ประโยคภาษาจีน- 特拉维夫未必是以色列的正式首都但它在该国的经济影响力却是无与伦比的中文句子 (629461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tè lā wéi fū 特拉维夫 wèi bì 未必 shì 是 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhèng shì 正式 shǒu dū 首都， dàn 但 tā 它 zài 在 gāi guó 该国 de 的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng lì 影响力 què shì 却是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
Tel Aviv may not be the official capital of Israel, but its economic clout in the country is unmatched.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè sī lā 特斯拉 zhī suǒ yǐ 之所以 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 yōu yì 优异 de 的 jiā sù 加速 xìng néng 性能， qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 sù dù 速度 xià 下 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi 为 chē liàng 车辆 tí gōng 提供 zuì dà 最大 de 的 niǔ jǔ 扭矩。
zhè zhǒng 这种 máo chóng 毛虫 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 diàn yǐng 电影《 biàn xíng 变形 rén 人 mó 魔》， rú guǒ 如果 bǎ 把 lǎo hǔ 老虎 hè 和 chóng zi 虫子 fàng jìn 放进 nà ge 那个 jī qì 机器 chu lai 出来 gū jì 估计 jiù shì 就是 zhè 这 xiào guǒ 效果 ba 吧！
zhè zhǒng 这种 qì tuán 气团 lǐ 里 de 的 qīng qì 氢气 hè 和 yǎng qì 氧气 huì 会 huà hé 化合 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 shuǐ 水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 hùn hé 混合 zài 在 xiǎo xíng xīng 小行星 zhōng 中。
fā xiàn 发现 zuì duō 最多 kǒng lóng 恐龙 wù zhǒng 物种 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星（ yīn yì 音译， XuXing ） biǎo shì 表示 tā 他 de 的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 lái zì 来自 zhè xiē 这些 shāng fàn 商贩。
fā xiàn 发现 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 SOA yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fú wù 服务， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù 就 xiàng 象 diàn zǐ 电子 huáng yè 黄页 yí yàng 一样。
jīn tiān 今天 Ào dà lì yà 澳大利亚 yě shēng dòng wù 野生动物 jiù zhù zhě 救助者 zhèng zài 正在 yòng 用 pēn qì 喷气 huá shuǐ 滑水 tǐng 艇 hè 和 xiǎo chuán 小船 shì zhe 试着 zhěng jiù 拯救 yuē 约 200 tóu 头 jù tóu 巨头 jīng 鲸 hái yǒu 还有 jǐ 几 zhī 只 hǎi tún 海豚， tā men 他们 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 hè 和 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 gē qiǎn 搁浅 le 了。
wǒ men 我们 xiǎng 想 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 dú lì xìng 独立性， dú lì 独立 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 xué xí 学习 zhè bù 这部 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 fāng shì 方式。
tè 特 yǒu de 有的 méi guī 玫瑰 qīng xiāng 清香， mián mì 绵密 de 的 pào mò 泡沫 ràng 让 nín 您 zài 在 mù yù 沐浴 de 的 tóng shí 同时， fàng sōng 放松 shēn xīn 身心， qiè yì 惬意 shū shuǎng 舒爽。
zhè zhǒng 这种 shuǐ dào 水稻 shì 是 bái mǐ 白米 tiě 铁 hán liàng 含量 zuì gāo 最高 de 的（ gāo dá 高达 bǎi 百 wàn fēn zhī 万分之 19 ）。
fā xiàn 发现 chāo dǎo 超导 diàn zǐ 电子 de 的 zhèng zé 正则 dòng liàng 动量 hè 和 kōng jiān 空间 xiàng wèi 相位 de 的 tī dù 梯度 yǒu 有 zhèng bǐ lì 正比例 de 的 guān xi 关系；
wǒ men 我们 xiǎng 想， rú 如 bù 不 měi guān 美观 jǐ bǎi wàn 几百万 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 shuāi wáng 衰亡 xiàn shàng 线上 zhēng zhá 挣扎， ér qiě 而且 tā men 他们 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的， nà me 那么 shì jiè 世界 lǐ yīng 理应 jiāng 将 yòng 用 yào wù 药物 zhěng jiù 拯救 tā men 他们 zuò wéi 作为 jiǎ děng 甲等 nián yè 年夜 shì 事。
