ประโยคภาษาจีน- 中国日报头版以通栏大字标题发表美国总统将访华的消息中文句子 (62687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
China Daily bannered the news that the American president would visit China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shōu dào 收到 shì jiè gè dì 世界各地 fā lái 发来 de 的 diàn xùn 电讯。
zhǎng wò 掌握 sì huì 四会 jù zi 句子 yǐ jí 以及 guī fàn 规范 shū xiě 书写， bìng néng 并能 zài 在 xiāng sì 相似 qíng jǐng 情景 zhōng 中 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用。
zhǎng wò 掌握 bìng 并 yìng yòng 应用 zhèng tóu yǐng 正投影 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， xué huì 学会 yùn yòng 运用 tóu yǐng 投影 fǎ 法 jìn xíng 进行 gōng chéng 工程 xíng tǐ 形体 de 的 guān chá 观察。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 fū chà 夫差 de 的 wáng guó 王国 měi kuàng yù xià 每况愈下， yuè guó 越国 zé 则 fù guó qiáng bīng 富国强兵。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 — — dūn huáng 敦煌。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jiǎn míng 简明 jīng shén bìng 精神病 liáng biǎo 量表（ BPRS ） jī yuè 激越 fēn 分 de 的 jiǎn 减 fēn 分 lǜ 率 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效， yǐ 以 fù 副 fǎn yìng 反应 liáng biǎo 量表（ TESS ） jí 及 xīn diàn tú 心电图 jí 及 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 píng jià 评价 ān quán xìng 安全性。
ér 而 “ yǒu xiào 有效 ” guàn gài 灌溉 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 ràng 让 85% de 的 shuǐ 水 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shuǐ qì 水汽 de 的 xíng shì 形式 yì sàn 逸散 de 的 zuò fǎ 作法。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 bào dào 报道 yuán yǐn 援引 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jù gū jì 据估计 zhōng guó 中国 yǒu 有 400 wàn zhì 万至 1000 wàn 万 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 jǔ xíng 举行 de 的 yī 一 chǎng 场 zhèng wǔ 正午 jǔ xíng 举行 de 的 jí huì 集会 shàng 上 xiàng 向 zhòng duō 众多 de 的 qún zhòng 群众 jiǎng huà 讲话。
zhǎng wò 掌握 zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 liǎo jiě 了解 bìng 并 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 guān jiàn 关键。
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 de 的 fā xiàn 发现， shōu rù 收入 wěn dìng 稳定 qiě 且 gù jiā 顾家 de 的 " jīng jì 经济 shì yòng 适用 nán 男 " rú jīn 如今 zài 在 zé ǒu 择偶 zhōng 中 zuì 最 shòu 受 nǚ xìng 女性 huān yíng 欢迎， chāo guò 超过 " jīn guī xù 金龟婿 " chéng wéi 成为 shí xià 时下 nán xìng 男性 diǎn fàn 典范。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pái duì 排队 gòu fáng 购房 de 的 lóu pán 楼盘 yě 也 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 fā shēng 发生 biàn huà 变化， chéng xiàn 呈现 cóng 从 nèi huán xiàn 内环线、 zhōng huán xiàn 中环线 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhóu xiàng 轴向 wài huán xiàn 外环线 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展 de 的 qū shì 趋势。
yǐ 以 huó jié 活结 jié zā 结扎 zuǒ 左 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 qián 前 jiàng 降 zhī 支， fēn bié 分别 zào chéng 造成 zǔ duàn 阻断 guān mài 冠脉 xuè liú 血流 hé 和 zài 再 guàn zhù 灌注。
ér 而《 zì rán 自然》 shàng 上 guān yú 关于 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 de 的 wén 文 zhāng zé 章则 wǎng wǎng 往往 zài 在 20 dào 到 25 zhī jiān 之间。
pái wèi 排位 wán le 完了 yǐ hòu 以后 nǐ 你 jū rán 居然 qù 去 gàn shi 干事 nà li 那里 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 le 了。 nǐ 你 néng bu néng 能不能 shuō 说 xià 下 nà shi 那是 wèi shá 为啥？
《 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 zǔ zhī 组织 zhāng chéng 章程》 zài 在 tài guó 泰国 màn gǔ 曼谷 qiān dìng 签订。
ér 而 yī 一 wèi 位 FCC de 的 xīn rèn 新任 zhǔ xí 主席， kě néng 可能 huì 会 pò shǐ 迫使 qǐ yè 企业 duì 对 zūn shǒu 遵守 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性 cǎi qǔ 采取 gèng 更 yán gé 严格 de 的 lì chǎng 立场。
《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》： gāi 该 liú 留 hái shi 还是 gāi 该 diū 丢？
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 xué huì 学会 le 了， jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 kè 课 de 的 xué xí 学习。
