ประโยคภาษาจีน- 排名不分先后我将为你呈现位组顶尖的婚庆摄影师及其杰作中文句子 (62991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pái míng 排名 bù fēn 不分 xiān hòu 先后， wǒ 我 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 chéng xiàn 呈现 20 wèi 位（ zǔ 组） dǐng jiān 顶尖 de 的 hūn qìng 婚庆 shè yǐng shī 摄影师 jí qí 及其 jié zuò 杰作。
In no particular order, I present you 20 Top Wedding Photographers and Their Masterpieces .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 céng yú 曾于 1947 nián 年、 1954 nián 年 hé 和 1961 nián 年 sān cì 三次 chóng yìng 重映。
《 èr 二 pāi 拍》 zhòng dì 中的 nǚ xìng 女性， bú lùn 不论 shì 是 liáng jiā 良家 fù nǚ 妇女 hái shi 还是 qīng lóu 青楼 jì nǚ 妓女， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 zì wǒ 自我 zhǔ zǎi 主宰 hūn yīn 婚姻 ài qíng 爱情 de 的 quán lì 权利；
《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yì míng 译名 jí 及 zhù wén 注文 shàng 上。
yǐ 以 hǎi bīn 海滨 jǐn kuí 锦葵 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 chāo lín jiè 超临界 fǎ 法 zhì bèi 制备 zhī fáng suān jiǎ zhǐ 脂肪酸甲酯（ shēng wù chái yóu 生物柴油）。
yǐ 以 huái ān 淮安 yán 盐 kuàng qū 矿区 shī gōng 施工 de 的 Ān 安 8 jǐng 井 yǔ 与 Ān 安 6 jǐng 井 duì jiē 对接 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 gōng chéng shī gōng 工程施工 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 chéng guǒ 成果， bìng 并 zǒng jié 总结 chū 出 jǐ diǎn 几点 tǐ huì 体会。
ér 而 yì xiē 一些 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shǒu 手 jīn 筋 jì qiǎo 技巧、 wéi qí 围棋 shù yǔ 术语 yǐ jí 以及 xuǎn 选 zì 自 guó wài 国外 de 的 qí pǔ 棋谱， wǒ men 我们 dōu 都 cóng 从 shì 视 wēn chā 温差 fǎ 法 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zuì jìn 最近 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 de 的 xià diē 下跌 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng yòng shì yè 公用事业 yǐ 以 rán qì 燃气 fā diàn 发电 qǔ dài 取代 lǎo huà 老化 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂。
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 " jiǎ liú 甲流 kāng fù 康复 tào zhuāng 套装 " ， nèi hán 内含 zhū 猪 xíng 型 xiāng zào 香皂、 xūn ròu 熏肉 chuāng kě tiē 创可贴、 xūn ròu 熏肉 yá xiàn 牙线 yǐ jí 以及 ǒu tù 呕吐 dài 袋。
《 rén yuè 人月 shén huà 神话》 zhōng 中， bù lǔ kè sī 布鲁克斯 zhǐ chū 指出 chéng xù yuán 程序员 de 的 biān chéng 编程 shí jiān 时间 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 dié jiā 叠加。 wèi 为 yǐ jīng 已经 yán qī 延期 de 的 xiàng mù 项目 zēng pài 增派 rén shǒu 人手 huì 会 ràng 让 tā 它 tuō dì 拖地 gèng 更 jiǔ 久。
ér 而 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 de 的 lì liang 力量 zé 则 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 她 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 gǎi biàn 改变 rén lèi 人类 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 shén qí 神奇 de 的 chāo rén 超人 bǐng fù 禀赋。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gēn jù 根据 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， cóng 从 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 dào 到 huà zhuāng pǐn 化妆品 zài 再 dào 到 xiān yú 鲜鱼， xǔ duō 许多 rì běn 日本 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 de 的 jià gé 价格 zài 在 dà 大 zāi nàn 灾难 hòu 后 yǐ jīng 已经 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 lǐ 里 de 的 gōng chéng 宫城 xiān sheng 先生 shuō 说， méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 mán yuàn 埋怨。 tā 他 shēn biān 身边 zhàn 站 zhe 着 6 suì 岁 dà 大 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 真 xī 希。
