ประโยคภาษาจีน- 而可以动态地提供组件并为组件标记版本号这样一来我们的问题就迎刃而解了中文句子 (62583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 OSGi kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 tí gōng 提供 zǔ jiàn 组件（ bundle ）， bìng 并 wèi 为 zǔ jiàn 组件 biāo jì 标记 bǎn běn 版本 hào 号， zhè yàng yì lái 这样一来 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
OSGi helps us solve this type of problem through the ability to dynamically provision and version software components (bundles).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 WPP zhèng 正 jì huà 计划 jiāng 将 huá yáng 华洋 lián zhòng 联众、 shì jì 世纪 huá měi 华美 yǔ 与 qí xià 旗下 yuán yǒu 原有 de 的 chuán 传 lì 立 zhěng hé 整合 , xīn 新 gōng sī 公司 míng wéi 名为 huá yáng qún 华扬群 yì 邑 wǎng luò gōng sī 网络公司。
《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 yīn 音 jì 系 shì fǒu 是否 yǒu 有 rù shēng 入声， zài 在 xué shù jiè 学术界 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 bǐ jiào 比较 dà 大。
zhǎng kòng 掌控 sù dù 速度 gǎn 感 hé 和 xuán rào 旋绕 3D wù tǐ 物体 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力 de 的 xiǎo yè 小叶， zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 tǐ jī 体积 yě 也 gèng dà 更大。
zhǎng wò 掌握 dī wēn 低温 duì 对 nán níng shì 南宁市 cháng jiàn 常见 yuán lín lǜ huà 园林绿化 zhí wù 植物 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 jīn hòu 今后 yìng duì 应对 dī wēn 低温 lěng dòng 冷冻 zāi hài 灾害 jí 及 chéng shì 城市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 yǐn zhǒng 引种 xùn huà 驯化 děng 等 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiàn lì 建立 róng hé 融合 xīn yí mín 新移民 de 的 xīn 新 Ōu zhōu 欧洲 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 cháng shì 尝试 sì hū 似乎 nán 难 wǎn 挽 bài jú 败局。
yǐ 以 hé běi 河北 gǎo chéng shì 藁城市 wéi lì 为例， duì 对 huá běi píng yuán 华北平原 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区 jìn 近 rú nián 如年 zhòng zhí 种植 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí 及 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
ér 而 “ sān fù 三副 ” zé 则 fēn bié 分别 shì 是 nán shā 南沙、 luó gǎng 萝岗 - xīn táng 新塘 huó 和 huā dū 花都 fù 副 chéng qū 城区。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 gū jì 估计 měi nián 每年 yǒu 有 600 , 000 rén 人 shì 是 zhè zhǒng 这种 sǐ fǎ 死法， tā men 他们 dà duō shù 大多数 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 shāng pǐn 商品。
zhǎng wò 掌握 wǒ men 我们 mìng yùn 命运 de 的 bìng fēi 并非 xīng xiù 星宿， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 duō 多 le 了 xiē 些 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 mò qì 默契， jǐn guǎn 尽管 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 méi yǒu 没有 yán míng 言明， zhè xiē 这些 mò qì 默契 bāo kuò 包括
ér 而 “ lǐ hóng zhāng 李鸿章 shì 是 mài guó zéi 卖国贼 ” yòu shì 又是 diàn yǐng 电影《 jiǎ wǔ 甲午 fēng yún 风云》 suǒ 所 jí lì 极力 chǎn shì 阐释 de 的 hé xīn 核心 yì tí 议题 zhī yī 之一。
《 zhōng guó 中国 fáng huǒ 防火 cháng chéng 长城》 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行。 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 wéi jìn 违禁 nèi róng 内容 bèi 被 xià zǎi 下载 dào 到 guó nèi 国内 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统。
zhǎng wò 掌握 zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 liǎo jiě 了解 bìng 并 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 guān jiàn 关键。