《 cóng jūn jì 从军记》 fā xíng 发行 liǎng 两 tiān hòu 天后 chá lǐ 查理 yǔ 与 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 · hā lì sī 哈利斯 jié hūn 结婚。 hā lì sī 哈利斯 xiǎo jie 小姐 tóng zhēn 童真 bān 般 de 的 jiāo měi 娇美 yàn lì 艳丽 hé 和 tā 他 chū liàn 初恋 de 的 qíng rén 情人 hǎi dì 海蒂 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 nán miàn 南面、 xī 西 miàn dī 面的 wài wéi 外围 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 gòu zào 构造 tái shēng 抬升， xíng chéng 形成 yóu 由 chōng jī céng 冲积层 zǔ chéng 组成 de 的 duō jí 多级 jī zuò 基座 jiē dì 阶地。
pái qì shān 排气扇、 pái qì 排气 zhào 罩、 chōu yóu yān jī 抽油烟机 yì bān 一般 ān zhuāng 安装 zài 在 méi qì zào 煤气灶 shàng fāng 上方 0.7 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 huà xué dàn yào 化学弹药， shǐ de 使得 dú 毒 líng 蛉 zài 在 dào dá 到达 rén zú 人族 zhèn xiàn 阵线 qián 前 jiù 就 zì jǐ 自己 yǐn bào 引爆。
ér 而 sān lǜ 三氯 bǐng èr chún 丙二醇 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 wù zhì 物质， kě 可 lìng 令 nán shì 男士 huàn shàng 患上 gāo wán ái 睾丸癌。
yǐ 以 dí dé luó 狄德罗 wéi shǒu 为首 de 的 bǎi kē quán shū pài 百科全书派， yǐ 以 dù ěr gē 杜尔哥 ① wéi shǒu 为首 de 的 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派， yǐ 以 fú ěr tài 伏尔泰 wéi shǒu 为首 de 的 zhé xué jiā 哲学家， yǐ 以 lú suō 卢梭 wéi shǒu 为首 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 zhǔ yì zhě 主义者， zhè shì 这是 sì 四 zhī 支 shén shèng 神圣 de 的 dà jūn 大军。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， huā shēng 花生 zǔ 组 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 xuè zhī 血脂 jí 即 gān yóu 甘油 sān 三 suān zhǐ 酸酯 de 的 jiàng dī 降低， qiě 且 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量。
ér 而 bù tóng 不同 yǐn 隐 huā sè sù 花色素 jī yīn 基因 chén 沉 mò 黙 tǐ 体 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 guāng mǐn 光敏 sù 素 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 jī běn 基本 yí zhì 一致。
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 shì 是《 chūn qiū 春秋》 qí xué 齐学 de 的 jīng diǎn 经典。

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shōu dào 收到 shì jiè gè dì 世界各地 fā lái 发来 de 的 diàn xùn 电讯。
zhǎng wò 掌握 sì huì 四会 jù zi 句子 yǐ jí 以及 guī fàn 规范 shū xiě 书写， bìng néng 并能 zài 在 xiāng sì 相似 qíng jǐng 情景 zhōng 中 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用。
zhǎng wò 掌握 bìng 并 yìng yòng 应用 zhèng tóu yǐng 正投影 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， xué huì 学会 yùn yòng 运用 tóu yǐng 投影 fǎ 法 jìn xíng 进行 gōng chéng 工程 xíng tǐ 形体 de 的 guān chá 观察。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 fū chà 夫差 de 的 wáng guó 王国 měi kuàng yù xià 每况愈下， yuè guó 越国 zé 则 fù guó qiáng bīng 富国强兵。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 — — dūn huáng 敦煌。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jiǎn míng 简明 jīng shén bìng 精神病 liáng biǎo 量表（ BPRS ） jī yuè 激越 fēn 分 de 的 jiǎn 减 fēn 分 lǜ 率 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效， yǐ 以 fù 副 fǎn yìng 反应 liáng biǎo 量表（ TESS ） jí 及 xīn diàn tú 心电图 jí 及 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 píng jià 评价 ān quán xìng 安全性。
ér 而 “ yǒu xiào 有效 ” guàn gài 灌溉 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 ràng 让 85% de 的 shuǐ 水 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shuǐ qì 水汽 de 的 xíng shì 形式 yì sàn 逸散 de 的 zuò fǎ 作法。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 bào dào 报道 yuán yǐn 援引 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jù gū jì 据估计 zhōng guó 中国 yǒu 有 400 wàn zhì 万至 1000 wàn 万 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 hè 和 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 jǔ xíng 举行 de 的 yī 一 chǎng 场 zhèng wǔ 正午 jǔ xíng 举行 de 的 jí huì 集会 shàng 上 xiàng 向 zhòng duō 众多 de 的 qún zhòng 群众 jiǎng huà 讲话。
zhǎng wò 掌握 zhè 这 yì diǎn 一点， shì 是 liǎo jiě 了解 bìng 并 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 guān jiàn 关键。
