ประโยคภาษาจีน- 我们打击逼近班加西的政府军是为解救这个城市和城里的人民中文句子 (631009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dǎ jī 打击 bī jìn 逼近 bān jiā xī 班加西 de 的 zhèng fǔ jūn 政府军， shì 是 wèi 为 jiě jiù 解救 zhè ge 这个 chéng shì 城市 huó 和 chéng lǐ 城里 de 的 rén mín 人民。
We struck regime forces approaching Benghazi to save that city and the people within it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子， ràng 让 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 liú chū 流出。
fā yīn 发音 xiāng sì 相似 de 的 yīng 媖 yǔ 语 cháng cháng 常常 yǐn qǐ 引起 jiǎng 讲 yīng 媖 yǔ 语 chě 偖 zhī jiān 之间 de 的 wù 悮 huì 会。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） hé 和 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚（ BHT ） bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 shí pǐn 食品， hái 还 bèi 被 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 yào pǐn 药品 zhòng dì 中的 yóu zhī 油脂。
shū shu 叔叔， gū mǔ 姑母 hé 和 táng xiōng dì 堂兄弟 jiāng yào 将要 lái 来。
jīn tiān 今天， tā 他 yòu 又 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 gǎn wǎng 赶往 mò sī kē 莫斯科 xuān chuán 宣传 gāi shū 该书 de 的 É yǔ 俄语 bǎn 版。
fàn rén 犯人 dōu 都 bèi pò 被迫 fǎn jiǎn 反剪 shuāng bì 双臂（ chū lái 出来） jìn rù 进入 yuàn zi 院子。
zhè zhǒng 这种 dú cái 独裁 de 的 huí shēng 回声 zhì jīn 至今 yóu 犹 wèi 未 sàn jìn 散尽。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 cóng 从 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 dào 到 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 qí 骑 xíng 行， lù xiàn 路线 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： zài 在 rǔ lā 汝拉 shān 山， wǒ men 我们 fān yuè 翻越 zuì dī 最低 de 的 shān kǒu 山口； zài 在 chuān guò 穿过 bó gěn dì 勃艮第 dào dá 到达 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shí 时， wǒ men 我们 yán 沿 hé àn 河岸 qīng sōng 轻松 qí 骑 xíng 行 yì tiān 一天；
qǔ 取 yī dà 一大 pén 盆 jiàng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉， táng 糖 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。（ tú 图 2 ）
fàn zuì 犯罪 xīn dí jiā 辛迪加 tōng 通 cháng huì 常会 gào su 告诉 “ luó zi 骡子 ” men 们， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 jìn chū kǒu 进出口 yùn zuò 运作 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 mén xīn zì wèn 扪心自问， wǒ 我 shì 是 cōng ming 聪明， piào liang 漂亮， yǒu 有 cái huá 才华 hé 和 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 ma 吗？ shì shí shàng 事实上， nǐ 你 bù 不 xiǎng yào 想要 chéng 成 wèi shén me 为什么 rén 人？
jīn tiān 今天， diǎn xíng 典型 de 的 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统 nèi cún 内存 zài 在 duō ge 多个 bǎn běn 版本 de 的 “ shì shí 事实 ” 。
jīn tiān 今天， wèi xīng 卫星 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 guó jì 国际 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 jìn xíng 进行 qìng zhù 庆祝， shǐ 使 zàn bǐ yà 赞比亚 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， tǔ ěr qí 土耳其 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 rì qū 日趋 xìng bié píng děng 性别平等， bìng yǒu 并有 jiān dū 监督 xué xiào 学校 zhù cè 注册 lǜ 率 hè 和 chū qín lǜ 出勤率 de 的 gèng 更 wán bèi 完备 de 的 xì tǒng 系统。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 ài kàn 爱看 nǎ 哪 zhòng 种 lì chǎng 立场 de 的 bào zhǐ 报纸， liú xíng 流行 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是： jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 hé 和 GDP fā zhǎn 发展 le 了， dào dé 道德 yǔ 与 shè huì 社会 què 却 tíng zhì bù qián 停滞不前， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是， zhèng zài 正在 xiàng 向 tuí fèi 颓废 hé 和 yě mán 野蛮 chén lún 沉沦。
