ประโยคภาษาจีน- 发展全方位的外向型经济注意常用句外向型经济也可译成中文句子 (628284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā zhǎn 发展 quán fāng wèi 全方位 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济。 ( zhù yì 注意： cháng yòng 常用 jù 句。 “ wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 ” yě 也 kě 可 yì chéng 译成 “ export-outwardeconomy ” ) 。
To develop a full-dimensional export-oriented economy。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā zhǎn 发展 dào 到 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， zhōng guó huà 中国画 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 dān fú 单幅 de 的 juàn zhóu 卷轴 huà 画， chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 yì shù xīn shǎng 艺术欣赏 pǐn 品， tí cái 题材 yì 亦 rì yì 日益 kuò dà 扩大。
fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 — — bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chéng guǒ 成果 huò 或 jié jú 结局。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 “ mò 脉 dòng 洞 yāo wù 妖物 ” dí què 的确 shì 是 wù 物 rú 如 qí míng 其名。 tā 它 hǎo xiàng 好像 shì 是 bǔ yíng cǎo 捕蝇草 yí yàng 一样， tōng guò 通过 tūn shì 吞噬 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 lái 来 jìn xíng 进行 kuò zhāng 扩张。
wǒ men 我们 zěn me 怎么 kě néng 可能 wèi bǔ xiān zhī 未卜先知？
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 lǎo bǎn 老板 jiāo gěi 交给 wǒ 我 hǎo duō 好多 pǎo tuǐ 跑腿 de 的 shì 事。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 kě 可 yǐ gāo 以高 xīng de 兴地 shuō 说， zài 在 jīng guò 经过 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 chōng mǎn 充满 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 biàn lùn 辩论 hòu 后， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 qǔ 取 dé le 得了 zhēn shí 真实 míng xiǎn 明显 de 的 jìn bù 进步。
zhè zhǒng 这种 xīng jì 星际 mí háng 迷航 zhòng dì 中的 shén qí 神奇 sǎo miáo yí 扫描仪 bān 般 de 的 dōng xi 东西 jiào zuò 叫做 lā màn 拉曼 guāng pǔ xué 光谱学（ Ramanspectroscopy ） — — yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi zài 内在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 jiàn bié 鉴别 wù zhì 物质 de 的 kuài sù 快速、 jiǎn dān 简单、 fēi 非 jiè rù xìng 介入性 yí qì 仪器。
fā zhǎn xìng 发展性 de 的 shén jīng kē xué 神经科学 guó jì xié huì 国际协会 shì yóu 是由 yì qún 一群 duì yú 对于 zuì 最 guǎng yì 广义 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā zhǎn 发展 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 cǎi yòng 采用 gāo 高 dǎo diàn 导电 yǐ jīng 乙腈 zuò wéi 作为 diàn jiě zhì 电解质 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 ?
zhè zhǒng 这种 jīng zhuàng tǐ 晶状体 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 chū kǒu 出口 dào liǎo 到了 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 děng 等 fā dá guó jiā 发达国家。
fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹 huì 会 bǐ 比 dà duō 大多 de 的 bào dào 报道 àn shì 暗示 de 的 gèng wéi 更为 tū wù 突兀 hé 和 huāng liáng 荒凉。
tè bié shì 特别是 qīng huā 青花 chán 缠 zhī 枝 lián 莲 wén 纹 zuò wéi 作为 zhǔ tí 主题 wén shì 纹饰 huò 或 fǔ zhù 辅助 wén shì 纹饰 bèi 被 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 zài 在 táo cí qì 陶瓷器 miàn shàng 面上。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 wǎn 晚 le 了， cuò guò 错过 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车。
fā zhǎn 发展 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 gài niàn 概念 lái zì 来自 guāng 光 de 的 shí yàn 实验。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zài 在 dé guó 德国 nán bù 南部 yī míng 一名 17 suì 岁 de 的 qiāng shǒu 枪手 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 chuǎng jìn 闯进 tā 他 yǐ qián 以前 jiù dú 就读 de 的 zhōng xué 中学， zào chéng 造成 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 duō rén 多人 shòu shāng 受伤， zài 在 yǔ 与 jǐng chá 警察 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 tā zì jǐ 他自己 yě 也 zuì zhōng 最终 sàng shēng 丧生。