ér 而 “ yuān 鸳 hú 蝴 pài 派 ” wén rén 文人 bāo tiān xiào 包天笑 de 的 yán qíng 言情 jù 剧 chuàng zuò 创作 shǐ 使 “ gǎi liáng 改良 ” chéng xiàn 呈现 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 sè cǎi 色彩。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jì shù fā zhǎn 技术发展 bù jǐn 不仅 tīng rèn 听任 gōng zuò 工作 qīn rù 侵入 wǒ men de 我们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 ― ― dài 带 zhe 着 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 qù 去 hǎi tān 海滩 zōng hé zhèng 综合症 ― ― ér qiě 而且 tiān jiā 添加 le 了 shōu fā 收发 chuán zhēn 传真、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fù dān 负担。
qiā zhǐ yí suàn 掐指一算， fēn shǒu 分手 kuài 快 bàn ge shì jì 半个世纪 le 了， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年。
ér 而《 yì shù jiā 艺术家》 zé 则 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hēi bái piàn 黑白片 jiā 加 zhǎi 窄 bǐng 屏 de 的 pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法， xù shù 叙述 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 yǒu shēng piàn 有声片 de 的 dào lái 到来， ér 而 zhú jiàn 逐渐 mò luò 没落 de 的 mò piàn 默片 míng xīng 明星 de 的 gù shì 故事。
pái liè 排列 zhěng qí 整齐 de 的 lín shí 临时 péng wū 棚屋 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 qīng chén 清晨 tè 特 yǒu de 有的 máng lù 忙碌： hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 zuò hǎo 做好 shàng xué 上学 de 的 zhǔn bèi 准备， fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 zuò fàn 做饭， lǎo 老 rén men 人们 zài 在 xiū bǔ 修补 luàn chéng yī tuán 乱成一团 de 的 yú wǎng 渔网。
yǐ 以 yè huà qì 液化气 - kōng qì 空气 zài 在 běn shēng dēng 本生灯 shàng 上 de 的 zhuī xíng 锥形 huǒ yàn 火焰 wèi 为 duì xiàng 对象， zài 在 cháng yā 常压 xià 下 duì 对 zhè zhǒng 这种 cè wēn 测温 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tàn suǒ 探索。
pái míng 排名 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安（ dì bā 第八） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ dì jiǔ 第九）。
ér 而 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 de 的 lì liang 力量 zé 则 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 她 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 gǎi biàn 改变 rén lèi 人类 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 shén qí 神奇 de 的 chāo rén 超人 bǐng fù 禀赋。
pái 排 zài 在 dì sì 第四 de 的 dà dì zhèn 大地震 shì 是 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 9 jí de zhèn 级地震。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hǎi mián tǐ 海绵体 shū chū 输出 jìng mài 静脉 nèi 内 diàn 垫 shōu suō 收缩， jiǎn shǎo 减少 jìng mài 静脉 duān dì 端的 xuè yè 血液 huí liú 回流， zhè yàng 这样 bǎo zhèng 保证 le 了 hǎi mián tǐ 海绵体 jìng mài 静脉 dòu 窦 de 的 chōng fèn 充分 chōng yíng 充盈， wéi chí 维持 le 了 yīn jīng 阴茎 de 的 bó qǐ 勃起。
pái fàng 排放 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì 是 làn fá 滥伐 sēn lín 森林 hè 和 ní tàn 泥炭 qīng lǐ 清理 yǐ jí 以及 yùn shū 运输 hè 和 fā diàn 发电， zhè xiē 这些 lái yuán 来源 yuē 约 zhān 占 2030 nián 年 yù cè 预测 pái fàng liáng 排放量 de 的 80% 。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tū ní sī 突尼斯 huāng wú 荒芜 de 的 biān jiè 边界 dì qū 地区 chū xiàn 出现 le 了 dà piàn 大片 zhàng peng 帐篷 yíng dì 营地， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 wèi 为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚 dòng dàng 动荡 jú shì 局势 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 lín shí 临时 zhù chù 住处。
ér 而 shàng dì 上帝 zhī 之 wū 屋 yīng gāi 应该 lì yú 立于 zì jǐ 自己 de 的 gēn jī 根基 zhī shàng 之上。
《 zuò 做 kǎo bǐng 烤饼 kǎo 烤 náng 馕 de 的 jiě dì 姐弟》 náng 馕 shì 是 xīn jiāng 新疆 gè 各 mín zú 民族 xǐ ài 喜爱 de 的 zhǔ yào 主要 miàn shí 面食 zhī yī 之一， yǐ yǒu 已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， dà yuē 大约 yǒu 有 wǔ shí 五十 duō ge 多个 pǐn zhǒng 品种。