yǐ 以 hú nán 湖南 zī xīng shì 资兴市 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料 wèi 为 yī jù 依据， lùn shù 论述 le 了 lín quán 林权、 sēn lín 森林 xiàn é 限额 cǎi fá 采伐、 lín yè 林业 shuì fèi 税费、 shēng tài 生态 xiào yì 效益 bǔ cháng 补偿 děng 等 jǐ ge 几个 jī běn 基本 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǔ 与 jí tǐ 集体 lín quán 林权 gǎi gé 改革 de 的 guān xi 关系 jí 及 běn shēn 本身 nèi róng 内容 cún zài 存在 de 的 bù zú 不足。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 nán miàn 南面、 xī 西 miàn dī 面的 wài wéi 外围 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 gòu zào 构造 tái shēng 抬升， xíng chéng 形成 yóu 由 chōng jī céng 冲积层 zǔ chéng 组成 de 的 duō jí 多级 jī zuò 基座 jiē dì 阶地。
《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 jīn sī dùn 金斯顿 de 的 méi guī 玫瑰 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出 dào 到 3 yuè 月 20 rì 日。
yǐ 以 rè sù xìng 热塑性 shù zhī 树脂 wèi 为 zhān jiē jì 粘结剂、 shí mò 石墨 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料， cǎi yòng 采用 mú yā 模压 yí cì 一次 chéng xíng 成型， zhì bèi 制备 fù hé cái liào 复合材料 shuāng 双 jí bǎn 极板。
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
pái yǎn 排演 huà jù 话剧 de 的 guò chéng 过程 hěn 很 fù zá 复杂。
yǐ 以 niú rǔ 牛乳 hé 和 dòu rǔ 豆乳 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 G2 de 的 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 xíng shì 形式 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们。
yǐ 以 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 wèi 为 tè sè 特色 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 jiào jiā 较佳 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhì chéng 制成 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的、 jù yǒu 具有 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能 de 的 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 bīng qí lín 冰淇淋。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lián hé guó 联合国 shuō 说， suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 jiù jì 救济 wù zī 物资 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 hǎi yùn 海运 dǐ dá 抵达， jiāng 将 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shǐ yòng 使用 bó chuán 驳船 yǐ jí 以及 qí tā 其它 chuán zhī 船只 zài 在 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiá zhǎi 狭窄 de 的 nèi hé 内河 hé dào 河道 nèi 内 yùn sòng 运送 jiù yuán 救援 wù zī 物资。 shàng chuán 上传： hán xuān 韩萱。
《 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhǎn wàng 展望》 jiàn yì 建议 yīng 应 zēng jiā 增加 pín kùn 贫困 yí mín 移民 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用 zhèng guī 正规 jīn róng fù wù 金融服务 qú dào 渠道 lái 来 huì chū 汇出 hè 和 lǐng qǔ 领取 huì kuǎn 汇款。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān zhòng 观众 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 tú xiàng 图像 dà xiǎo 大小 yě 也 cóng 从 xiá xiǎo 狭小 de 的 1 yīng cùn 英寸 huò 或 2 yīng cùn 英寸 xī yáng jìng 西洋镜 gāo dù 高度 kuò zhǎn 扩展 dào 到 yǔ 与 shí wù 实物 zhuàng 状 de 的 6 yīng chǐ 英尺 huò 或 9 yīng chǐ 英尺。
