ประโยคภาษาจีน- 牧师对此神力的介入大喜过望把男孩当自己的孩子扶养大中文句子 (625445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù shī 牧师 duì cǐ 对此 shén lì 神力 de 的 jiè rù 介入 dà xǐ guò wàng 大喜过望， bǎ 把 nán hái 男孩 dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 fú yǎng 扶养 dà 大。
The priest was overjoyed at this divine intervention and raised the boy as his own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù shī 牧师 dǎ kāi 打开 bāo guǒ 包裹 yī 一 kàn 看， lǐ miàn 里面 shì 是 yī 一 běn shū 本书， jiù 就 fān kāi 翻开 dú 读 le 了 jǐ 几 yè 页； dú hòu 读后 tā 他 zài yě 再也 zuò 坐 bú zhù 不住 le 了， jiù 就 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， xié 挟 zhù shū 著书 zhí bèn 直奔 shū diàn 书店 ér 而 qù 去。
mù shī 牧师 céng jīng 曾经 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 xiàng hǎi 向海 sī 丝 tè 特 xún wèn 询问 le 了 nà 那 sōu 艘 chuán 船 kě néng 可能 qǐ háng 启航 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 wài lái zhě 外来者， zài 在 xiōng yá lì 匈牙利 nán bù 南部 níng jìng 宁静 de 的 xiāng cūn 乡村 qí 骑 xíng 行， wǒ 我 zhāo lái 招来 le 了 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光 hé 和 xiū sè 羞涩 de 的 huī shǒu zhì yì 挥手致意。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shēng míng 声明 , yǐ 以 xū téng 须藤 xiān sheng 先生 wèi 为 fù kuǎn rén 付款人 de 的 piào miàn 票面 560 , 000 měi yuán 美元 de 的 huì piào 汇票 yǐ 已 zāo 遭 jù fù 拒付 , wǒ men 我们 bù dé bù 不得不
shuāng fēi fěn 双飞粉： shì 是 shēng chǎn 生产 wú shuǐ 无水 lǜ huà gài 氯化钙 hè 和 bō li 玻璃 děng 等 de 的 yuán liào 原料、 xiàng jiāo 橡胶 hè 和 yóu qī 油漆 de 的 bái sè 白色 tián liào 填料， yǐ jí 以及 jiàn zhù cái liào 建筑材料 děng 等。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jìn xíng 进行 de 的 chū sài 初赛 zhōng 中 hóng duì 红队 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 xuǎn shǒu 选手 chū jú 出局， yǒu 有 sān míng 三名 xuǎn shǒu 选手 jìn rù 进入 fù sài 复赛。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 nǚ ér 女儿 měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 jiào 觉。 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， tā 她 fù xí 复习 le 了 dì qī shí 第七十 kè 课。
zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú hào 符号 , zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hé 和 suǒ xù ěr 索绪尔 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 , jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 jiē 节 kè 课 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yě 也 shì 是 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 , de 的 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题。
mù mín 牧民 men 们 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地 dā jiàn 搭建 qióng lú 穹庐 ne 呢。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
jīn tiān 今天 zhōng wǔ 中午 wǒ 我 hè 和 niǔ yuē 纽约 yǒng bié 永别 le 了， yě 也 jiù 就 jiā rù 加入 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng 那样 yuán yīn 原因 ér 而 jué dìng 决定 lí kāi 离开 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 rén qún 人群， tā men dōu 他们都 shòu gòu 受够 le 了 tā 它。
fǎn zhī 反之 yì 亦 rú cǐ 如此。 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi jīng dǎ cǎi 没精打采， jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿， kàn shang qu 看上去 hěn 很 xū ruò 虚弱， nà me 那么 jié guǒ 结果 jiù 就 duì 对 nǐ 你 bú lì 不利。 bǐ zhí 笔直 de 地 zuò 坐 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng 能 chǎn shēng 产生 xīn lǐ 心理 chā yì 差异。
mù yáng quǎn 牧羊犬 bǎ 把 yáng 羊 niǎn 撵 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， bǎ 把 tā men 它们 gǎn 赶 guò 过 zhà mén 栅门。
