ประโยคภาษาจีน- 而第一复仇者美国队长将在七月上映片中病恹恹的史蒂夫罗杰斯变身为完美典范中文句子 (62850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而《 dì yī 第一 fù chóu zhě 复仇者： měi guó 美国 duì zhǎng 队长》 jiāng 将 zài 在 qī yuè 七月 shàng yìng 上映。 piàn zhōng 片中 bìng yān yān 病恹恹 de 的 shǐ dì fū 史蒂夫 · luó jié sī 罗杰斯 biàn 变 shēn wéi 身为 wán měi 完美 diǎn fàn 典范。
Then in July comes Captain America: The First Avenger, in which the sickly character Steve Rogers is transformed into a perfect specimen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 sì yuè fèn 四月份 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示： shòu diào chá zhě 受调查者 zhōng 中 83% de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” de 的 qíng kuàng 情况。
《 zhōng guó 中国 shí pǐn 食品》 zá zhì 杂志 shì 是 zhōng guó 中国 shí pǐn 食品 jiè nèi 界内 wéi yī 惟一 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
《 zhōng xī 中西 wén jiàn 闻见 lù 录》 zuò wéi 作为 jīng shī 京师 jìn dài 近代 dì yī 第一 fèn 份 zōng hé xìng 综合性 kē jì qī kān 科技期刊， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yōng yǒu 拥有 zhēn guì 珍贵 dà xíng 大型 lín mù 林木 zhēn jūn 真菌 “ mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇、 yáng dǔ jūn 羊肚菌、 hóu tóu 猴头 jūn 菌、 niú gān jūn 牛肝菌、 sōng róng 松茸、 hēi mù ěr 黑木耳、 jīn ěr 金耳、 yín 银 ? quot ；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 duì 对 fèi chú 废除 zhòng duō 众多 de 的 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yóu qí shì 尤其是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 bā luó kè 巴罗克 fǎ zé 法则， cóng 从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 yuán gōng 员工 zài nèi 在内 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shòu 受 qí 其 zhì yuē 制约。
zhǎng guǎn 掌管 gāo yuán 高原 gǎn lǎn shù 橄榄树 hé 和 sāng shù 桑树 de 的 shì 是 jī 基 dì 第 lì rén 利人 bā lēi hā 巴勒哈 nán 南。
yǐ 以 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn xī 分析（ FIA ） yuán lǐ 原理 wèi 为 jī chǔ 基础， yán zhì 研制 le 了 cè dìng 测定 yóu 铀、 bù 钚、 ná 镎 de 的 zhuān yòng 专用 yí qì 仪器；
《 dān xī 丹溪 xīn fǎ 心法》 rèn wéi 认为 xuè xū 血虚 huò 和 tán 痰 huǒ 火 shì 是 zhēng chōng 怔忡 zhì bìng 致病 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
ér 而 yí gè rén 一个人 méi 没 rén 人 zhù yì 注意， tā 他 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī guān bù zhěng 衣冠不整 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn 日本 de 的 rì lì 日立 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí shōu 回收 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yòng yú 用于 yìng pán 硬盘 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 zhì zuò 制作。
《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 shì 是 zhāng zhī dòng 张之洞 rèn 任 sì chuān 四川 xué zhèng 学政 shí 时 suǒ 所 zuò 作 de 的 yī 一 bù 部 mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作， zhè bù 这部 zhù zuò 著作 zài 在 jìn dài 近代 mù lù xué 目录学 shǐ shàng 史上 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
yǐ 以 hǎi mán 海鳗 yú biào 鱼鳔 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 qí 其 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 lì yòng 利用 qí 其 zhì bèi 制备 yú biào 鱼鳔 yíng yǎng yè 营养液。
ér 而 yì xiē 一些 bèi 被 yāo qiú 要求 chuān 穿 wà zi 袜子 de 的 nǚ xìng 女性 zé 则 huì 会 xuǎn zé 选择 xī zhuāng 西装 kù 裤 lái 来 dài tì 代替 qún zi 裙子 huó 和 kù wà 裤袜。
pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 ní sāng 尼桑 yě 也 xuān bù 宣布 qí 其 zài 在 zhuī 追 bāng 浜、 jiǔ zhōu 九州、 rì chǎn 日产 chē tǐ 车体 hé 和 héng bīn 横滨 de 的 gōng chǎng 工厂 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 zhì 至 běn zhōu sān 本周三。
