ประโยคภาษาจีน- 发布编码应该跟随一个行业标准比如国际标准组织中文句子 (628618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā bù 发布 biān mǎ 编码 yīng gāi 应该 gēn suí 跟随 yí gè 一个 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， bǐ rú 比如 guó jì biāo zhǔn zǔ zhī 国际标准组织（ ISO ）。
Release Numbering should follow an industry standard like the International Organization for Standards (ISO).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 mù liào 木料 sōng 松， zuò 做 jiā jù 家具 bù 不 hé shì 合适。
zhè zhǒng 这种 mù cái 木材 shāo 烧 dé 得 hěn kuài 很快， měi 每 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 tiān jiā 添加 rán liào 燃料。
zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 diǎn xin 点心 jī 机 jī hū 几乎 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 dà xiǎo 大小 yǔ 与 xíng zhuàng 形状。 huò jià 货架 shàng 上 chén liè 陈列 de 的 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品 bèi bāo 被包 zhuāng 装 zài 在 xiǎo qiǎo 小巧 de 的、 tòu míng 透明 de 的 sù liào dài 塑料袋 nèi 内， ér 而 zhè xiē 这些 dài zi 袋子 céng jīng 曾经 zhuāng 装 zhe 着 de 的 shì 是 shǔ piàn 薯片。
jīn tiān 今天 shì 是 yí gè 一个 dǎo méi 倒霉 de 的 rì zi 日子， shì 是 wǒ 我 zuò 做 zhí rì shēng 值日生， wǒ 我 shì 是 dào 倒 lā jī 垃圾 de 的。
wǒ men 我们 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 NBA chuán qí 传奇： yī 一 zhī 支 qīng nián jìn wèi jūn 青年近卫军， mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打， jīng lì 经历 duō nián 多年 jì hòu sài 季后赛 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 xǐ lǐ 洗礼， zhōng yú 终于 dēng shàng 登上 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shàn yú 善于 fā xiàn 发现 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 zài 再 hé 和 hǎo péng you 好朋友 jiáo shé gēn 嚼舌根。
tè bié 特别 zhù yì 注意： fēn jī 分机 chá zhàng 查帐， rú guǒ 如果 JP dēng 灯 rú guǒ 如果 gāo 高 le 了 shì 是 fù shù 负数， JP dēng 灯 zài 在 dà bǎn 大板 shàng 上。
fā qíng 发情 qián qī 前期 dào 到 fā qíng qī 发情期 xióng xìng 雄性 hé 和 cí xìng 雌性 yán yáng 岩羊 zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 qún 群 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 chā yì 差异 dōu 都 jí 极 xiǎn zhù 显著（ P ＜ 0.05 ）。
zhè zhǒng 这种 jī gòu 机构 hái 还 kě 可 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhù 驻 chē 车 gōng zuò 工作 huò 或 shēng huó 生活 yí lèi 一类 de 的 xiāng shì chē 厢式车 zhōng 中。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 hěn 很 nán 难 jǐn shǒu 谨守 luó ji 逻辑 tuī yǎn 推演 yuán zé 原则， wǒ men 我们 zài 在 tǒng jì 统计 tuī lǐ 推理 shí 时 shèn zhì 甚至 wǎng wǎng 往往 huì 会 fàn 犯 jī běn 基本 de 的 cuò wù 错误。
tè 特 bié de 别的， wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 jiǎng huà 讲话 de 的 jī huì 机会。
fā gǎi wěi 发改委 yě 也 jiāng 将 bǎ 把 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhài wù 债务 zǒng é 总额 xiàn zhì 限制 zài 在 zhàn 占 qí 其 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 de 的 100% yǐ nèi 以内。
jīn tiān 今天 shì 是 dà nián 大年 chū liù 初六， péng you 朋友 yòu 又 gěi 给 yī 一 duì lián 对联， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 zhè 这， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣 de huà 的话 kě yǐ 可以 gěi chū 给出 xià lián 下联， xiè xie 谢谢。
tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 wài jiāo bù 外交部， guǎng dōng shěng 广东省 wài bàn 外办 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng shì 同事 men 们。
