ประโยคภาษาจีน- 发表这个声明只是为了提高他个人的威信中文句子 (630517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā biǎo 发表 zhè ge 这个 shēng míng 声明 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tí gāo 提高 tā 他 gè rén 个人 de 的 wēi xìn 威信。
The statement was aimed at raising his personal prestige.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā yán rén 发言人 yì ge jiē yì ge 一个接一个 biǎo shì 表示 yào 要 dǎ dǎo 打倒 dì guó zhǔ yì 帝国主义， yào 要 xiāo miè 消灭 rén 人 bō xuē 剥削 rén 人 de 的 zhì dù 制度， yào 要 jiě fàng 解放 shì jiè shàng 世界上 de 的 bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民。
fā yán rén 发言人 jí mǔ 吉姆 · pí tè sī 皮特斯 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 qì xiàng 气象 qì qiú 气球 huò 或 qí tā 其他 shì fàng 释放 de 的 rè qì qiú 热气球 de huà 的话， dāng jú 当局 yīng gāi 应该 tí qián 提前 bèi gào 被告 zhī 知。
tè lǐ 特里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 qī zǐ 妻子 jìn zú 禁足， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 qiè ěr xī 切尔西 jù lè bù 俱乐部 jìn kuàng 近况 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 gāng gang 刚刚 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 yǒu yì sài 友谊赛 zhōng 中 zhàn shèng 战胜 le 了 āi jí duì 埃及队。
tè cháng 特长： sān 三 dāo liú 刀流 jiàn fǎ 剑法； shuì jiào 睡觉； liú xuè 流血 ér 而 bù 不 sǐ 死（ měi cì 每次 dōu 都 shòu 受 hěn 很 zhòng 重 de 的 shāng 伤 ne 呢， xīn tòng 心痛 ya 呀 ~ ~ ~ ）
jīn tiān 今天 gēn 跟 mā ma 妈妈 qù 去 yí chūn 宜春， zuò 做 12 diǎn 点 de 的 chē zi 车子 qù 去。
jīn tiān 今天 zhè xiē 这些 xiàng 像 zhōng 中 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 liǎng 两 zūn 尊 zuò xiàng 坐像、 yī zūn 一尊 lì xiàng 立像 hé 和 yī gēn 一根 fāng 方 jiān tǎ 尖塔。
zhè zhǒng 这种 wù tǐ 物体 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率、 zhí jìng 直径 hé 和 jù lí 距离 shì 是 jué dìng 决定 qí 其 liàng dù 亮度 de 的 yīn sù 因素。
fā yán rén 发言人 jiě shì 解释 shuō 说， kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 yāo qiú 要求 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场 tǔ dì 土地 jiā yóu 加油。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 bō li 玻璃 huò 和 táo cí 陶瓷 qì mǐn 器皿 dōu 都 fàng zài 放在 guì chú 柜橱 lǐ 里。
jīn tiān 今天 xián lái wú shì 闲来无事， fān 翻 qǐ 起 yǐ qián 以前 de 的 shū 书， jiàng 将《 ài 爱 de 的 jiào yù 教育》 yòu 又 zhòng 重 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍， gǎn chù 感触 pō 颇 shēn 深。
wǒ men 我们 suǒ 所 kě wàng 渴望 hé 和 zhēn shì 珍视 de 的 yǒng qì 勇气 bú shi 不是 zhǐ 指 zěn yàng 怎样 zhuāng zhòng 庄重 de 地 sǐ qù 死去， ér shì 而是 zěn me 怎么 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 huó zhe 活着。
fā cái 发财 kào 靠 zì jǐ 自己 yào 要 yí bù 一步 yí bù 一步 màn màn 慢慢 de 地 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jué bù 绝不 kě yǐ 可以 zǒu jié jìng 走捷径、 jué bù 绝不 kě yǐ 可以 zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道、 yě 也 jué bù 绝不 kě yǐ 可以 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
jīn tiān 今天 yīn tiān 阴天， kě néng 可能 hái 还 bàn yǒu 伴有 léi zhèn yǔ 雷阵雨。
xī shēng 牺牲 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 jiù chū 救出 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 de 的 zhuān zhì 专制 hé 和 bēi shāng 悲伤 , shǐ 使 měi guó 美国 gèng 更 ān quán 安全 .
