ประโยคภาษาจีน- 我们感谢吨什佩克乔治弗格森和结晶学联合会本刊编辑部所有的投入和援助中文句子 (629788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 dūn 吨 shén pèi kè 什佩克， qiáo zhì 乔治 fú gé sēn 弗格森 hé 和 jié jīng xué 结晶学 lián hé huì 联合会 běn kān 本刊 biān jí bù 编辑部 suǒ yǒu 所有 de 的 tóu rù 投入 hé 和 yuán zhù 援助。
We thank Ton Spek, George Ferguson and the IUCr Editorial Staff for all their input and assistance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā shēng 发生 yú mò cì 于末次 bīng 冰 chéng qī 盛期 de 的 dà 大 hóng shuǐ 洪水 kě néng 可能 zhǔ 属 bīng líng 冰凌 hóng shuǐ 洪水， yǔ 与 mò 末 cì 次 bīng 冰 chéng qī 盛期 qiáng liè 强烈 de 的 qì hòu 气候 bō dòng 波动 hè 和 bù wěn dìng 不稳定 yǒu guān 有关。
fā shēng 发生 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况 yīng 应 jìn sù 尽速 gào zhī 告知 zhǔ guǎn 主管 huò 或 guǎn lǐ yuán 管理员 zuò 做 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理， bì yào 必要 shí 时， qǐng qiú 请求 119 xié zhù 协助 chǔ lǐ 处理。
fā shēng 发生 zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 shì wēi 示威 hé 和 bào dòng 暴动 yǐng xiǎng 影响 shí yóu 石油 de 的 jià gé 价格， zài 在 yìn dù yáng 印度洋 de 的 hǎi dào 海盗 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 mào yì 贸易。
jīn tiān 今天 de 的 tiān qì 天气 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里， xīn qíng 心情 què 却 yóu rú 犹如 dī gǔ 低谷 yǔn shí 陨石 yí luò qiān zhàng 一落千丈 le 了！
tè shū 特殊 de 的 zì rán 自然 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 jūn shì zhàn lüè 军事战略 wèi zhi 位置， zào chéng 造成 sān xiá 三峡 qū yù 区域 zì gǔ yǐ lái 自古以来 zhàn zhēng 战争 fēng yún 风云 diē dàng 跌荡 lián mián 连绵。
tè luò yī 特洛伊 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 chéng le 成了 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 zhēng lùn 争论 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 yuàn 愿 tóng 同 shè huì 社会 gè jiè 各界 xián dá 贤达、 shāng yè 商业 jīng yīng 精英 zài 在 shān 山 yáng 洋 diàn qì 电器 zhè 这 yī 一 guǎng kuò 广阔 píng tái 平台 shàng 上 gòng chuāng 共创 shì yè 事业， gòng xiǎng 共享 fán róng 繁荣， bào xiào 报效 shè huì 社会！
zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 shǐ de 使得 zhěn duàn 诊断 zuì zhōng 最终 tiáo shì 调试 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， zài 在 zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 diào yòng 调用 liáng 量 xià 下， zuì zhōng 最终 tiáo shì 调试 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 zài xiàn 再现 huò 或 fā shēng 发生。
fā shēng 发生 zài 在 níng xià 宁夏 tián cài 甜菜 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 bìng zhū 病株 yè cóng 叶丛 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 huáng huà 黄化、 jiāo jié 焦桔 hé 和 yè mài 叶脉 huáng huà 黄化 huài sǐ 坏死。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 shí èr 十二 wàn jiàn 万件 mián 棉 fǔ chóu 府绸 nǚ 女 shān 衫， měi 每 jiàn 件 xīn gǎng 新港 lí àn jià 离岸价 16.80 měi yuán 美元。
tè diǎn 特点 yòng tú 用途： cǎi yòng 采用 suō zi 梭子 bǎi 摆 sī 丝 guà 挂 wěi 纬 jī xíng 机型， bǎi 摆 sī 丝 zhǔn què 准确 qīng kuài 轻快， zào yīn dī 噪音低， wěn dìng 稳定 jié diàn 节电， yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 ? 0.45 - ? 1.07 ， 1 / 4 " - 1 / 2 " xiǎo 小 wǎng mù 网目， dī 低 sī 丝 hào 号 diàn hàn wǎng 电焊网。
fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shuǐ huá 水华 kě yǐ 可以 fù gài 覆盖 shù bǎi 数百 píng fāng gōng lǐ 平方公里， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到。
