ประโยคภาษาจีน- 今天的大部分钻石不是从河床中发现的而是从深藏在地下的岩石组织中开采出来的中文句子 (629810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 de 的 dà bù fen 大部分 zuàn shí 钻石 bù 不 shì cóng 是从 hé chuáng 河床 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 shì cóng 是从 shēn cáng 深藏 zài dì xià 在地下 de 的 yán shí 岩石 zǔ zhī 组织 zhōng 中 kāi cǎi 开采 chu lai 出来 de 的。
Today, most diamonds are not found in stream beds, however, they are mined from rock formations deep inside the earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 de 的 nǚ xìng 女性 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权。
jīn tiān 今天 de 的 kāi fēng 开封 āng zāng 肮脏 pín qióng 贫穷， lián gè 连个 shěng huì 省会 yě 也 bú shi 不是， dì wèi 地位 wú zú qīng zhòng 无足轻重， suǒ yǐ 所以 lián 连 jī chǎng 机场 dōu 都 méi yǒu 没有。
tè shū 特殊 de 的 ruǎn jiàn 软件 fēn xī 分析 xué xí zhě 学习者 de 的 shuō huà 说话 nèi róng 内容 yǔ 与 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言， ér 而 shì bīng 士兵 wèi le 为了 guò guān 过关 bì xū 必须 lì yòng 利用 wài wén 外文 chéng gōng 成功 de 地 xún wèn 询问 hé 和 huí dá 回答 wèn tí 问题。
tè 特 fú 氟 lún 纶 zuò 作 chèn lǐ 衬里 de 的 ruǎn guǎn 软管 bù néng 不能 yòng yú 用于 lǜ huà qīng 氯化氢， yóu qí shì 尤其是 lǜ huà qīng 氯化氢 yè tǐ 液体， yǐ 以 bì miǎn 避免 jìng diàn 静电 dǎo zhì 导致 de 的 gù zhàng 故障。
wǒ men 我们 yuàn 愿 yǐ 以 “ lì bō 力波、 bō tè 波特 jīng pǐn 精品 ” wèi 为 niǔ dài 纽带， yǔ 与 guǎng dà 广大 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 jīng chéng gě zuò 精诚合作、 xié shǒu gòng jìn 携手共进、 gòng chuāng wèi lái 共创未来。
zhè zhǒng 这种 liú chéng 流程 zhī chí 支持 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛（ bìng qiě 并且 wán quán 完全 kāi fàng 开放） de 的 xíng shì 形式， fàn wéi 范围 cóng 从 dòng tài 动态 guī zé 规则 jiǎn chá 检查， dào 到 tí gōng 提供 zài xiàn 在线（ lì rú 例如， F1 jiàn 键） liú chéng 流程 bāng zhù 帮助， zài 再 dào 到 zì dòng huà 自动化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 hún shēn 浑身 jiāo hēi 焦黑， miàn mù 面目 nán biàn 难辨 de 的 cǎn liè 惨烈 sǐ 死 zhuàng 状， jí biàn 即便 zuì wéi 最为 hàn yǒng 悍勇 de 的 dí jūn 敌军 yì 亦 huì 会 wàng ér què bù 望而却步。
fā shēng 发生 zài 在 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shàng 上 de 的 biàn huà 变化， kě néng 可能 yuán yú 源于 mǒu zhǒng 某种 kuài sù 快速 biàn yì 变异， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yí chuán wù zhì 遗传物质 huǎn màn 缓慢 piāo yí 漂移 de 的 zuì zhōng 最终 jié guǒ 结果。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 wǎn 挽 qǐ 起 yī xiù 衣袖， tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 fā jué 发掘 tā 它 de 的 qián néng 潜能。
tè diǎn 特点 yòng tú 用途： gāi 该 shēng chǎn xiàn 生产线 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 PVC guǎn cái 管材， shēng chǎn 生产 de 的 guǎn cái 管材 guǎng fàn 广泛 shì 适 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 yòng shàng 用上 shuǐ guǎn 水管、 xià shuǐ guǎn 下水管 jí 及 pái shuǐ 排水 yòng 用 guǎn dào 管道。
zhè zhǒng 这种 xiāo xi 消息 dà xiǎo 大小 shàng 上 de 的 zēng jiā 增加 yǒu xiào 有效 de 地 dǎo zhì 导致 le 了 shù jù chuán shū 数据传输 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加。
jīn tiān 今天 de 的 méi cài 梅菜 wǔ huā ròu 五花肉 qí shí 其实 hěn 很 jiǎn dān 简单， shì 是 xīng qī sān 星期三 de 的 wǎn cān 晚餐 zhī yī 之一。
tè diǎn 特点： yù nǎi 芋艿 sū 酥 tòu 透、 tāng tián 汤甜， guì huā 桂花 xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁。
zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 xiān wéi 纤维 suī rán 虽然 shì 是 āo tū bù píng 凹凸不平 de 的 suí jī 随机 pái liè 排列， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 jiā gōng 加工 tā men 它们 biàn de 变得 yí zhì 一致 shùn 顺 huá 滑 qi lai 起来。