jīn tiān 今天 rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 duì 对 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 zhì bìng 致病 shēng wù tǐ 生物体 shī 失 huó 活 de 的 gài niàn 概念 qià dàng 恰当 de 地 chēng wéi 称为 “ bā shì miè jūn 巴氏灭菌 ” 。
fǎn zhī 反之， dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 sī wéi 思维 yòu yú 囿于 yōu shāng 忧伤 de 的 fán lóng 樊笼 lǐ 里， wèi lái 未来 jiù 就 jiù 就 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光 le 了。
zhè zhǒng 这种 chéng shú 成熟 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 shàng 上， bāo kuò 包括 biāo zhǔn 标准 de 的 yùn yòng 运用， duì 对 zuì jiā 最佳 shí xíng 实行 fāng àn 方案、 jì shù 技术 yǐ jí 以及 fāng fǎ 方法 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上。
fǎn zhī 反之， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jiē duàn 阶段， rú tóng 如同 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 dìng yì 定义 qīng chūn qī 青春期 de 的 lǐ lùn 理论 gāng gang 刚刚 wèn shì 问世 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 dé 得 duì 对 xǔ duō 许多 shāng pǐn 商品 cún yǒu 存有 jiè xīn 戒心， dé 得 yòng 用 jī jǐng 机警 de 的 yǎn guāng 眼光 chá kàn 查看 shāng pǐn 商品 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期 yǐ jí 以及 bāo zhuāng dài 包装袋 shàng 上 de 的 fáng wěi 防伪 biāo jì 标记。
zhè zhǒng 这种 fáng jià 房价 de 的 xià diē 下跌 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程， dàn 但 zhè shì 这是 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 的。
wǒ men 我们 dé 得 què xìn 确信 zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 de 的。
jīn tiān 今天 zhí rì shēng 值日生 shì 是 shéi 谁 ? 。
wǒ men 我们 dé 得（ gěi 给 nà 那 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 fū fù 夫妇） dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
jīn tiān 今天 jī hū 几乎 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， dàn shì 但是 měi guó 美国 mù shī 牧师 chá ěr sī 查尔斯 · xiè ěr dùn 谢尔顿 yīn 因 zhè běn 这本 zài 在 1896 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 dào dé kùn jìng 道德困境 de 的 zōng jiào 宗教 lùn wén 论文 ér 而 míng lì shuāng shōu 名利双收。
fǎn fù 反复 de 的 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 yě xǔ 也许 huì 会 bī 逼 fēng 疯 nǐ 你， dàn 但 chóng fù 重复 duì 对 nǐ de 你的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 lái shuō 来说 jué duì 绝对 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 duō zhǒng 多种 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 wán jù 玩具 lǐ 里， fā shāo yǒu 发烧友 mèng xiǎng 梦想 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 zēng qiáng 增强 wǒ men 我们 rì cháng 日常 gǎn zhī 感知 de 的 yǎn jìng 眼镜。
zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 ràng 让 guī gǔ 硅谷 shì 式 gōng sī 公司 bèi 被 zì jǐ 自己 xiān zhà 鲜榨 de 的 máng guǒ zhī 芒果汁 qiāng dào 呛到， dàn 但 zhè 这 què shì 却是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的。
fǎn duì dǎng 反对党 huì 会 jí lì 极力 yāo qiú 要求 mín zhǔ dǎng 民主党 fàng qì 放弃 qí xiān 其先 qián 前 bǎo zhèng 保证 de 的 yù ér 育儿 bǔ tiē 补贴， bìng qiě 并且 qǔ xiāo 取消 guò lù fèi 过路费。
zhè zhǒng 这种 chí xù 持续 de 的 yā lì 压力 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jiàn kāng 健康 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， rú 如 tóu tòng 头痛 hé 和 shī mián 失眠。
jīn tiān 今天 zài 在 hǎi wān 海湾 guó jiā 国家 yùn yíng 运营 de 的 dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 huà gōng 化工 hé 和 yě jīn 冶金 gōng sī 公司 shǔ 属 guó yǒu qǐ yè 国有企业， bú guò 不过 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 lèi sì 类似 dà xíng 大型 xī fāng 西方 gōng sī 公司， jí shǎo 极少 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预。
