ประโยคภาษาจีน- 与此同时有迹象表明自由人民新党将在未来几周内采取更为积极的态度中文句子 (63057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zì yóu 自由 rén mín 人民 xīn dǎng 新党 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 cǎi qǔ 采取 gèng wéi 更为 jī jí 积极 de 的 tài du 态度。
There are signs too that the PdL could be conjured into a more lively attitude in the next few weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ shí zhēn 李时珍 yī yào 医药 chuāng xīn jiǎng 创新奖 yě 也 zài 在 huì 会 shàng shǒu 上首 cì 次 bān fā 颁发。
pái míng 排名 zài 在 “ chéng shì 城市 yǎn shǔ 鼹鼠 ” zhī qián 之前 de 的 shì 是 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù 建筑。
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行。
pái 排 zài qián 在前 shí míng 十名 de 的 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 fǎ lán kè fú 法兰克福、 hè ěr xīn jī 赫尔辛基、 Ào kè lán 奥克兰 hé 和 gē běn hā gēn 哥本哈根， ér 而 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā 瓦加 dù gǔ pái 杜古排 dào liǎo 到了 209 míng 名， bā gé dá 巴格达 wèi jū 位居 211 。
《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 běn zhōu sān 本周三 gōng bù 公布 nián dù 年度 “ quán qiú 全球 měi rén 美人 bǎng 榜 ” ， zhān nī fú 詹妮弗 · luò pèi zī 洛佩兹 jū shǒu 居首， zhè 这 yī 一 shū róng 殊荣 yě 也 gài guò 盖过 le 了 tā 她 zài 在 gāo 高 shōu shì lǜ 收视率 diàn shì jié mù 电视节目《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 zhōng xīn 中新 rèn 任 píng wěi 评委 de 的 fēng tóu 风头。
yǐ 以 hú běi 湖北 yīng chéng 应城 shí gāo kuàng 石膏矿 fèi 废 shí 石 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 yī dìng liáng 一定量 de 的 kuàng zhā 矿渣、 fěn méi huī 粉煤灰 jí 及 wài jiā jì 外加剂， shì 试 zhì chéng 制成 shí gāo 石膏 zhā 渣 jiāo jié 胶结 cái 材。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà bù fen 大部分 diàn lì 电力 yǐ 已 néng 能 yóu 由 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 shàng 上 de 的 diàn zhàn 电站 fù zé 负责 gōng yìng 供应 le 了。
pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 是 duǎn yǔ 短语 “ cǐ shí cǐ kè 此时此刻 ” ， liè 列 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 xiàng 像 biāo diǎn fú hào 标点符号 yí yàng 一样 bèi 被 bù tíng 不停 shǐ yòng 使用 de 的 dān cí 单词 “ xiàng 像 … … yí yàng 一样 ” 。
《 cāng chǔ guǎn lǐ 仓储管理》 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 zhuān yè 专业 de 的 zhǔ gàn 主干 zhuān yè kè chéng 专业课程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 dì qiú 地球 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tǐ wēn 体温 — — tóng shí 同时 yán jiū 研究 rú guǒ 如果 zài bù 再不 cǎi qǔ 采取 qiáng yǒu lì 强有力 cuò shī 措施 zhì zhǐ 制止 rán shāo 燃烧 de huà 的话， jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 hòu guǒ 后果。
ér 而 yí dàn 一旦 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 gè guó 各国 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shí 时 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
pái xù 排序： gēn jù 根据 dào 到 gù dìng diǎn 固定点 de 的 jù lí 距离 duì 对 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 jìn xíng 进行 pái xù 排序。
yǐ 以 rè zhá chǎng 热轧厂 bǎn dài 板带 zhá 轧 hòu 后 de 的 lěng què 冷却 guò chéng 过程 wèi 为 bèi jǐng 背景， kāi fā 开发 céng liú 层流 lěng què 冷却 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统。
《 wěi dà 伟大 de 的 shè jì 设计》 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 huā yàng 花样 zài yú 在于 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 le 了 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 chǎn shù 阐述 fāng fǎ 方法， zhè 这 yuán yú 源于 yǐ gù 已故 xué zhě 学者 lǐ chá dé 理查德 fèi màn 费曼 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 kàn zuò 看作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 guān diǎn 观点。