wǒ men 我们 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 yǒu guān 有关 tǔ dòu 土豆 de 的 gù shì 故事。
tè nà 特纳 xiān sheng 先生 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 míng jiào 名叫 bái xuě 白雪。
fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 yuán yīn 原因 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者 Àì lún 艾伦 . C . jiā lán 加兰， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 bó shì shēng 博士生 shuō 说 yuán yīn 原因 dà gài 大概 yào 要 cóng 从 xìng 性 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎo 找。
tè nà 特纳 bó shì 博士： wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 chéng lì 成立， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
jīn tiān 今天 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháng qī yǐ lái 长期以来 fǎn duì pài 反对派 shǒu cì 首次 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 wǔ zhuāng 武装， wǒ men 我们 xiàng 向 xiàn chǎng 现场 pài qiǎn 派遣 le 了 tǎn kè 坦克 hè 和 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 fā shè qì 发射器。
wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 hú 湖 yǔ 与 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 hú 湖 zhī jiān 之间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的、 wān wān 弯弯 de 的 tōng dào 通道， hú bīn 湖滨 de 的 dà bù fen 大部分 dōu 都 bù mǎn 布满 le 了 nóng shè 农舍 xíng 型 bié shù 别墅。
fā yù bù liáng 发育不良 yún shān 云杉 de 的 xiǎo shù lín 小树林、 hēi 黑 guǒ mù 果木、 lán méi 蓝莓、 shān 山 yuè guì 月桂、 shān 山 dōng qīng 冬青， bān diǎn 斑点 qī mù 桤木 hé 和 zhòng 种 yuè jú 越橘 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， xiǎn shì 显示 zhe 着 quán nián 全年 gè zhǒng yán sè 各种颜色 de 的 zǔ hé 组合。
jīn tiān 今天 gěi 给 xiǎo mài 小麦 sōng tǔ 松土 chú cǎo 除草， míng tiān 明天 chú 锄 mián hua 棉花。
zhè zhǒng 这种 yán zhèng 炎症 yòu 又 dǎo zhì 导致 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛（ jiàn 见 shàng mian 上面， zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 bù fen 部分）。
fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 jīng yú 鲸鱼 zhī qián 之前， lǜ 滤 shí xìng 食性 yìng gǔ yú 硬骨鱼 shì 是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 lǜ 滤 shí xìng 食性 shēng wù 生物 de 的 bà zhǔ 霸主， qí 其 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 cháng dá 长达 1 yì 亿 nián 年。
zhè zhǒng 这种 xióng 熊 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， bú guò 不过 zhuāng yǒu 装有 nèi zhì 内置 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
tè lǐ 特里 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 他 hěn shǎo 很少 huā shí jiān 花时间 qù 去 xiǎng shòu 享受 yuè guāng 月光， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yuè liang 月亮 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里 de 的 gǎn jué 感觉。
fā yán 发言 rén chēng 人称 gē jù yuàn 歌剧院 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shàng yǎn 上演 yóu 由 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 huò 或 Ào mén 澳门 de 的 xì jù tuán 戏剧团 tǐ 体 biǎo yǎn 表演 de 的 yuè jù 粤剧， yě jiù shì 也就是 guǎng dōng 广东 jù 剧。
tè shǒu 特首 zēng yìn quán 曾荫权 jí jiāng 即将 yào 要 fā biǎo 发表 qú 佢 jì 既 dì wǔ 第五 fèn 份 shī zhèng bào gào 施政报告， nǐ 你 rèn wéi 认为 qú 佢 yǒu 有 jǐ 几 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jì 既 wèn tí 问题？
zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 fāng fǎ 方法 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 le 了 bù 不 hé shì 合适 de 的 shuǐ 水 chǔ cún 储存 jiě jué fāng àn 解决方案， lì rú 例如 yū sè 淤塞 de 的 shuǐ kù 水库、 gān hé 干涸 de 的 shuǐ jǐng 水井 yǐ jí 以及 nüè jí 疟疾 děng 等 jí bìng 疾病 gèng gāo 更高 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
