ประโยคภาษาจีน- 年年末冰岛政府向国际货币基金组织求援开出的处方让冰岛的痛苦推迟了一年中文句子 (6271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2008 nián 年 nián mò 年末， bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府 xiàng 向 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） qiú yuán 求援， IMF kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 ràng 让 bīng dǎo 冰岛 de 的 tòng kǔ 痛苦 tuī chí 推迟 le 了 yī nián 一年。
When the government brought in the International Monetary Fund in late 2008 the IMF prescribed deferring the pain for a year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 dāng 当 Ào dà lì yà 澳大利亚 hǎi guān guān yuán 海关官员 sǎo miáo 扫描 yóu jì 邮寄 dào 到 xī ní 悉尼 bāo guǒ 包裹 shí 时， zhèn jīng 震惊 de 的 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 jìng 竟 yǒu 有 5 tiáo 条 dà 大 mǎng 蟒 hé 和 liǎng gè 两个 yǒu dú 有毒 de 的 láng zhū 狼蛛。
2008 nián 年 pān zhī huā 攀枝花 dì zhèn 地震， shǐ 使 chuān nán 川南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 chuán tǒng 传统 hāng tǔ 夯土 mín jū 民居 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁。
2008 nián mò 年末， yǒu xiē 有些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yú lùn 舆论 huāng miù 荒谬 de 地 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 shì 是 zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 gēn yuán 根源， shì tú 试图 bǎ 把 yǐn fā 引发 zhè cì 这次 guī mó 规模 kōng qián 空前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zé rèn 责任 jià huò 嫁祸 gěi 给 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 cǎi jí 采集 le 了 zhōng děng 中等 jiě xī 解析 tú xiàng 图像 fēn guāng 分光 fú shè 幅射 dù 度 jì 计（ MODIS ） de 的 shù jù 数据， huì zhì 绘制 chéng le 成了 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhí bèi 植被 tú 图， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 fēn chéng 分成 le 了 shā mò 沙漠 hè 和 bàn 半 shā mò 沙漠 liǎng 两 dà bù fen 大部分， tè bié 特别 shì zài 是在 xī běi bù 西北部；
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， dàn shì 但是 měi guó 美国 què 却 shòu dào 受到 le 了 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 zhòng jī 重击。
2008 nián 年 tōng guò 通过 de 的 lì fǎ 立法 gǒng gù 巩固 le 了 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会 de 的 dì wèi 地位。
2008 nián 年， ESPN zài 在 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī shì 斯市 yí dài 一带 de 的 tǐ yù mí 体育迷 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 guò 过 diào chá 调查， liǎo jiě 了解 yí xià 一下 tā men 他们 yǒu 有 duō 多 rè zhōng 热衷 tǐ yù bǐ sài 体育比赛， dá àn 答案 shì 是： rèn hé 任何 shí jiān 时间， rèn 任 hé de 何地 diǎn 点， rèn hé 任何 fāng shì 方式。
2008 nián 年， tā yīn 他 yī 因 nián qián 一 zài 年前 mò sī kē 在 Ān dé liè 莫斯科 sà hǎ luó fū 安德烈 bó wù guǎn 萨哈罗夫 jǔ bàn 博物馆 yī 举办 cháng 一 míng wéi 场名为 " ForbiddenArt 2006 de " zhǎn lǎn 的展览 bèi ， zhǐ kòng 被 shān dòng 指控 zōng jiào 煽动 chóu hèn 宗教 ér 仇恨 shòu dào 而 qǐ sù 受到起诉。
2008 nián 年， sūn zhèng yì 孙正义 shuō fú 说服 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 rì běn 日本 yǔ 与 ruǎn kù 软库 hé zuò 合作 fā bù 发布 iPhone ， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多 de 的 NTT yí dòng tōng xùn 移动通讯 ( NTTDoCoMoInc . ) hé zuò 合作 fā biǎo 发表 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机。
2008 nián 年， hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ 海关总署党组 tí chū 提出 yào 要 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jī zhì 机制 zhè ge 这个 “ niú bí zi 牛鼻子 ” ， jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 hǎi guān 海关 xiàn dài huà 现代化。
2009 - 2010 nián 年 de 的 dōng jì 冬季 gěi 给 xù lì yà 叙利亚、 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 dài lái 带来 le 了 chōng zú 充足 de 的 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候。
2009 nián 年 12 yuè 月，《 jiě fàng rì bào 解放日报》 gōng bù 公布 le 了 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 12 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 dà xué shēng 大学生 de 的 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 liàn ài 恋爱 zhōng 中。
2009 nián 年 4 yuè 月， rì běn 日本 xīn xì xiàn 新潟县 yī 一 suǒ 所 yǎng lǎo yuàn 养老院 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 shǔ 数 10 rén 人 fā bìng 发病， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 lǎo nián 老年 nǚ xìng 女性 sǐ wáng 死亡。