tè shū 特殊 chǎng hé 场合 shí 时， rú 如 hūn lǐ 婚礼， mù zhì 木质 gāo qiāo 高跷 zhī zhù 支柱 huì 会 quán bù 全部 yòng 用 jīng xīn 精心 zhuāng shì 装饰 de 的 yín shì 银饰 gài zhù 盖住， huò zhě 或者 shì 饰 yǐ 以 xiǎo yín 小银 shì 饰。
zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 tòu jìng 透镜 zhuāng zhì 装置 de 的 shè xiàng 摄像 yuán jiàn 元件 bèi 被 chēng wéi 称为 píng miàn 平面 fù lǐ yè 傅里叶 shì 式 guāng 光 bǔ huò 捕获 zhèn liè 阵列， zhè shì 这是 yí kuài 一块 píng 平 miàn dī 面的 chān zá 掺杂 guī 硅。
wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wēi jī 危机， wǒ men 我们 zài 在 yǐ 以 bó shì hòu 博士后 yán jiū 研究 zhù shǒu 助手 de 的 kāi zhī 开支 zī zhù 资助 nà xiē 那些 xué sheng 学生。
fā shēng 发生 le 了 jī huāng 饥荒。
zhè zhǒng 这种 xǐ fà lù 洗发露 hán yǒu 含有 cǎo běn 草本 jīng huá 精华。
wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助。
tè shū 特殊 de 的 jié hé 结合 guān xi 关系 tǎo lùn 讨论 le 了《 yì 逸 zhōu shū 周书》 zhòng dì 中的 shuāng bīn yǔ 双宾语 jié gòu 结构、 jiān yǔ 兼语 jié gòu 结构、 lián dòng 连动 jié gòu 结构 hé 和 suǒ 所 zì 字 jié gòu 结构。
zhè zhǒng 这种 liú xíng 流行 bù jǐn 不仅 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 zǒu xiàng 走向 mí nǐ qún 迷你裙， ér qiě 而且 fā zhǎn 发展 dào 到 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构、 tú àn 图案 duì bǐ 对比 jí 及 xīn shēng 新生 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jū zhù 居住 huā fèi 花费 yí yuè fèn 一月份 tóng bǐ 同比 měng zēng 猛增 6.8% ， wèi 为 2008 nián 年 8 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 zēng fú 增幅。
zhè zhǒng 这种 yù gāng 浴缸 kě yǐ 可以 xiàng 像 shuāng xiàng yuán 双橡园 qí tā 其它 de 的 jí tǐ 集体 háo huá 豪华 xiǎng shòu 享受 yí yàng 一样 bèi 被 bǎo liú 保留。
wǒ men 我们 chéng wéi 成为 lín guó 邻国 de 的 xiū rǔ 羞辱， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 sì wéi 四围 rén 人 de 的 chī xiào 嗤笑 jī cì 讥刺。
fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 shí 时， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， xǔ duō 许多 rén 人 bìng fēi 并非 sǐ 死 yú 于 dà huǒ 大火， ér shì 而是 sǐ 死 yú 于 zhì xī 窒息。
tè zhòng quǎn 特种犬 néng 能 tīng dǒng 听懂 tè shū 特殊 de 的 zhǐ lìng 指令， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shī yǔ zhèng 失语症 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情， zēng qiáng 增强 qí 其 shēng huó 生活 xìn xīn 信心， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
fā shēng 发生 bù wèi 部位 yǒu 有 liǎng 两 chù 处： yī 一 shì 是 shàng 上 fá 阀 zhào 罩 chū 出 yóu 油 kǒng chù 孔处； yī 一 shì 是 lā gān 拉杆 yǔ 与 shàng 上 fá 阀 zhào 罩 lián jiē chù 连接处 luó wén 罗纹 gēn bù 根部。
fā diàn zhàn 发电站 cāo zuò 操作 guò diàn yā 过电压 shí 时 gāo 高 diàn yā 电压 de 的 bì léi qì 避雷器 kě 可 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 suǒ 所 bàn bú dào 办不到 de 的 shì 是 yào 要 shǐ 使 yún 云 chǎn shēng 产生 yǔ 雨， rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 suí shí 随时 yào 要 chǎn shēng 产生 yǔ 雨 de huà 的话。
zhè zhǒng 这种 jī guāng shù 激光束 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 mǐn gǎn dù 敏感度， shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 duì 对 gè tǐ 个体 yǐn shí 饮食 nèi róng 内容 de 的 lián xù 连续 guān chá 观察 pǔ biǎo 谱表。
tè lǐ 特里 • bù lā dé lì 布拉德利 shì 是 luó dé dǎo 罗得岛 dà xué 大学 de 的 yú lèi 鱼类 shēng wù xué jiā 生物学家， tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 gòu xiǎng 构想 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