yǐ 以 gān sù 甘肃 qìng yáng 庆阳 chǎn 产 de 的 cǎo shí cán 草石蚕 wèi 为 shì 试 cái 材， duì 对 cǎo shí cán 草石蚕 táng shuǐ 糖水 guàn tou 罐头 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
《 nèi mù 内幕 gōng zuò 工作》（ InsideJob ， lìng 另 yì wèi 译为《 jiān shǒu zì dào 监守自盗》）， guān yú 关于 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 jì lù piàn 记录片， běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 yīng guó 英国 kāi shǐ 开始 shàng yìng 上映， gāi 该 yǐng piàn 影片 huò 获 dé le 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 jì lù piàn 纪录片 tí míng 提名， zài 在 piàn zhōng 片中 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 bīng dǎo 冰岛 fēng guāng 风光 huà miàn 画面。
《 nóng yè 农业 huà xué 化学 yǔ 与 shí pǐn 食品 huà xué 化学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 yán sui 芫荽 huī fā wù 挥发物 fēn lí 分离 chū lái 出来， rán hòu 然后 zhú gè 逐个 jìn xíng 进行 chú chòu 除臭 néng lì cè shì 能力测试。
yǐ 以 jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸 yǔ 与 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 wèi 为 yuán liào 原料， guò liú suān jiǎ 过硫酸钾 wèi 为 yǐn fā 引发 jì 剂， jīng 经 róng yè 溶液 jù hé 聚合 zhì bèi 制备 chū 出 yào yòng 药用 cháng 肠 róng 溶 xìng 性 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂。
ér 而 zhuān yòng qì chē 专用汽车 zhěng chē 整车 jí 及 líng bù jiàn 零部件 shēng chǎn 生产 qǐ yè zhǔ 企业主 yào 要 jí zhōng 集中 zài 在 suí zhōu shì 随州市 zēng dū qū 曾都区。
《 zhì zào 制造 jì shù 技术 xīn wén 新闻》 zhǔ biān 主编 yǔ 与 quán qiú 全球 gōng yīng liàn 供应链 fāng miàn 方面 zhuān jiā 专家 lǐ chá dé 理查德 · mài kē mǎ kè 麦科马克 biǎo shì 表示， “ rú guǒ 如果 tā men 他们 néng gòu 能够 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 mù qián 目前 de 的 xì tǒng 系统， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。 ”

ประโยคภาษาจีน
《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 céng yú 曾于 1947 nián 年、 1954 nián 年 hé 和 1961 nián 年 sān cì 三次 chóng yìng 重映。
《 èr 二 pāi 拍》 zhòng dì 中的 nǚ xìng 女性， bú lùn 不论 shì 是 liáng jiā 良家 fù nǚ 妇女 hái shi 还是 qīng lóu 青楼 jì nǚ 妓女， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 zì wǒ 自我 zhǔ zǎi 主宰 hūn yīn 婚姻 ài qíng 爱情 de 的 quán lì 权利；
《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yì míng 译名 jí 及 zhù wén 注文 shàng 上。
yǐ 以 hǎi bīn 海滨 jǐn kuí 锦葵 yóu 油 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 chāo lín jiè 超临界 fǎ 法 zhì bèi 制备 zhī fáng suān jiǎ zhǐ 脂肪酸甲酯（ shēng wù chái yóu 生物柴油）。
yǐ 以 huái ān 淮安 yán 盐 kuàng qū 矿区 shī gōng 施工 de 的 Ān 安 8 jǐng 井 yǔ 与 Ān 安 6 jǐng 井 duì jiē 对接 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 gōng chéng shī gōng 工程施工 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 chéng guǒ 成果， bìng 并 zǒng jié 总结 chū 出 jǐ diǎn 几点 tǐ huì 体会。
ér 而 yì xiē 一些 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 shǒu 手 jīn 筋 jì qiǎo 技巧、 wéi qí 围棋 shù yǔ 术语 yǐ jí 以及 xuǎn 选 zì 自 guó wài 国外 de 的 qí pǔ 棋谱， wǒ men 我们 dōu 都 cóng 从 shì 视 wēn chā 温差 fǎ 法 de 的 jiǎo dù 角度 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zuì jìn 最近 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 de 的 xià diē 下跌 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng yòng shì yè 公用事业 yǐ 以 rán qì 燃气 fā diàn 发电 qǔ dài 取代 lǎo huà 老化 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂。