fǎn duì 反对 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 yán lùn 言论 wéi bèi 违背 yǔ yán xué 语言学 cháng shí 常识。

ประโยคภาษาจีน
mù shī 牧师 dǎ kāi 打开 bāo guǒ 包裹 yī 一 kàn 看， lǐ miàn 里面 shì 是 yī 一 běn shū 本书， jiù 就 fān kāi 翻开 dú 读 le 了 jǐ 几 yè 页； dú hòu 读后 tā 他 zài yě 再也 zuò 坐 bú zhù 不住 le 了， jiù 就 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， xié 挟 zhù shū 著书 zhí bèn 直奔 shū diàn 书店 ér 而 qù 去。
mù shī 牧师 céng jīng 曾经 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 xiàng hǎi 向海 sī 丝 tè 特 xún wèn 询问 le 了 nà 那 sōu 艘 chuán 船 kě néng 可能 qǐ háng 启航 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 wài lái zhě 外来者， zài 在 xiōng yá lì 匈牙利 nán bù 南部 níng jìng 宁静 de 的 xiāng cūn 乡村 qí 骑 xíng 行， wǒ 我 zhāo lái 招来 le 了 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光 hé 和 xiū sè 羞涩 de 的 huī shǒu zhì yì 挥手致意。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shēng míng 声明 , yǐ 以 xū téng 须藤 xiān sheng 先生 wèi 为 fù kuǎn rén 付款人 de 的 piào miàn 票面 560 , 000 měi yuán 美元 de 的 huì piào 汇票 yǐ 已 zāo 遭 jù fù 拒付 , wǒ men 我们 bù dé bù 不得不
shuāng fēi fěn 双飞粉： shì 是 shēng chǎn 生产 wú shuǐ 无水 lǜ huà gài 氯化钙 hè 和 bō li 玻璃 děng 等 de 的 yuán liào 原料、 xiàng jiāo 橡胶 hè 和 yóu qī 油漆 de 的 bái sè 白色 tián liào 填料， yǐ jí 以及 jiàn zhù cái liào 建筑材料 děng 等。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jìn xíng 进行 de 的 chū sài 初赛 zhōng 中 hóng duì 红队 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 xuǎn shǒu 选手 chū jú 出局， yǒu 有 sān míng 三名 xuǎn shǒu 选手 jìn rù 进入 fù sài 复赛。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 nǚ ér 女儿 měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 jiào 觉。 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， tā 她 fù xí 复习 le 了 dì qī shí 第七十 kè 课。
zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú hào 符号 , zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hé 和 suǒ xù ěr 索绪尔 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 , jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 jiē 节 kè 课 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yě 也 shì 是 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 , de 的 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题。
mù mín 牧民 men 们 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jū zhù dì 居住地 dā jiàn 搭建 qióng lú 穹庐 ne 呢。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
jīn tiān 今天 zhōng wǔ 中午 wǒ 我 hè 和 niǔ yuē 纽约 yǒng bié 永别 le 了， yě 也 jiù 就 jiā rù 加入 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng 那样 yuán yīn 原因 ér 而 jué dìng 决定 lí kāi 离开 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 rén qún 人群， tā men dōu 他们都 shòu gòu 受够 le 了 tā 它。
fǎn zhī 反之 yì 亦 rú cǐ 如此。 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi jīng dǎ cǎi 没精打采， jiāo chā 交叉 shuāng tuǐ 双腿， kàn shang qu 看上去 hěn 很 xū ruò 虚弱， nà me 那么 jié guǒ 结果 jiù 就 duì 对 nǐ 你 bú lì 不利。 bǐ zhí 笔直 de 地 zuò 坐 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 néng 能 chǎn shēng 产生 xīn lǐ 心理 chā yì 差异。
mù yáng quǎn 牧羊犬 bǎ 把 yáng 羊 niǎn 撵 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， bǎ 把 tā men 它们 gǎn 赶 guò 过 zhà mén 栅门。
jīn tiān 今天 rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 duì 对 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 zhì bìng 致病 shēng wù tǐ 生物体 shī 失 huó 活 de 的 gài niàn 概念 qià dàng 恰当 de 地 chēng wéi 称为 “ bā shì miè jūn 巴氏灭菌 ” 。