yǐ 以 hú běi 湖北 yīng chéng 应城 shí gāo kuàng 石膏矿 fèi 废 shí 石 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 yī dìng liáng 一定量 de 的 kuàng zhā 矿渣、 fěn méi huī 粉煤灰 jí 及 wài jiā jì 外加剂， shì 试 zhì chéng 制成 shí gāo 石膏 zhā 渣 jiāo jié 胶结 cái 材。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ōu méng 欧盟 biǎo shì 表示 jiāng 将 diào chá 调查 xǔ duō 许多 yóu 由 xiōng yá lì 匈牙利 zài 在 yín háng yè 银行业 shàng 上 de 的 “ wēi jī 危机 shí qī 时期 ” juān shuì 捐税。 cǐ wài 此外 hái 还 bāo kuò 包括 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 Ōu méng 欧盟 yǐ wài 以外 de 的 diàn yǐng 电影。
《 cóng 从 fù qīn 父亲 kāi shǐ 开始 de 的 mèng xiǎng 梦想》 bèi 被 zài bǎn 再版 bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 yī běn 一本 xiāo liàng 销量 jù dà 巨大 de 的 chàng xiāo shū 畅销书； tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hái 还 bèi 被 zuò wéi 作为 yǒu shēng dú wù 有声读物 shǐ 使 tā 他 róng huò 荣获 “ gé lái měi jiǎng 格莱美奖 ” 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hùn zhàn 混战 zhōng 中 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 zhī 支 xīn 新 de 的 jūn duì 军队。 zhè 这 qún 群 shén mì 神秘 de 的 è gùn 恶棍 jiāng 将 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价， yǐ 以 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 jué mìng 绝命 jì huà 计划。
《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底》 yòng 用 yīng yǔ 英语 hé 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 chū bǎn 出版， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 miǎn diàn 缅甸， suī rán 虽然 yě 也 duō shǎo 多少 shè jí 涉及 qí tā 其他 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu yú 由于 rén men 人们 fáng huǒ 防火 shāo huāng 烧荒 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼， suǒ yǐ 所以 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 huāng yuán 荒原 yí yàng 一样。
ér 而 zhàng fu 丈夫 hái shi 还是 qīng tīng 倾听 bìng 并 fù shù 复述 qī zǐ 妻子 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。
yǐ 以 jiāo yóu 焦油 è 苊 wèi 为 yuán liào 原料， yán zhì 研制 nài 萘 xiān yà àn 酰亚胺 xíng 型 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂。
ér 而 shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 jiān chēng 坚称 jìn qī 近期 de 的 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
yǐ 以 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 wèi 为 tè sè 特色 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 jiào jiā 较佳 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhì chéng 制成 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的、 jù yǒu 具有 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能 de 的 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 bīng qí lín 冰淇淋。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， háng kōng gōng sī 航空公司 yuè lái yuè 越来越 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安。
yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 zhù fáng 住房 jiàn zào 建造 sù dù 速度， zēng jiā 增加 dào 到 xiàn cún 现存 zhù fáng 住房 liáng 量 de 的 xīn fáng 新房 shù liàng 数量 huì 会 bǐ 比 cóng 从 1968 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 dōu 都 yào 要 shǎo 少。
lüè 掠 pí miàn 皮面， biǎo miàn 表面 shì 是 róng máo zhuàng 绒毛状， zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gāo dàng 高档， huá lì 华丽， yǒu 有 yōu yì 优异 de 的 xī yīn 吸音 xìng néng 性能， kě yǐ 可以 yíng zào 营造 wēn xīn 温馨 de 的 shì nèi 室内 xiào guǒ 效果。
ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 shēn bù yóu jǐ 身不由己 de huà 的话。
yǐ 以 shēng tài 生态 jī qì rén 机器人 dì èr 第二 dài wèi 代为 lì 例， zhè zhǒng 这种 líng gǔ 铃鼓 dà xiǎo 大小 de 的、 kào 靠 shí 食 yíng 蝇 wéi shēng 为生 de 的 jī qì 机器 yóu yīng guó 由英国 bù lǐ sī tuō 布里斯托 jī qì rén 机器人 shí yàn shì 实验室 yán zhì 研制。