fā bù 发布 xìn xī 信息； biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chā tóu 插头 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jī huó 激活， hái 还 miáo shù 描述 tā 它 lián 连 jiē dào 接到 nǎ ge 哪个 chā zuò 插座。
jīn tiān 今天 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gǎn shāng 感伤 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 xiāng chǔ 相处 sì tiān 四天 de 的 de 的 huǒ bàn 夥伴 jí 及 péng you 朋友 shuō 说 bāi bāi 掰掰。
tè bié 特别 zhù yì 注意： shēn qǐng rén 申请人 zài 在 dì sòng 递送 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 de 的 tóng shí 同时， qǐng 请 tí jiāo 提交 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 shàng 上 yāo qiú 要求 de 的 gè zhǒng 各种 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
zhè zhǒng 这种 zá jiāo 杂交 xióng yě 熊也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 huī bái 灰白 xióng 熊， shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 hùn xuè 混血 xióng kē 熊科 dòng wù 动物， zài 在 juān yǎng 圈养 hé 和 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 dōu 都 yǒu 有 cún zài 存在。
tè bié 特别 hóng 红 gǔ 股 jī jīn 基金 dān wèi 单位， shì 是 zhuān wèi 专为 lián xù 连续 chí yǒu 持有 yuán běn 原本 huò 获 fēn pèi 分配 de 的 yíng fù 盈富 jī jīn 基金 dān wèi 单位 yī nián 一年 jí 及 liǎng 两 nián 年 de 的 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 chí yǒu rén 持有人 ér 而 shè 设 de 的 é wài 额外 jiǎng lì 奖励。
jīn tiān 今天 shì 是 xià tè 夏特 chuān yuè 穿越 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， guī xīn sì jiàn 归心似箭 de 的 lǘ 驴 ér 儿 men 们 yì zǎo 一早 qǐ shēn 起身 jiù 就 cōng cōng 匆匆 shàng lù 上路 le 了。
fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 “ shuāng 双 tōng dào 通道、 shuāng 双 wēn qū 温区 ” de 的 gāo xiào néng 高效能 chāo yīn sù 超音速 děng lí zǐ 等离子 pēn tú 喷涂 xīn gōng yì 新工艺， jiě jué 解决 le 了 guò 过 róng 熔、 jiā shēng 夹生 jí 及 shāo sǔn 烧损 wèn tí 问题；
wǒ men 我们 kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 shuāng 双 chuáng 床 jiān 间 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 dà 大 chuáng 床 jiān 间。
zhè zhǒng 这种 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dǎ bāo 打包。
tè bié 特别 míng xiè 鸣谢《 quán qiú 全球 fēn bù shì 分布式 kāi fā 开发》 de 的 zuò zhě 作者： jí zhōng 集中 biàn gēng 变更 yǔ 与 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理 xìn xī zhōng xīn 信息中心， yǐ jí 以及 IBM chǎng jǐng 场景 fēn xī 分析 shí yàn shì 实验室。
jīn tiān 今天 shì 是 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节【 yuán wén 原文 fā gǎo 发稿 shí jiān 时间 wèi 为 11 yuè 月 11 rì 日 — — yì zhě 译者 zhù 注】， fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng 能 gēn 跟 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 men 们 fēn xiǎng 分享 jǐ ge 几个 Google gōng jù 工具 huó píng tái 和平台， dà jiā 大家 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 Googlefor Veteransand Families lái 来 huò dé 获得 shǐ yòng 使用。
tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 shàng xià yì xīn 上下一心， quán lì 全力 yìng fu 应付， tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yí dìng 一定 huì 会 zuò hǎo 做好 bǎ guān 把关 de 的 gōng zuò 工作。
