ประโยคภาษาจีน- 双部长会由外交部长和贸易部长一起出席共同为最后的决策献智献力中文句子 (625396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng 双 bù zhǎng huì 部长会 yóu 由 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 hé 和 mào yì bù cháng 贸易部长 yì qǐ 一起 chū xí 出席， gòng tóng 共同 wèi 为 zuì hòu 最后 de 的 jué cè 决策 xiàn 献 zhì 智 xiàn 献 lì 力。
The first involves the participation of both the Minister of Foreign Affairs and the Minister Responsible for Trade, who jointly contribute to the decision-making mechanism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng 双 fēn 酚 A yòng yú 用于 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 sù liào 塑料 pǐn 品 hé 和 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 zhì pǐn 制品 de 的 shēng chǎn 生产， cún zài 存在 yú 于 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 de 的 bāo zhuāng 包装、 CD pán 盘 hé 和 bù fen 部分 yī liáo qì xiè 医疗器械 zhōng 中。
shuāng chóng 双重 huí yīn 回音 de 的 kāi fā 开发 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 bǎn běn 版本 zhōng 中 wán shàn 完善 yí cì 一次 xún zhǎo 寻找 duō ge 多个 rén 人 de 的 fāng shì 方式。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 wǒ 我 cóng 从《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 shàng 上 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 de 的 lù shang 路上 sǐ 死 le 了。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 yě 也 jiāng 将 huì jiàn 会见 tā 他。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 huò 和 sī cháo 思潮 zài 在 wén huà yì shù 文化艺术 zhōng 中 dé dào 得到 tǐ xiàn 体现。
mù shī 牧师 duì cǐ 对此 shén lì 神力 de 的 jiè rù 介入 dà xǐ guò wàng 大喜过望， bǎ 把 nán hái 男孩 dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 fú yǎng 扶养 dà 大。
wǒ men 我们 hěn zǎo 很早 jiù 就 xué huì 学会 le 了 bú yào 不要 yì qǐ 一起 qù 去 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事。
shuāng miàn 双面 jūn 均 āo jìn 凹进 de 的；
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 tuī jiè huì 推介会 jì 暨 “ zǒu jìn 走进 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” zhǎn lǎn 展览 zài 在 tái běi 台北 chéng 诚 pǐn 品 xìn yì 信义 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 fēi cháng 非常 huāng táng 荒唐 de 的 — — wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 tuō lí 脱离 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 ér 而 shēng cún 生存， zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bù kě néng 不可能 yī tuō 依托 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死、 xū tuō 虚脱 huò shì 或是 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 qū gàn 躯干 ér 而 huó dòng 活动 yí yàng 一样。
mù shī 牧师 miàn bāo 面包 cāng bái 苍白、 mò mò wú yán 默默无言 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 fàng zài 放在 xī bó lái wén 希伯来文 bào 鲍《 shèng jīng 圣经》 shàng 上， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zé 则 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 wú fǎ 无法 zài 再 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况。
jīn tiān 今天 fēng yù 丰裕 de 的 shù jù 数据 shǐ de 使得 gōng sī 公司 zài rèn 在任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 xiǎo de 小的 lì jī 利基 shì chǎng 市场。
fǎn zhī 反之， yí gè 一个 shí féng 时逢 xǐ shì 喜事 de 的 rén 人， zài 在 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 yě 也 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 jiàn lì 建立 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