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 " jiǎ liú 甲流 kāng fù 康复 tào zhuāng 套装 " ， nèi hán 内含 zhū 猪 xíng 型 xiāng zào 香皂、 xūn ròu 熏肉 chuāng kě tiē 创可贴、 xūn ròu 熏肉 yá xiàn 牙线 yǐ jí 以及 ǒu tù 呕吐 dài 袋。
《 rén yuè 人月 shén huà 神话》 zhōng 中， bù lǔ kè sī 布鲁克斯 zhǐ chū 指出 chéng xù yuán 程序员 de 的 biān chéng 编程 shí jiān 时间 bù néng 不能 jiǎn dān 简单 dié jiā 叠加。 wèi 为 yǐ jīng 已经 yán qī 延期 de 的 xiàng mù 项目 zēng pài 增派 rén shǒu 人手 huì 会 ràng 让 tā 它 tuō dì 拖地 gèng 更 jiǔ 久。
ér 而 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 de 的 lì liang 力量 zé 则 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 她 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 gǎi biàn 改变 rén lèi 人类 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 shén qí 神奇 de 的 chāo rén 超人 bǐng fù 禀赋。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gēn jù 根据 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， cóng 从 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 dào 到 huà zhuāng pǐn 化妆品 zài 再 dào 到 xiān yú 鲜鱼， xǔ duō 许多 rì běn 日本 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 de 的 jià gé 价格 zài 在 dà 大 zāi nàn 灾难 hòu 后 yǐ jīng 已经 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 lǐ 里 de 的 gōng chéng 宫城 xiān sheng 先生 shuō 说， méi 没 rén 人 yīng gāi 应该 mán yuàn 埋怨。 tā 他 shēn biān 身边 zhàn 站 zhe 着 6 suì 岁 dà 大 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zhēn 真 xī 希。
yǐ 以 hú nán 湖南 zī xīng shì 资兴市 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料 wèi 为 yī jù 依据， lùn shù 论述 le 了 lín quán 林权、 sēn lín 森林 xiàn é 限额 cǎi fá 采伐、 lín yè 林业 shuì fèi 税费、 shēng tài 生态 xiào yì 效益 bǔ cháng 补偿 děng 等 jǐ ge 几个 jī běn 基本 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǔ 与 jí tǐ 集体 lín quán 林权 gǎi gé 改革 de 的 guān xi 关系 jí 及 běn shēn 本身 nèi róng 内容 cún zài 存在 de 的 bù zú 不足。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 nán miàn 南面、 xī 西 miàn dī 面的 wài wéi 外围 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 gòu zào 构造 tái shēng 抬升， xíng chéng 形成 yóu 由 chōng jī céng 冲积层 zǔ chéng 组成 de 的 duō jí 多级 jī zuò 基座 jiē dì 阶地。
《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 jīn sī dùn 金斯顿 de 的 méi guī 玫瑰 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出 dào 到 3 yuè 月 20 rì 日。
yǐ 以 rè sù xìng 热塑性 shù zhī 树脂 wèi 为 zhān jiē jì 粘结剂、 shí mò 石墨 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料， cǎi yòng 采用 mú yā 模压 yí cì 一次 chéng xíng 成型， zhì bèi 制备 fù hé cái liào 复合材料 shuāng 双 jí bǎn 极板。
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
pái yǎn 排演 huà jù 话剧 de 的 guò chéng 过程 hěn 很 fù zá 复杂。
yǐ 以 niú rǔ 牛乳 hé 和 dòu rǔ 豆乳 wèi 为 yuán liào 原料， duì 对 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 G2 de 的 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 xíng shì 形式 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们。