2009 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 de 的 lián hé guó 联合国 guǎng chǎng 广场， bèi 被 bào yǔ 暴雨 yān mò 淹没。
2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 xǐ shì 喜事 lián lián 连连。
2009 nián 年 de 的 “ zuó rì 昨日 mèng huàn 梦幻 ” nián lì 年历 jiù 就 gěi 给 wǒ men de 我们的 fù gǔ 复古 huǒ jiàn 火箭 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 rán liào 燃料。
2009 nián 年， zhōng guó cán lián 中国残联 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员、 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 chéng kǎi dào 程凯到 jīn yuè chí 金钥匙 zhōng xīn 中心 shì chá 视察。
2009 nián 年， yǒu 有 sān jiā 三家 zài 在 zhōng guó 中国 pō jù 颇具 zhī míng dù 知名度 de 的 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 dōu 都 zāo yù 遭遇 le 了 pò chǎn 破产， kòng liú 空留 zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 xué zǐ 学子 yù fù 预付 le 了 xué fèi 学费， què 却 wú 无 xué 学 kě 可 shàng 上。
2010 nián 年 03 yuè 月 27 rì 日 yuè yǔ 粤语 gē qǔ 歌曲 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 chén yì xùn 陈奕迅 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的《 shuāng miàn 双面》 yǎn chàng huì 演唱会 xún yǎn 巡演。
2010 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 qǔ zì 取自 yí kuài 一块 zhì shǎo 至少 3 wàn nián qián 万年前 de 的 xiǎo shǒu 小手 zhǐ gǔ 指骨 de 的 DNA àn shì 暗示， yǒu 有 yì qún 一群 xiān qián 先前 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 cún zài 存在 guò 过。
2010 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日： yī 一 zhǐ 只 míng wéi 名为 “ jù rén 巨人 qiáo zhì 乔治 ” de 的 chǒu jué 丑角 dān mài 丹麦 zhòng 种 dà 大 gǒu 狗 shì 是 dāng qián 当前 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 de 的 bǎo chí zhě 保持者。
2010 nián 年 4 yuè 月， yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 zǔ sè 阻塞 le 了 běi 北 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 hǎn 罕 sà hé 萨河， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǔ bà 土坝 suí shí 随时 kě néng 可能 chōng pò 冲破、 wēi xié 威胁 xià yóu 下游 jū zhù qū 居住区 de 的 hú pō 湖泊。
2010 nián 年 8 yuè 月 25 rì 日， nà huò dé kǎ 纳霍德卡 dōng běi 东北 240 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 Ào ěr jiā 奥尔加 wān 湾， pǔ jīng 普京 zhèng zài 正在 yòng 用 nǔ 弩 miáo zhǔn 瞄准 yì tóu 一头 jīng 鲸， yǐ biàn 以便 qǔ 取 xià 下 tā 它 de 的 yí kuài 一块 pí fū 皮肤 zuò 作 fēn xī 分析。
2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会： shè yǐng shī 摄影师 máng 笀 cí 茨 sà mò lā nuò 萨莫拉诺 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yóu 由 yǎ kè 雅克 fèi lǐ ěr 费里尔 jiàn zhù shī 建筑师 shì wù suǒ 事务所 wèi 为 shàng hǎi 上海 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 shè jì 设计， yǐ 已 wán gōng 完工 fǎ guó 法国 guǎn 馆 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
2010 nián 年 de 的 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 wáng zǐ 王子 jiǎng 奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 zhōng guó 中国 de 的 yī 一 zhī 只 kǎo gǔ 考古 tuán duì 团队 shì 是 duì 对 tā men 他们 bǎ 把 zhōng guó 中国 qiān gǔ 千古 wén míng 文明、 shè huì 社会 jié gòu 结构 hè 和 yì shù 艺术 guāng cǎi 光彩 jiè shào 介绍 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 kěn dìng 肯定。
2011 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， yī míng 一名 tài guó 泰国 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者 shēn páng 身旁 fàng 放 zhe 着 zài 在 dà 大 chéng fǔ 城府 shěng 省 bèi 被 yān mò 淹没 dì qū 地区 zhuō 捉 dào 到 de 的 è yú 鳄鱼。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， xīng qī èr 星期二， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 nán bù 南部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xī dùn 西顿（ Sidon ）， yī 一 wèi 位 lí bā nèn 黎巴嫩 gōng rén 工人 tōng guò 通过 X光 jiāo piàn 胶片 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 4 yuè 月 27 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǒu dū 首都 jí lóng pō 吉隆坡 cān guān 参观 le 了 mǎ lái yà 马来亚 dà xué 大学， bìng 并 yǔ 与 gāi xiào 该校 shī shēng 师生 qīn qiè 亲切 jiāo liú 交流。