fā xiàn 发现 yě 也 xǔ shì 许是 jiǎn dān de 简单地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 qián rén 前人 wèi céng 未曾 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 fā míng 发明 shì 是 shè jì 设计 le 了 mǒu zhǒng 某种 yǐ qián 以前 wèi céng 未曾 yǒu 有 guò 过 de 的 jī qì 机器， gōng jù 工具 huò zhě 或者 shè bèi 设备。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的， bù guāng 不光 duì 对 yīn yuè jiā 音乐家， zuò jiā 作家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
fā zhǎn 发展 dào 到 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， zhōng guó huà 中国画 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 dān fú 单幅 de 的 juàn zhóu 卷轴 huà 画， chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 yì shù xīn shǎng 艺术欣赏 pǐn 品， tí cái 题材 yì 亦 rì yì 日益 kuò dà 扩大。
fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 — — bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chéng guǒ 成果 huò 或 jié jú 结局。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 “ mò 脉 dòng 洞 yāo wù 妖物 ” dí què 的确 shì 是 wù 物 rú 如 qí míng 其名。 tā 它 hǎo xiàng 好像 shì 是 bǔ yíng cǎo 捕蝇草 yí yàng 一样， tōng guò 通过 tūn shì 吞噬 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 lái 来 jìn xíng 进行 kuò zhāng 扩张。
wǒ men 我们 zěn me 怎么 kě néng 可能 wèi bǔ xiān zhī 未卜先知？
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 lǎo bǎn 老板 jiāo gěi 交给 wǒ 我 hǎo duō 好多 pǎo tuǐ 跑腿 de 的 shì 事。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 kě 可 yǐ gāo 以高 xīng de 兴地 shuō 说， zài 在 jīng guò 经过 yí gè 一个 xiān huó 鲜活 de 的 chōng mǎn 充满 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 biàn lùn 辩论 hòu 后， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 qǔ 取 dé le 得了 zhēn shí 真实 míng xiǎn 明显 de 的 jìn bù 进步。
zhè zhǒng 这种 xīng jì 星际 mí háng 迷航 zhòng dì 中的 shén qí 神奇 sǎo miáo yí 扫描仪 bān 般 de 的 dōng xi 东西 jiào zuò 叫做 lā màn 拉曼 guāng pǔ xué 光谱学（ Ramanspectroscopy ） — — yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi zài 内在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 jiàn bié 鉴别 wù zhì 物质 de 的 kuài sù 快速、 jiǎn dān 简单、 fēi 非 jiè rù xìng 介入性 yí qì 仪器。
fā zhǎn xìng 发展性 de 的 shén jīng kē xué 神经科学 guó jì xié huì 国际协会 shì yóu 是由 yì qún 一群 duì yú 对于 zuì 最 guǎng yì 广义 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā zhǎn 发展 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 cǎi yòng 采用 gāo 高 dǎo diàn 导电 yǐ jīng 乙腈 zuò wéi 作为 diàn jiě zhì 电解质 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 ?
zhè zhǒng 这种 jīng zhuàng tǐ 晶状体 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 chū kǒu 出口 dào liǎo 到了 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 děng 等 fā dá guó jiā 发达国家。
fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹 huì 会 bǐ 比 dà duō 大多 de 的 bào dào 报道 àn shì 暗示 de 的 gèng wéi 更为 tū wù 突兀 hé 和 huāng liáng 荒凉。
tè bié shì 特别是 qīng huā 青花 chán 缠 zhī 枝 lián 莲 wén 纹 zuò wéi 作为 zhǔ tí 主题 wén shì 纹饰 huò 或 fǔ zhù 辅助 wén shì 纹饰 bèi 被 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 zài 在 táo cí qì 陶瓷器 miàn shàng 面上。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 wǎn 晚 le 了， cuò guò 错过 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车。
fā zhǎn 发展 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 gài niàn 概念 lái zì 来自 guāng 光 de 的 shí yàn 实验。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zài 在 dé guó 德国 nán bù 南部 yī míng 一名 17 suì 岁 de 的 qiāng shǒu 枪手 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 chuǎng jìn 闯进 tā 他 yǐ qián 以前 jiù dú 就读 de 的 zhōng xué 中学， zào chéng 造成 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 duō rén 多人 shòu shāng 受伤， zài 在 yǔ 与 jǐng chá 警察 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 tā zì jǐ 他自己 yě 也 zuì zhōng 最终 sàng shēng 丧生。