zhè zhǒng 这种 lái fù qiāng 来复枪 de 的 qiāng táng 枪膛 kě yǐ 可以 zhuāng 装 duǎn 短 tán 弹 huò 或 cháng 长 tán 弹。
wǒ men 我们 zǒng 总 rèn wéi 认为， yìn dù 印度 de 的 qī zǐ 妻子 zhōng yú 忠于 zhàng fu 丈夫， xiàn shēn 献身 yú 于 jiā tíng 家庭 de 的 jīng shén 精神 shì 是 jǔ shì wú shuāng 举世无双， Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 jué duì 绝对 bàn bú dào 办不到 de 的。
fā 发 zuì hòu tōng dié 最后通牒， bú guò 不过 nǐ 你 yào 要 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 shī qù 失去 nǐ de 你的 péng you 朋友。
jīn tiān 今天 shì 是 zhí shù jié 植树节， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什麽 dǎ suàn 打算 ma 吗？
tè bié 特别 míng xiè 鸣谢 jù 聚 · jiāo 焦 — — lǐ níng 李宁 yǐng xiàng 影像 shè qū 社区 duì 对 běn cì 本次 zhǎn lǎn 展览 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持！
jīn tiān 今天 shì 是 duān wǔ jié 端午节， háng chéng 杭城 jiā jiā hù hù 家家户户 mén shàng 门上 dōu 都 guà 挂 qǐ 起 le 了 ài cǎo 艾草， yī pài 一派 nóng nóng 浓浓 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 máo jiǎo huáng 毛脚黄 xiù 秀， hái shi 还是 gè 个 mǔ 母， kàn zhe 看着 hái 还 zhēn de 真的 hěn hǎo kàn 很好看。 biān shàng 边上 de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白， tóu xíng 头型 bú cuò 不错， gē 鸽 zhǔ yào 主要 1500 yī 一 zhǐ 只， xióng 雄。
jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， zuò wán 做完 jiā tíng zuò yè 家庭作业 zhī hòu 之后， wǒ 我 nǚ ér 女儿 fù xí 复习 le 了 dì liù shí 第六十 kè 课。
fā xiàn 发现 yú 于 gǔ shēng dài 古生代 yú lèi 鱼类 de 的 lín piàn 鳞片 xíng chéng 形成 fù 覆 yú chǐ zhì 于齿质 jié gòu 结构 zhī shàng 之上 de 的 biǎo miàn céng 表面层。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zài 在 zhè yàng 这样 jǐ 几 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 yǐ jí 以及 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止， dàn shì 但是 nín 您 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 rèn wu 任务 jìn zhǎn 进展 le 了 duō yuàn 多远。
tè gōng 特工 shēn zhī 深知， yí dàn 一旦 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 bèi 被 shí pò 识破， děng dài 等待 tā 他 de 的 mìng yùn 命运 jiāng 将 hé 和 pò 珀 ěr 耳 yí yàng 一样、 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 bèi 被 zhǎn shǒu shì zhòng 斩首示众。
jīn tiān 今天 yǒu xiē 有些 dì zhǔ 地主 réng 仍 yǐ 以 jìn hu 近乎 fēng jiàn 封建 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 diàn hù 佃户。
fā xiàn 发现 yǔ zhòu 宇宙！ měi tiān 每天 jīng xuǎn 精选 yī 一 fù 副 bù tóng 不同 de 的 tú piàn 图片 huò 或 zhào piàn 照片， yóu 由 zhuān yè 专业 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 pèi 配 yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shì 解释， dài 带 nín 您 áo yóu 遨游 mí rén 迷人 yǔ zhòu 宇宙。
tè lā wéi fū 特拉维夫 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 shuō 说， zì 自 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 hòu 后， xǔ duō 许多 tiē 贴 le 了 biāo qiān 标签 de 的 tū jiù 秃鹫 yǐ 已 dǐ dá 抵达 le 了 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯。
wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhè xiē 这些 yuán 元 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 ér 而 gōng zuò 工作。