fǎn zhī 反之， yī shēng 医生 men 们 hé 和 chǎn pó 产婆 men 们 yīng gāi 应该 ràng 让 yùn fù 孕妇 men 们 míng bai 明白 tā men 她们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险， zhěng gè 整个 bǎo jiàn 保健 tuán duì 团队 dōu 都 yào 要 kòng zhì 控制 hǎo 好 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhōng yú 终于 guò qù 过去， yòu 又 huí dào 回到 wǎng cháng 往常 zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 zuò 做 zuò yè 作业， dǎ 打 pái qiú 排球， xián liáo 闲聊 hé 和 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏 de 的 xià wǔ 下午 le 了。
jīn tiān 今天 yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zài 在 jiā shā 加沙， líng chén 凌晨 qián 前 hōng zhà 轰炸 le 了 40 gè 个 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 mù biāo 目标， bāo kuò 包括 zǒu sī 走私 suì dào 隧道 hé 和 huǒ jiàn 火箭 fā shè zhàn 发射站。
wù jià 物价 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， zhè yàng zi 这样子 xià qù 下去， wǒ men 我们 guō 鈛 lǐ kě 里可 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 zhǔ 煑 juàn 奍。
zhè zhǒng 这种 jiè zhi 戒指 shì 是 qíng lǚ 情侣 zhī jiān 之间 yǒng héng 永恒 yǔ 与 chún jié 纯洁 ài qíng 爱情 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 jiāng 将 liǎng 两 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǒng yuǎn 永远 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 dé 得 zhù yì 注意 zhǎo 找 87 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 le 了。
fǎn 反 xiǎng qì 响器 shè jì mó shì 设计模式 shì 是 yì zhǒng 一种 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 chéng fá 惩罚 mó shì 模式， yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 chéng fá 惩罚 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shū rù 输入 bìng fā 并发 de 地 chuán dì 传递 gěi 给 yí gè 一个 bàn shì 办事 jù bǐng 句柄 de 的 bàn shì 办事 kěn qiú 恳求。
wǒ men 我们 dé 得 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu guò 走过， dī shēng 低声 de 地 shuō huà 说话， lián wǎng 连往 wū lǐ 屋里 kuī shì 窥视 yě 也 bù gǎn 不敢。
jīn tiān 今天 jī hū 几乎 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， dàn shì 但是 měi guó 美国 mù shī 牧师 chá ěr sī 查尔斯 · xiè ěr dùn 谢尔顿 yīn 因 zhè běn 这本 zài 在 1896 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 dào dé kùn jìng 道德困境 de 的 zōng jiào 宗教 lùn wén 论文 ér 而 míng lì shuāng shōu 名利双收。
fǎn fù 反复 chún huà 纯化 péi yǎng 培养 zì rán 自然 fā jiào 发酵 de 的 sù mǐ 粟米 jiàng 酱 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 yě shēng 野生 sī zhuàng 丝状 zhēn jūn 真菌， jīng 经 xíng tài xué 形态学 jiàn dìng 鉴定， què rèn 确认 qí 其 wèi 为 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌 qún 群 de 的 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 shǐ yòng 使用 “ kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 ” bǎ 把 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhòng dì 中的 chāo guò 超过 300 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 de 的 yán sè 颜色 de 的 guāng 光 fēn jiě 分解 chū lái 出来， měi yī 每一 zhòng 种 guāng 光 bèi 被 biān mǎ 编码 chéng tā 成它 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 chuàn 串。
zhè zhǒng 这种 kàng yuán 抗原 bāng zhù 帮助 Ōu zhōu rén 欧洲人 bǐ 比 qí tā 其他 qíng kuàng 情况（ wèi 未 yǔ 与 ní 尼 rén 人 zá jiāo 杂交？） gèng 更 róng yì 容易 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 běi bù 北部 jí bìng 疾病。
fǎn duì dǎng 反对党 zhǐ zé 指责 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 mǎ yǎ 玛雅 wǎ dì 瓦蒂（ yì zhě 译者： yìn dù 印度 chū míng 出名 de 的 “ jiàn mín 贱民 nǚ wáng 女王 ” 。） lǐng dǎo 领导 de 的 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ BSP ） zhèng fǔ 政府 yìng duì 应对 cǐ shì 此事 fù zé 负责。
zhè zhǒng 这种 huàn gōng 换工 bàn fǎ 办法 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 cóng lái bù 从来不 zhàn 占 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǐ jīng 已经 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 le 了。
