ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā xíng
发行
bǎn
版
suí dài
随带
de
的
pèi zhì
配置
dài biǎo
代表
hé xīn
核心
fú wù
服务
。
The configurations that come with the distribution represent core services.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • fā biǎo
    发表
    yú
    于
    《
    zì rán
    自然
    yí chuán xué
    遗传学
    》
    de
    的
    qí yú
    其余
    sān
    三
    piān
    篇
    lùn wén
    论文
    ，
    tí chū
    提出
    le
    了
    lìng wài
    另外
    de
    的
    sān gè
    三个
    jī yīn
    基因
    xuǎn xiàng
    选项
    sì hū
    似乎
    yě
    也
    yǔ
    与
    qīng chūn qī
    青春期
    kāi shǐ
    开始
    yǒu guān
    有关
    。
  • zhè zhǒng
    这种
    líng huó xìng
    灵活性
    yǒu
    有
    hǎo chu
    好处
    ，
    dàn
    但
    yě
    也
    yǒu
    有
    quē diǎn
    缺点
    。
    nà
    那
    jiù shì
    就是
    ：
    zhè xiē
    这些
    jì shēng chóng
    寄生虫
    bì
    必
    xū yào
    须要
    yǔ
    与
    tā men de
    他们的
    rǎn sè tǐ
    染色体
    bǎo chí lián xì
    保持联系
    .
    .
    .
    shèn zhì
    甚至
    zài
    在
    tā men
    它们
    běn shēn
    本身
    fā shēng
    发生
    biàn huà
    变化
    ：
    fēn liè
    分裂
    ，
    wú lùn hé shí
    无论何时
    yǐ jí
    以及
    zěn yàng
    怎样
    fēn liè
    分裂
    ，
    dōu
    都
    yào
    要
    bǎo chí
    保持
    zhè zhǒng
    这种
    lián xì
    联系
    。
  • zhè zhǒng
    这种
    yán zhèng
    炎症
    yòu
    又
    dǎo zhì
    导致
    zuò gǔ shén jīng tòng
    坐骨神经痛
    （
    jiàn
    见
    shàng mian
    上面
    ，
    zuò gǔ shén jīng tòng
    坐骨神经痛
    bù fen
    部分
    ）
    。
  • wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    bò kāi
    擘开
    de
    的
    bǐng
    饼
    ，
    qǐ
    岂
    bú shi
    不是
    tóng
    同
    lǐng
    领
    jī dū
    基督
    de
    的
    shēn tǐ
    身体
    ma
    吗
    。
  • wǒ men
    我们
    suǒ yǒu rén
    所有人
    dōu
    都
    zài
    在
    qián jìn
    前进
    de
    的
    tú zhōng
    途中
    ，
    zhǔn què
    准确
    de
    地
    shuō
    说
    ，
    shì zài
    是在
    qǐ pǎo xiàn
    起跑线
    shàng
    上
    。
  • jīn tiān
    今天
    huò xī
    获悉
    lìng táng
    令堂
    shì shì
    逝世
    ，
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    wèi
    为
    zhī
    之
    zhèn jīng
    震惊
    。
    zāo
    遭
    cǐ
    此
    jù tòng
    剧痛
    ，
    zì
    自
    fēi
    非
    yán yǔ
    言语
    suǒ néng
    所能
    wèi jí
    慰籍
    。
  • fā biǎo
    发表
    zài
    在
    《
    shēng wù xué
    生物学
    tōng xùn
    通讯
    》
    shàng
    上
    miàn dī
    面的
    jiē guǒ
    结果
    fēi cháng
    非常
    yǒu yì si
    有意思
    ：
    tóu
    头
    、
    jǐng
    颈
    yǐ jí
    以及
    qū gàn
    躯干
    bù wèi
    部位
    biàn huà
    变化
    fāng shì
    方式
    duō
    多
    、
    dòng zuò
    动作
    fú dù
    幅度
    dà
    大
    de
    的
    zuì wéi
    最为
    xī yǐn
    吸引
    rén
    人
    。
  • tè lǐ
    特里
    bì xū
    必须
    chóng xīn
    重新
    xué xí
    学习
    rú hé
    如何
    sī kǎo
    思考
    ，
    rú hé
    如何
    shuō huà
    说话
    ，
    shèn zhì
    甚至
    xué xí
    学习
    xiàng
    像
    guā hú zi
    刮胡子
    zhè me
    这么
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    shì qing
    事情
    。
  • jīn tiān
    今天
    chèn zhe
    趁着
    pān fù
    攀附
    zài
    在
    téng
    藤
    shàng
    上
    de
    的
    huā duǒ
    花朵
    réng rán
    仍然
    chéng
    盛
    kāi shí
    开时
    …
  • zhè zhǒng
    这种
    ài
    爱
    hǎo bù
    好不
    jǐn néng
    仅能
    shǐ
    使
    rén cóng
    人从
    xuǎn zé
    选择
    de
    的
    zhuān tí