2011 nián 年 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jīng 已经 yìn zhèng 印证 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期， píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， tā 它 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 zǎo qī 早期 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 dāng 当 Ào dà lì yà 澳大利亚 hǎi guān guān yuán 海关官员 sǎo miáo 扫描 yóu jì 邮寄 dào 到 xī ní 悉尼 bāo guǒ 包裹 shí 时， zhèn jīng 震惊 de 的 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 jìng 竟 yǒu 有 5 tiáo 条 dà 大 mǎng 蟒 hé 和 liǎng gè 两个 yǒu dú 有毒 de 的 láng zhū 狼蛛。
2008 nián 年 pān zhī huā 攀枝花 dì zhèn 地震， shǐ 使 chuān nán 川南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 chuán tǒng 传统 hāng tǔ 夯土 mín jū 民居 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁。
2008 nián mò 年末， yǒu xiē 有些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yú lùn 舆论 huāng miù 荒谬 de 地 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 shì 是 zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 gēn yuán 根源， shì tú 试图 bǎ 把 yǐn fā 引发 zhè cì 这次 guī mó 规模 kōng qián 空前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zé rèn 责任 jià huò 嫁祸 gěi 给 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 cǎi jí 采集 le 了 zhōng děng 中等 jiě xī 解析 tú xiàng 图像 fēn guāng 分光 fú shè 幅射 dù 度 jì 计（ MODIS ） de 的 shù jù 数据， huì zhì 绘制 chéng le 成了 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhí bèi 植被 tú 图， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 fēn chéng 分成 le 了 shā mò 沙漠 hè 和 bàn 半 shā mò 沙漠 liǎng 两 dà bù fen 大部分， tè bié 特别 shì zài 是在 xī běi bù 西北部；
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， dàn shì 但是 měi guó 美国 què 却 shòu dào 受到 le 了 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 zhòng jī 重击。
2008 nián 年 tōng guò 通过 de 的 lì fǎ 立法 gǒng gù 巩固 le 了 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会 de 的 dì wèi 地位。
2008 nián 年， ESPN zài 在 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī shì 斯市 yí dài 一带 de 的 tǐ yù mí 体育迷 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 guò 过 diào chá 调查， liǎo jiě 了解 yí xià 一下 tā men 他们 yǒu 有 duō 多 rè zhōng 热衷 tǐ yù bǐ sài 体育比赛， dá àn 答案 shì 是： rèn hé 任何 shí jiān 时间， rèn 任 hé de 何地 diǎn 点， rèn hé 任何 fāng shì 方式。
2008 nián 年， tā yīn 他 yī 因 nián qián 一 zài 年前 mò sī kē 在 Ān dé liè 莫斯科 sà hǎ luó fū 安德烈 bó wù guǎn 萨哈罗夫 jǔ bàn 博物馆 yī 举办 cháng 一 míng wéi 场名为 " ForbiddenArt 2006 de " zhǎn lǎn 的展览 bèi ， zhǐ kòng 被 shān dòng 指控 zōng jiào 煽动 chóu hèn 宗教 ér 仇恨 shòu dào 而 qǐ sù 受到起诉。
2008 nián 年， sūn zhèng yì 孙正义 shuō fú 说服 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 rì běn 日本 yǔ 与 ruǎn kù 软库 hé zuò 合作 fā bù 发布 iPhone ， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多 de 的 NTT yí dòng tōng xùn 移动通讯 ( NTTDoCoMoInc . ) hé zuò 合作 fā biǎo 发表 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机。
2008 nián 年， hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ 海关总署党组 tí chū 提出 yào 要 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jī zhì 机制 zhè ge 这个 “ niú bí zi 牛鼻子 ” ， jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 hǎi guān 海关 xiàn dài huà 现代化。
2009 - 2010 nián 年 de 的 dōng jì 冬季 gěi 给 xù lì yà 叙利亚、 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 dài lái 带来 le 了 chōng zú 充足 de 的 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候。
2009 nián 年 12 yuè 月，《 jiě fàng rì bào 解放日报》 gōng bù 公布 le 了 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 12 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 dà xué shēng 大学生 de 的 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 liàn ài 恋爱 zhōng 中。
2009 nián 年 4 yuè 月， rì běn 日本 xīn xì xiàn 新潟县 yī 一 suǒ 所 yǎng lǎo yuàn 养老院 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 shǔ 数 10 rén 人 fā bìng 发病， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 lǎo nián 老年 nǚ xìng 女性 sǐ wáng 死亡。
2009 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 de 的 lián hé guó 联合国 guǎng chǎng 广场， bèi 被 bào yǔ 暴雨 yān mò 淹没。
2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 xǐ shì 喜事 lián lián 连连。