wǒ men 我们 jué 抉 tiān 天 huà 画 shén me 什么。
qǔ chū 取出 miàn tuán 面团， fàng zài 放在 mǒ 抹 shàng 上 shǎo xǔ 少许 yóu 油 de 的 àn bǎn 案板 shàng 上， yòng 用 shǒu 手 jiāng 将 qí 其 shāo wēi 稍微 àn 按 cháng 长 hòu 后， zài 再 yòng 用 gǎn miàn gùn 擀面棍 gǎn 擀 chéng 成 10 lí mǐ 厘米 kuān 宽， 1 lí mǐ 厘米 hòu 厚 de 的 cháng tiáo 长条 miàn 面 pī 坯。
zhè zhǒng 这种 qiú mén 球门 kě 可 zhé dié 折叠， biàn yú 便于 shǐ yòng 使用、 xié dài 携带、 shōu cún 收存。
jīn tiān 今天， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 tōng cháng 通常 xuǎn zé 选择 jù bǐng xī 聚丙烯 zhè lèi 这类 sù liào 塑料。
zhè zhǒng 这种 guā 瓜 de 的 guā ráng 瓜瓤 shì 是 huáng sè 黄色 de 的， wèi dao 味道 yě 也 bú cuò 不错。
jīn tiān 今天， mā ma 妈妈 dài 带 wǒ qù 我去 yī 一 jiān 间 hǎo 好 dà 大 jiān 间 de 的 shū jú 书局。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 zé 则 shì 是 pí shā fā 皮沙发、 hè sè 褐色 sè diào 色调、 pén zāi 盆栽 zhú 竹 hé 和 bō li 玻璃 shuǐ 水 mù qiáng 幕墙。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 de 的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 zào jiù 造就 le 了 wǒ men de 我们的 xiāng sì xìng 相似性， dàn shì 但是 yě 也 fù yǔ 赋予 le 了 wǒ men 我们 hěn dà 很大 de 的 chā yì xìng 差异性。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 fàng 放 huí dào 回到 lán zi 篮子 hé 和 dài zi 袋子 lǐ 里， zǒu chū 走出 dà shān 大山 dào 到 nà 那 bèi 被 dà yǔ 大雨 xǐ dí 洗涤 yī qīng 一清 de 的 shā mò 沙漠。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 yí gè 一个 lǎo tóu zi 老头子 huò 和 yí gè 一个 lǎo gū niáng 老姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yì diǎn bù 一点不 xī han 稀罕 de 的， nà zhǒng 那种 liǎng 两 lǎo 老 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 qíng jǐng 情景 zǒng huì 总会 lìng rén 令人 chàng rán 怅然 shén wǎng 神往。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yě 也 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lái zì 来自 É lè gāng 俄勒冈 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zài 在 yīng tè ěr 英特尔 zài 在 quán guó 全国 chū zī 出资 fā qǐ 发起 de 的 gāo zhōng 高中 kē jì 科技 jìng sài 竞赛 zhōng 中 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 píng wěi 评委。
qǔ shí 取食 yù mǐ 玉米 cí 雌 suì 穗 de 的 yòu chóng 幼虫 duì 对 zhì yù 滞育 yòu dǎo 诱导 guāng 光 zhōu 周 fǎn yìng 反应 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 qiáng yú 强于 qǔ shí 取食 mián líng 棉铃 de 的 yòu chóng 幼虫。
shòu 受 “ zhōng hé 中和 ” sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” shī 诗 jiāo 教 shuō 说 de 的 xíng chéng 形成、 shī gē 诗歌 yì jìng 意境 de 的 chuàng zào 创造 yǐ jí 以及 xíng shén 形神 xiě zhào 写照 děng 等 fāng miàn 方面， dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào wéi 较为 xiǎn zhù 显著 de 的 “ zhōng hé 中和 ” jīng shén 精神。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 xuān gào 宣告： wǒ men 我们 jiàng 将 zhōng zhǐ 终止 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 bào yuàn 抱怨 hè 和 bù néng 不能 duì xiàn 兑现 de 的 chéng nuò 承诺， jié shù 结束 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责， dǎ pò 打破 chén guī 陈规 jiù 旧 tiáo 条 — — yīn wèi 因为 zhè 这 yí qiè 一切 yǐ 已 jiàng 将 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 shù fù 束缚 dé 得 tài jiǔ 太久。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子， ràng 让 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 liú chū 流出。