    专题
    zhōng
    中
    shòu dào
    受到
    jiào yù
    教育
    ，
    ér qiě
    而且
    yě
    也
    néng
    能
    cóng
    从
    yǔ
    与
    zhī
    之
    yǒu guān
    有关
    de
    的
    yì bān
    一般
    shì wù
    事物
    zhōng
    中
    huò dé
    获得
    zhǎng jìn
    长进
    。
  • fā biǎo lùn wén
    发表论文
    duō
    多
    piān
    篇
    ，
    cān yù
    参与
    xīn jì shù
    新技术
    xīn xiàng mù
    新项目
    de
    的
    kāi zhǎn
    开展
    bìng
    并
    huò
    获
    cháng zhōu shì
    常州市
    yǐn jìn
    引进
    yī xué
    医学
    xīn jì shù
    新技术
    jiǎng
    奖
    sān děng jiǎng
    三等奖
    èr
    二
    xiàng
    项
    ，
    zì
    自
    2004
    nián yǐ lái
    年以来
    lì nián
    历年
    zài
    在
    yī yuàn
    医院
    nián dù
    年度
    gōng zuò
    工作
    zhōng
    中
    bèi píng
    被评
    wèi
    为
    xiān jìn
    先进
    gè rén
    个人
    。
  • tè lǐ
    特里
    shuō
    说
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    tā
    他
    hěn shǎo
    很少
    huā shí jiān
    花时间
    qù
    去
    xiǎng shòu
    享受
    yuè guāng
    月光
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    hái shi
    还是
    xǐ huan
    喜欢
    yuè liang
    月亮
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    nà li
    那里
    de
    的
    gǎn jué
    感觉
    。
  • jīn tiān
    今天
    zhè xiē
    这些
    xiàng
    像
    zhōng
    中
    zhǐ
    只
    shèng xià
    剩下
    le
    了
    liǎng
    两
    zūn
    尊
    zuò xiàng
    坐像
    、
    yī zūn
    一尊
    lì xiàng
    立像
    hé
    和
    yī gēn
    一根
    fāng
    方
    jiān tǎ
    尖塔
    。
  • fā yán
    发言
    rén měi
    人美
    lán nī
    兰妮
    ·
    sī tè lǔ pǔ
    斯特鲁普
    shuō
    说
    CableOne
    méi yǒu
    没有
    cǎi yòng
    采用
    cǐ xiàng
    此项
    jì shù
    技术
    de
    的
    jì huà
    计划
    。
  • jīn tiān
    今天
    zhè zhǒng
    这种
    jí qí
    极其
    xiǎn zhù
    显著
    de
    的
    píng jūn huà
    平均化
    —
    —
    měi ge rén
    每个人
    de
    的
    shēng cún
    生存
    jī huì
    机会
    hé
    和
    zǐ nǚ
    子女
    shù liàng
    数量
    dōu
    都
    xiāng tóng
    相同
    —
    —
    yì wèi zhe
    意味着
    ，
    yǔ
    与
    bù luò
    部落
    xiàng
    相
    bǐ jiào
    比较
    ，
    zì rán xuǎn zé
    自然选择
    zài
    在
    yìn dù
    印度
    zhōng shàng
    中上
    jiē céng
    阶层
    yǐ jīng
    已经
    shī qù
    失去
    le
    了
    80
    ％
    de
    的
    xiào lì
    效力
    。
  • wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    qī dài
    期待
    de
    的
    yīn rén ér yì
    因人而异
    ，
    dàn shì
    但是
    wǒ men
    我们
    mǒu zhǒng
    某种
    chéng dù
    程度
    lái shuō
    来说
    dōu
    都
    jiān xìn
    坚信
    tā
    他
    de
    的
    cún zài
    存在
    。
  • zhè zhǒng
    这种
    wù zhì
    物质
    jí shǐ
    即使
    zài
    在
    shǐ yòng
    使用
    hé
    和
    gàn jiē
    干结
    yú
    于
    jīng shā
    经纱
    shàng
    上
    yǐ hòu
    以后
    ，
    réng rán
    仍然
    bǎo chí
    保持
    zhe
    着
    rè
    热
    shuǐ róng xìng
    水溶性
    hé
    和
    zhān zhuó xìng
    粘着性
    。
  • tè lóng
    特龙
    xiān sheng
    先生
    ，
    lái zì
    来自
    sī tǎn fú dà xué
    斯坦福大学
    de
    的
    jì suàn jī kē xué
    计算机科学
    yǐ jí
    以及
    diàn qì gōng chéng
    电气工程
    jiào shòu
    教授
    ，
    zài
    在
    qí
    其
    Google
    guān fāng
    官方
    bó kè
    博客
    shàng
    上
    qiáng diào
    强调
    ，
    ān quán wèn tí
    安全问题
    zài
    在
    gāi
    该
    xiàng mù
    项目
    zhōng
    中
    yīng gāi
    应该
    shì
    是
    zhòng zhōng zhī zhòng