yǐ 以 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 wèi 为 tè sè 特色 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 jiào jiā 较佳 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhì chéng 制成 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的、 jù yǒu 具有 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能 de 的 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 bīng qí lín 冰淇淋。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lián hé guó 联合国 shuō 说， suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 jiù jì 救济 wù zī 物资 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 hǎi yùn 海运 dǐ dá 抵达， jiāng 将 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shǐ yòng 使用 bó chuán 驳船 yǐ jí 以及 qí tā 其它 chuán zhī 船只 zài 在 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiá zhǎi 狭窄 de 的 nèi hé 内河 hé dào 河道 nèi 内 yùn sòng 运送 jiù yuán 救援 wù zī 物资。 shàng chuán 上传： hán xuān 韩萱。
《 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhǎn wàng 展望》 jiàn yì 建议 yīng 应 zēng jiā 增加 pín kùn 贫困 yí mín 移民 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用 zhèng guī 正规 jīn róng fù wù 金融服务 qú dào 渠道 lái 来 huì chū 汇出 hè 和 lǐng qǔ 领取 huì kuǎn 汇款。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān zhòng 观众 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 tú xiàng 图像 dà xiǎo 大小 yě 也 cóng 从 xiá xiǎo 狭小 de 的 1 yīng cùn 英寸 huò 或 2 yīng cùn 英寸 xī yáng jìng 西洋镜 gāo dù 高度 kuò zhǎn 扩展 dào 到 yǔ 与 shí wù 实物 zhuàng 状 de 的 6 yīng chǐ 英尺 huò 或 9 yīng chǐ 英尺。
yǐ 以 gān sù 甘肃 qìng yáng 庆阳 chǎn 产 de 的 cǎo shí cán 草石蚕 wèi 为 shì 试 cái 材， duì 对 cǎo shí cán 草石蚕 táng shuǐ 糖水 guàn tou 罐头 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
《 nèi mù 内幕 gōng zuò 工作》（ InsideJob ， lìng 另 yì wèi 译为《 jiān shǒu zì dào 监守自盗》）， guān yú 关于 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 jì lù piàn 记录片， běn 本 zhōu mò 周末 zài 在 yīng guó 英国 kāi shǐ 开始 shàng yìng 上映， gāi 该 yǐng piàn 影片 huò 获 dé le 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 jì lù piàn 纪录片 tí míng 提名， zài 在 piàn zhōng 片中 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 yì xiē 一些 měi lì 美丽 de 的 bīng dǎo 冰岛 fēng guāng 风光 huà miàn 画面。
《 nóng yè 农业 huà xué 化学 yǔ 与 shí pǐn 食品 huà xué 化学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 yán sui 芫荽 huī fā wù 挥发物 fēn lí 分离 chū lái 出来， rán hòu 然后 zhú gè 逐个 jìn xíng 进行 chú chòu 除臭 néng lì cè shì 能力测试。
yǐ 以 jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸 yǔ 与 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 wèi 为 yuán liào 原料， guò liú suān jiǎ 过硫酸钾 wèi 为 yǐn fā 引发 jì 剂， jīng 经 róng yè 溶液 jù hé 聚合 zhì bèi 制备 chū 出 yào yòng 药用 cháng 肠 róng 溶 xìng 性 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂。
ér 而 zhuān yòng qì chē 专用汽车 zhěng chē 整车 jí 及 líng bù jiàn 零部件 shēng chǎn 生产 qǐ yè zhǔ 企业主 yào 要 jí zhōng 集中 zài 在 suí zhōu shì 随州市 zēng dū qū 曾都区。
《 zhì zào 制造 jì shù 技术 xīn wén 新闻》 zhǔ biān 主编 yǔ 与 quán qiú 全球 gōng yīng liàn 供应链 fāng miàn 方面 zhuān jiā 专家 lǐ chá dé 理查德 · mài kē mǎ kè 麦科马克 biǎo shì 表示， “ rú guǒ 如果 tā men 他们 néng gòu 能够 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 mù qián 目前 de 的 xì tǒng 系统， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子