fā yīn 发音 xiāng sì 相似 de 的 yīng 媖 yǔ 语 cháng cháng 常常 yǐn qǐ 引起 jiǎng 讲 yīng 媖 yǔ 语 chě 偖 zhī jiān 之间 de 的 wù 悮 huì 会。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） hé 和 èr 二 shū 叔 dīng jī 丁基 duì 对 jiǎ fēn 甲酚（ BHT ） bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 shí pǐn 食品， hái 还 bèi 被 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 yào pǐn 药品 zhòng dì 中的 yóu zhī 油脂。
shū shu 叔叔， gū mǔ 姑母 hé 和 táng xiōng dì 堂兄弟 jiāng yào 将要 lái 来。
jīn tiān 今天， tā 他 yòu 又 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 gǎn wǎng 赶往 mò sī kē 莫斯科 xuān chuán 宣传 gāi shū 该书 de 的 É yǔ 俄语 bǎn 版。
fàn rén 犯人 dōu 都 bèi pò 被迫 fǎn jiǎn 反剪 shuāng bì 双臂（ chū lái 出来） jìn rù 进入 yuàn zi 院子。
zhè zhǒng 这种 dú cái 独裁 de 的 huí shēng 回声 zhì jīn 至今 yóu 犹 wèi 未 sàn jìn 散尽。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 cóng 从 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 dào 到 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 qí 骑 xíng 行， lù xiàn 路线 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： zài 在 rǔ lā 汝拉 shān 山， wǒ men 我们 fān yuè 翻越 zuì dī 最低 de 的 shān kǒu 山口； zài 在 chuān guò 穿过 bó gěn dì 勃艮第 dào dá 到达 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shí 时， wǒ men 我们 yán 沿 hé àn 河岸 qīng sōng 轻松 qí 骑 xíng 行 yì tiān 一天；
qǔ 取 yī dà 一大 pén 盆 jiàng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉， táng 糖 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。（ tú 图 2 ）
fàn zuì 犯罪 xīn dí jiā 辛迪加 tōng 通 cháng huì 常会 gào su 告诉 “ luó zi 骡子 ” men 们， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 jìn chū kǒu 进出口 yùn zuò 运作 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 mén xīn zì wèn 扪心自问， wǒ 我 shì 是 cōng ming 聪明， piào liang 漂亮， yǒu 有 cái huá 才华 hé 和 chuán qí 传奇 de 的 rén 人 ma 吗？ shì shí shàng 事实上， nǐ 你 bù 不 xiǎng yào 想要 chéng 成 wèi shén me 为什么 rén 人？
jīn tiān 今天， diǎn xíng 典型 de 的 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统 nèi cún 内存 zài 在 duō ge 多个 bǎn běn 版本 de 的 “ shì shí 事实 ” 。
jīn tiān 今天， wèi xīng 卫星 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 guó jì 国际 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 jìn xíng 进行 qìng zhù 庆祝， shǐ 使 zàn bǐ yà 赞比亚 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， tǔ ěr qí 土耳其 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 rì qū 日趋 xìng bié píng děng 性别平等， bìng yǒu 并有 jiān dū 监督 xué xiào 学校 zhù cè 注册 lǜ 率 hè 和 chū qín lǜ 出勤率 de 的 gèng 更 wán bèi 完备 de 的 xì tǒng 系统。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 ài kàn 爱看 nǎ 哪 zhòng 种 lì chǎng 立场 de 的 bào zhǐ 报纸， liú xíng 流行 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是： jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 hé 和 GDP fā zhǎn 发展 le 了， dào dé 道德 yǔ 与 shè huì 社会 què 却 tíng zhì bù qián 停滞不前， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是， zhèng zài 正在 xiàng 向 tuí fèi 颓废 hé 和 yě mán 野蛮 chén lún 沉沦。