pái duì 排队 děng dài 等待 zhe 着 shàng 上 shǒu shù tái 手术台 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 WPP zhèng 正 jì huà 计划 jiāng 将 huá yáng 华洋 lián zhòng 联众、 shì jì 世纪 huá měi 华美 yǔ 与 qí xià 旗下 yuán yǒu 原有 de 的 chuán 传 lì 立 zhěng hé 整合 , xīn 新 gōng sī 公司 míng wéi 名为 huá yáng qún 华扬群 yì 邑 wǎng luò gōng sī 网络公司。
《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 yīn 音 jì 系 shì fǒu 是否 yǒu 有 rù shēng 入声， zài 在 xué shù jiè 学术界 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 bǐ jiào 比较 dà 大。
zhǎng kòng 掌控 sù dù 速度 gǎn 感 hé 和 xuán rào 旋绕 3D wù tǐ 物体 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力 de 的 xiǎo yè 小叶， zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 tǐ jī 体积 yě 也 gèng dà 更大。
zhǎng wò 掌握 dī wēn 低温 duì 对 nán níng shì 南宁市 cháng jiàn 常见 yuán lín lǜ huà 园林绿化 zhí wù 植物 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 jīn hòu 今后 yìng duì 应对 dī wēn 低温 lěng dòng 冷冻 zāi hài 灾害 jí 及 chéng shì 城市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 yǐn zhǒng 引种 xùn huà 驯化 děng 等 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiàn lì 建立 róng hé 融合 xīn yí mín 新移民 de 的 xīn 新 Ōu zhōu 欧洲 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 cháng shì 尝试 sì hū 似乎 nán 难 wǎn 挽 bài jú 败局。
yǐ 以 hé běi 河北 gǎo chéng shì 藁城市 wéi lì 为例， duì 对 huá běi píng yuán 华北平原 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区 jìn 近 rú nián 如年 zhòng zhí 种植 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí 及 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
ér 而 “ sān fù 三副 ” zé 则 fēn bié 分别 shì 是 nán shā 南沙、 luó gǎng 萝岗 - xīn táng 新塘 huó 和 huā dū 花都 fù 副 chéng qū 城区。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 gū jì 估计 měi nián 每年 yǒu 有 600 , 000 rén 人 shì 是 zhè zhǒng 这种 sǐ fǎ 死法， tā men 他们 dà duō shù 大多数 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 shāng pǐn 商品。
zhǎng wò 掌握 wǒ men 我们 mìng yùn 命运 de 的 bìng fēi 并非 xīng xiù 星宿， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 duō 多 le 了 xiē 些 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 mò qì 默契， jǐn guǎn 尽管 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 méi yǒu 没有 yán míng 言明， zhè xiē 这些 mò qì 默契 bāo kuò 包括
ér 而 “ lǐ hóng zhāng 李鸿章 shì 是 mài guó zéi 卖国贼 ” yòu shì 又是 diàn yǐng 电影《 jiǎ wǔ 甲午 fēng yún 风云》 suǒ 所 jí lì 极力 chǎn shì 阐释 de 的 hé xīn 核心 yì tí 议题 zhī yī 之一。
《 zhōng guó 中国 fáng huǒ 防火 cháng chéng 长城》 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行。 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 wéi jìn 违禁 nèi róng 内容 bèi 被 xià zǎi 下载 dào 到 guó nèi 国内 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统。
zhǎng wò 掌握 zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 liǎo jiě 了解 bìng 并 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 guān jiàn 关键。
ér 而 “ yuān 鸳 hú 蝴 pài 派 ” wén rén 文人 bāo tiān xiào 包天笑 de 的 yán qíng 言情 jù 剧 chuàng zuò 创作 shǐ 使 “ gǎi liáng 改良 ” chéng xiàn 呈现 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 sè cǎi 色彩。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jì shù fā zhǎn 技术发展 bù jǐn 不仅 tīng rèn 听任 gōng zuò 工作 qīn rù 侵入 wǒ men de 我们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 ― ― dài 带 zhe 着 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 qù 去 hǎi tān 海滩 zōng hé zhèng 综合症 ― ― ér qiě 而且 tiān jiā 添加 le 了 shōu fā 收发 chuán zhēn 传真、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fù dān 负担。