pái 排 hàn 汗 néng lì 能力 kě néng 可能 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 ér 而 jiǎn ruò 减弱， rú 如 lì niào jì 利尿剂、 zhǐ tòng 止痛 yào jì 药剂、 zhèn dìng jì 镇定剂 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhì liáo 治疗 xīn zàng 心脏 hé 和 xuè yā 血压 de 的 yào jì 药剂。
yǐ 以 méi 煤 wèi 为 yuán liào 原料 zhì zào 制造 huà féi 化肥、 jiǎ chún 甲醇 děng 等 de 的 jiāo huàn 交换 qì 气 tuō liú 脱硫； méi qì 煤气 tuō liú 脱硫； tiān rán qì 天然气 tuō liú 脱硫； yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 tuō liú 脱硫、 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 píng tái 平台 tuō liú 脱硫 děng 等。
ér 而 sān líng gōng sī 三菱公司 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 rì běn qǐ yè 日本企业 yǒu 有 zài 在 bì lǔ 秘鲁 tóu zī 投资， nà r 那儿 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人 zài 在 xún zhǎo 寻找 shàng hǎo 上好 de 的 shòu sī 寿司。
pái liàn 排练 jié shù 结束 hòu 后， wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mǔ qīn 母亲 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 lái 来 jiē 接 wǒ 我 huí jiā 回家， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 tā 她 zhèng zài 正在 qiáo pái 桥牌 jù lè bù 俱乐部 wán pái 玩牌。
《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zhòng dì 中的 liàng cí 量词 duì 对 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 liàng cí 量词 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承， ér 而 yòu 又 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展。
pái duì 排队 shí 埘 qǐng 请 gěi 给 é 莪 zhàn 占 gě 嗰 lì 莅 zhì 置。
ér 而 bù tóng 不同 zhì liàng 质量 shí 时， zhì liàng 质量 xiǎo zhě 小者， yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 fù qì 负气 dòng lì 动力 zǔ ní 阻尼 zhí 值。
lüè duó zhě 掠夺者 biǎo xiàn 表现 dé 得 sì hū 似乎 quán dōu 全都 sàng shī 丧失 le 了 lǐ zhì 理智。
ér 而 bú shi 不是 wā jué 挖掘 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 jiàng dī 降低 de 的 gēn yuán 根源， bǐ fang shuō 比方说， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 àn bù jiù bān 按部就班 de 的 duì yuán 队员， tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 事 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
tàn cè 探测 yuán jiàn 元件： cǎi yòng 采用 G-M jì shù guǎn 计数管， líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高、 xiǎng yìng 响应 kuài 快、 gōng zuò 工作 wěn dìng 稳定 kě kào 可靠。
《 jué zhàn 决战 yǐ 以 lā 拉 gǔ 谷》 shì yóu 是由 cān jiā 参加 guò 过 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì xiū 退休 jūn rén 军人 chū yǎn 出演 yǐng piàn 影片 rén wù 人物 de 的 zhēn shí 真实 gù shi 故事， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 biǎo dá 表达 chū 出 le 了 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因。
yǐ 以 jiǎ chún 甲醇 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 yí bù 一步 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 yì 异 dīng quán 丁醛 fǎn yìng 反应 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 zài tǐ 载体 duì 对 tóng jī 铜基 cuī huà jì 催化剂 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn jiū 探究 zhí wù yuán 植物园， yào cǎo 药草 nóng chǎng 农场 huò 或 fù jìn 附近 de 的 gōng yuán 公园 huò 或 hù wài 户外 xiū xián qū 休闲区。
《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 hé 和《 huā mù lán 花木兰》 yǐ jí 以及《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 de 的 bèi jǐng 背景 dōu 都 shì 是 gōng yè huà 工业化 zhī qián 之前 de 的 zhōng guó 中国。