fā qǐ 发起 cǐ cì 此次 háng xíng 航行 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， shǐ yòng 使用 dōng běi 东北 háng dào 航道 kě yǐ shǐ 可以使 měi 每 sōu 艘 chuán zhī 船只 jiǎn shǎo 减少 300 , 000 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
jīn tiān 今天， “ luò lí tǎ 洛丽塔 ” yǐ 已 bèi 被 yòng zuò 用做 jí qí 极其 xìng gǎn 性感 yāo mèi 妖媚 de 的 měi lì 美丽 shào nǚ 少女 de 的 dài míng cí 代名词， dàn 但 duì 对 nà bó kē fū 纳博科夫 běn rén 本人 lái shuō 来说， tā 他 kě 可 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yào 要 yǐn qǐ 引起 zhè zhǒng 这种 lián xiǎng 联想。
lí 犁 chuān guò 穿过 tián dì 田地 shí 时 wā chū 挖出 le 了 yī dào dào 一道道 de 的 lí gōu 犁沟。
jīn tiān 今天， shàng hǎi 上海 yǐ 已 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， bìng 并 jiàn chéng 建成 le 了 hěn duō 很多 gāo lóu dà shà 高楼大厦。
wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīn shǔ 金属 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 xià liè 下列 tè xìng 特性。
fàn rén 犯人 cóng 从 dà mén kǒu 大门口 de 的 jǐng wèi 警卫 shēn páng 身旁 liū 溜 guò 过 táo zǒu 逃走 le 了。
wǒ men 我们 cái néng 才能 shǐ 使 fā zhǎn 发展 lǐ niàn 理念 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根， jìn ér 进而 dǎ pò 打破 cuì ruò 脆弱 hé 和 bào lì 暴力 yǐn fā 引发 de 的 è xìng xún huán 恶性循环。
jīn tiān 今天， tā 他 shì 是 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 SsntaMonica zhù cè 注册 zhēn jiǔ shī 针灸师， bìng qiě 并且 shī xíng 施行 dōng fāng 东方 yī shù 医术。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zá wù 杂务 huó 活 gěi 给 gàn 干 le 了， wū zi 屋子 gāi 该 dǎ sǎo 打扫 le 了， kē lín 科林 yě 也 gāi 该 bǎ 把 huā yuán 花园 xiū zhěng 修整 yí xià 一下 le 了。
jīn tiān 今天， jiǎ bì 假币 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， qí 其 guī mó 规模 huó 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度 rì jiàn 日渐 dì jìn 递进。
qǔ 取 zhōng hào 中号 wǎn 碗 yí gè 一个， jiāng 将 miàn fěn 面粉、 hōng bèi 烘焙 fěn 粉、 hōng bèi 烘焙 sū dá 苏打、 yán 盐、 ròu guì 肉桂 fěn 粉 huó 和 ròu dòu kòu 肉豆蔻 fěn 粉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌， jìng 静 zhì 置 bèi yòng 备用。
wǒ men 我们 chéng shòu 承受 zhè xiē 这些 zhòng fù 重负 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志。
qǔ jué yú 取决于 jù 具 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 Y xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体 hái shi 还是 liǎng gè 两个 X xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体， pī 坯 tāi 胎 zài 在 dì qī 第七 zhōu qī 周期 jiān 间 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 nán hái 男孩 huò zhě 或者 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
jīn tiān 今天， zài 在 shuǐ niú 水牛 dà jiē 大街 shàng 上， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 lán 拦 xià 下 wǒ 我 zhào xiàng 照相， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 dēng 登 dào 到 běn dì 本地 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上， wǒ 我 zhōng yú 终于 yào 要 chū míng 出名 le 了！