jīn tiān 今天 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 yì zhōu 一周 zhī xīng 之星 shì 是 sì 四（ 4 ） zhōng duì 中队 de 的 xiè 谢 dān fèng 丹凤， tā 她 shì 是 gè 个 pǐn xué jiān yōu 品学兼优、 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 nǚ hái 女孩。

ประโยคภาษาจีน
tè sī lā 特斯拉 zhī suǒ yǐ 之所以 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 yōu yì 优异 de 的 jiā sù 加速 xìng néng 性能， qí 其 yuán yīn 原因 zài yú 在于 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 sù dù 速度 xià 下 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi 为 chē liàng 车辆 tí gōng 提供 zuì dà 最大 de 的 niǔ jǔ 扭矩。
zhè zhǒng 这种 máo chóng 毛虫 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 diàn yǐng 电影《 biàn xíng 变形 rén 人 mó 魔》， rú guǒ 如果 bǎ 把 lǎo hǔ 老虎 hè 和 chóng zi 虫子 fàng jìn 放进 nà ge 那个 jī qì 机器 chu lai 出来 gū jì 估计 jiù shì 就是 zhè 这 xiào guǒ 效果 ba 吧！
zhè zhǒng 这种 qì tuán 气团 lǐ 里 de 的 qīng qì 氢气 hè 和 yǎng qì 氧气 huì 会 huà hé 化合 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 shuǐ 水， zhè xiē 这些 shuǐ 水 hùn hé 混合 zài 在 xiǎo xíng xīng 小行星 zhōng 中。
fā xiàn 发现 zuì duō 最多 kǒng lóng 恐龙 wù zhǒng 物种 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星（ yīn yì 音译， XuXing ） biǎo shì 表示 tā 他 de 的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现 jiù shì 就是 lái zì 来自 zhè xiē 这些 shāng fàn 商贩。
fā xiàn 发现 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 SOA yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fú wù 服务， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù 就 xiàng 象 diàn zǐ 电子 huáng yè 黄页 yí yàng 一样。
jīn tiān 今天 Ào dà lì yà 澳大利亚 yě shēng dòng wù 野生动物 jiù zhù zhě 救助者 zhèng zài 正在 yòng 用 pēn qì 喷气 huá shuǐ 滑水 tǐng 艇 hè 和 xiǎo chuán 小船 shì zhe 试着 zhěng jiù 拯救 yuē 约 200 tóu 头 jù tóu 巨头 jīng 鲸 hái yǒu 还有 jǐ 几 zhī 只 hǎi tún 海豚， tā men 他们 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 hè 和 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 gē qiǎn 搁浅 le 了。
wǒ men 我们 xiǎng 想 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 dú lì xìng 独立性， dú lì 独立 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 xué xí 学习 zhè bù 这部 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 fāng shì 方式。
tè 特 yǒu de 有的 méi guī 玫瑰 qīng xiāng 清香， mián mì 绵密 de 的 pào mò 泡沫 ràng 让 nín 您 zài 在 mù yù 沐浴 de 的 tóng shí 同时， fàng sōng 放松 shēn xīn 身心， qiè yì 惬意 shū shuǎng 舒爽。
zhè zhǒng 这种 shuǐ dào 水稻 shì 是 bái mǐ 白米 tiě 铁 hán liàng 含量 zuì gāo 最高 de 的（ gāo dá 高达 bǎi 百 wàn fēn zhī 万分之 19 ）。
fā xiàn 发现 chāo dǎo 超导 diàn zǐ 电子 de 的 zhèng zé 正则 dòng liàng 动量 hè 和 kōng jiān 空间 xiàng wèi 相位 de 的 tī dù 梯度 yǒu 有 zhèng bǐ lì 正比例 de 的 guān xi 关系；
wǒ men 我们 xiǎng 想， rú 如 bù 不 měi guān 美观 jǐ bǎi wàn 几百万 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 shuāi wáng 衰亡 xiàn shàng 线上 zhēng zhá 挣扎， ér qiě 而且 tā men 他们 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的， nà me 那么 shì jiè 世界 lǐ yīng 理应 jiāng 将 yòng 用 yào wù 药物 zhěng jiù 拯救 tā men 他们 zuò wéi 作为 jiǎ děng 甲等 nián yè 年夜 shì 事。
tè shū 特殊 chǎng hé 场合 shí 时， rú 如 hūn lǐ 婚礼， mù zhì 木质 gāo qiāo 高跷 zhī zhù 支柱 huì 会 quán bù 全部 yòng 用 jīng xīn 精心 zhuāng shì 装饰 de 的 yín shì 银饰 gài zhù 盖住， huò zhě 或者 shì 饰 yǐ 以 xiǎo yín 小银 shì 饰。