fā bù 发布 xìn xī 信息； biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chā tóu 插头 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jī huó 激活， hái 还 miáo shù 描述 tā 它 lián 连 jiē dào 接到 nǎ ge 哪个 chā zuò 插座。
jīn tiān 今天 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gǎn shāng 感伤 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 xiāng chǔ 相处 sì tiān 四天 de 的 de 的 huǒ bàn 夥伴 jí 及 péng you 朋友 shuō 说 bāi bāi 掰掰。
tè bié 特别 zhù yì 注意： shēn qǐng rén 申请人 zài 在 dì sòng 递送 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 de 的 tóng shí 同时， qǐng 请 tí jiāo 提交 zhāo shēng jiǎn zhāng 招生简章 shàng 上 yāo qiú 要求 de 的 gè zhǒng 各种 zhèng míng wén jiàn 证明文件。
zhè zhǒng 这种 zá jiāo 杂交 xióng yě 熊也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 huī bái 灰白 xióng 熊， shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 hùn xuè 混血 xióng kē 熊科 dòng wù 动物， zài 在 juān yǎng 圈养 hé 和 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 dōu 都 yǒu 有 cún zài 存在。
tè bié 特别 hóng 红 gǔ 股 jī jīn 基金 dān wèi 单位， shì 是 zhuān wèi 专为 lián xù 连续 chí yǒu 持有 yuán běn 原本 huò 获 fēn pèi 分配 de 的 yíng fù 盈富 jī jīn 基金 dān wèi 单位 yī nián 一年 jí 及 liǎng 两 nián 年 de 的 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 chí yǒu rén 持有人 ér 而 shè 设 de 的 é wài 额外 jiǎng lì 奖励。
jīn tiān 今天 shì 是 xià tè 夏特 chuān yuè 穿越 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， guī xīn sì jiàn 归心似箭 de 的 lǘ 驴 ér 儿 men 们 yì zǎo 一早 qǐ shēn 起身 jiù 就 cōng cōng 匆匆 shàng lù 上路 le 了。
fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 “ shuāng 双 tōng dào 通道、 shuāng 双 wēn qū 温区 ” de 的 gāo xiào néng 高效能 chāo yīn sù 超音速 děng lí zǐ 等离子 pēn tú 喷涂 xīn gōng yì 新工艺， jiě jué 解决 le 了 guò 过 róng 熔、 jiā shēng 夹生 jí 及 shāo sǔn 烧损 wèn tí 问题；
wǒ men 我们 kǒng pà 恐怕 méi yǒu 没有 duō yú 多余 de 的 shuāng 双 chuáng 床 jiān 间 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 dà 大 chuáng 床 jiān 间。
zhè zhǒng 这种 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dǎ bāo 打包。
tè bié 特别 míng xiè 鸣谢《 quán qiú 全球 fēn bù shì 分布式 kāi fā 开发》 de 的 zuò zhě 作者： jí zhōng 集中 biàn gēng 变更 yǔ 与 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理 xìn xī zhōng xīn 信息中心， yǐ jí 以及 IBM chǎng jǐng 场景 fēn xī 分析 shí yàn shì 实验室。
jīn tiān 今天 shì 是 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节【 yuán wén 原文 fā gǎo 发稿 shí jiān 时间 wèi 为 11 yuè 月 11 rì 日 — — yì zhě 译者 zhù 注】， fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 néng 能 gēn 跟 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 men 们 fēn xiǎng 分享 jǐ ge 几个 Google gōng jù 工具 huó píng tái 和平台， dà jiā 大家 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎng wèn 访问 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 Googlefor Veteransand Families lái 来 huò dé 获得 shǐ yòng 使用。
tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 shàng xià yì xīn 上下一心， quán lì 全力 yìng fu 应付， tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yí dìng 一定 huì 会 zuò hǎo 做好 bǎ guān 把关 de 的 gōng zuò 工作。
fā xiàn 发现 yě 也 xǔ shì 许是 jiǎn dān de 简单地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 qián rén 前人 wèi céng 未曾 zhù yì 注意 dào 到 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 fā míng 发明 shì 是 shè jì 设计 le 了 mǒu zhǒng 某种 yǐ qián 以前 wèi céng 未曾 yǒu 有 guò 过 de 的 jī qì 机器， gōng jù 工具 huò zhě 或者 shè bèi 设备。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的， bù guāng 不光 duì 对 yīn yuè jiā 音乐家， zuò jiā 作家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子