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 shì 是 huó 和 yùn mìng 运命 huò 或 bì rán 必然 de 的 guān niàn 观念 lián xì 联系 zài 在 yī 一 piàn 片 de 的。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。

ประโยคภาษาจีน
fā yán rén 发言人 yì ge jiē yì ge 一个接一个 biǎo shì 表示 yào 要 dǎ dǎo 打倒 dì guó zhǔ yì 帝国主义， yào 要 xiāo miè 消灭 rén 人 bō xuē 剥削 rén 人 de 的 zhì dù 制度， yào 要 jiě fàng 解放 shì jiè shàng 世界上 de 的 bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民。
fā yán rén 发言人 jí mǔ 吉姆 · pí tè sī 皮特斯 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 qì xiàng 气象 qì qiú 气球 huò 或 qí tā 其他 shì fàng 释放 de 的 rè qì qiú 热气球 de huà 的话， dāng jú 当局 yīng gāi 应该 tí qián 提前 bèi gào 被告 zhī 知。
tè lǐ 特里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 qī zǐ 妻子 jìn zú 禁足， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 qiè ěr xī 切尔西 jù lè bù 俱乐部 jìn kuàng 近况 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 gāng gang 刚刚 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 yǒu yì sài 友谊赛 zhōng 中 zhàn shèng 战胜 le 了 āi jí duì 埃及队。
tè cháng 特长： sān 三 dāo liú 刀流 jiàn fǎ 剑法； shuì jiào 睡觉； liú xuè 流血 ér 而 bù 不 sǐ 死（ měi cì 每次 dōu 都 shòu 受 hěn 很 zhòng 重 de 的 shāng 伤 ne 呢， xīn tòng 心痛 ya 呀 ~ ~ ~ ）
jīn tiān 今天 gēn 跟 mā ma 妈妈 qù 去 yí chūn 宜春， zuò 做 12 diǎn 点 de 的 chē zi 车子 qù 去。
jīn tiān 今天 zhè xiē 这些 xiàng 像 zhōng 中 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 liǎng 两 zūn 尊 zuò xiàng 坐像、 yī zūn 一尊 lì xiàng 立像 hé 和 yī gēn 一根 fāng 方 jiān tǎ 尖塔。
zhè zhǒng 这种 wù tǐ 物体 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率、 zhí jìng 直径 hé 和 jù lí 距离 shì 是 jué dìng 决定 qí 其 liàng dù 亮度 de 的 yīn sù 因素。
fā yán rén 发言人 jiě shì 解释 shuō 说， kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 yāo qiú 要求 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场 tǔ dì 土地 jiā yóu 加油。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 bō li 玻璃 huò 和 táo cí 陶瓷 qì mǐn 器皿 dōu 都 fàng zài 放在 guì chú 柜橱 lǐ 里。
jīn tiān 今天 xián lái wú shì 闲来无事， fān 翻 qǐ 起 yǐ qián 以前 de 的 shū 书， jiàng 将《 ài 爱 de 的 jiào yù 教育》 yòu 又 zhòng 重 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍， gǎn chù 感触 pō 颇 shēn 深。
wǒ men 我们 suǒ 所 kě wàng 渴望 hé 和 zhēn shì 珍视 de 的 yǒng qì 勇气 bú shi 不是 zhǐ 指 zěn yàng 怎样 zhuāng zhòng 庄重 de 地 sǐ qù 死去， ér shì 而是 zěn me 怎么 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 huó zhe 活着。
fā cái 发财 kào 靠 zì jǐ 自己 yào 要 yí bù 一步 yí bù 一步 màn màn 慢慢 de 地 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jué bù 绝不 kě yǐ 可以 zǒu jié jìng 走捷径、 jué bù 绝不 kě yǐ 可以 zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道、 yě 也 jué bù 绝不 kě yǐ 可以 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
jīn tiān 今天 yīn tiān 阴天， kě néng 可能 hái 还 bàn yǒu 伴有 léi zhèn yǔ 雷阵雨。
xī shēng 牺牲 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 jiù chū 救出 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 de 的 zhuān zhì 专制 hé 和 bēi shāng 悲伤 , shǐ 使 měi guó 美国 gèng 更 ān quán 安全 .