tàn cè qì 探测器 jiǎn cè 检测 chū 出 yóu 由 tā men 它们 de 的 shuāi biàn 衰变 fāng shì 方式 jué dìng 决定 de 的 tè zhēng 特征 xìn hào 信号 bìng 并 jì lù 记录 xià lai 下来， zhè xiē 这些 shù jù 数据 suí jí 随即 yóu 由 kē xué jiā 科学家 men 们 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 sì yuè fèn 四月份 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示： shòu diào chá zhě 受调查者 zhōng 中 83% de 的 rén 人 dōu 都 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” de 的 qíng kuàng 情况。
《 zhōng guó 中国 shí pǐn 食品》 zá zhì 杂志 shì 是 zhōng guó 中国 shí pǐn 食品 jiè nèi 界内 wéi yī 惟一 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
《 zhōng xī 中西 wén jiàn 闻见 lù 录》 zuò wéi 作为 jīng shī 京师 jìn dài 近代 dì yī 第一 fèn 份 zōng hé xìng 综合性 kē jì qī kān 科技期刊， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yōng yǒu 拥有 zhēn guì 珍贵 dà xíng 大型 lín mù 林木 zhēn jūn 真菌 “ mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇、 yáng dǔ jūn 羊肚菌、 hóu tóu 猴头 jūn 菌、 niú gān jūn 牛肝菌、 sōng róng 松茸、 hēi mù ěr 黑木耳、 jīn ěr 金耳、 yín 银 ? quot ；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 duì 对 fèi chú 废除 zhòng duō 众多 de 的 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yóu qí shì 尤其是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 bā luó kè 巴罗克 fǎ zé 法则， cóng 从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 yuán gōng 员工 zài nèi 在内 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shòu 受 qí 其 zhì yuē 制约。
zhǎng guǎn 掌管 gāo yuán 高原 gǎn lǎn shù 橄榄树 hé 和 sāng shù 桑树 de 的 shì 是 jī 基 dì 第 lì rén 利人 bā lēi hā 巴勒哈 nán 南。
yǐ 以 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn xī 分析（ FIA ） yuán lǐ 原理 wèi 为 jī chǔ 基础， yán zhì 研制 le 了 cè dìng 测定 yóu 铀、 bù 钚、 ná 镎 de 的 zhuān yòng 专用 yí qì 仪器；
《 dān xī 丹溪 xīn fǎ 心法》 rèn wéi 认为 xuè xū 血虚 huò 和 tán 痰 huǒ 火 shì 是 zhēng chōng 怔忡 zhì bìng 致病 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
ér 而 yí gè rén 一个人 méi 没 rén 人 zhù yì 注意， tā 他 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī guān bù zhěng 衣冠不整 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn 日本 de 的 rì lì 日立 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí shōu 回收 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yòng yú 用于 yìng pán 硬盘 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 zhì zuò 制作。
《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 shì 是 zhāng zhī dòng 张之洞 rèn 任 sì chuān 四川 xué zhèng 学政 shí 时 suǒ 所 zuò 作 de 的 yī 一 bù 部 mù lù xué 目录学 zhù zuò 著作， zhè bù 这部 zhù zuò 著作 zài 在 jìn dài 近代 mù lù xué 目录学 shǐ shàng 史上 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
yǐ 以 hǎi mán 海鳗 yú biào 鱼鳔 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 qí 其 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 lì yòng 利用 qí 其 zhì bèi 制备 yú biào 鱼鳔 yíng yǎng yè 营养液。
ér 而 yì xiē 一些 bèi 被 yāo qiú 要求 chuān 穿 wà zi 袜子 de 的 nǚ xìng 女性 zé 则 huì 会 xuǎn zé 选择 xī zhuāng 西装 kù 裤 lái 来 dài tì 代替 qún zi 裙子 huó 和 kù wà 裤袜。
pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 ní sāng 尼桑 yě 也 xuān bù 宣布 qí 其 zài 在 zhuī 追 bāng 浜、 jiǔ zhōu 九州、 rì chǎn 日产 chē tǐ 车体 hé 和 héng bīn 横滨 de 的 gōng chǎng 工厂 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 zhì 至 běn zhōu sān 本周三。
yǐ 以 hú běi 湖北 yīng chéng 应城 shí gāo kuàng 石膏矿 fèi 废 shí 石 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 yī dìng liáng 一定量 de 的 kuàng zhā 矿渣、 fěn méi huī 粉煤灰 jí 及 wài jiā jì 外加剂， shì 试 zhì chéng 制成 shí gāo 石膏 zhā 渣 jiāo jié 胶结 cái 材。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ōu méng 欧盟 biǎo shì 表示 jiāng 将 diào chá 调查 xǔ duō 许多 yóu 由 xiōng yá lì 匈牙利 zài 在 yín háng yè 银行业 shàng 上 de 的 “ wēi jī 危机 shí qī 时期 ” juān shuì 捐税。 cǐ wài 此外 hái 还 bāo kuò 包括 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 Ōu méng 欧盟 yǐ wài 以外 de 的 diàn yǐng 电影。