wǒ men 我们 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 kě néng xìng 可能性 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé 银河 zhōng 中 nǎi shì 乃是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
tè ruì 特瑞： dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zài 在 kàn 看 jiān shì qì 监视器 shí 时， wǒ 我 chū qù 出去 kàn 看 le 了 kàn zài 看在 diàn shì tái 电视台 zhōu wéi 周围 yǒu méi yǒu 有没有 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 rén 人。
fā shēng 发生 de 的 guò chéng 过程 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： shuǐ zhù 水柱 bú duàn 不断 de 的 bèi 被 jiā rè 加热， dàn shì 但是 gāo yā 高压 shǐ de 使得 gèng 更 shēn chù 深处 de 的 shuǐ 水 bù néng 不能 fèi téng 沸腾。
wǒ men 我们 zhàn shì 战士 jī tuì 击退 le 了 dí rén 敌人 de 的 suǒ yǒu 所有 jìn gōng 进攻。
zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 zài 在 zhòng duō 众多 lǎo zī gé 老资格 bǎo shǒu dǎng 保守党 rén zhōng 人中 yíng rào 萦绕 bù 不 qù 去。
fā diàn jī 发电机 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 dòng néng 动能 lái 来 chōng diàn 充电， chōng diàn 充电 sù dù 速度 gēn 跟 bì shì 壁式 chōng diàn qì 充电器 yí yàng 一样。
fā diàn 发电 yòng 用 chái yóu 柴油 yǐn qíng 引擎 shǐ yòng 使用 jiǎ 甲 zhòng 种、 yǐ zhǒng 乙种 yú chuán 渔船 chān 掺 pèi 配 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 xìng néng 性能 pǐ pèi 匹配 ér 而 zào chéng 造成 yǐn qíng 引擎 rán shāo 燃烧 bù liáng 不良 de 的 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 lòu hú 漏壶 jì shí 计时 de 的 zhǔn què xìng 准确性 réng rán 仍然 bǐ jiào 比较 chà 差。
tè sè 特色 xué xiào 学校 zhǐ 指 nà zhǒng 那种 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 huò qǔ 获取 é wài 额外 zhèng fǔ 政府 bō kuǎn 拨款 de 的 chà jìn 差劲 de 的 zōng hé 综合 xué xiào 学校。
wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 gèng shì 更是 jiāng 将 chuàng xīn 创新 fèng ruò shén míng 奉若神明， bù jǐn 不仅 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 kě wàng 渴望 de 的 mù biāo 目标， gèng shì 更是 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 shēng cún 生存 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件。
fā yá 发芽 de 的 yì yǐ 薏苡 zhǒng zi 种子 hán 含 ān jī suān 氨基酸 zǒng liàng 总量（ yóu lí 游离 de 的 yǔ 与 jié hé 结合 de 的） gāo yú 高于 wèi 未 fā yá 发芽 de 的 zhǒng zi 种子， yòng 用 qí shēng 其生 chǎn 产 yǐn liào 饮料 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gèng gāo 更高。
jīn tiān 今天 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 tán huà 谈话 zhēn shi 真是 wǒ 我 fú xīng gāo zhào 福星高照。
jīn tiān 今天 gāi de 该地 qū 区 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了 yàng 样： běn dì 本地 pǐn zhǒng 品种 de 的 dòu zi 豆子 hé 和 xiǎo mài 小麦 zài dù 再度 fán shèng 繁盛。
fā biǎo 发表 zhè ge 这个 shēng míng 声明 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tí gāo 提高 tā 他 gè rén 个人 de 的 wēi xìn 威信。
zhè zhǒng 这种 Àì mǎ 爱玛 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 shì 式 de 的 liú xíng 流行 fēng 风 gé shì 格式 shì zài 是在 jiǎn 简 hé 和 ní ěr xùn 尼尔逊 gōng jué 公爵 mì qiè 密切 jiāo wǎng 交往 zhī hòu 之后， cái 才 chéng wéi 成为 18 shì jì 世纪 de 的 piào liang 漂亮 lǐ niàn 理念 de 的。
jīn tiān 今天 zhè 这 guān niàn 观念 yì yǔ dào pò 一语道破 le 了 wú yì 无意 yì 义 de 的 shì jiè 世界 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
fā huò 发货 hé 和 shōu kuǎn 收款 dài lǐ rén 代理人 kě yǐ 可以 shì 是 mài fāng 卖方 de 的 gù yuán 雇员， yě 也 kě xīn 可心 shì 是 yóu jú 邮局、 jié yùn 捷运 gōng sī 公司、 yùn shū gōng sī 运输公司、 tiě lù 铁路、 chuán duì 船队 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yùn shū 运输 bù mén 部门。
wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， jì yì 记忆 de 的 xíng chéng 形成 shè jí 涉及 dào 到 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhī jiān 之间 tū chù 突触 lián xì 联系 de 的 jiā qiáng 加强。

ประโยคภาษาจีน
fā shēng 发生 yú mò cì 于末次 bīng 冰 chéng qī 盛期 de 的 dà 大 hóng shuǐ 洪水 kě néng 可能 zhǔ 属 bīng líng 冰凌 hóng shuǐ 洪水， yǔ 与 mò 末 cì 次 bīng 冰 chéng qī 盛期 qiáng liè 强烈 de 的 qì hòu 气候 bō dòng 波动 hè 和 bù wěn dìng 不稳定 yǒu guān 有关。
fā shēng 发生 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况 yīng 应 jìn sù 尽速 gào zhī 告知 zhǔ guǎn 主管 huò 或 guǎn lǐ yuán 管理员 zuò 做 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理， bì yào 必要 shí 时， qǐng qiú 请求 119 xié zhù 协助 chǔ lǐ 处理。
fā shēng 发生 zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 shì wēi 示威 hé 和 bào dòng 暴动 yǐng xiǎng 影响 shí yóu 石油 de 的 jià gé 价格， zài 在 yìn dù yáng 印度洋 de 的 hǎi dào 海盗 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 mào yì 贸易。
jīn tiān 今天 de 的 tiān qì 天气 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里， xīn qíng 心情 què 却 yóu rú 犹如 dī gǔ 低谷 yǔn shí 陨石 yí luò qiān zhàng 一落千丈 le 了！
tè shū 特殊 de 的 zì rán 自然 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 jūn shì zhàn lüè 军事战略 wèi zhi 位置， zào chéng 造成 sān xiá 三峡 qū yù 区域 zì gǔ yǐ lái 自古以来 zhàn zhēng 战争 fēng yún 风云 diē dàng 跌荡 lián mián 连绵。
tè luò yī 特洛伊 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 chéng le 成了 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 zhēng lùn 争论 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 yuàn 愿 tóng 同 shè huì 社会 gè jiè 各界 xián dá 贤达、 shāng yè 商业 jīng yīng 精英 zài 在 shān 山 yáng 洋 diàn qì 电器 zhè 这 yī 一 guǎng kuò 广阔 píng tái 平台 shàng 上 gòng chuāng 共创 shì yè 事业， gòng xiǎng 共享 fán róng 繁荣， bào xiào 报效 shè huì 社会！
zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 shǐ de 使得 zhěn duàn 诊断 zuì zhōng 最终 tiáo shì 调试 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， zài 在 zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 diào yòng 调用 liáng 量 xià 下， zuì zhōng 最终 tiáo shì 调试 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 zài xiàn 再现 huò 或 fā shēng 发生。
fā shēng 发生 zài 在 níng xià 宁夏 tián cài 甜菜 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 bìng zhū 病株 yè cóng 叶丛 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 huáng huà 黄化、 jiāo jié 焦桔 hé 和 yè mài 叶脉 huáng huà 黄化 huài sǐ 坏死。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 shí èr 十二 wàn jiàn 万件 mián 棉 fǔ chóu 府绸 nǚ 女 shān 衫， měi 每 jiàn 件 xīn gǎng 新港 lí àn jià 离岸价 16.80 měi yuán 美元。
tè diǎn 特点 yòng tú 用途： cǎi yòng 采用 suō zi 梭子 bǎi 摆 sī 丝 guà 挂 wěi 纬 jī xíng 机型， bǎi 摆 sī 丝 zhǔn què 准确 qīng kuài 轻快， zào yīn dī 噪音低， wěn dìng 稳定 jié diàn 节电， yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 ? 0.45 - ? 1.07 ， 1 / 4 " - 1 / 2 " xiǎo 小 wǎng mù 网目， dī 低 sī 丝 hào 号 diàn hàn wǎng 电焊网。
fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shuǐ huá 水华 kě yǐ 可以 fù gài 覆盖 shù bǎi 数百 píng fāng gōng lǐ 平方公里， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到。
wǒ men 我们 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 kě néng xìng 可能性 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé 银河 zhōng 中 nǎi shì 乃是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