    重中之重
    。
  • fā qǐ
    发起
    jiǎn shǎo
    减少
    yǒu hài
    有害
    shǐ yòng
    使用
    jiǔ jīng
    酒精
    quán qiú
    全球
    zhàn lüè
    战略
    de
    的
    shì wèi zǔ zhī
    世卫组织
    guó jiā
    国家
    duì kǒu
    对口
    shí shī
    实施
    dān wèi
    单位
    quán qiú
    全球
    wǎng luò
    网络
    ；
  • jīn tiān
    今天
    ，
    yí gè
    一个
    miàn xiàng
    面向
    xiàn dài huà
    现代化
    、
    miàn xiàng shì jiè
    面向世界
    、
    miàn xiàng
    面向
    wèi lái
    未来
    de
    的
    shè huì zhǔ yì
    社会主义
    zhōng guó
    中国
    wēi rán yì lì
    巍然屹立
    zài
    在
    shì jiè
    世界
    dōng fāng
    东方
    。
  • quǎn zǐ
    犬子
    shēn
    身
    zài
    在
    zhū què
    朱雀
    jūn
    军
    ，
    yì bān
    一般
    jiù
    就
    zhù zài
    住在
    dà yíng
    大营
    lǐ
    里
    ，
    hěn shǎo
    很少
    huí jiā
    回家
    。
  • zhè zhǒng
    这种
    tè diǎn
    特点
    gēn běn
    根本
    jiù shì
    就是
    wǒ
    我
    mù qián
    目前
    （
    xiān qián
    先前
    ）
    rèn wu
    任务
    suǒ
    所
    xū yào
    需要
    de
    的
    ，
    wǒ
    我
    qīng chu
    清楚
    wǒ
    我
    néng
    能
    yìng fu zì rú
    应付自如
    。
  • fā yīn
    发音
    qīng chu
    清楚
    de huà
    的话
    ，
    fēi cháng
    非常
    róng yì
    容易
    qū fēn
    区分
    “
    dā
    哒
    ”
    hé
    和
    “
    ba
    吧
    ”
    。
  • zhè zhǒng
    这种
    dú tè
    独特
    de
    的
    jǐng xiàng
    景象
    zhǐ
    只
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    jǐ
    几
    miǎo
    秒
    zhī nèi
    之内
    ，
    nà
    那
    yī kè
    一刻
    ，
    yuán yǒu
    原有
    de
    的
    yuè guāng
    月光
    hé
    和
    jī hū
    几乎
    kàn bú jiàn
    看不见
    de
    的
    dì yī
    第一
    lǚ
    缕
    yáng guāng
    阳光
    xiàng
    相
    píng héng
    平衡
    。
  • jīn tiān
    今天
    ，
    tā
    他
    shì
    是
    jiā lì fú ní yà zhōu
    加利福尼亚州
    de
    的
    SsntaMonica
    zhù cè
    注册
    zhēn jiǔ shī
    针灸师
    ，
    bìng qiě
    并且
    shī xíng
    施行
    dōng fāng
    东方
    yī shù
    医术
    。
  • shū shu
    叔叔
    ，
    qǐng
    请
    jiù jiù
    救救
    zhè wèi
    这位
    lǎo rén
    老人
    ba
    吧
    ，
    yī
    一
    liàng
    辆
    qì chē
    汽车
    bǎ
    把
    tā
    他
    zhuàng dǎo
    撞倒
    le
    了
    ，
    tā
    他
    shòu
    受
    le
    了
    hěn
    很
    zhòng
    重
    de
    的
    shāng
    伤
    !
  • wǒ men
    我们
    chě
    扯
    shén me
    什么
    jì hao
    记号
    bù
    不
    jì hao
    记号
    de
    的
    ，
    guǎn tā
    管它
    shì zài
    是在
    tā
    她
    qián jīn
    前襟
    shàng
    上
    hái shi
    还是
    nǎo mén
    脑门
    shàng
    上
    ne
    呢
    ？
  • qǔ dài
    取代
    de
    的
    fāng shì
    方式
    wèi
    为
    duì
    对
    xiāng guān
    相关
    chǎn pǐn
    产品
    zī xùn
    资讯
    ，
    lì rú
    例如
    xíng lù
    型录
    、
    guǎng gào
    广告
    sù cái
    素材
    děng
    等
    jiā yǐ
    加以
    shěn chá
    审查
    。
  • jīn tiān
    今天
    ，
    zài
    在
    yī lā kè
    伊拉克
    kǎ ěr bā lā
    卡尔巴拉
    yī
    一
    suǒ
    所
    qīng zhēn sì
    清真寺
    fù jìn
    附近
    ，
    yī míng
    一名
    fù nǚ
    妇女
    zài
    在
    yì qún
    一群
    shí yè pài
    什叶派
    jiào tú
    教徒
    zhōng
    中
    yǐn bào
    引爆
    le
    了
    shēn shang
    身上
    de
    的
    zhà dàn
    炸弹
    dǎo zhì
    导致
    zhì shǎo
    至少
    32
    rén
    人
    sǐ wáng
    死亡
    、
    duō rén
    多人
    shòu shāng
    受伤
    。
  • wǒ men
    我们
    chāo hòu lù
    抄后路
    xí jī
    袭击
    dí rén
    敌人
    。