《 cóng 从 fù qīn 父亲 kāi shǐ 开始 de 的 mèng xiǎng 梦想》 bèi 被 zài bǎn 再版 bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 yī běn 一本 xiāo liàng 销量 jù dà 巨大 de 的 chàng xiāo shū 畅销书； tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hái 还 bèi 被 zuò wéi 作为 yǒu shēng dú wù 有声读物 shǐ 使 tā 他 róng huò 荣获 “ gé lái měi jiǎng 格莱美奖 ” 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hùn zhàn 混战 zhōng 中 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 zhī 支 xīn 新 de 的 jūn duì 军队。 zhè 这 qún 群 shén mì 神秘 de 的 è gùn 恶棍 jiāng 将 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价， yǐ 以 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 jué mìng 绝命 jì huà 计划。
《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底》 yòng 用 yīng yǔ 英语 hé 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 chū bǎn 出版， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 miǎn diàn 缅甸， suī rán 虽然 yě 也 duō shǎo 多少 shè jí 涉及 qí tā 其他 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu yú 由于 rén men 人们 fáng huǒ 防火 shāo huāng 烧荒 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼， suǒ yǐ 所以 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 huāng yuán 荒原 yí yàng 一样。
ér 而 zhàng fu 丈夫 hái shi 还是 qīng tīng 倾听 bìng 并 fù shù 复述 qī zǐ 妻子 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。
yǐ 以 jiāo yóu 焦油 è 苊 wèi 为 yuán liào 原料， yán zhì 研制 nài 萘 xiān yà àn 酰亚胺 xíng 型 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂。
ér 而 shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 jiān chēng 坚称 jìn qī 近期 de 的 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
yǐ 以 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 wèi 为 tè sè 特色 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 jiào jiā 较佳 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhì chéng 制成 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的、 jù yǒu 具有 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能 de 的 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 bīng qí lín 冰淇淋。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， háng kōng gōng sī 航空公司 yuè lái yuè 越来越 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安。
yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 zhù fáng 住房 jiàn zào 建造 sù dù 速度， zēng jiā 增加 dào 到 xiàn cún 现存 zhù fáng 住房 liáng 量 de 的 xīn fáng 新房 shù liàng 数量 huì 会 bǐ 比 cóng 从 1968 nián 年 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 dōu 都 yào 要 shǎo 少。
lüè 掠 pí miàn 皮面， biǎo miàn 表面 shì 是 róng máo zhuàng 绒毛状， zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 gāo dàng 高档， huá lì 华丽， yǒu 有 yōu yì 优异 de 的 xī yīn 吸音 xìng néng 性能， kě yǐ 可以 yíng zào 营造 wēn xīn 温馨 de 的 shì nèi 室内 xiào guǒ 效果。
ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 shēn bù yóu jǐ 身不由己 de huà 的话。
yǐ 以 shēng tài 生态 jī qì rén 机器人 dì èr 第二 dài wèi 代为 lì 例， zhè zhǒng 这种 líng gǔ 铃鼓 dà xiǎo 大小 de 的、 kào 靠 shí 食 yíng 蝇 wéi shēng 为生 de 的 jī qì 机器 yóu yīng guó 由英国 bù lǐ sī tuō 布里斯托 jī qì rén 机器人 shí yàn shì 实验室 yán zhì 研制。
tàn cè qì 探测器 jiǎn cè 检测 chū 出 yóu 由 tā men 它们 de 的 shuāi biàn 衰变 fāng shì 方式 jué dìng 决定 de 的 tè zhēng 特征 xìn hào 信号 bìng 并 jì lù 记录 xià lai 下来， zhè xiē 这些 shù jù 数据 suí jí 随即 yóu 由 kē xué jiā 科学家 men 们 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子