fǎn zhī 反之， dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 sī wéi 思维 yòu yú 囿于 yōu shāng 忧伤 de 的 fán lóng 樊笼 lǐ 里， wèi lái 未来 jiù 就 jiù 就 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光 le 了。
zhè zhǒng 这种 chéng shú 成熟 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 zài 在 hěn duō 很多 céng miàn 层面 shàng 上， bāo kuò 包括 biāo zhǔn 标准 de 的 yùn yòng 运用， duì 对 zuì jiā 最佳 shí xíng 实行 fāng àn 方案、 jì shù 技术 yǐ jí 以及 fāng fǎ 方法 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上。
fǎn zhī 反之， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jiē duàn 阶段， rú tóng 如同 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 dìng yì 定义 qīng chūn qī 青春期 de 的 lǐ lùn 理论 gāng gang 刚刚 wèn shì 问世 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 dé 得 duì 对 xǔ duō 许多 shāng pǐn 商品 cún yǒu 存有 jiè xīn 戒心， dé 得 yòng 用 jī jǐng 机警 de 的 yǎn guāng 眼光 chá kàn 查看 shāng pǐn 商品 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期 yǐ jí 以及 bāo zhuāng dài 包装袋 shàng 上 de 的 fáng wěi 防伪 biāo jì 标记。
zhè zhǒng 这种 fáng jià 房价 de 的 xià diē 下跌 jiāng huì 将会 shì 是 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程， dàn 但 zhè shì 这是 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 的。
wǒ men 我们 dé 得 què xìn 确信 zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 de 的。
jīn tiān 今天 zhí rì shēng 值日生 shì 是 shéi 谁 ? 。
wǒ men 我们 dé 得（ gěi 给 nà 那 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 fū fù 夫妇） dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
jīn tiān 今天 jī hū 几乎 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， dàn shì 但是 měi guó 美国 mù shī 牧师 chá ěr sī 查尔斯 · xiè ěr dùn 谢尔顿 yīn 因 zhè běn 这本 zài 在 1896 chū bǎn 出版 de 的 guān yú 关于 dào dé kùn jìng 道德困境 de 的 zōng jiào 宗教 lùn wén 论文 ér 而 míng lì shuāng shōu 名利双收。
fǎn fù 反复 de 的 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 yě xǔ 也许 huì 会 bī 逼 fēng 疯 nǐ 你， dàn 但 chóng fù 重复 duì 对 nǐ de 你的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 lái shuō 来说 jué duì 绝对 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 duō zhǒng 多种 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 wán jù 玩具 lǐ 里， fā shāo yǒu 发烧友 mèng xiǎng 梦想 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 zēng qiáng 增强 wǒ men 我们 rì cháng 日常 gǎn zhī 感知 de 的 yǎn jìng 眼镜。
zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 ràng 让 guī gǔ 硅谷 shì 式 gōng sī 公司 bèi 被 zì jǐ 自己 xiān zhà 鲜榨 de 的 máng guǒ zhī 芒果汁 qiāng dào 呛到， dàn 但 zhè 这 què shì 却是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的。
fǎn duì dǎng 反对党 huì 会 jí lì 极力 yāo qiú 要求 mín zhǔ dǎng 民主党 fàng qì 放弃 qí xiān 其先 qián 前 bǎo zhèng 保证 de 的 yù ér 育儿 bǔ tiē 补贴， bìng qiě 并且 qǔ xiāo 取消 guò lù fèi 过路费。
zhè zhǒng 这种 chí xù 持续 de 的 yā lì 压力 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jiàn kāng 健康 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， rú 如 tóu tòng 头痛 hé 和 shī mián 失眠。
jīn tiān 今天 zài 在 hǎi wān 海湾 guó jiā 国家 yùn yíng 运营 de 的 dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 huà gōng 化工 hé 和 yě jīn 冶金 gōng sī 公司 shǔ 属 guó yǒu qǐ yè 国有企业， bú guò 不过 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 lèi sì 类似 dà xíng 大型 xī fāng 西方 gōng sī 公司， jí shǎo 极少 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预。
fǎn duì 反对 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 yán lùn 言论 wéi bèi 违背 yǔ yán xué 语言学 cháng shí 常识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子