fā xiàn 发现 gāi 该 yí qì 仪器 duì 对 bù fen 部分 nóng yào 农药， rú 如 dí dí wèi 敌敌畏、 fū nán dān 呋喃丹、 sù miè wēi 速灭威 yǐ jí 以及 cán shā 残杀 wēi 威 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiǎn chū 检出 líng mǐn dù 灵敏度， dàn 但 duì 对 jiǎ àn lín 甲胺磷 de 的 jiǎn chū 检出 líng mǐn dù 灵敏度 zuì chā 最差；

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 mù liào 木料 sōng 松， zuò 做 jiā jù 家具 bù 不 hé shì 合适。
zhè zhǒng 这种 mù cái 木材 shāo 烧 dé 得 hěn kuài 很快， měi 每 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 tiān jiā 添加 rán liào 燃料。
zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 diǎn xin 点心 jī 机 jī hū 几乎 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 dà xiǎo 大小 yǔ 与 xíng zhuàng 形状。 huò jià 货架 shàng 上 chén liè 陈列 de 的 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品 bèi bāo 被包 zhuāng 装 zài 在 xiǎo qiǎo 小巧 de 的、 tòu míng 透明 de 的 sù liào dài 塑料袋 nèi 内， ér 而 zhè xiē 这些 dài zi 袋子 céng jīng 曾经 zhuāng 装 zhe 着 de 的 shì 是 shǔ piàn 薯片。
jīn tiān 今天 shì 是 yí gè 一个 dǎo méi 倒霉 de 的 rì zi 日子， shì 是 wǒ 我 zuò 做 zhí rì shēng 值日生， wǒ 我 shì 是 dào 倒 lā jī 垃圾 de 的。
wǒ men 我们 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 NBA chuán qí 传奇： yī 一 zhī 支 qīng nián jìn wèi jūn 青年近卫军， mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打， jīng lì 经历 duō nián 多年 jì hòu sài 季后赛 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 xǐ lǐ 洗礼， zhōng yú 终于 dēng shàng 登上 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shàn yú 善于 fā xiàn 发现 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 zài 再 hé 和 hǎo péng you 好朋友 jiáo shé gēn 嚼舌根。
tè bié 特别 zhù yì 注意： fēn jī 分机 chá zhàng 查帐， rú guǒ 如果 JP dēng 灯 rú guǒ 如果 gāo 高 le 了 shì 是 fù shù 负数， JP dēng 灯 zài 在 dà bǎn 大板 shàng 上。
fā qíng 发情 qián qī 前期 dào 到 fā qíng qī 发情期 xióng xìng 雄性 hé 和 cí xìng 雌性 yán yáng 岩羊 zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 qún 群 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 chā yì 差异 dōu 都 jí 极 xiǎn zhù 显著（ P ＜ 0.05 ）。
zhè zhǒng 这种 jī gòu 机构 hái 还 kě 可 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhù 驻 chē 车 gōng zuò 工作 huò 或 shēng huó 生活 yí lèi 一类 de 的 xiāng shì chē 厢式车 zhōng 中。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 hěn 很 nán 难 jǐn shǒu 谨守 luó ji 逻辑 tuī yǎn 推演 yuán zé 原则， wǒ men 我们 zài 在 tǒng jì 统计 tuī lǐ 推理 shí 时 shèn zhì 甚至 wǎng wǎng 往往 huì 会 fàn 犯 jī běn 基本 de 的 cuò wù 错误。
tè 特 bié de 别的， wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 jiǎng huà 讲话 de 的 jī huì 机会。
fā gǎi wěi 发改委 yě 也 jiāng 将 bǎ 把 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhài wù 债务 zǒng é 总额 xiàn zhì 限制 zài 在 zhàn 占 qí 其 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 de 的 100% yǐ nèi 以内。
jīn tiān 今天 shì 是 dà nián 大年 chū liù 初六， péng you 朋友 yòu 又 gěi 给 yī 一 duì lián 对联， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 zhè 这， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣 de huà 的话 kě yǐ 可以 gěi chū 给出 xià lián 下联， xiè xie 谢谢。
tè bié 特别 yào 要 gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 wài jiāo bù 外交部， guǎng dōng shěng 广东省 wài bàn 外办 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng shì 同事 men 们。
zhè zhǒng 这种 lái fù qiāng 来复枪 de 的 qiāng táng 枪膛 kě yǐ 可以 zhuāng 装 duǎn 短 tán 弹 huò 或 cháng 长 tán 弹。