fā qǐ 发起 guó chǎn huà 国产化 de 的 jì huà 计划， yán gé 严格 gēn zōng 跟踪 hé 和 jiān kòng 监控 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 shùn lì 顺利 de 的 zài 在 gōng chǎng 工厂 liàng chǎn 量产；

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 de 的 nǚ xìng 女性 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权。
jīn tiān 今天 de 的 kāi fēng 开封 āng zāng 肮脏 pín qióng 贫穷， lián gè 连个 shěng huì 省会 yě 也 bú shi 不是， dì wèi 地位 wú zú qīng zhòng 无足轻重， suǒ yǐ 所以 lián 连 jī chǎng 机场 dōu 都 méi yǒu 没有。
tè shū 特殊 de 的 ruǎn jiàn 软件 fēn xī 分析 xué xí zhě 学习者 de 的 shuō huà 说话 nèi róng 内容 yǔ 与 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言， ér 而 shì bīng 士兵 wèi le 为了 guò guān 过关 bì xū 必须 lì yòng 利用 wài wén 外文 chéng gōng 成功 de 地 xún wèn 询问 hé 和 huí dá 回答 wèn tí 问题。
tè 特 fú 氟 lún 纶 zuò 作 chèn lǐ 衬里 de 的 ruǎn guǎn 软管 bù néng 不能 yòng yú 用于 lǜ huà qīng 氯化氢， yóu qí shì 尤其是 lǜ huà qīng 氯化氢 yè tǐ 液体， yǐ 以 bì miǎn 避免 jìng diàn 静电 dǎo zhì 导致 de 的 gù zhàng 故障。
wǒ men 我们 yuàn 愿 yǐ 以 “ lì bō 力波、 bō tè 波特 jīng pǐn 精品 ” wèi 为 niǔ dài 纽带， yǔ 与 guǎng dà 广大 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 jīng chéng gě zuò 精诚合作、 xié shǒu gòng jìn 携手共进、 gòng chuāng wèi lái 共创未来。
zhè zhǒng 这种 liú chéng 流程 zhī chí 支持 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛（ bìng qiě 并且 wán quán 完全 kāi fàng 开放） de 的 xíng shì 形式， fàn wéi 范围 cóng 从 dòng tài 动态 guī zé 规则 jiǎn chá 检查， dào 到 tí gōng 提供 zài xiàn 在线（ lì rú 例如， F1 jiàn 键） liú chéng 流程 bāng zhù 帮助， zài 再 dào 到 zì dòng huà 自动化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 hún shēn 浑身 jiāo hēi 焦黑， miàn mù 面目 nán biàn 难辨 de 的 cǎn liè 惨烈 sǐ 死 zhuàng 状， jí biàn 即便 zuì wéi 最为 hàn yǒng 悍勇 de 的 dí jūn 敌军 yì 亦 huì 会 wàng ér què bù 望而却步。
fā shēng 发生 zài 在 liú gǎn bìng dú 流感病毒 shàng 上 de 的 biàn huà 变化， kě néng 可能 yuán yú 源于 mǒu zhǒng 某种 kuài sù 快速 biàn yì 变异， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yí chuán wù zhì 遗传物质 huǎn màn 缓慢 piāo yí 漂移 de 的 zuì zhōng 最终 jié guǒ 结果。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 wǎn 挽 qǐ 起 yī xiù 衣袖， tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 fā jué 发掘 tā 它 de 的 qián néng 潜能。
tè diǎn 特点 yòng tú 用途： gāi 该 shēng chǎn xiàn 生产线 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 PVC guǎn cái 管材， shēng chǎn 生产 de 的 guǎn cái 管材 guǎng fàn 广泛 shì 适 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 yòng shàng 用上 shuǐ guǎn 水管、 xià shuǐ guǎn 下水管 jí 及 pái shuǐ 排水 yòng 用 guǎn dào 管道。
zhè zhǒng 这种 xiāo xi 消息 dà xiǎo 大小 shàng 上 de 的 zēng jiā 增加 yǒu xiào 有效 de 地 dǎo zhì 导致 le 了 shù jù chuán shū 数据传输 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加。
jīn tiān 今天 de 的 méi cài 梅菜 wǔ huā ròu 五花肉 qí shí 其实 hěn 很 jiǎn dān 简单， shì 是 xīng qī sān 星期三 de 的 wǎn cān 晚餐 zhī yī 之一。
tè diǎn 特点： yù nǎi 芋艿 sū 酥 tòu 透、 tāng tián 汤甜， guì huā 桂花 xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁。
zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 xiān wéi 纤维 suī rán 虽然 shì 是 āo tū bù píng 凹凸不平 de 的 suí jī 随机 pái liè 排列， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 jiā gōng 加工 tā men 它们 biàn de 变得 yí zhì 一致 shùn 顺 huá 滑 qi lai 起来。
wǒ men 我们 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 yǒu guān 有关 tǔ dòu 土豆 de 的 gù shì 故事。
tè nà 特纳 xiān sheng 先生 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 míng jiào 名叫 bái xuě 白雪。
fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 yuán yīn 原因 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者 Àì lún 艾伦 . C . jiā lán 加兰， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 bó shì shēng 博士生 shuō 说 yuán yīn 原因 dà gài 大概 yào 要 cóng 从 xìng 性 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎo 找。
tè nà 特纳 bó shì 博士： wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 chéng lì 成立， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
jīn tiān 今天 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháng qī yǐ lái 长期以来 fǎn duì pài 反对派 shǒu cì 首次 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 wǔ zhuāng 武装， wǒ men 我们 xiàng 向 xiàn chǎng 现场 pài qiǎn 派遣 le 了 tǎn kè 坦克 hè 和 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 fā shè qì 发射器。
wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 hú 湖 yǔ 与 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 hú 湖 zhī jiān 之间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的、 wān wān 弯弯 de 的 tōng dào 通道， hú bīn 湖滨 de 的 dà bù fen 大部分 dōu 都 bù mǎn 布满 le 了 nóng shè 农舍 xíng 型 bié shù 别墅。
fā yù bù liáng 发育不良 yún shān 云杉 de 的 xiǎo shù lín 小树林、 hēi 黑 guǒ mù 果木、 lán méi 蓝莓、 shān 山 yuè guì 月桂、 shān 山 dōng qīng 冬青， bān diǎn 斑点 qī mù 桤木 hé 和 zhòng 种 yuè jú 越橘 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， xiǎn shì 显示 zhe 着 quán nián 全年 gè zhǒng yán sè 各种颜色 de 的 zǔ hé 组合。
jīn tiān 今天 gěi 给 xiǎo mài 小麦 sōng tǔ 松土 chú cǎo 除草， míng tiān 明天 chú 锄 mián hua 棉花。
zhè zhǒng 这种 yán zhèng 炎症 yòu 又 dǎo zhì 导致 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛（ jiàn 见 shàng mian 上面， zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 bù fen 部分）。
fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 jīng yú 鲸鱼 zhī qián 之前， lǜ 滤 shí xìng 食性 yìng gǔ yú 硬骨鱼 shì 是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 lǜ 滤 shí xìng 食性 shēng wù 生物 de 的 bà zhǔ 霸主， qí 其 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 cháng dá 长达 1 yì 亿 nián 年。
zhè zhǒng 这种 xióng 熊 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 zhěn tou 枕头， bú guò 不过 zhuāng yǒu 装有 nèi zhì 内置 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
tè lǐ 特里 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 他 hěn shǎo 很少 huā shí jiān 花时间 qù 去 xiǎng shòu 享受 yuè guāng 月光， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yuè liang 月亮 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里 de 的 gǎn jué 感觉。
fā yán 发言 rén chēng 人称 gē jù yuàn 歌剧院 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shàng yǎn 上演 yóu 由 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 huò 或 Ào mén 澳门 de 的 xì jù tuán 戏剧团 tǐ 体 biǎo yǎn 表演 de 的 yuè jù 粤剧， yě jiù shì 也就是 guǎng dōng 广东 jù 剧。
tè shǒu 特首 zēng yìn quán 曾荫权 jí jiāng 即将 yào 要 fā biǎo 发表 qú 佢 jì 既 dì wǔ 第五 fèn 份 shī zhèng bào gào 施政报告， nǐ 你 rèn wéi 认为 qú 佢 yǒu 有 jǐ 几 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jì 既 wèn tí 问题？
zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 fāng fǎ 方法 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 le 了 bù 不 hé shì 合适 de 的 shuǐ 水 chǔ cún 储存 jiě jué fāng àn 解决方案， lì rú 例如 yū sè 淤塞 de 的 shuǐ kù 水库、 gān hé 干涸 de 的 shuǐ jǐng 水井 yǐ jí 以及 nüè jí 疟疾 děng 等 jí bìng 疾病 gèng gāo 更高 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
fā qǐ 发起 guó chǎn huà 国产化 de 的 jì huà 计划， yán gé 严格 gēn zōng 跟踪 hé 和 jiān kòng 监控 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 shùn lì 顺利 de 的 zài 在 gōng chǎng 工厂 liàng chǎn 量产；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子