qiā zhǐ yí suàn 掐指一算， fēn shǒu 分手 kuài 快 bàn ge shì jì 半个世纪 le 了， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年。
ér 而《 yì shù jiā 艺术家》 zé 则 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hēi bái piàn 黑白片 jiā 加 zhǎi 窄 bǐng 屏 de 的 pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法， xù shù 叙述 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 yǒu shēng piàn 有声片 de 的 dào lái 到来， ér 而 zhú jiàn 逐渐 mò luò 没落 de 的 mò piàn 默片 míng xīng 明星 de 的 gù shì 故事。
pái liè 排列 zhěng qí 整齐 de 的 lín shí 临时 péng wū 棚屋 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 qīng chén 清晨 tè 特 yǒu de 有的 máng lù 忙碌： hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 zuò hǎo 做好 shàng xué 上学 de 的 zhǔn bèi 准备， fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 zuò fàn 做饭， lǎo 老 rén men 人们 zài 在 xiū bǔ 修补 luàn chéng yī tuán 乱成一团 de 的 yú wǎng 渔网。
yǐ 以 yè huà qì 液化气 - kōng qì 空气 zài 在 běn shēng dēng 本生灯 shàng 上 de 的 zhuī xíng 锥形 huǒ yàn 火焰 wèi 为 duì xiàng 对象， zài 在 cháng yā 常压 xià 下 duì 对 zhè zhǒng 这种 cè wēn 测温 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tàn suǒ 探索。
pái míng 排名 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 xī bān yá 西班牙 chéng shì 城市 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安（ dì bā 第八） hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那（ dì jiǔ 第九）。
ér 而 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 de 的 lì liang 力量 zé 则 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 她 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 gǎi biàn 改变 rén lèi 人类 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 shén qí 神奇 de 的 chāo rén 超人 bǐng fù 禀赋。
pái 排 zài 在 dì sì 第四 de 的 dà dì zhèn 大地震 shì 是 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 9 jí de zhèn 级地震。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hǎi mián tǐ 海绵体 shū chū 输出 jìng mài 静脉 nèi 内 diàn 垫 shōu suō 收缩， jiǎn shǎo 减少 jìng mài 静脉 duān dì 端的 xuè yè 血液 huí liú 回流， zhè yàng 这样 bǎo zhèng 保证 le 了 hǎi mián tǐ 海绵体 jìng mài 静脉 dòu 窦 de 的 chōng fèn 充分 chōng yíng 充盈， wéi chí 维持 le 了 yīn jīng 阴茎 de 的 bó qǐ 勃起。
pái fàng 排放 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì 是 làn fá 滥伐 sēn lín 森林 hè 和 ní tàn 泥炭 qīng lǐ 清理 yǐ jí 以及 yùn shū 运输 hè 和 fā diàn 发电， zhè xiē 这些 lái yuán 来源 yuē 约 zhān 占 2030 nián 年 yù cè 预测 pái fàng liáng 排放量 de 的 80% 。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tū ní sī 突尼斯 huāng wú 荒芜 de 的 biān jiè 边界 dì qū 地区 chū xiàn 出现 le 了 dà piàn 大片 zhàng peng 帐篷 yíng dì 营地， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 wèi 为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚 dòng dàng 动荡 jú shì 局势 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 lín shí 临时 zhù chù 住处。
ér 而 shàng dì 上帝 zhī 之 wū 屋 yīng gāi 应该 lì yú 立于 zì jǐ 自己 de 的 gēn jī 根基 zhī shàng 之上。
《 zuò 做 kǎo bǐng 烤饼 kǎo 烤 náng 馕 de 的 jiě dì 姐弟》 náng 馕 shì 是 xīn jiāng 新疆 gè 各 mín zú 民族 xǐ ài 喜爱 de 的 zhǔ yào 主要 miàn shí 面食 zhī yī 之一， yǐ yǒu 已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， dà yuē 大约 yǒu 有 wǔ shí 五十 duō ge 多个 pǐn zhǒng 品种。
pái duì 排队 děng dài 等待 zhe 着 shàng 上 shǒu shù tái 手术台 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子