fā qǐ 发起 cǐ cì 此次 háng xíng 航行 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， shǐ yòng 使用 dōng běi 东北 háng dào 航道 kě yǐ shǐ 可以使 měi 每 sōu 艘 chuán zhī 船只 jiǎn shǎo 减少 300 , 000 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
jīn tiān 今天， “ luò lí tǎ 洛丽塔 ” yǐ 已 bèi 被 yòng zuò 用做 jí qí 极其 xìng gǎn 性感 yāo mèi 妖媚 de 的 měi lì 美丽 shào nǚ 少女 de 的 dài míng cí 代名词， dàn 但 duì 对 nà bó kē fū 纳博科夫 běn rén 本人 lái shuō 来说， tā 他 kě 可 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yào 要 yǐn qǐ 引起 zhè zhǒng 这种 lián xiǎng 联想。
lí 犁 chuān guò 穿过 tián dì 田地 shí 时 wā chū 挖出 le 了 yī dào dào 一道道 de 的 lí gōu 犁沟。
jīn tiān 今天， shàng hǎi 上海 yǐ 已 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， bìng 并 jiàn chéng 建成 le 了 hěn duō 很多 gāo lóu dà shà 高楼大厦。
wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīn shǔ 金属 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 xià liè 下列 tè xìng 特性。
fàn rén 犯人 cóng 从 dà mén kǒu 大门口 de 的 jǐng wèi 警卫 shēn páng 身旁 liū 溜 guò 过 táo zǒu 逃走 le 了。
wǒ men 我们 cái néng 才能 shǐ 使 fā zhǎn 发展 lǐ niàn 理念 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根， jìn ér 进而 dǎ pò 打破 cuì ruò 脆弱 hé 和 bào lì 暴力 yǐn fā 引发 de 的 è xìng xún huán 恶性循环。
jīn tiān 今天， tā 他 shì 是 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 SsntaMonica zhù cè 注册 zhēn jiǔ shī 针灸师， bìng qiě 并且 shī xíng 施行 dōng fāng 东方 yī shù 医术。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zá wù 杂务 huó 活 gěi 给 gàn 干 le 了， wū zi 屋子 gāi 该 dǎ sǎo 打扫 le 了， kē lín 科林 yě 也 gāi 该 bǎ 把 huā yuán 花园 xiū zhěng 修整 yí xià 一下 le 了。
jīn tiān 今天， jiǎ bì 假币 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， qí 其 guī mó 规模 huó 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度 rì jiàn 日渐 dì jìn 递进。
qǔ 取 zhōng hào 中号 wǎn 碗 yí gè 一个， jiāng 将 miàn fěn 面粉、 hōng bèi 烘焙 fěn 粉、 hōng bèi 烘焙 sū dá 苏打、 yán 盐、 ròu guì 肉桂 fěn 粉 huó 和 ròu dòu kòu 肉豆蔻 fěn 粉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌， jìng 静 zhì 置 bèi yòng 备用。
wǒ men 我们 chéng shòu 承受 zhè xiē 这些 zhòng fù 重负 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志。
qǔ jué yú 取决于 jù 具 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 Y xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体 hái shi 还是 liǎng gè 两个 X xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体， pī 坯 tāi 胎 zài 在 dì qī 第七 zhōu qī 周期 jiān 间 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 chéng 成 yí gè 一个 nán hái 男孩 huò zhě 或者 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
jīn tiān 今天， zài 在 shuǐ niú 水牛 dà jiē 大街 shàng 上， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 lán 拦 xià 下 wǒ 我 zhào xiàng 照相， tā 她 yào 要 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 dēng 登 dào 到 běn dì 本地 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上， wǒ 我 zhōng yú 终于 yào 要 chū míng 出名 le 了！
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 shì 是 huó 和 yùn mìng 运命 huò 或 bì rán 必然 de 的 guān niàn 观念 lián xì 联系 zài 在 yī 一 piàn 片 de 的。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子