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 Ān gē lā 安哥拉。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ shí zhēn 李时珍 yī yào 医药 chuāng xīn jiǎng 创新奖 yě 也 zài 在 huì 会 shàng shǒu 上首 cì 次 bān fā 颁发。
pái míng 排名 zài 在 “ chéng shì 城市 yǎn shǔ 鼹鼠 ” zhī qián 之前 de 的 shì 是 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 jiàn zhù 建筑。
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行。
pái 排 zài qián 在前 shí míng 十名 de 的 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 fǎ lán kè fú 法兰克福、 hè ěr xīn jī 赫尔辛基、 Ào kè lán 奥克兰 hé 和 gē běn hā gēn 哥本哈根， ér 而 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 shǒu dū 首都 wǎ jiā 瓦加 dù gǔ pái 杜古排 dào liǎo 到了 209 míng 名， bā gé dá 巴格达 wèi jū 位居 211 。
《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 běn zhōu sān 本周三 gōng bù 公布 nián dù 年度 “ quán qiú 全球 měi rén 美人 bǎng 榜 ” ， zhān nī fú 詹妮弗 · luò pèi zī 洛佩兹 jū shǒu 居首， zhè 这 yī 一 shū róng 殊荣 yě 也 gài guò 盖过 le 了 tā 她 zài 在 gāo 高 shōu shì lǜ 收视率 diàn shì jié mù 电视节目《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 zhōng xīn 中新 rèn 任 píng wěi 评委 de 的 fēng tóu 风头。
yǐ 以 hú běi 湖北 yīng chéng 应城 shí gāo kuàng 石膏矿 fèi 废 shí 石 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 yī dìng liáng 一定量 de 的 kuàng zhā 矿渣、 fěn méi huī 粉煤灰 jí 及 wài jiā jì 外加剂， shì 试 zhì chéng 制成 shí gāo 石膏 zhā 渣 jiāo jié 胶结 cái 材。
ér 而 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zhǔ guǎn rén yuán 主管人员 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 DSM zhōng 中 shú 孰 qù 去 shú 孰 liú 留 de 的 nán tí 难题。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà bù fen 大部分 diàn lì 电力 yǐ 已 néng 能 yóu 由 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 shàng 上 de 的 diàn zhàn 电站 fù zé 负责 gōng yìng 供应 le 了。
pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位 de 的 shì 是 duǎn yǔ 短语 “ cǐ shí cǐ kè 此时此刻 ” ， liè 列 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 xiàng 像 biāo diǎn fú hào 标点符号 yí yàng 一样 bèi 被 bù tíng 不停 shǐ yòng 使用 de 的 dān cí 单词 “ xiàng 像 … … yí yàng 一样 ” 。
《 cāng chǔ guǎn lǐ 仓储管理》 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 zhuān yè 专业 de 的 zhǔ gàn 主干 zhuān yè kè chéng 专业课程。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 dì qiú 地球 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tǐ wēn 体温 — — tóng shí 同时 yán jiū 研究 rú guǒ 如果 zài bù 再不 cǎi qǔ 采取 qiáng yǒu lì 强有力 cuò shī 措施 zhì zhǐ 制止 rán shāo 燃烧 de huà 的话， jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 hòu guǒ 后果。
ér 而 yí dàn 一旦 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 gè guó 各国 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shí 时 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
pái xù 排序： gēn jù 根据 dào 到 gù dìng diǎn 固定点 de 的 jù lí 距离 duì 对 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 jìn xíng 进行 pái xù 排序。
yǐ 以 rè zhá chǎng 热轧厂 bǎn dài 板带 zhá 轧 hòu 后 de 的 lěng què 冷却 guò chéng 过程 wèi 为 bèi jǐng 背景， kāi fā 开发 céng liú 层流 lěng què 冷却 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统。
《 wěi dà 伟大 de 的 shè jì 设计》 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 huā yàng 花样 zài yú 在于 zuò zhě 作者 yùn yòng 运用 le 了 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 chǎn shù 阐述 fāng fǎ 方法， zhè 这 yuán yú 源于 yǐ gù 已故 xué zhě 学者 lǐ chá dé 理查德 fèi màn 费曼 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 kàn zuò 看作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 guān diǎn 观点。