tè ruì 特瑞： dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zài 在 kàn 看 jiān shì qì 监视器 shí 时， wǒ 我 chū qù 出去 kàn 看 le 了 kàn zài 看在 diàn shì tái 电视台 zhōu wéi 周围 yǒu méi yǒu 有没有 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 rén 人。
fā shēng 发生 de 的 guò chéng 过程 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： shuǐ zhù 水柱 bú duàn 不断 de 的 bèi 被 jiā rè 加热， dàn shì 但是 gāo yā 高压 shǐ de 使得 gèng 更 shēn chù 深处 de 的 shuǐ 水 bù néng 不能 fèi téng 沸腾。
wǒ men 我们 zhàn shì 战士 jī tuì 击退 le 了 dí rén 敌人 de 的 suǒ yǒu 所有 jìn gōng 进攻。
zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 zài 在 zhòng duō 众多 lǎo zī gé 老资格 bǎo shǒu dǎng 保守党 rén zhōng 人中 yíng rào 萦绕 bù 不 qù 去。
fā diàn jī 发电机 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 dòng néng 动能 lái 来 chōng diàn 充电， chōng diàn 充电 sù dù 速度 gēn 跟 bì shì 壁式 chōng diàn qì 充电器 yí yàng 一样。
fā diàn 发电 yòng 用 chái yóu 柴油 yǐn qíng 引擎 shǐ yòng 使用 jiǎ 甲 zhòng 种、 yǐ zhǒng 乙种 yú chuán 渔船 chān 掺 pèi 配 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 xìng néng 性能 pǐ pèi 匹配 ér 而 zào chéng 造成 yǐn qíng 引擎 rán shāo 燃烧 bù liáng 不良 de 的 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 lòu hú 漏壶 jì shí 计时 de 的 zhǔn què xìng 准确性 réng rán 仍然 bǐ jiào 比较 chà 差。
tè sè 特色 xué xiào 学校 zhǐ 指 nà zhǒng 那种 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 huò qǔ 获取 é wài 额外 zhèng fǔ 政府 bō kuǎn 拨款 de 的 chà jìn 差劲 de 的 zōng hé 综合 xué xiào 学校。
wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 gèng shì 更是 jiāng 将 chuàng xīn 创新 fèng ruò shén míng 奉若神明， bù jǐn 不仅 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 kě wàng 渴望 de 的 mù biāo 目标， gèng shì 更是 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 shēng cún 生存 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件。
fā yá 发芽 de 的 yì yǐ 薏苡 zhǒng zi 种子 hán 含 ān jī suān 氨基酸 zǒng liàng 总量（ yóu lí 游离 de 的 yǔ 与 jié hé 结合 de 的） gāo yú 高于 wèi 未 fā yá 发芽 de 的 zhǒng zi 种子， yòng 用 qí shēng 其生 chǎn 产 yǐn liào 饮料 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gèng gāo 更高。
jīn tiān 今天 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 tán huà 谈话 zhēn shi 真是 wǒ 我 fú xīng gāo zhào 福星高照。
jīn tiān 今天 gāi de 该地 qū 区 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了 yàng 样： běn dì 本地 pǐn zhǒng 品种 de 的 dòu zi 豆子 hé 和 xiǎo mài 小麦 zài dù 再度 fán shèng 繁盛。
fā biǎo 发表 zhè ge 这个 shēng míng 声明 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tí gāo 提高 tā 他 gè rén 个人 de 的 wēi xìn 威信。
zhè zhǒng 这种 Àì mǎ 爱玛 . hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 shì 式 de 的 liú xíng 流行 fēng 风 gé shì 格式 shì zài 是在 jiǎn 简 hé 和 ní ěr xùn 尼尔逊 gōng jué 公爵 mì qiè 密切 jiāo wǎng 交往 zhī hòu 之后， cái 才 chéng wéi 成为 18 shì jì 世纪 de 的 piào liang 漂亮 lǐ niàn 理念 de 的。
jīn tiān 今天 zhè 这 guān niàn 观念 yì yǔ dào pò 一语道破 le 了 wú yì 无意 yì 义 de 的 shì jiè 世界 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
fā huò 发货 hé 和 shōu kuǎn 收款 dài lǐ rén 代理人 kě yǐ 可以 shì 是 mài fāng 卖方 de 的 gù yuán 雇员， yě 也 kě xīn 可心 shì 是 yóu jú 邮局、 jié yùn 捷运 gōng sī 公司、 yùn shū gōng sī 运输公司、 tiě lù 铁路、 chuán duì 船队 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yùn shū 运输 bù mén 部门。
wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， jì yì 记忆 de 的 xíng chéng 形成 shè jí 涉及 dào 到 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhī jiān 之间 tū chù 突触 lián xì 联系 de 的 jiā qiáng 加强。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子