng 著名 chéng bǎo 城堡 hé 和 jiǔ zhuāng 酒庄 lái 来 chōng shí 充实 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 dì qū 地区 de 的 jīng pǐn 精品 měi jiǔ 美酒。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 zài 在 Ā ěr bō tè 阿尔波特 gōng yuán 公园 de 的 bǐ sài 比赛 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 zài 在 xián tíng xìn bù 闲庭信步 yì bān 一般； duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jīn tiān 今天 tài 太 wán měi 完美 le 了！
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 kàn chuān 看穿 le 了 tā 他 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 hái 还 qù 去 le 了 chī 吃 shòu sī 寿司， chī 吃 le 了 mán 馒 yú fàn 鱼饭， hǎo chī 好吃！
shuāng 双 jīn shǔ 金属 bǎi lún 摆轮 shǒu biǎo 手表 shì 是 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 zhōng biǎo 钟表 chū kǒu 出口 de 的 lǐng jūn 领军 chǎn pǐn 产品， qí 其 chū kǒu é 出口额 shàng shēng 上升 80.6 ％， chū kǒu 出口 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 le 了 62.1 ％。
zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú hào 符号 , zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hé 和 suǒ xù ěr 索绪尔 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 , jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 jiē 节 kè 课 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yě 也 shì 是 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 , de 的 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiù 就 cǎi qǔ 采取 le 了 jī jí 积极 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施， bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 fù kè 复课。
mù yáng 牧羊 yè 业 zài 在 sū gé lán 苏格兰 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， kě shì 可是 tā 它 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hěn 很 yú kuài 愉快 de 的。
fǎn zhī 反之， dà jiā 大家 duì 对 nǐ 你 tuì bì sān shè 退避三舍、 shèn zhì 甚至 yǔ 与 nǐ 你 kàng héng 抗衡， nǐ 你 wú lùn 无论 huā shàng 花上 duō dà 多大 de 的 dài jià 代价， què shì 却是 cùn bù nán xíng 寸步难行 de 的。
jīn tiān 今天 tā 他 gǎn mào 感冒 le 了， hēi yǎn quān 黑眼圈 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
wǒ men 我们 dé 得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hé 和 tā 她 lái wǎng 来往。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng 应 àn zhào 按照 xié yì 协议 tiáo kuǎn 条款 bàn shì 办事。
shuāng fāng 双方 dōu 都 zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 xīng jiàn 兴建 měi guó 美国 yǔ 与 zhōng guó hǎi guān 中国海关 fú shè 辐射 tàn cè 探测 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 zhōng yìn 中印 jīng mào 经贸 kē jì 科技 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 bù zhǎng jí 部长级 huì wù 会晤 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng yì 同意 zài 在 nián nèi 年内 zhào kāi 召开 xià yí cì 下一次（ dì qī 第七 cì 次） lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 huì yì 会议。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu 有 wèn dǐng 问鼎 guàn jūn 冠军 de 的 xióng xīn 雄心， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 qīng chu 清楚 zhè 这 jiàng 将 bú huì 不会 tài 太 róng yì 容易。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yīng 应 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， dōu 都 bú yào 不要 yǒu suǒ 有所 yǐn mán 隐瞒， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 wù jiě 误解 de 的 gēn yuán 根源。
tā 牠 huì 会 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zuò 坐 lì 立 zài 在 jì tán 祭坛 qián 前， qián jiǎo 前脚 hé zhǎng 合掌 bái bái 拜拜。
jīn xià 今夏 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 zhèng zài 正在 bā sài luó nà 巴塞罗那 sàn bù 散步。 tiān qì 天气 rè 热 dé 得 fā tàng 发烫， wǒ 我 kǒu kě 口渴 nán rěn 难忍， hèn bù de 恨不得 mǎ shàng 马上 jiù 就 lái 来 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮。
shuāng rì 双日 wǎn kè 晚课《 bā shí 八十 bā 八 fó dà 佛大 chàn huǐ 忏悔 wén 文》 shì 是 sòng cháo 宋朝 bú dòng 不动 fǎ shī 法师 yī 依《 sān shí wǔ 三十五 fó míng 佛名 lǐ 礼 chàn 忏 wén 文》 zhěng lǐ 整理。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 fù zuò yòng 副作用 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 wán chéng 完成 liáo chéng 疗程 zhī qián 之前 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