wǒ men 我们 jué 抉 tiān 天 huà 画 shén me 什么。
qǔ chū 取出 miàn tuán 面团， fàng zài 放在 mǒ 抹 shàng 上 shǎo xǔ 少许 yóu 油 de 的 àn bǎn 案板 shàng 上， yòng 用 shǒu 手 jiāng 将 qí 其 shāo wēi 稍微 àn 按 cháng 长 hòu 后， zài 再 yòng 用 gǎn miàn gùn 擀面棍 gǎn 擀 chéng 成 10 lí mǐ 厘米 kuān 宽， 1 lí mǐ 厘米 hòu 厚 de 的 cháng tiáo 长条 miàn 面 pī 坯。
zhè zhǒng 这种 qiú mén 球门 kě 可 zhé dié 折叠， biàn yú 便于 shǐ yòng 使用、 xié dài 携带、 shōu cún 收存。
jīn tiān 今天， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 tōng cháng 通常 xuǎn zé 选择 jù bǐng xī 聚丙烯 zhè lèi 这类 sù liào 塑料。
zhè zhǒng 这种 guā 瓜 de 的 guā ráng 瓜瓤 shì 是 huáng sè 黄色 de 的， wèi dao 味道 yě 也 bú cuò 不错。
jīn tiān 今天， mā ma 妈妈 dài 带 wǒ qù 我去 yī 一 jiān 间 hǎo 好 dà 大 jiān 间 de 的 shū jú 书局。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 zé 则 shì 是 pí shā fā 皮沙发、 hè sè 褐色 sè diào 色调、 pén zāi 盆栽 zhú 竹 hé 和 bō li 玻璃 shuǐ 水 mù qiáng 幕墙。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 de 的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 zào jiù 造就 le 了 wǒ men de 我们的 xiāng sì xìng 相似性， dàn shì 但是 yě 也 fù yǔ 赋予 le 了 wǒ men 我们 hěn dà 很大 de 的 chā yì xìng 差异性。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 fàng 放 huí dào 回到 lán zi 篮子 hé 和 dài zi 袋子 lǐ 里， zǒu chū 走出 dà shān 大山 dào 到 nà 那 bèi 被 dà yǔ 大雨 xǐ dí 洗涤 yī qīng 一清 de 的 shā mò 沙漠。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 yí gè 一个 lǎo tóu zi 老头子 huò 和 yí gè 一个 lǎo gū niáng 老姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yì diǎn bù 一点不 xī han 稀罕 de 的， nà zhǒng 那种 liǎng 两 lǎo 老 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 qíng jǐng 情景 zǒng huì 总会 lìng rén 令人 chàng rán 怅然 shén wǎng 神往。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yě 也 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lái zì 来自 É lè gāng 俄勒冈 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zài 在 yīng tè ěr 英特尔 zài 在 quán guó 全国 chū zī 出资 fā qǐ 发起 de 的 gāo zhōng 高中 kē jì 科技 jìng sài 竞赛 zhōng 中 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 píng wěi 评委。
qǔ shí 取食 yù mǐ 玉米 cí 雌 suì 穗 de 的 yòu chóng 幼虫 duì 对 zhì yù 滞育 yòu dǎo 诱导 guāng 光 zhōu 周 fǎn yìng 反应 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 qiáng yú 强于 qǔ shí 取食 mián líng 棉铃 de 的 yòu chóng 幼虫。
shòu 受 “ zhōng hé 中和 ” sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” shī 诗 jiāo 教 shuō 说 de 的 xíng chéng 形成、 shī gē 诗歌 yì jìng 意境 de 的 chuàng zào 创造 yǐ jí 以及 xíng shén 形神 xiě zhào 写照 děng 等 fāng miàn 方面， dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào wéi 较为 xiǎn zhù 显著 de 的 “ zhōng hé 中和 ” jīng shén 精神。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 xuān gào 宣告： wǒ men 我们 jiàng 将 zhōng zhǐ 终止 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 bào yuàn 抱怨 hè 和 bù néng 不能 duì xiàn 兑现 de 的 chéng nuò 承诺， jié shù 结束 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责， dǎ pò 打破 chén guī 陈规 jiù 旧 tiáo 条 — — yīn wèi 因为 zhè 这 yí qiè 一切 yǐ 已 jiàng 将 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 shù fù 束缚 dé 得 tài jiǔ 太久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子