zhè zhǒng 这种 lüè 掠 shí zhě 食者 shì 是 kě pà 可怕 de 的 mèng yǎn 梦魇， yī 一 àng sī 盎斯 de 的 zhòng liàng 重量 kě 可 duō dá 多达 liù qiān 六千 zhǐ 只。

ประโยคภาษาจีน
shuāng 双 fēn 酚 A yòng yú 用于 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 sù liào 塑料 pǐn 品 hé 和 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 zhì pǐn 制品 de 的 shēng chǎn 生产， cún zài 存在 yú 于 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 de 的 bāo zhuāng 包装、 CD pán 盘 hé 和 bù fen 部分 yī liáo qì xiè 医疗器械 zhōng 中。
shuāng chóng 双重 huí yīn 回音 de 的 kāi fā 开发 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 bǎn běn 版本 zhōng 中 wán shàn 完善 yí cì 一次 xún zhǎo 寻找 duō ge 多个 rén 人 de 的 fāng shì 方式。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 wǒ 我 cóng 从《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 shàng 上 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 de 的 lù shang 路上 sǐ 死 le 了。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 yě 也 jiāng 将 huì jiàn 会见 tā 他。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 huò 和 sī cháo 思潮 zài 在 wén huà yì shù 文化艺术 zhōng 中 dé dào 得到 tǐ xiàn 体现。
mù shī 牧师 duì cǐ 对此 shén lì 神力 de 的 jiè rù 介入 dà xǐ guò wàng 大喜过望， bǎ 把 nán hái 男孩 dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 fú yǎng 扶养 dà 大。
wǒ men 我们 hěn zǎo 很早 jiù 就 xué huì 学会 le 了 bú yào 不要 yì qǐ 一起 qù 去 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事。
shuāng miàn 双面 jūn 均 āo jìn 凹进 de 的；
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 tuī jiè huì 推介会 jì 暨 “ zǒu jìn 走进 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” zhǎn lǎn 展览 zài 在 tái běi 台北 chéng 诚 pǐn 品 xìn yì 信义 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 fēi cháng 非常 huāng táng 荒唐 de 的 — — wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 tuō lí 脱离 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 ér 而 shēng cún 生存， zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bù kě néng 不可能 yī tuō 依托 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死、 xū tuō 虚脱 huò shì 或是 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 qū gàn 躯干 ér 而 huó dòng 活动 yí yàng 一样。
mù shī 牧师 miàn bāo 面包 cāng bái 苍白、 mò mò wú yán 默默无言 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 fàng zài 放在 xī bó lái wén 希伯来文 bào 鲍《 shèng jīng 圣经》 shàng 上， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zé 则 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 wú fǎ 无法 zài 再 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况。
jīn tiān 今天 fēng yù 丰裕 de 的 shù jù 数据 shǐ de 使得 gōng sī 公司 zài rèn 在任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 xiǎo de 小的 lì jī 利基 shì chǎng 市场。
fǎn zhī 反之， yí gè 一个 shí féng 时逢 xǐ shì 喜事 de 的 rén 人， zài 在 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 yě 也 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 jiàn lì 建立 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
fǎn zhī 反之， yī shēng 医生 men 们 hé 和 chǎn pó 产婆 men 们 yīng gāi 应该 ràng 让 yùn fù 孕妇 men 们 míng bai 明白 tā men 她们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 fēng xiǎn 风险， zhěng gè 整个 bǎo jiàn 保健 tuán duì 团队 dōu 都 yào 要 kòng zhì 控制 hǎo 好 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhōng yú 终于 guò qù 过去， yòu 又 huí dào 回到 wǎng cháng 往常 zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 zuò 做 zuò yè 作业， dǎ 打 pái qiú 排球， xián liáo 闲聊 hé 和 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏 de 的 xià wǔ 下午 le 了。