zhè zhǒng 这种 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 tòu jìng 透镜 zhuāng zhì 装置 de 的 shè xiàng 摄像 yuán jiàn 元件 bèi 被 chēng wéi 称为 píng miàn 平面 fù lǐ yè 傅里叶 shì 式 guāng 光 bǔ huò 捕获 zhèn liè 阵列， zhè shì 这是 yí kuài 一块 píng 平 miàn dī 面的 chān zá 掺杂 guī 硅。
wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wēi jī 危机， wǒ men 我们 zài 在 yǐ 以 bó shì hòu 博士后 yán jiū 研究 zhù shǒu 助手 de 的 kāi zhī 开支 zī zhù 资助 nà xiē 那些 xué sheng 学生。
fā shēng 发生 le 了 jī huāng 饥荒。
zhè zhǒng 这种 xǐ fà lù 洗发露 hán yǒu 含有 cǎo běn 草本 jīng huá 精华。
wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助。
tè shū 特殊 de 的 jié hé 结合 guān xi 关系 tǎo lùn 讨论 le 了《 yì 逸 zhōu shū 周书》 zhòng dì 中的 shuāng bīn yǔ 双宾语 jié gòu 结构、 jiān yǔ 兼语 jié gòu 结构、 lián dòng 连动 jié gòu 结构 hé 和 suǒ 所 zì 字 jié gòu 结构。
zhè zhǒng 这种 liú xíng 流行 bù jǐn 不仅 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 zǒu xiàng 走向 mí nǐ qún 迷你裙， ér qiě 而且 fā zhǎn 发展 dào 到 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构、 tú àn 图案 duì bǐ 对比 jí 及 xīn shēng 新生 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jū zhù 居住 huā fèi 花费 yí yuè fèn 一月份 tóng bǐ 同比 měng zēng 猛增 6.8% ， wèi 为 2008 nián 年 8 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 zēng fú 增幅。
zhè zhǒng 这种 yù gāng 浴缸 kě yǐ 可以 xiàng 像 shuāng xiàng yuán 双橡园 qí tā 其它 de 的 jí tǐ 集体 háo huá 豪华 xiǎng shòu 享受 yí yàng 一样 bèi 被 bǎo liú 保留。
wǒ men 我们 chéng wéi 成为 lín guó 邻国 de 的 xiū rǔ 羞辱， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 sì wéi 四围 rén 人 de 的 chī xiào 嗤笑 jī cì 讥刺。
fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 shí 时， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， xǔ duō 许多 rén 人 bìng fēi 并非 sǐ 死 yú 于 dà huǒ 大火， ér shì 而是 sǐ 死 yú 于 zhì xī 窒息。
tè zhòng quǎn 特种犬 néng 能 tīng dǒng 听懂 tè shū 特殊 de 的 zhǐ lìng 指令， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shī yǔ zhèng 失语症 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情， zēng qiáng 增强 qí 其 shēng huó 生活 xìn xīn 信心， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
fā shēng 发生 bù wèi 部位 yǒu 有 liǎng 两 chù 处： yī 一 shì 是 shàng 上 fá 阀 zhào 罩 chū 出 yóu 油 kǒng chù 孔处； yī 一 shì 是 lā gān 拉杆 yǔ 与 shàng 上 fá 阀 zhào 罩 lián jiē chù 连接处 luó wén 罗纹 gēn bù 根部。
fā diàn zhàn 发电站 cāo zuò 操作 guò diàn yā 过电压 shí 时 gāo 高 diàn yā 电压 de 的 bì léi qì 避雷器 kě 可 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 suǒ 所 bàn bú dào 办不到 de 的 shì 是 yào 要 shǐ 使 yún 云 chǎn shēng 产生 yǔ 雨， rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 suí shí 随时 yào 要 chǎn shēng 产生 yǔ 雨 de huà 的话。
zhè zhǒng 这种 jī guāng shù 激光束 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 mǐn gǎn dù 敏感度， shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 duì 对 gè tǐ 个体 yǐn shí 饮食 nèi róng 内容 de 的 lián xù 连续 guān chá 观察 pǔ biǎo 谱表。
tè lǐ 特里 • bù lā dé lì 布拉德利 shì 是 luó dé dǎo 罗得岛 dà xué 大学 de 的 yú lèi 鱼类 shēng wù xué jiā 生物学家， tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 gòu xiǎng 构想 jìn xíng 进行 shì yàn 试验。
jīn tiān 今天 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 yì zhōu 一周 zhī xīng 之星 shì 是 sì 四（ 4 ） zhōng duì 中队 de 的 xiè 谢 dān fèng 丹凤， tā 她 shì 是 gè 个 pǐn xué jiān yōu 品学兼优、 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 nǚ hái 女孩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子