wǒ men 我们 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， xīn shǎng 欣赏 bīng xuě 冰雪 de 的 gāo jié 高洁， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 bìng ruò 病弱 de 的 shù 树 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子， suí fēng 随风 qīng xié 倾斜 zhe 着， hūn huáng 昏黄 de 的 tài yang 太阳 yūn 晕 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xì yuàn 戏院 de 的 huáng guāng 黄光。
tā 牠 huǐ huài 毁坏 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 shù 树、 bāo 剥 le 了 wǒ 我 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 pí 皮、 bāo 剥 jǐn 尽 ér 而 diū qì 丢弃、 shǐ 使 zhī tiáo 枝条 lòu bái 露白。
jīn yè 今夜， wǒ 我 chàng 怅 zuò 坐 yī yú 一隅 jìng jìng 静静 de 地 xiǎng 想 nǐ 你。
wǒ men 我们 zhēng jí 征集 tā men 他们 dāng 当 huì yì 会议 zhāo dài yuán 招待员。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 de 的 huàn zhě 患者 dōu 都 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zài 在 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 fāng miàn 方面 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 de 的 zhào liào 照料。
mǔ lì 牡蛎 duì yú 对于 shēng tài 生态 jiè 界 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， bù jǐn 不仅 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 néng 能 guò lǜ 过滤 chū 出 shuǐ zhōng 水中 de 的 zá zhì 杂质， ér qiě 而且 tā men 它们 wèi 为 yán hǎi 沿海 de 的 rén mín 人民 tí gōng 提供 le 了 shí wù 食物 yǔ 与 fàn wǎn 饭碗。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 tā 他 yù shàng 遇上 le 了 dǔ chē 堵车。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zài 在 yè jiān 夜间 qǐng 请 yī shēng 医生 lái 来 zhì bìng 治病。
shuāng sè qiú 双色球 yù cè 预测 hòu lái 后来 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点， ér 而 yǒu 有 yī shàng wǔ 一上午 chá 茶 xiē 歇， mǎ lì 玛丽 shēn chuān 身穿 dà 大 zhē yáng bǎn 遮阳板 fù gài 覆盖 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 de 的 tóu 头 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
wǒ men 我们 hěn 很 kāi xīn 开心 huān yíng 欢迎 xīn 新 de 的 zhù míng 著名 chéng bǎo 城堡 hé 和 jiǔ zhuāng 酒庄 lái 来 chōng shí 充实 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 dì qū 地区 de 的 jīng pǐn 精品 měi jiǔ 美酒。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 zài 在 Ā ěr bō tè 阿尔波特 gōng yuán 公园 de 的 bǐ sài 比赛 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 zài 在 xián tíng xìn bù 闲庭信步 yì bān 一般； duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jīn tiān 今天 tài 太 wán měi 完美 le 了！
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 kàn chuān 看穿 le 了 tā 他 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 hái 还 qù 去 le 了 chī 吃 shòu sī 寿司， chī 吃 le 了 mán 馒 yú fàn 鱼饭， hǎo chī 好吃！
shuāng 双 jīn shǔ 金属 bǎi lún 摆轮 shǒu biǎo 手表 shì 是 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 zhōng biǎo 钟表 chū kǒu 出口 de 的 lǐng jūn 领军 chǎn pǐn 产品， qí 其 chū kǒu é 出口额 shàng shēng 上升 80.6 ％， chū kǒu 出口 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 le 了 62.1 ％。
zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú hào 符号 , zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hé 和 suǒ xù ěr 索绪尔 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 , jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 jiē 节 kè 课 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yě 也 shì 是 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 , de 的 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiù 就 cǎi qǔ 采取 le 了 jī jí 积极 yǒu lì 有力 de 的 cuò shī 措施， bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 fù kè 复课。
mù yáng 牧羊 yè 业 zài 在 sū gé lán 苏格兰 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， kě shì 可是 tā 它 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 hěn 很 yú kuài 愉快 de 的。
fǎn zhī 反之， dà jiā 大家 duì 对 nǐ 你 tuì bì sān shè 退避三舍、 shèn zhì 甚至 yǔ 与 nǐ 你 kàng héng 抗衡， nǐ 你 wú lùn 无论 huā shàng 花上 duō dà 多大 de 的 dài jià 代价， què shì 却是 cùn bù nán xíng 寸步难行 de 的。
jīn tiān 今天 tā 他 gǎn mào 感冒 le 了， hēi yǎn quān 黑眼圈 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
wǒ men 我们 dé 得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hé 和 tā 她 lái wǎng 来往。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子