jīn tiān 今天 yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zài 在 jiā shā 加沙， líng chén 凌晨 qián 前 hōng zhà 轰炸 le 了 40 gè 个 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 mù biāo 目标， bāo kuò 包括 zǒu sī 走私 suì dào 隧道 hé 和 huǒ jiàn 火箭 fā shè zhàn 发射站。
wù jià 物价 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， zhè yàng zi 这样子 xià qù 下去， wǒ men 我们 guō 鈛 lǐ kě 里可 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 zhǔ 煑 juàn 奍。
zhè zhǒng 这种 jiè zhi 戒指 shì 是 qíng lǚ 情侣 zhī jiān 之间 yǒng héng 永恒 yǔ 与 chún jié 纯洁 ài qíng 爱情 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 jiāng 将 liǎng 两 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǒng yuǎn 永远 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 dé 得 zhù yì 注意 zhǎo 找 87 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 le 了。
fǎn 反 xiǎng qì 响器 shè jì mó shì 设计模式 shì 是 yì zhǒng 一种 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 chéng fá 惩罚 mó shì 模式， yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 chéng fá 惩罚 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shū rù 输入 bìng fā 并发 de 地 chuán dì 传递 gěi 给 yí gè 一个 bàn shì 办事 jù bǐng 句柄 de 的 bàn shì 办事 kěn qiú 恳求。
wǒ men 我们 dé 得 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu guò 走过， dī shēng 低声 de 地 shuō huà 说话， lián wǎng 连往 wū lǐ 屋里 kuī shì 窥视 yě 也 bù gǎn 不敢。
jīn tiān 今天 jī hū 几乎 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， dàn shì 但是 měi guó 美国 mù shī 牧师 chá ěr sī 查尔斯 · xiè ěr dùn 谢尔顿 yīn 因 zhè běn 这本 zài 在 1896 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 dào dé kùn jìng 道德困境 de 的 zōng jiào 宗教 lùn wén 论文 ér 而 míng lì shuāng shōu 名利双收。
fǎn fù 反复 chún huà 纯化 péi yǎng 培养 zì rán 自然 fā jiào 发酵 de 的 sù mǐ 粟米 jiàng 酱 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 yě shēng 野生 sī zhuàng 丝状 zhēn jūn 真菌， jīng 经 xíng tài xué 形态学 jiàn dìng 鉴定， què rèn 确认 qí 其 wèi 为 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌 qún 群 de 的 mǐ 米 qǔ méi jūn 曲霉菌。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 shǐ yòng 使用 “ kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 ” bǎ 把 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhòng dì 中的 chāo guò 超过 300 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 de 的 yán sè 颜色 de 的 guāng 光 fēn jiě 分解 chū lái 出来， měi yī 每一 zhòng 种 guāng 光 bèi 被 biān mǎ 编码 chéng tā 成它 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 chuàn 串。
zhè zhǒng 这种 kàng yuán 抗原 bāng zhù 帮助 Ōu zhōu rén 欧洲人 bǐ 比 qí tā 其他 qíng kuàng 情况（ wèi 未 yǔ 与 ní 尼 rén 人 zá jiāo 杂交？） gèng 更 róng yì 容易 xùn sù 迅速 de 地 shì yìng 适应 běi bù 北部 jí bìng 疾病。
fǎn duì dǎng 反对党 zhǐ zé 指责 shǒu xí 首席 bù zhǎng 部长 mǎ yǎ 玛雅 wǎ dì 瓦蒂（ yì zhě 译者： yìn dù 印度 chū míng 出名 de 的 “ jiàn mín 贱民 nǚ wáng 女王 ” 。） lǐng dǎo 领导 de 的 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ BSP ） zhèng fǔ 政府 yìng duì 应对 cǐ shì 此事 fù zé 负责。
zhè zhǒng 这种 huàn gōng 换工 bàn fǎ 办法 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 cóng lái bù 从来不 zhàn 占 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǐ jīng 已经 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 le 了。
zhè zhǒng 这种 lüè 掠 shí zhě 食者 shì 是 kě pà 可怕 de 的 mèng yǎn 梦魇， yī 一 àng sī 盎斯 de 的 zhòng liàng 重量 kě 可 duō dá 多达 liù qiān 六千 zhǐ 只。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子