wǒ men 我们 zǒng 总 rèn wéi 认为， yìn dù 印度 de 的 qī zǐ 妻子 zhōng yú 忠于 zhàng fu 丈夫， xiàn shēn 献身 yú 于 jiā tíng 家庭 de 的 jīng shén 精神 shì 是 jǔ shì wú shuāng 举世无双， Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 jué duì 绝对 bàn bú dào 办不到 de 的。
fā 发 zuì hòu tōng dié 最后通牒， bú guò 不过 nǐ 你 yào 要 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 shī qù 失去 nǐ de 你的 péng you 朋友。
jīn tiān 今天 shì 是 zhí shù jié 植树节， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什麽 dǎ suàn 打算 ma 吗？
tè bié 特别 míng xiè 鸣谢 jù 聚 · jiāo 焦 — — lǐ níng 李宁 yǐng xiàng 影像 shè qū 社区 duì 对 běn cì 本次 zhǎn lǎn 展览 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持！
jīn tiān 今天 shì 是 duān wǔ jié 端午节， háng chéng 杭城 jiā jiā hù hù 家家户户 mén shàng 门上 dōu 都 guà 挂 qǐ 起 le 了 ài cǎo 艾草， yī pài 一派 nóng nóng 浓浓 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 máo jiǎo huáng 毛脚黄 xiù 秀， hái shi 还是 gè 个 mǔ 母， kàn zhe 看着 hái 还 zhēn de 真的 hěn hǎo kàn 很好看。 biān shàng 边上 de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白， tóu xíng 头型 bú cuò 不错， gē 鸽 zhǔ yào 主要 1500 yī 一 zhǐ 只， xióng 雄。
jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上， zuò wán 做完 jiā tíng zuò yè 家庭作业 zhī hòu 之后， wǒ 我 nǚ ér 女儿 fù xí 复习 le 了 dì liù shí 第六十 kè 课。
fā xiàn 发现 yú 于 gǔ shēng dài 古生代 yú lèi 鱼类 de 的 lín piàn 鳞片 xíng chéng 形成 fù 覆 yú chǐ zhì 于齿质 jié gòu 结构 zhī shàng 之上 de 的 biǎo miàn céng 表面层。
zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zài 在 zhè yàng 这样 jǐ 几 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 yǐ jí 以及 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止， dàn shì 但是 nín 您 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 rèn wu 任务 jìn zhǎn 进展 le 了 duō yuàn 多远。
tè gōng 特工 shēn zhī 深知， yí dàn 一旦 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 bèi 被 shí pò 识破， děng dài 等待 tā 他 de 的 mìng yùn 命运 jiāng 将 hé 和 pò 珀 ěr 耳 yí yàng 一样、 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 bèi 被 zhǎn shǒu shì zhòng 斩首示众。
jīn tiān 今天 yǒu xiē 有些 dì zhǔ 地主 réng 仍 yǐ 以 jìn hu 近乎 fēng jiàn 封建 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 diàn hù 佃户。
fā xiàn 发现 yǔ zhòu 宇宙！ měi tiān 每天 jīng xuǎn 精选 yī 一 fù 副 bù tóng 不同 de 的 tú piàn 图片 huò 或 zhào piàn 照片， yóu 由 zhuān yè 专业 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 pèi 配 yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shì 解释， dài 带 nín 您 áo yóu 遨游 mí rén 迷人 yǔ zhòu 宇宙。
tè lā wéi fū 特拉维夫 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 shuō 说， zì 自 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 hòu 后， xǔ duō 许多 tiē 贴 le 了 biāo qiān 标签 de 的 tū jiù 秃鹫 yǐ 已 dǐ dá 抵达 le 了 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯。
wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhè xiē 这些 yuán 元 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 ér 而 gōng zuò 工作。
fā xiàn 发现 gāi 该 yí qì 仪器 duì 对 bù fen 部分 nóng yào 农药， rú 如 dí dí wèi 敌敌畏、 fū nán dān 呋喃丹、 sù miè wēi 速灭威 yǐ jí 以及 cán shā 残杀 wēi 威 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiǎn chū 检出 líng mǐn dù 灵敏度， dàn 但 duì 对 jiǎ àn lín 甲胺磷 de 的 jiǎn chū 检出 líng mǐn dù 灵敏度 zuì chā 最差；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子