2009 nián 年 de 的 “ zuó rì 昨日 mèng huàn 梦幻 ” nián lì 年历 jiù 就 gěi 给 wǒ men de 我们的 fù gǔ 复古 huǒ jiàn 火箭 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 rán liào 燃料。
2009 nián 年， zhōng guó cán lián 中国残联 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员、 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 chéng kǎi dào 程凯到 jīn yuè chí 金钥匙 zhōng xīn 中心 shì chá 视察。
2009 nián 年， yǒu 有 sān jiā 三家 zài 在 zhōng guó 中国 pō jù 颇具 zhī míng dù 知名度 de 的 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 dōu 都 zāo yù 遭遇 le 了 pò chǎn 破产， kòng liú 空留 zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 xué zǐ 学子 yù fù 预付 le 了 xué fèi 学费， què 却 wú 无 xué 学 kě 可 shàng 上。
2010 nián 年 03 yuè 月 27 rì 日 yuè yǔ 粤语 gē qǔ 歌曲 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 chén yì xùn 陈奕迅 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的《 shuāng miàn 双面》 yǎn chàng huì 演唱会 xún yǎn 巡演。
2010 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 qǔ zì 取自 yí kuài 一块 zhì shǎo 至少 3 wàn nián qián 万年前 de 的 xiǎo shǒu 小手 zhǐ gǔ 指骨 de 的 DNA àn shì 暗示， yǒu 有 yì qún 一群 xiān qián 先前 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 cún zài 存在 guò 过。
2010 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日： yī 一 zhǐ 只 míng wéi 名为 “ jù rén 巨人 qiáo zhì 乔治 ” de 的 chǒu jué 丑角 dān mài 丹麦 zhòng 种 dà 大 gǒu 狗 shì 是 dāng qián 当前 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 de 的 bǎo chí zhě 保持者。
2010 nián 年 4 yuè 月， yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 zǔ sè 阻塞 le 了 běi 北 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 hǎn 罕 sà hé 萨河， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǔ bà 土坝 suí shí 随时 kě néng 可能 chōng pò 冲破、 wēi xié 威胁 xià yóu 下游 jū zhù qū 居住区 de 的 hú pō 湖泊。
2010 nián 年 8 yuè 月 25 rì 日， nà huò dé kǎ 纳霍德卡 dōng běi 东北 240 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 Ào ěr jiā 奥尔加 wān 湾， pǔ jīng 普京 zhèng zài 正在 yòng 用 nǔ 弩 miáo zhǔn 瞄准 yì tóu 一头 jīng 鲸， yǐ biàn 以便 qǔ 取 xià 下 tā 它 de 的 yí kuài 一块 pí fū 皮肤 zuò 作 fēn xī 分析。
2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会： shè yǐng shī 摄影师 máng 笀 cí 茨 sà mò lā nuò 萨莫拉诺 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yóu 由 yǎ kè 雅克 fèi lǐ ěr 费里尔 jiàn zhù shī 建筑师 shì wù suǒ 事务所 wèi 为 shàng hǎi 上海 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 shè jì 设计， yǐ 已 wán gōng 完工 fǎ guó 法国 guǎn 馆 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
2010 nián 年 de 的 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 wáng zǐ 王子 jiǎng 奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 zhōng guó 中国 de 的 yī 一 zhī 只 kǎo gǔ 考古 tuán duì 团队 shì 是 duì 对 tā men 他们 bǎ 把 zhōng guó 中国 qiān gǔ 千古 wén míng 文明、 shè huì 社会 jié gòu 结构 hè 和 yì shù 艺术 guāng cǎi 光彩 jiè shào 介绍 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 kěn dìng 肯定。
2011 nián 年 10 yuè 月 15 rì 日， yī míng 一名 tài guó 泰国 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者 shēn páng 身旁 fàng 放 zhe 着 zài 在 dà 大 chéng fǔ 城府 shěng 省 bèi 被 yān mò 淹没 dì qū 地区 zhuō 捉 dào 到 de 的 è yú 鳄鱼。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， xīng qī èr 星期二， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 nán bù 南部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xī dùn 西顿（ Sidon ）， yī 一 wèi 位 lí bā nèn 黎巴嫩 gōng rén 工人 tōng guò 通过 X光 jiāo piàn 胶片 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 4 yuè 月 27 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 shǒu dū 首都 jí lóng pō 吉隆坡 cān guān 参观 le 了 mǎ lái yà 马来亚 dà xué 大学， bìng 并 yǔ 与 gāi xiào 该校 shī shēng 师生 qīn qiè 亲切 jiāo liú 交流。
2011 nián 年 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 shù zì 数字 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jīng 已经 yìn zhèng 印证 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期， píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系， tā 它 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 zǎo qī 早期 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子