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 de 的 fā xiàn 发现， shōu rù 收入 wěn dìng 稳定 qiě 且 gù jiā 顾家 de 的 " jīng jì 经济 shì yòng 适用 nán 男 " rú jīn 如今 zài 在 zé ǒu 择偶 zhōng 中 zuì 最 shòu 受 nǚ xìng 女性 huān yíng 欢迎， chāo guò 超过 " jīn guī xù 金龟婿 " chéng wéi 成为 shí xià 时下 nán xìng 男性 diǎn fàn 典范。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pái duì 排队 gòu fáng 购房 de 的 lóu pán 楼盘 yě 也 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 fā shēng 发生 biàn huà 变化， chéng xiàn 呈现 cóng 从 nèi huán xiàn 内环线、 zhōng huán xiàn 中环线 wèi 为 zhōng xīn 中心 zhóu xiàng 轴向 wài huán xiàn 外环线 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展 de 的 qū shì 趋势。
yǐ 以 huó jié 活结 jié zā 结扎 zuǒ 左 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 qián 前 jiàng 降 zhī 支， fēn bié 分别 zào chéng 造成 zǔ duàn 阻断 guān mài 冠脉 xuè liú 血流 hé 和 zài 再 guàn zhù 灌注。
ér 而《 zì rán 自然》 shàng 上 guān yú 关于 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 de 的 wén 文 zhāng zé 章则 wǎng wǎng 往往 zài 在 20 dào 到 25 zhī jiān 之间。
pái wèi 排位 wán le 完了 yǐ hòu 以后 nǐ 你 jū rán 居然 qù 去 gàn shi 干事 nà li 那里 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 le 了。 nǐ 你 néng bu néng 能不能 shuō 说 xià 下 nà shi 那是 wèi shá 为啥？
《 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 zǔ zhī 组织 zhāng chéng 章程》 zài 在 tài guó 泰国 màn gǔ 曼谷 qiān dìng 签订。
ér 而 yī 一 wèi 位 FCC de 的 xīn rèn 新任 zhǔ xí 主席， kě néng 可能 huì 会 pò shǐ 迫使 qǐ yè 企业 duì 对 zūn shǒu 遵守 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性 cǎi qǔ 采取 gèng 更 yán gé 严格 de 的 lì chǎng 立场。
《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》： gāi 该 liú 留 hái shi 还是 gāi 该 diū 丢？
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 xué huì 学会 le 了， jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 kè 课 de 的 xué xí 学习。
《 cóng jūn jì 从军记》 fā xíng 发行 liǎng 两 tiān hòu 天后 chá lǐ 查理 yǔ 与 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 · hā lì sī 哈利斯 jié hūn 结婚。 hā lì sī 哈利斯 xiǎo jie 小姐 tóng zhēn 童真 bān 般 de 的 jiāo měi 娇美 yàn lì 艳丽 hé 和 tā 他 chū liàn 初恋 de 的 qíng rén 情人 hǎi dì 海蒂 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 nán miàn 南面、 xī 西 miàn dī 面的 wài wéi 外围 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 gòu zào 构造 tái shēng 抬升， xíng chéng 形成 yóu 由 chōng jī céng 冲积层 zǔ chéng 组成 de 的 duō jí 多级 jī zuò 基座 jiē dì 阶地。
pái qì shān 排气扇、 pái qì 排气 zhào 罩、 chōu yóu yān jī 抽油烟机 yì bān 一般 ān zhuāng 安装 zài 在 méi qì zào 煤气灶 shàng fāng 上方 0.7 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 huà xué dàn yào 化学弹药， shǐ de 使得 dú 毒 líng 蛉 zài 在 dào dá 到达 rén zú 人族 zhèn xiàn 阵线 qián 前 jiù 就 zì jǐ 自己 yǐn bào 引爆。
ér 而 sān lǜ 三氯 bǐng èr chún 丙二醇 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 jù 具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 wù zhì 物质， kě 可 lìng 令 nán shì 男士 huàn shàng 患上 gāo wán ái 睾丸癌。
yǐ 以 dí dé luó 狄德罗 wéi shǒu 为首 de 的 bǎi kē quán shū pài 百科全书派， yǐ 以 dù ěr gē 杜尔哥 ① wéi shǒu 为首 de 的 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派， yǐ 以 fú ěr tài 伏尔泰 wéi shǒu 为首 de 的 zhé xué jiā 哲学家， yǐ 以 lú suō 卢梭 wéi shǒu 为首 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 zhǔ yì zhě 主义者， zhè shì 这是 sì 四 zhī 支 shén shèng 神圣 de 的 dà jūn 大军。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， huā shēng 花生 zǔ 组 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 xuè zhī 血脂 jí 即 gān yóu 甘油 sān 三 suān zhǐ 酸酯 de 的 jiàng dī 降低， qiě 且 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量。
ér 而 bù tóng 不同 yǐn 隐 huā sè sù 花色素 jī yīn 基因 chén 沉 mò 黙 tǐ 体 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 guāng mǐn 光敏 sù 素 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 jī běn 基本 yí zhì 一致。
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 shì 是《 chūn qiū 春秋》 qí xué 齐学 de 的 jīng diǎn 经典。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子