pái 排 hàn 汗 néng lì 能力 kě néng 可能 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 ér 而 jiǎn ruò 减弱， rú 如 lì niào jì 利尿剂、 zhǐ tòng 止痛 yào jì 药剂、 zhèn dìng jì 镇定剂 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhì liáo 治疗 xīn zàng 心脏 hé 和 xuè yā 血压 de 的 yào jì 药剂。
yǐ 以 méi 煤 wèi 为 yuán liào 原料 zhì zào 制造 huà féi 化肥、 jiǎ chún 甲醇 děng 等 de 的 jiāo huàn 交换 qì 气 tuō liú 脱硫； méi qì 煤气 tuō liú 脱硫； tiān rán qì 天然气 tuō liú 脱硫； yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 tuō liú 脱硫、 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 píng tái 平台 tuō liú 脱硫 děng 等。
ér 而 sān líng gōng sī 三菱公司 hé 和 qí tā 其他 xǔ duō 许多 rì běn qǐ yè 日本企业 yǒu 有 zài 在 bì lǔ 秘鲁 tóu zī 投资， nà r 那儿 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人 zài 在 xún zhǎo 寻找 shàng hǎo 上好 de 的 shòu sī 寿司。
pái liàn 排练 jié shù 结束 hòu 后， wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mǔ qīn 母亲 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 lái 来 jiē 接 wǒ 我 huí jiā 回家， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 tā 她 zhèng zài 正在 qiáo pái 桥牌 jù lè bù 俱乐部 wán pái 玩牌。
《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zhòng dì 中的 liàng cí 量词 duì 对 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 liàng cí 量词 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承， ér 而 yòu 又 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展。
pái duì 排队 shí 埘 qǐng 请 gěi 给 é 莪 zhàn 占 gě 嗰 lì 莅 zhì 置。
ér 而 bù tóng 不同 zhì liàng 质量 shí 时， zhì liàng 质量 xiǎo zhě 小者， yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 fù qì 负气 dòng lì 动力 zǔ ní 阻尼 zhí 值。
lüè duó zhě 掠夺者 biǎo xiàn 表现 dé 得 sì hū 似乎 quán dōu 全都 sàng shī 丧失 le 了 lǐ zhì 理智。
ér 而 bú shi 不是 wā jué 挖掘 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 jiàng dī 降低 de 的 gēn yuán 根源， bǐ fang shuō 比方说， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 àn bù jiù bān 按部就班 de 的 duì yuán 队员， tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 事 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
tàn cè 探测 yuán jiàn 元件： cǎi yòng 采用 G-M jì shù guǎn 计数管， líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高、 xiǎng yìng 响应 kuài 快、 gōng zuò 工作 wěn dìng 稳定 kě kào 可靠。
《 jué zhàn 决战 yǐ 以 lā 拉 gǔ 谷》 shì yóu 是由 cān jiā 参加 guò 过 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì xiū 退休 jūn rén 军人 chū yǎn 出演 yǐng piàn 影片 rén wù 人物 de 的 zhēn shí 真实 gù shi 故事， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 biǎo dá 表达 chū 出 le 了 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因。
yǐ 以 jiǎ chún 甲醇 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 yí bù 一步 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 yì 异 dīng quán 丁醛 fǎn yìng 反应 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 zài tǐ 载体 duì 对 tóng jī 铜基 cuī huà jì 催化剂 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn jiū 探究 zhí wù yuán 植物园， yào cǎo 药草 nóng chǎng 农场 huò 或 fù jìn 附近 de 的 gōng yuán 公园 huò 或 hù wài 户外 xiū xián qū 休闲区。
《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 hé 和《 huā mù lán 花木兰》 yǐ jí 以及《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 de 的 bèi jǐng 背景 dōu 都 shì 是 gōng yè huà 工业化 zhī qián 之前 de 的 zhōng guó 中国。
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 Ān gē lā 安哥拉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子